![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Saturday, 7 September 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-09-03The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Epafes Goyeston gia to Kypriako3/9/2003 7:28:00 mmKyklo epafwn gia to Kypriako, arxise stis Bryjelles o eidikos apestalmenos twn HPA, Tomas Goyeston. "Einai dyskolo na fantastoyme thn enarjh entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias me thn EE xwris lysh toy Kypriakoy" dhlwse kai proanhggeile episkech sthn Toyrkia ton Oktwbrio. Parallhla, xarakthrise to sxedio Anan poly kalh prospaqeia gia epilysh kai epeshmane thn anagkh na yparjei qetikh antimetwpish kai boylhsh kai apo tis dyo pleyres. O Amerikanos apestalmenos yposthrije epishs oti apaiteitai akoma megalyterh sthrijh twn diapragmateysewn apo pleyras Elladas kai Toyrkias, enw anaferomenos sta metra oikodomhshs empistosynhs metajy twn dyo pleyrwn ypogrammise oti den mporoyn na ypokatasthsoyn thn epilysh toy politikoy problhmatos. Oson afora sth symfwnia telwniakhs enwshs, dhlwse oti to qema afora E.E.- Toyrkia, ypogrammizontas me emfash. "An oi HPA eixan mia symfwnia telwneiakhs enwshs me kapoio kratos to opoio sth synexeia qa synapte analogh symfwnia me allo kratos tote qa genniontan sobara erwthmatika". Nwritera thn Tetarth, o Tomas Goyeston synanthqhke me ajiwmatoyxoys ths E.E. epifortismenoys gia tis sxeseis Toyrkias Kyproy, me ekproswpoys toy grafeioy toy armodioy gia th Dieyrynsh Gkinter Ferxoigken kai toy belgikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn. Thn Pempth qa metabei sto Berolino, enw sth synexeia anamenetai na episkefqei to Parisi kai th Rwmh gia diaboyleyseis me thn Italikh Proedria gia to Kypriako. [02] Hrqan ta prwtobroxia toy Fqinopwroy3/9/2003 6:52:00 mmH broxh ekane hdh thn emfanish ths sthn prwteyoysa nwris to apogeyma. Symfwna me thn EMY einai piqano na exoyme kai kataigides to brady sthn Aqhna. H politikh prostasia einai se etoimothta kai klimakio ths yphresias qa meinei olo to brady ston Khfiso. Broxes kai kata topoys kataigides exoyme se oloklhrh th xwra. Ta fainomena einai pio entona sth Qessalia, thn Anatolikh Sterea, thn Eyboia kai ta nhsia toy boreioy kai toy anatolikoy Aigaioy. Se etoimothta oi arxes gia pan endexomeno H broxh, h opoia epese nwris to apogeyma sthn prwteyoysa den htan jafnikh. Oi metewrologoi mas eixan proeidopoihsei. Ptwsh ths qermokrasias, nefwseis kai kata topoys kataigides einai ta kyria xarakthristika toy kairoy se olh th xwra. Sthn Aqhna to brady anamenontai pio entones broxoptwseis kai piqanes kataigides kai h politikh prostasia einai se etoimothta. Klimakio ths yphresias brisketai apo to apogeyma ston Khfiso kai qa parameinei ekei olo to brady gia pan endexomeno. [03] Aisiodojia Stefanopoyloy gia thn poreia ths xwras3/9/2003 7:26:00 mmAisiodojos gia thn poreia ths Elladas sto mellon, emfanisthke o Proedros ths Dhmokratias milwntas to meshmeri ths Tetarths sthn Aigina, sto periqwrio twn eortastikwn ekdhlwsewn gia ton polioyxo Agio Nektario. O k. Stefanopoylos, poy etyxe qermhs ypodoxhs apo toys katoikoys toy nhsioy, tonise oti h xwra mas dianyei thn kalyterh periodo ths politikhs istorias ths, epishmainontas oti oi Ellhnes beltiwnoyn kaqhmerina thn oikonomikh toys qesh. Wstoso, o Proedros ths Dhmokratias dieykrinise pws oi epishmanseis toy den syndeontai me thn politikh kanenos kommatos. [04] Synergasia Shmith me Kwsta Skandalidh3/9/2003 3:32:00 mmSynanthsh me ton ypoyrgo Eswterikwn, Kwsta Skandalidh, eixe thn Tetarth o Prwqypoyrgos, me ton opoio syzhthsan ton neo eklogiko nomo kai thn perifereiakh anasygkrothsh ths xwras. Ejerxomenos apo to Megaro Majimoy o k. Skandalidhs, tonise oti meta th DEQ qa kataqesei sta kommata thn protash ths kybernhshs gia ton eklogiko nomo, mazi me ta enallaktika senaria prokeimenoy na ginei dialogos epi ths oysias. O ypoyrgos Eswterikwn, oson afora thn perifereiakh anadiarqrwsh ths xwras, epishmane oti exei parei to "prasino fws" gia na diatypwsei sxetikes protaseis. Meta th synanthsh, o k. Skandalidhs, ejerxomenos toy Megaroy Majimoy, apanthse se erwthseis dhmosiografwn. Oson afora to neo eklogiko nomo, o ypoyrgos anefere sthn protash pros ta kommata qa yparxoyn kai kapoia enallaktika senaria, gia na ginei o dialogos epi ths oysias. Se o,ti afora thn eswkommatikh diadikasia, qa synexistei h syzhthsh me to G' qerino tmhma ths Boylhs kai sth synexeia, sto telos aytoy toy dialogoy, qa lhfqoyn oi sxetikes apofaseis. Sxetika me th qesmikh sygkrothsh ths xwras, kata thn prwinh synanthsh syzhthqhkan h eyryterh qesmikh sygkrothsh ths xwras, h poreia twn aytodioikhtikwn kai dioikhtikwn qesmwn, h perifereiakh anadiarqrwsh kai ola ayta poy exoyn teqei sto trapezi twn syzhthsewn, toso sto Ypoyrgiko Symboylio, oso kai eswterika sto PASOK. [05] Kindynos gia ekdhlwsh pyrkagiwn3/9/2003 3:03:00 mmPoly ychlos o kindynos pyrkagias gia ayrio Pempth gia tis perioxes Xioy, Samoy, Kykladwn, Dwdekanhsoy, Lasiqioy kai Eyboias, proeidopoiei h Genikh Grammateia Politikhs Prostasias, dieykrinizontas oti oi kratikes yphresies, kaqws kai oi Organismoi Topikhs kai Nomarxiakhs Aytodioikhshs stis parapanw perioxes, exoyn eidopoihqei kai briskontai se ayjhmenh etoimothta, prokeimenoy na antimetwpisoyn amesa tyxon epeisodia pyrkagiwn. Me bash ta problepomena, h GGPP parakalei toys polites na apofygoyn energeies sthn ypaiqro poy mporei na prokalesoyn pyrkagia apo ameleia, opws kacimo jerwn xortwn kai kladiwn, xrhsh mhxanhmatwn poy prokaloyn spinqhres (diskopriona, syskeyes sygkollhshs k.lp.) kai rich anammenwn tsigarwn. [06] Anegersh neoy dikastikoy megaroy sthn Aqhna3/9/2003 6:30:00 mmSe eyreia syskech poy pragmatopoihqhke shmera Tetarth sto ypoyrgeio Dikaiosynhs, o ypoyrgos Dikaiosynhs Filippos Petsalnikos anakoinwse oti breqhke h oristikh lysh gia thn antimetwpish toy problhmatos steghs toy Eirhnodikeioy, toy Ptaismatodikeioy Aqhnwn kai toy Dikasthrioy Anhlikwn, poy stegazontai sto Sarogleio Megaro (Omonoia) apo to etos 1986. O ypoyrgos Dikaiosynhs, meta th syskech, xarakthrhse thn ejelijh ayth ena poly shmantiko gegonos, kaqws "kai to teleytaio dikasthrio sthn Aqhna apokta th dikh toy stegh, analogh twn ypersygxronwn Megarwn poy exoyn hdh paradoqei, opws toy Efeteioy Aqhnwn, twn Dioikhtikwn Dikasthriwn Aqhnwn kai toy Elegktikoy Synedrioy". Paradosh sta telh toy 2004 To neo ktirio toy Eirhnodikeioy-Ptaismatodikeioy Aqhnwn qa anegerqei sto oikopedo toy dikastikoy Megaroy Aqhnwn (Efeteio Aqhnwn) poy perikleietai apo th lewforo Alejandras kai tis odoys Deglerh, Kalboy kai Loykarews kai qa katalabei meros toy xwroy epanw apo ton hdh kataskeyasmeno xwro staqmeyshs aytokinhtwn. To ktirio qa exei synolikh epifaneia 6.500 t.m., h opoia einai kata 1.600 t.m. megalyterh ayths poy shmera stegazei tis dikastikes yphresies (4.900 t.m.). To ergo exei hdh entaxqei sto Programma Dhmosiwn Ependysewn me egkekrimeno proypologismo ycoys 13.646.368 eyrw kai to ktirio anamenetai na paradoqei peri ta telh toy 2004. [07] Paroysiash sxedioy toy Syntagmatos stoys eyrwboyleytes3/9/2003 6:16:00 mmTo sxedio Synqhkhs gia th qespish enos Eyrwpaikoy Syntagmatos, paroysiase thn Tetarth enwpion ths Olomeleias toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, o proedros ths Eyrwpaikhs Syneleyshs k. Baleri Ziskar Nt' Esten. O k. Nt' Esten anaferqhke sthn prospaqeia 16 mhnwn gia th syntajh enos keimenoy poy na mporei na ginei apodekto apo to megalytero fasma twn eyrwpaiwn. Paroysiase tis basikes arxes poy stoxeyoyn, opws eipe ''ston kaqorismo mias neas isorropias twn ejoysiwn, lambanontas yp' ocin ayto poy apotelei th megalh prwtotypia ths Eyrwpaikhs Enwshs kai poy einai h enwsh twn lawn kai h enwsh kratwn''. To logo epi toy sxedioy Synqhkhs qa exei se ena mhna h Diakybernhtikh Diaskech, poy jekinaei epi Italikhs Proedrias, sth bash twn symperasmatwn toy Eyrwpaikoy Symboylioy Qessalonikhs. ''Leitoyrghsame san ton Monteskie'' Kaqorisame ena systhma dhmokratias se eyrwpaikh klimaka, eipe, to opoio lambanei yp' ocin ta 450 ekatommyria katoikoys, thn polymorfia twn kratwn melwn, alla kai th qelhsh enothtas sthn eyrwpaikh hpeiro. O Monteskie, dianohths toy diafwtismoy, eixe proteinei ena dhmokratiko systhma gia tis anagkes enos kratoys-eqnoys. Emeis -katelhje o k. Ziskar Nt' Esten- qa moy epitrecete na pw me olh th semnothta poy apaiteitai, oti leitoyrghsame san ton Monteskie sthn Eyrwph toy 21oy aiwna. Den yparxoyn periqwria gia megales allages toy keimenoy kata th Diakybernhtikh Anaferqhke sth synexeia sto rolo poy exei na paijei pleon h Diakybernhtikh h opoia qa jekinhsei mesa se ena mhna kai qa exei sth diaqesh ths molis dyomisi mhnes gia thn telikh katalhjh. To Eyrwpaiko Symboylio sth Qessalonikh -eipe- apofasise oti to sxedio Synqhkhs poy proteinoyme q' apotelesei th bash twn diapragmateysewn. Se o,ti afora thn ekbash twn ergasiwn, o k. Nt' Esten yposthrije oti oi piqanes lyseis einai treis: Na katorqwsei h Diakybernhtikh na kalytereysei to sxedio, na katalhjei se ena sxedio katwtero apo to proteinomeno, h telos na to chfisei opws exei. O k. Nt' Esten yposthrije oti den exei kai polles dynatothtes h Diakybernhtikh na beltiwsei to keimeno, gia dyo praktikoys logoys: - Ta xronika periqwria einai mikra, molis dyomisi mhnes gia ena keimeno sto opoio h Syneleysh exei doylecei 16 oloklhroys mhnes. - O deyteros logos einai oti h Diakybernhtikh pairnei tis apofaseis me omofwnia, enw h Syneleysh ergasqhke mesa apo diadikasies pleiochfias. Kata ton k. Nt' Esten h Diakybernhtikh den exei symferon na katalhjei se katwtero toy proteinomenoy keimeno, giati qa ekqesei thn Enwsh se sobaroys kindynoys, qa einai de tromerh h apogohteysh twn eyrwpaiwn. ''Den mporoyme na aggijoyme meros toy oikodomhmatos - eipe- xwris na diatrejoyme ton kindyno na gkremisqei to synolo'' . H trith lysh einai kai h protimoterh- katelhje xwris peristrofes- na ginei apodekto to keimeno ths Syneleyshs me kapoies mikroprosqhkes omofwna apodektes. O k. Nt' Esten kataxeirokrothqhke apo toys pareyriskomenoys eyrwboyleytes. [08] Erntogan: Metarryqmiseis sthn Toyrkia me skopo thn entajh3/9/2003 3:27:00 mmTis paramones ths episkechs toy sth Rwmh, to erxomeno Sabbatokyriako, o Toyrkos prwqypoyrgos, Tagip Erntogan, se synenteyjh poy paraxwrhse sthn efhmerida ''Repoymplika'', ejefrase thn pepoiqhsh toy oti qa pragmatopoihqoyn oles oi metarryqmiseis wste h xwra toy na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh. O k. Erntogan eipe oti qa ejhghsei stoys Italoys synomilhtes tis metarryqmiseis sthn Toyrkia, wste na thn odhghsei metajy twn xwrwn me ta ychlotera dhmokratika krithria. Apo thn pleyra toy, thn pepoiqhsh oti h Toyrkia qa entaxqei sthn E.E. stis arxes ths epomenhs dekaetias, ejefrase o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, Ampntoylax Gkioyl, se synenteyjh toy sthn aystriakh efhmerida "Koyrier". ''Pio qetiko to klima sto Kypriako'' ''Pragmatopoioyme ola ta bhmata poy xreiazontai prokeimenoy na ikanopoihsoyme ta krithria poy mas zhthqhkan. Katarghsame to arqro 8 toy antitromokratikoy nomoy, chfisame nomoys gia toys xwroys poy askoyn ta qrhskeytika toys kaqhkonta oi opadoi allwn qrhskeiwn, tropopoihsame to nomo poy epitrepei th metadosh programmatwn se diaforetikes glwsses kai, telos, prosarmosame tis ejoysies kai tis armodiothtes toy Eqnikoy Symboylioy Asfaleias", tonizei o Toyrkos prwqypoyrgos. Se erwthsh sxetika me to Kypriako, o Tagip Erntogan dhlwse pws "otan h E.E. apofasise na dexqei mono to ellhniko tmhma prokalese thn apotyxia twn diapragmateysewn. Sthn Kypro, yparxoyn dyo laoi kai dyo krath. Opwsdhpote omws twra, yparxei ena qetiko klima se sxesh me ayto poy yphrxe prin kai pisteyoyme oti h EE kai h dieqnhs koinothta qa broyn kapoia lysh. Ta apotelesmata den epitygxanontai oyte me th bia oyte me ta texnika xronodiagrammata." Telos, ejefrase thn antiqesh toy sto na yparjei anafora sto eyrwpaiko syntagma stis xristianikes rizes ths Eyrwphs, ypogrammizontas oti h eleyqeria ths syneidhshs kai h apagoreysh twn diakrisewn apoteloyn thn arxh panw sthn opoia basizetai h sygxronh Eyrwph. Gkioyl: Thn epomenh dekaetia qa entaxqei h Toyrkia sthn E.E. ''H Toyrkia den qa einai baros sthn Eyrwpaikh Enwsh alla ploytos'', tonise o Gkioyl, poy pragmatopoiei episkech sth Biennh, shmeiwnontas oti h Agkyra exei hdh mia 50xronh sxesh me thn ''eyrwpaikh oikogeneia''. ''An ekplhrwsoyme ta politika kai oikonomika krithria, ektimw oti oi entajiakes diapragmateyseis qa arxisoyn sta telh toy 2004. Sthn periptwsh twn megalwn xwrwn aytes kratoyn xronia. Sthn periptwsh ths Ispanias krathsan 8 xronia. H entajh mas stis arxes ths epomenhs dekaetias qa einai entajei'', tonise o Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn. ''Skefteite mono thn terastia emporikh agora twn 70 ekatommyriwn katoikwn ths Toyrkias h thn toso shmantikh gewstrathgikh ths qesh. Epishs kai ston tomea ths moysikhs, opws edeije kai o diagwnismos ths Gioyrobizion, toy podosfairoy h toy kinhmatografoy, h Toyrkia qa einai ploytos gia thn Eyrwph'', dhlwse o Gkioyl. O Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn shmeiwse oti h Ispania, h Italia kai h Ellada einai anoiktes stis eyrwpaikes filodojies ths Toyrkias. ''Alles xwres exoyn kapoies enstaseis, opws gia paradeigma h Gallia kai h Germania. Oloi gnwrizoyn omws th shmasia ths xwras moy gia thn mellontikh Eyrwph'', prosqese o Gkioyl. [09] Yperchfish protashs gia syntonismo systhmatwn asfalishs3/9/2003 7:28:00 mmProtash kanonismoy gia to syntonismo twn systhmatwn koinwnikhs asfalishs, chfise thn Pempth h Olomeleia toy Eyrwkoinoboylioy, me thn yioqethsh ths ekqeshs ths eyrwboyleytoy Tzin Lampert. Sthn ekqesh tonizetai oti to koinotiko dikaio poy afora thn koinwnikh asfalish einai o akrogwniaios liqos toy dikaiwmatos eleyqerhs metakinhshs gia toys polites ths EE. Stoxos einai na diasfalizontai ta dikaiwmata koinwnikhs asfalishs gia ta atoma poy metakinoyntai entos ths EE. Oi eyrwboyleytes yioqethsan epishs tropologies poy beltiwnoyn thn katastash twn meqoriakwn ypallhlwn, twn anaphrwn kai twn anergwn. Shmantiko bhma sthn thn prowqhsh ths kinhtikothtas twn ergazomenwn sthn EE Na shmeiwqei oti den prokeitai gia enarmonish twn systhmatwn, alla gia syntonismo twn systhmatwn koinwnikhs asfalishs. Eidika gia toys anaphroys to problhma einai oti otan metakinoyntai se neo kratos melos xanoyn synhqws to dikaiwma gia tis paroxes toys sto arxiko kratos katoikias kai anagkazontai na diekdikoyn tis paroxes sth nea xwra katoikias. H tropologia poy chfisqhke lynei to problhma. Gia toys anergoys anagnwrizetai epishs me tropologia, oti ta atoma poy egkataleipoyn thn ergasia toys se ena kratos melos gia na metakinhqoyn se allo gia oikogeneiakoys logoys, den qa prepei na xanoyn to dikaiwma sto epidoma anergias sth nea xwra egkatastashs toys. Shmeiwnetai oti mia amfilegomenh tropologia poy aposkopoyse sth dieyrynsh toy orismoy ths oikogeneias, oytws wste na anagnwrisqoyn alles morfes gamoy poy exoyn qesmoqethqei se diafora krath melh, katachfisqhke. Milwntas ek meroys ths Epitrophs h ka Anna Diamantopoyloy ypogrammise oti h aplopoihsh kai o eksygxronismos toy sygkekrimenoy kanonismoy exei megalh shmasia gia thn prowqhsh ths kinhtikothtas twn ergazomenwn sthn EE. To qema ths kinhtikothtas syndeetai amesa me thn antagwnistikothta, th dhmioyrgia qesewn ergasias kai thn koinwnikh synoxh, enw oysiastika apotelei proypoqesh gia mia pragmatikh eyrwpaikh agora ergasias. H Epitropos anefere sxetika oti kaqe xrono sthn Epitroph fqanoyn xiliades diamartyries apo ergazomenoys oi opoioi doyleyoyn se mia xwra kai zoyn se mia allh kai synhqws ginontai antikeimena diakrisewn logw toy mh apotelesmatikoy syntonismoy twn systhmatwn koinwnikhs asfalishs. Yposthrije oti h protash den qa symballei mono ston eksygxronismo toy systhmatos, alla kai sthn aplopoihsh toy, wste na leitoyrghsei pio eykola kai gia toys polites alla kai gia ta krath melh. [10] Kypros: Oi perioysies sto Symboylio ths Eyrwphs3/9/2003 6:02:00 mmH diasfalish twn perioysiakwn dikaiwmatwn twn Ellhnokypriwn sta katexomena anamenetai na syzhthqei amesa se synedria ths Epitrophs Monimwn Antiproswpwn toy Symboylioy ths Eyrwphs, sto Strasboyrgo. Sthn hmerhsia diatajh perilambanetai kai to qema ths proteraiothtas ths ekteleshs twn apofasewn toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn kata ths Toyrkias. Se dhlwseis toy o ekproswpos Typoy ths Monimhs Antiproswpeias ths Kyproy sto Symboylio ths Eyrwphs, Xaralampos Peteinos, epibebaiwse oti exoyn ypoblhqei dyo erwthseis apo ton eishghth gia th symmorfwsh ths Toyrkias pros tis apofaseis toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, Ollando Erik Gioyrkens. O k. Gioyrkens kalei ton Proedro ths Epitrophs Monimwn Antiproswpwn na dwsei perissoteres leptomereies gyrw apo to qema twn perioysiwn Ellhnokypriwn sta katexomena kai kata poson exoyn lhfqei peraiterw metra apo thn Toyrkia gia th diasfalish toy dikaiwmatos idiokthsias. Gia to qema ths symmorfwshs ths Toyrkias stis apofaseis toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, o k. Gioyrkens epishmainei oti h Agkyra ofeilei na symmorfwqei pros peripoy 400 apofaseis kai diatypwnei to erwthma poies einai oi pleon shmantikes, oytws wste na ejetasqoyn kata proteraiothta. Peri ta telh Septembrioy qa arxisei enwpion toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn h ejetash ths aithshs ths Toyrkias gia thn ejantlhsh twn legomenwn eswterikwn endikwn meswn gia tis perioysies Ellhnokypriwn sta katexomena. [11] Yioqethsh ellhnikhs ekqeshs gia thn perifereiakh anaptyjh3/9/2003 4:29:00 mmShmantikh gia ta symferonta ths xwras mas kai eidikotera gia thn perifereiakh ths anaptyjh qewreitai h ekqesh twn eyrwboyleytwn Manwlh Mastorakh (PASOK) kai Xose Pomes Royiq gia ta qemata politikhs synoxhs ths Eyrwpaikhs Enwshs poy yioqethqhke stis 2 Septembrioy apo to Eyrwpaiko Koinoboylio. Sygkekrimena, epiteyxqhke h diathrhsh toy katwtatoy posostoy 75% toy mesoy AEP ths EE ws basikoy krithrioy epilejimothtas gia ton stoxo 1 twn perifereiwn kai meta th dieyrynsh. Ypenqymizetai oti logw ''statistikhs epidrashs'' polles perifereies (metajy twn opoiwn kai ellhnikes) qa xasoyn thn epilejimothta toys ston stoxo 1, logw toy neoy ypologismoy toy koinotikoy AEP. Me thn ekqesh zhteitai apo thn Eyrwpaikh Epitroph na ejakoloyqhsei na antimetwpizei tis perifereies poy qa xasoyn thn epilejimothta toys, opws aytes poy qa einai epilejimes. Epishs, gia tis perifereies poy xarh stis dikes toys prospaqeies exoyn jeperasei to kaqestws toy stoxoy 1, h ekqesh zhta thn eparkh oikonomikh toys sthrijh gia ena metabatiko stadio, wste na staqeropoihsoyn thn anodikh toys poreia. Yposthrizetai epishs h eidikh enisxysh poy prepei na doqei stis apokentres, oreines kai araiokatoikhmenes perifereies, opws kai sta nhsia mesw ths entajhs toys se enan ananewmeno stoxo 2 h se mia eidikh koinotikh prwtoboylia. Me thn ekqesh, aporriptetai epishs kaqe prospaqeia epaneqnikopoihshs ths perifereiakhs politikhs kai ths politikhs synoxhs. Zhteitai parallhla apo thn Eyrwpaikh Epitroph h aplopoihsh twn kanonwn askhshs ths perifereiakhs politikhs. Paroysiazontas thn ekqesh toy enwpion ths Olomeleias toy Koinoboylioy o k. Mastorakhs, tonise oti h perifereiakh politikh kai h politikh synoxhs ths EE diadramatizei enan kentriko rolo sth diadikasia ths eyrwpaikhs oloklhrwshs kai sthn yposthrijh ths eniaias agoras kai ths oikonomikhs kai nomismatikhs enwshs. Tonise idiaitera thn anagkh gia enisxysh ths politikhs synoxhs meta th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs logw ths idiaiterhs ayjhshs twn diaforwn twn epipedwn anaptyjhs metajy twn perifereiwn ths neas Eyrwphs kai thn anagkh diaqeshs meswn poy qa antapokrinontai sta nea dedomena. Ypogrammise thn anagkh na qewrhqei to 0,45% toy AEP ths EE ws to elaxisto orio poy qa prepei na diateqei gia mia ajiopisth perifereiakh politikh. [12] Ispania: Anasxhmatismos ths kybernhshs enocei eklogwn3/9/2003 6:26:00 mmSe anasxhmatismo ths kybernhshs toy, proxwrhse thn Tetarth o Ispanos prwqypoyrgos Xose Maria Aqnar, prokeimenoy na dwsei ston Mariano Raxoi, poy ton diadexthke sthn hgesia toy Laikoy Kommatos, thn eleyqeria na arxisei ton proeklogiko toy agwna, enocei twn genikwn eklogwn poy qa diejaxqoyn to Martio. Sth qesh toy Raxoi ws prwtoy antiproedroy ths kybernhshs dioristhke o Rontrigko Rato, o opoios paramenei kai ypoyrgos Oikonomias. Epishs, o Xabie Arenas, prwhn genikos grammateas toy kommatos, analambanei deyteros antiproedros ths kybernhshs kai epikefalhs toy epiteleioy toy Aqnar. Th qesh toy Raxoi ws ekproswpoy ths kybernhshs katalambanei o Entoyarnto Zaplana, o opoios htan mexri shmera ypoyrgos Ergasias. [13] To Pakistan pisteyei oti brisketai konta ston Mpin Lanten3/9/2003 5:57:00 mmDyo xronia meta tis epiqeseis tis 11hs Septembrioy stis HPA, o Pakistanos ypoyrgos Eswterikwn dhlwse pws o kloios sfiggei gyrw apo ton Osama Mpin Lanten. Epishs, o Faisal Salex Xagiat tonise pws paramenei agnwsto to poy brisketai o Mpin Lanten, wstoso shmeiwse oti to diktyo toy, h al Kainta, exei apodynamwqei xarh stis shmantikes plhrofories basikwn synergatwn toy, poy synelhfqhsan toys teleytaioys mhnes. ''Gia mena einai metrhmenos o xronos kai oi dynatothtes poy exoyn o Osama kai osoi syndeontai me ayton'', ypogrammise xarakthristika o Pakistanos ypoyrgos. Oson afora stis plhrofories poy qeloyn ton Saoydaraba tromokrath na krybetai sta synora Pakistan-Afganistan, o Xagiet kalese osoys lene pws brisketai sto Pakistan na toys dwsoyn apodeijeis kai aytoi qa analaboyn drash. [14] H bretanikh Astynomia fobatai epiqeseis aytoktonias3/9/2003 5:30:00 mmH Bretania antimetwpizei sobarh apeilh apo epiqeseis aytoktonias kai mia tromokratikh epiqesh einai sxedon anapofeykth, opws dhlwse thn Tetarth se synenteyjh toy sto Roiter o arxhgos ths Astynomias toy Londinoy ser Tzon Stibens. ''H apeilh gia epiqeseis aytoktonias yparxei kai prepei na th laboyme ypoch mas'', tonise xarakthristika o k. Stibens, o opoios prosqese pws h al Kainta stratologei nea melh sth Bretania. O Bretanos ajiwmatoyxos shmeiwse oti yparxei pragmatikos kindynos gia xhmikes kai biologikes epiqeseis. Qema xronoy mia xhmikh epiqesh An kai den yparxoyn sygkekrimenes plhrofories poy na deixnoyn oti epikeitai mia xhmikh h biologikh epiqesh, o Stibens pisteyei pws einai qema xronoy na symbei kati tetoio kai ypogrammizei pws an xreiastei den qa distasei na anaptyjei astynomikes dynameis stoys dromoys toy Londinoy. "O prwqypoyrgos Toni Mpler leei pws mia epiqesh einai anapofeykth kai pisteyw pws piqanotata na exei dikio", katelhje o arxhgos ths Astynomias toy Londinoy, ypogrammizontas pws briskontai sto ychlotero epipedo synagermoy apo pote. [15] Enisxyetai h apoch gia aytoktonia toy Keli3/9/2003 11:40:00 pmTa stoixeia poy katateqhkan sthn epitroph Xaton apo atoma toy proswpikoy periballontos toy Bretanoy kaqhghth kai symboyloy ths kybernhshs se qemata oplwn, Nteibint Keli, enisxyoyn thn apoch peri aytoktonias, anaforika me tis synqhkes qanatoy toy kaqhghth. O kaqhghths cyxologias, Kiq Xoton, dieyqynths toy Kentroy Ereynwn gia tis Aytoktonies toy Panepisthmioy ths Ojfordhs kai epikefalhs toy qrhskeytikoy dogmatos, Mpaxai, to opoio presbeye o eklipwn kaqhghths, ektimhse oti ontws prokeitai gia aytoktonia. O k. Xoton anefere oti to apomonwmeno shmeio opoy breqhke to ptwma toy Keli, h apoysia endeijewn palhs kai h afairesh toy rologioy, wste na kopoyn pio eykola oi flebes toy karpoy, synteinoyn sthn ypoqesh ths aytoxeirias. Epishs, o kaqhghths Xoton epeshmane oti shmantiko rolo mporei na epaijan kai cyxologikoi paragontes, poy isws ekanan ton Nteibint Keli pio eyalwto. O oikogeneiakos giatros toy dr. Keli, kateqese sthn epitroph Xaton oti o Keli den eixe emfanisei pote shmadia kataqlichs h sobara problhmata ygeias. Mia geitonissa, profanws h teleytaia poy eide ton kaqhghth Keli zwntano, kateqese oti den proseje tipota ajioperiergo sth symperifora toy. Malista thn eixe kaqhsyxasei legontas oti "ta pragmata den einai kai toso asxhma". Symfwna me ton astynomiko poy eixe thn eyqynh twn ereynwn gia thn anakalych toy dr. Keli meta thn ejafanish toy, den yphrxan ixnh palhs me kapoion poy qa mporoyse na brisketai sto shmeio thn wra toy qanatoy toy kaqhghth. O Nteibint Keli apofasise na qesei terma sth zwh toy meta thn apokalych toy onomatos toy ws phghs toy BBC sto reportaz poy anefere oti ta stoixeia toy fakeloy gia to irakino oplostasio eixan diogkwqei. Th Deytera h syzygos toy, Tzanis, kateqese oti o idios dhlwne "prodomenos kai apogohteymenos" apo th dhmosiopoihsh toy onomatos apo to Ypoyrgeio Amynas. Phgh: BBC Greek [16] Anakalych omadikoy tafoy sth Bosnia3/9/2003 3:55:00 mmPerissotera apo 300 ptwmata exoyn anasyrei oi iatrodikastes sth Bosnia apo maziko tafo, poy breqhke sta anatolika ths xwras kai piqanothta einai o megalyteros poy exei anakalyfqei pote. O Moyrat Xoyrtits, ypeyqynos ths Epitrophs gia toys ejafanisqentes ths moysoylmanikhs koinothtas ths Bosnias, tonise oti mexri twra exoyn anasyrqei 253 plhreis skeletoi kai 72 poy den einai plhreis, enw prosqese oti einai akomh dyskolo na kaqoristei posa ptwmata exoyn tafei ston omadiko tafo. Symfwna me ton Xoyrtits, oi ergasies arxisan stis 28 Ioylioy qa synexistoyn akomh gia toylaxiston dyo ebdomades. Ekatontades qymata ths sfaghs ths Sremprenitsa O mazikos tafos, poy brisketai sto edafos ths Serbikhs Dhmokratias sthn oreinh perioxh Tsrni Bri, sta perixwra toy Zbornik, exei platos tessera metra, mhkos 40 kai baqos tria metra. Symfwna me thn Epitroph, ekei einai qammena ta ptwmata toylaxiston 500 qymatwn ths sfaghs ths Sremprenitsa (1995) kai amaxwn toy Zbornik, poy eixan skotwqei sthn arxh toy polemoy (1992-1995). Epishs, ston tafo yparxoyn ta leicana anqrwpwn poy eixan arxika tafei se alloys koinoys tafoys kai piqanon na metaferqhkan ekei meta to telos toy polemoy, se mia prospaqeia na ejafanistoyn apodeijeis gia wmothtes poy eixan diapraxqei. [17] Diakoptei tis diplwmatikes ths sxeseis h Libyh me to Libano3/9/2003 3:39:00 mmMoyamar Kantafi O Libanos enhmerwqhke shmera Tetarth pws h Libyh apofasise na diakocei tis diplwmatikes sxeseis anamesa stis dyo xwres, ejaitias twn kathgoriwn poy diatypwse h Bhrytos enantion toy Libyoy hgeth, Moyamar Kantafi, gia thn ypoqesh ths ejafanishs hgeth twn siitwn toy Libanoy, to 1978, anakoinwse anwtatos Libanezos ajiwmatoyxos. ''Oi libanikes arxes enhmerwqhkan pws h Libyh diekoce tis diplwmatikes sxeseis me to Libano'', prosqese o idios dieykrinizontas pws to proswpiko ths presbeias ths Libyhs sth Bhryto qa egkataleicei th xwra shmera. O proedros toy libanikoy koinoboylioy, Nampix Mperi, zhthse thn Kyriakh thn epembash toy OHE, toy Arabikoy Syndesmoy kai toy Organismoy Islamikhs Diaskechs gia na ereynhqei h ypoqesh ths ejafanishs toy imamh Moysa Santr, ta ixnh toy opoioy xaqhkan ton Aygoysto toy 1978 enw briskotan sth Libyh. [18] Kina: Pros epikyrwsh ths synqhkhs gia apagoreysh pyrhnikwn dokimwn3/9/2003 2:43:00 mmH Kina einai etoimh na epikyrwsei th Synqhkh gia thn Plhrh Apagoreysh twn Pyrhnikwn Dokimwn (CTBT), dhlwse o Bolfgkangk Xofman, genikos grammateas ths 3hs diaskechs gia thn efarmogh ths synqhkhs ayths, oi ergasies ths opoias arxisan thn Tetarth sth Biennh. ''Oi Kinezoi fainontai etoimoi na epikyrwsoyn th synqhkh'', eipe o Xofman kai prosqese: ''Ayth h entypwsh moy dhmioyrghqhke ton Ioylio sto Pekino se syzhthseis poy eixa me Kinezoys politikoys kai stratiwtikoys ajiwmatoyxoys''. H Kina exei ypogracei th synqhkh, alla den thn exei epikyrwsei, epta xronia meta thn yioqethsh ths apo th Genikh Syneleysh toy OHE, stis 24 Septembrioy 1996. To idio isxyei kai gia tis Hnwmenes Politeies. [19] Synelhfqh prwhn strathgos toy Xoysein3/9/2003 7:00:00 mmEnan prwhn strathgo toy kaqestwtos toy Santam Xoysein synelaban oi amerikanikes dynameis arga to brady ths Triths, opws egine gnwsto apo katoikoys ths polhs Mpaakoympa, boreioanatolika ths Bagdaths. ''Synelaban enan strathgo dioikhth mias merarxias, ton Nasaif Giasem al-Samarai, kai ton gio toy Loyai, ligo meta ta mesanyxta'', dhlwse enas katoikos ths polhs. Wstoso, mexri stigmhs oi amerikanikes arxes den anakoinwsan tipote gia th syllhch toy strathgoy kai toy gioy toy. Sto metajy, treis polites poy ferontai na anhkoyn sto islamiko rizospastiko kinhma "Ansar al Islam" kai kateixan balitses poy perieixan ekrhktika, synelhfqhsan thn Tetarth sto Kirkoyk. Kaqhmerines oi epidromes se perioxes twn Soynitwn Tria stratiwtika oxhmata eixan stamathsei mprosta sto spiti twn katazhtoymenwn kai ligo argotera, pateras kai gios synelhfqhsan apo toys Amerikanoys stratiwtes, tonise h idia phgh. Oi Amerikanoi stratiwtes proxwroyn se kaqhmerines epidromes stis perioxes twn Soynitwn toso sth Bagdath oso kai se gyrw poleis poy kata paradosh oi katoikoi yposthrizan ton Santam. H polh Mpaakoympa poy apexei 65 xlm. apo th Bagdath, katoikeitai apo Soynites kai Siites. Oson afora th syllhch twn feromenwn ws melh toy kinhmatos Ansar al Islam, ayth egine apo andres melh ths Patriwtikhs Enwshs toy Koyrdistan, opws dhlwse sto Galliko Praktoreio ekproswpos ths topikhs irakinhs astynomias. [20] H Polwnia analambanei ton elegxo zwnhs katoxhs sto Irak3/9/2003 3:15:00 mmYpo ton elegxo ths Polwnias brisketai apo thn Tetarth mia zwnh katoxhs pente eparxiwn, h opoia ekteinetai apo to kentriko ws to notio Irak. Kata th diarkeia ths teleths, poy pragmatopoihqhke sth Xila, sthn topoqesia ths arxaias Babylwnas, 100 xlm. notia ths Bagdaths, parabreqhkan oi ypoyrgoi Amynas ths Polwnias kai ths Oykranias Gerzi Smaitzinski kai Ebxen Martsoyk, kaqws kai o anwteros Amerikanos ajiwmatikos poy brisketai sto Irak, strathgos Rikarnto Santses kai Ispanoi ajiwmatoyxoi sta ereipia ths Babylwnas. H Polwnia, poy phre th skytalh apo toys Amerikanoys pezonaytes, qa analabei th dioikhsh mias polyeqnoys dynamhs 21 xwrwn. Perissoteroi apo 7.000 stratiwtes apo 21 xwres Sth diarkeia ths teleths, o Polwnos strathgos Antrei Tiskiebits tonise oti gia prwth fora dhmioyrgeitai h polyeqnhs merarxias, h opoia sxhmatisthke, opws eipe, me th bohqeia me th bohqeia twn Amerikanwn kai xarh sth qarralea apofash twn 21 xwrwn. Symfwna me ton Polwno ajiwmatoyxo, stoxos ths merarxias einai na bohqhsei ton irakino lao, na sbhsei ta ixnh ths qhriwdoys diktatorias toy Santam Xoysein kai na egkaqidrysei mia nea bash gia mia eirhnikh zwh. O arxhgos twn Amerikanwn Pezonaytwn sto notio Irak, o strathgos Tzeims Kongoyei, epedwse symbolika ston Polwno ajiwmatiko ena kokkino fakelo kai proeidopoihse toys diadoxoys toy oti to megalytero stoixhma qa einai h apokatastash ths hlektrodothshs, toy efodiasmoy se kaysima kai ths biomhxanikhs paragwghs sthn perioxh. H zwnh poy anatiqetai sth dieqnh merarxia ekteinetai apo thn perioxh notia ths Bagdaths ws th bretanikh zwnh katoxhs sto notio Irak. Ta polwnika strateymata, poy ariqmoyn 2.350 stratiwtes, kaqws kai 500 Boylgaroi stratiwtes, qa analaboyn ton elegxo twn eparxiwn ths Kermpalas kai ths Babylwnas. Oi eparxies ths Kantisigia kai ths Natzaf qa anateqoyn se 1.400 Ispanoys stratiwtes, 160 stratiwtes apo thn Ondoyra, 300 apo ton Dominiko, 360 apo to Salbador kai 100 apo th Nikaragoya. Sthn eparxia Oyasit (notioanatolika ths Bagdaths) staqmeyoyn 1.650 Oykranoi stratiwtikoi kai 25 apo to Kazakstan. Ejalloy, mia monada epimelhteiakhs yposthrijhs apoteloymenh apo 80 Slobakoys, 140 Oyggroys, 160 Roymanoys, 80 Filippinezoys, 100 Letonoys, 50 Liqoyanoys kai 160 Moggoloys, qa epixeirei se oloklhrh th zwnh. [21] 8o Dieqnes Festibal KomiksPhgh: APE 3/9/2003 4:36:00 mmTo kaqierwmeno ranteboy twn komiks, 4 -7 Septembrioy me to ellhniko koino, pragmatopoieitai gia 8h xronia sthn Texnopolh toy dhmoy Aqhnaiwn, sto Gkazi, me hxhra onomata jenwn prwtoporwn kai erga ellhnwn sxediastwn. To diaforetiko stigma toy 8oy Dieqnoys Festibal Komiks , poy diorganwnei to periodiko Babel ypo thn aigida toy Ypoyrgeioy politismoy, se sygkrish me alles xronies, einai o mikroteros ariqmos proskeklhmenwn, me mia pio analytikh matia sta erga toys. Qema toy festibal einai ta "Makrina Tajidia", kentrikos ajonss anaforas qa einai ta erga toy megaloy Argentinoy komista Almperto Mpretsia, enw kai timwmeno proswpo einai o cult Agglos dhmioyrgos Ntehb Makhn. Fysika oi ekdhlwseis qa plaisiwqoyn apo moysikes synaylies. Fantasia kai xioymor Th merida toy leontos sthn ekqesh katexei to afierwma ston Argentino qrylo toy komiks Almperto Mpretsia me ekato prwtotypa erga toy, ena mikro diaswqen tmhma dhladh ths megalhs paragwghs toy, poy dystyxws katestrece me mania to diktatoriko kaqestws ths Argentinhs. Epishs, timwmeno proswpo sto Festibal einai o cult Agglos dhmioyrgos Ntehb Makhn, me deigmata apo thn polypleyrh drasthriothta toy sta komiks poy ton kaqierwsan, eikonografhseis bibliwn, diskwn k.a. To afierwma ston Makhn, meta thn Aqhna, qa tajidecei stis eyrwpaikes prwteyoyses. O Elbetos Tomas Ot, o Italos Tzoyzepe Paloympo, o Gallos Alej Mparmpie, h gallikh omada Amok ki alla onomata toy xwroy twn komiks, ekqetoyn dipla stoys ellhnes kallitexnes Berykio, Bitalh, Derbeniwth, Zafeirato, Zerbo, Zhko, Qwma, Mpotso, Nabrozidoy, Papastamo, Pexlibanidh, Solup, Tampakea, Wryno. "To Festibal exei kataferei na einai ena anoixto bhma gia mas", paradexontai oi Ellhnes komistes, oi opoioi fetos eikonografoyn kai afhgoyntai ena koino qema, ta "Makrina Tajidia", kataqetontas o kaqenas thn dikh toy fantasia kai xioymor. Sthn xwra mas oi sxediastes komiks einai ligoi ki akoma ligoteres oi gynaikes. Ejisoy periorismeno einai kai to anagnwstiko koino, oxi omws kai to koino toy Festibal sto Gkazi poy kaqe xrono jeperna tis 150.000. Gia th Nikh Tzoyda, cyxh ths diorganwshs toy Festibal, ta komiks kai h ekqesh einai aplws h aformh. Stoxos ayths ths giorths einai na ekfrazetai h neanikh dhmioyrgikothta mesa sthn Aqhna, sto plaisio ths texnhs. Einai kai o logos poy o xarakthras toy einai kaqara kallitexnikos kai oxi emporikos,se antiqesh me jena antistoixa festibal. [22] Ekklhsiastikh leitoyrgia mesw Internet3/9/2003 1:41:00 mmPeiramatikh ekpomph twn leitoyrgiwn ths mesw diadiktyoy (webcasting) arxise mia agglikh ekklhsia. "Orismenes oikogeneies exoyn xronia na pane sthn ekklhsia. Gia na toys proseggisoyme, qa prepei na pame opoy aytes briskontai, kai briskontai stoys ypologistes toys", eipe o aidesimwtatos Alan Mpein toy ieroy naoy Agiwn Filippoy kai Iakwboy sto BBC. Tis ekpompes xorhghse h paroxos yphresiwn goyempkastingk Telewest. Peripoy 500 anqrwpoi apo olo ton kosmo syndeqhkan sthn yphresia, enw chfisan gia na dialejoyn ton katalhktiko ymno ths leitoyrgias. Phgh: Onlinejournalism.com BBC News: http://news.bbc.co.uk/ St. Philip and St. James Church: http://www.stphilipstjames.org/ Telewest: http://www.telewest.co.uk/ [23] Synergasia Tzastin Timperleik me MakNtonalnts3/9/2003 1:33:00 mmH etairia twn estiatoriwn MakNtonalnts anakoinwse oti ypegrace ena symbolaio me ton tragoydisth ths pop Tzastin Timperleik, gia dieqnh diafhmistikh ekstrateia, h opoia jekinhse hdh apo thn Trith, stoxos ths opoias einai na proselkysei to endiaferon twn newn kaqws o antagwnismos sto xwro ayto exei ginei poly sklhros. O Timperleik, prwhn melos toy amerikanikoy sygkrothmatos N'Sync qa tragoyda to diafhmistiko mhnyma sta agglika to opoio fysika qa anaferetai sta xarakthristika ths megalyterhs alysidas estiatoriwn grhgoroy faghtoy toy kosmoy. Ta stelexh ths etairias, poy edreyei sto Oak Mproyk toy Ilinoi, arnhqhkan na apokalycoyn to megeqos ths dapanhs kai periorisqhkan na anaferoyn oti h diafhmistikh ekstrateia jekinhse thn Trith, apo to Monaxo kai oti h etairia einai o basikos xrhmatodoths twn synayliwn toy Timperleik se 35 xwres. ''Jodecame polla xrhmata'', eipe apla o Lari Lait dieyqynths marketingk ths etairias kai prosqese oti einai h megalyterh dieqnhs diafhmistikh ekstrateia sthn 50xronh istoria ths etairias. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |