Read the Council of Europe European Convention on Human Rights (4 November 1950) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-08-21

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Ptwma agnwstoy andra breqhke sthn Eleysina
  • [02] Synergasia EL.AS me Bretanikh Astynomia gia Falhraki
  • [03] Thn anagkh poiotikoy toyrismoy epishmainei o HATTA
  • [04] Parapomph 44 atomwn gia th dolofonia Tzintzits
  • [05] Syntoma h kataqesh Mpler gia thn ypoqesh Keli
  • [06] Thn epomenh bdomada h chfoforia gia to empargko ths Libyhs
  • [07] Lytra gia toys Eyrwpaioys omhroys kateqese h Libyh
  • [08] Italia: Ereyna gia akribh ariqmo qymatwn toy kayswna
  • [09] Met' empodiwn oi Agwnes Istioploias ston Ag. Kosma
  • [10] Mpits Bolei: Exasan Mpeligraths/Mixalopoylos
  • [11] Antistrofh metrhsh gia to Pagkosmio Stiboy sto Parisi
  • [12] Prosoxh sta e-mail kykloforei o ''Sobig''

    [01] Ptwma agnwstoy andra breqhke sthn Eleysina

    21/8/2003 9:53:00 mm

    Ptwma andra, se proxwrhmenh aposynqesh, entopisthke mesa se tajidiwtiko sako, sto limanaki aliewn ths Eleysinas. Opws ektimoyn oi ajiwmatikoi asfaleias toy Limenarxeioy Eleysinas, poy ereynoyn thn ypoqesh, to ptwma, prepei na briskotan sto sako, toylaxiston trianta meres. Panw toy den breqhke kanena stoixeio poy na apodeiknyei thn taytothta toy. Symfwna pantws me ta mexri stigmhs stoixeia, den apokleietai to qyma na einai allodapos naytikos.

    [02] Synergasia EL.AS me Bretanikh Astynomia gia Falhraki

    21/8/2003 9:13:00 mm

    H Bretanikh Astynomia einai proqymh na synergastei me thn antistoixh Ellhnikh, gia na antimetwpistoyn ta problhmata sto Falhraki ths Rodoy. Ayto ypogrammise o Genikos Projenos ths Bretanias sthn Aqhna Ntonalnt Xolnter, poy phre meros se eyreia syskech sto dhmo Kalliqeas gia na syzhthqoyn ola ta qemata poy exoyn prokycei sthn en logw toyristikh perioxh ejaitias ths symperiforas twn nearwn toyristwn. O k. Xolnter apefyge na katadikasei th symperifora twn sympatriwtwn toy, alla yposthrije oti qa mporoyse Bretanos ajiwmatikos na brisketai sth Rodo kai na synergastei me toys Ellhnes astynomikoys ston tropo me ton opoio qa prepei na antimetwpizontai oi nearoi Aggloi otan syllambanontai gia thn proklhsh epeisodiwn. Thn idia wra, meta thn aysthrh proeidopoihsh toy EOT gia toys toyristes tarajies, me anakoinwsh toy, o Syndesmos twn Ellhnikwn Toyristikwn Tajidiwtikwn Grafeiwn (HATTA), kroyei ton kwdwna toy kindynoy gia ta prosfata ektropa, poy odhgoyn, ston eytelismo toy ellhnikoy toyristikoy proiontos.

    Syzhthqhkan protaseis gia thn apofygh peraiterw problhmatwn

    Malista epikalesthke kai to gegonos oti ton perasmeno Ioynio episkefqhke th Rodo, kaqws kai alla megala toyristika nhsia, Bretanos ajiwmatikos poy synergasthke me Ellhnes synadelfoys toy se qemata poy aforoyn tis periptwseis biasmwn.

    Kata th syskech sthn opoia phran meros metajy allwn, o nomarxhs Dwdekanhsoy G. Maxairidhs, o dhmarxos Kalliqeas G. Iatridhs, o proedros ths Panellhnias Omospondias Jenodoxwn Bas. Mhnaidhs, o proedros twn Toyristikwn Praktorwn T. Mosxatos, o proedros toy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy Hlias Kwtiadhs anthllaghsan diafores apoceis kai ypogrammisthke oti ta peristatika me toys Aggloys toyristes den periorizontai mono sto Falhraki, alla epekteinontai se oles tis toyristikes perioxes (Kerkyra, Krhth, Kws klp).

    Ypogrammisthke apo to nomarxh G. Maxairidh oti ''h Ellada, h Rodos kai to Falhraki xreiazontai ton Agglo toyrista kai ta memonwmena peristatika me toys nearoys den antiproswpeyoyn thn koyltoyra ths xwras. Omws oloi qa prepei na sebontai th xwra kai toys nomoys ths''.

    Sth syskech mphke apo toys toyristikoys praktores to erwthma ''ti akribws epitrepetai kai ti apagoreyetai'' gia toys toyristes sta qemata ths diaskedashs toys, dedomenoy oti epikratei mia sygxysh poy odhgei kai se akraia peristatika.

    Pantws, o Bretanos projenos eipe oti paromoia peristatika symbainoyn edw kai deka xronia, malista de exei sta xeria toy kai analoges anafores.

    Oloi oi parabreqentes sth syskech yposthrijan thn anagkh lhchs aysthrwn metrwn ''gia na mh xasei to Falhraki kai tis xiliades alloys jenoys toyristes poy filojenei sta polytelh jenodoxeia toy'', opws tonise o dhmarxos Kalliqeas G. Kalliqeas.

    Katateqhkan polles protaseis gia thn antimetwpish toy problhmatos sto Falhraki, metajy twn opoiwn h epispeysh ths idryshs astynomikoy tmhmatos, o elegxos ths hxorypanshs kai ths efarmoghs toy wrarioy leitoyrgias twn nyxterinwn kentrwn, opws epishs kai ths poiothtas kai posothtas twn prosferomenwn potwn stoys nearoys toyristes.

    Epishs h apagoreysh twn omadikwn organwmenwn episkecewn se mpar opoy oi symmetexontes katalhgoyn se katastash anejelegkths meqhs.

    Shmeiwnetai oti o proedros twn jenodoxwn Bas. Mhnaidhs kateqese ypomnhma me polles protaseis gia to Falhraki, metajy twn opoiwn kai apagoreysh twn ekdromwn, stis opoies lambanoyn xwra diafora sejoyalika paixnidia, poy odhgoyn toys toyristes se prajeis prosbolhs ths dhmosias aidoys.

    Akomh oi jenodoxoi proteinan - kai egine dekto- opws oi pelates twn neanikwn toyristikwn paketwn na ypografoyn symbolaio poy na anaferei rhta oti se periptwsh proklhshs ajiopoinwn prajewn h zhmiwn, qa diakoptontai oi diakopes toys kai qa epistrefoyn sth xwra toys.

    Prepei na shmeiwqei oti thn eyreia syskech sto Falhraki parakoloyqhsan polloi Bretanoi dhmosiografoi, opws epishs kai synergeia thleorashs poy exoyn egkatastaqei edw kai polles meres sto Falhraki.

    Thn wra poy briskotan se ejelijh h syskech, to Aytofwro Prwtodikeio ths Rodoy katadikase se fylakish epta mhnwn 18xrono Agglo toyrista, giati ta jhmerwmata synelhfqh sto Falhraki, epeidh eixe katebasei to panteloni toy kai epedeiknye ta opisqia toy stoys perastikoys. O katadikasqeis ejagorase thn poinh kataballontas poso 1.825 eyrw.

    [03] Thn anagkh poiotikoy toyrismoy epishmainei o HATTA

    21/8/2003 9:11:00 mm

    Ton kwdwna toy kindynoy gia ta allepallhla ektropa toyristwn sto Falhraki kai ton Kabo, kroyei o Syndesmos twn Ellhnikwn Toyristikwn Tajidiwtikwn Grafeiwn. O HATTA protrepei kaqe forea eqnikhs h topikhs embeleias na ependysei ston poiotiko toyrismo, syneidhtopoiwntas oti ta piqana kerdh apo thn proselkysh toyristwn poy agorazoyn se ejeytelistikes times to toyristiko mas proion, epideiknyontas anarmostes symperifores, den apoteloyn kerdofora ependysh alla yposkaptoyn to toyristiko mellon ths xwras.

    Opws tonizei se anakoinwsh toy o HATTA, h dyskolh oikonomikh katastash poy omologoymenws antimetwpizoyn polla toyristika grafeia kai Tour Operators sto ejwteriko den mporei na apotelesei dikaiologia gia thn yioqethsh meqodwn marketing poy aposkopoyn sthn prowqhsh tetoiwn morfwn esodwn.

    Speydei wstoso na shmeiwsei oti se synqhkes eleyqerhs pagkosmias agoras, kaneis den mporei na epibalei tis apoceis toy.

    O HATTA me epistolh toy pros thn ABTA (Enwsh Bretanwn Tour Operator) exei ekfrasei thn antiqesh toy pros praktikes Bretanwn Tour Operators poy ypoqalpoyn h akoma kai dhmioyrgoyn tetoies katastaseis.

    [04] Parapomph 44 atomwn gia th dolofonia Tzintzits

    21/8/2003 11:06:00 mm

    O Zoran Tzintzits

    Saranta tesseris anqrwpoi parapemfqhkan se dikh sth Serbia gia synwmosia h symmetoxh sth dolofonia toy Serboy prwqypoyrgoy Zoran Tzintzits, anakoinwse h eisaggelia ths Serbias. O Milorant Loykobits, arxhgos twn ''Kokkinwn Mperedwn'', katonomazetai sthn anakoinwsh ths eisaggelias ws o kyrios ypoptos sth synwmosia gia th dolofonia toy Tzintzits. O Loykobits ejakoloyqei na diafeygei. Dekapente atoma parapempontai se dikh ws drastes ths dolofonias. Oi ypoloipoi apo toys synolika 44 kathgoroyntai gia fono, tromokratia kai egklhmatikh synwmosia, syn 14 alloys fonoys, treis apagwges kai alles egklhmatikes prajeis. H eisaggelia proteine gi' aytoys poy ejakoloyqoyn na diafeygoyn na dikastoyn erhmhn. Orismenoi kybernhtikoi ajiwmatoyxoi exoyn proteinei thn enarjh ths dikhs sta mesa Septembrioy.

    O 55xronos metarryqmisths Zoran Tzintzits dolofonhqhke apo eleyqero skopeyth ejw apo to grafeio toy sto Beligradi stis 12 Martioy.

    [05] Syntoma h kataqesh Mpler gia thn ypoqesh Keli

    21/8/2003 9:03:00 mm

    Me endiaferon anamenontai oi kataqeseis toy Bretanoy prwqypoyrgoy Toni Mpler kai toy ypoyrgoy Amynas Tzef Xoyn, gia thn ypoqesh Keli. Opws anakoinwse, ekproswpos toy dikasth Mpraian Xhton, o opoios exei teqei epikefalhs ths ereynas, o Toni Mpler, qa kataqesei thn epomenh Pempth, enw o Tzef Xoyn, mia mera nwritera, thn Tetarth. Enwpion toy dikasth Xaton, exoyn hdh breqei gia na kataqesoyn ola osa gnwrizoyn gia thn ypoqesh, ajiwmatoyxoi toy ypoyrgeioy Amynas kai ths Downing Street.

    O Keli eixe problecei to qanato toy

    Opws kateqese o Bretanos diplwmaths Nteibint Mpraoytser ston dikasth Lordo Xaton, o Keli, toy opoioy to ptwma breqhke sto dasos konta sto spiti toy ton perasmeno mhna, eixe problecei oti ''qa breqei nekros sto dasos'' sth diarkeia synanthshs toys sth Geneyh to Febroyario.

    ''Kaqws o Nteibint Keli efeyge, ton rwthsa: Ti pisteyeis oti qa symbei an ginei eisbolh sto Irak; H apanthsh toy htan, kati to opoio ekeinh th stigmh ejelaba ws ena sxolio xwris shmasia: 'Mallon qa breqw nekros sto dasos''', kateqese o Mpraoytser.

    O Keli eixe epishs pei ston diplwmath oti eixe diabebaiwsei toys Irakinoys ajiwmatoyxoys pws an synergastoyn me toys epiqewrhtes toy OHE ''den qa exoyn na fobhqoyn tipota'' kai oti pisteye pws an ginotan h eisbolh orismenoi apo aytoys ''mporei na skotwnontan ws ameso apotelesma twn dikwn toy prajewn''. Gi' ayto anhsyxoyse oti qa qewreito oti eipe cemmata se synadelfoys, prosqese o Mpraoytser.

    ''H entypwsh moy einai oti aisqanotan oti briskotan proswpika se kapoia dyskolh h amhxanh qesh gia to qema ayto, epeidh pisteye oti h eisbolh mporei na ginotan etsi ki alliws kai oti ayto kapws ton eferne se mia diforoymenh qesh'', shmeiwse o Mpraoytser.

    Oson afora ton amfilegomeno fakelo gia ta irakino oplostasio, o Mpraoytser kateqese oti o Keli pisteye pws oi bretanikes yphresies plhroforiwn eixan dexqei piesh gia na parajoyn sygklonistika stoixeia. ''Eipe oti yphrxe megalh piesh gia na ginei o fakelos oso pio peistikos ginotan'', kateqese o Mpraoytser, prosqetontas oti oson afora th dhlwsh oti to Irak qa mporoyse na kanei xrhsh xhmikwn kai biologikwn oplwn entos 45 leptwn, o Keli den toy fanhke na exei peistei.

    ''Pisteye oti an oi Irakinoi eixan kapoia enapomeinanta biologika opla, den qa eixan polla'' kai oti ayta ''qa fylassontan jexwrista apo ta pyromaxika, to opoio shmainei oti ta opla ayta den qa mporoysan na xrhsimopoihqoyn grhgora'', katelhje.

    [06] Thn epomenh bdomada h chfoforia gia to empargko ths Libyhs

    21/8/2003 8:32:00 mm

    Metatiqetai xronika, gia thn epomenh bdomada h chfoforia toy Symboylioy Asfaleias toy OHE gia thn arsh twn kyrwsewn poy exoyn epiblhqei kata ths Libyhs, oson afora sthn ypoqesh Lokermpi. Se ayto, toylaxiston fainetai na symfwnhsan Bretania kai Gallia, symfwna me dhlwseis Bretanoy diplwmath. ''Symfwnhsame me th Gallia gia mia mikrh paratash ws tis arxes ths erxomenhs ebdomadas'' eipe xarakthristika, tonizontas oti kata ayton ton tropo qa doqei sth Gallia, perissoteros xronos gia na skefqei ti prokeitai na apofasisei. Thn eidhsh, den exei epibebaiwsei mexri stigmhs, to galliko ypoyrgeio Ejwterikwn.

    [07] Lytra gia toys Eyrwpaioys omhroys kateqese h Libyh

    21/8/2003 7:45:00 mm

    H Libyh, me dikh ths prwtoboylia, katebale to poso twn pente ekatommyriwn eyrw stoys apagwgeis twn 14 Eyrwpaiwn toyristwn poy kratoyntan omhroi perissotero apo pente mhnes sthn algerinh Saxara, aneferan sthn prwteyoysa toy Mali, Mpamako, diplwmatikes phges ston antapokrith toy Gallikoy Praktoreioy. Mia apo aytes tis phges dhlwse, anwnyma, oti h katabolh ayth egine kateyqeian stoys apagwgeis, dhladh den diamesolabhsan oyte h germanikh kybernhsh oyte ayth toy Mali. Omws oyte h topoqesia ths katabolhs twn xrhmatwn, oyte h hmeromhnia katabolhs den dieykrinisthkan apo thn phgh ayth.

    O proedros toy Mali Toyre eixe anaferqei dhmosia sth bohqeia twn kybernhsewn ths Algerias kai ths Libyhs sthn ypoqesh ths apeleyqerwshs twn Eyrwpaiwn toyristwn.

    O Germanos yfypoyrgos Ejwterikwn Gioyrgken Srompogk eixe dhmosia eyxaristhsei tis anwterw kybernhseis gia th qetikh ejelijh ths apeleyqerwshs twn omhrwn, xwris alles leptomereies.

    Germanika MME eixan anaferei apo thn pleyra toys, oti h Germania, poy eixe ennea polites ths anamesa stoys 14 omhroys eixe, mesw endiameswn, katabalei poso 4,6 ekatommyria eyrw gia na afeqoyn aytoi eleyqeroi.

    [08] Italia: Ereyna gia akribh ariqmo qymatwn toy kayswna

    21/8/2003 11:08:00 mm

    O Italos ypoyrgos Ygeias Tzirolamo Sirkia dietaje thn Pempth na jekinhsei ereyna gia na diapistwqei o akribhs ariqmos twn hlikiwmenwn atomwn poy exasan th zwh toys sth xwra apo ton prosfato kayswna. Se synenteyjh toy sto thleoptiko deltio TG5, o Sirkia anakoinwse pws h ereyna qa anateqei sto Anwtato Institoyto Ygeias kai stoxos ths qa einai na ajiologhsei thn qnhsimothta kata ton Aygoysto stis megales poleis ths kentrikhs kai boreias Italias. O ypoyrgos epiqymei na diaqetei ajiopistes statistikes en sxesei me ekeines toy 2002.

    Prosfata apofasise na qesei se efarmogh, se syntonismo me tis topikes koinothtes, ena sxedio gia to kalokairi toy 2004, prokeimenoy na bohqhqoyn kallitera ta hlikiwmena atoma kata toy kayswna.

    Epishmws sthn Italia den exei dhmosieytei kanena stoixeio gia ton ariqmo twn qanatwn poy apodidontai ston kayswna.

    O Sirkia exei kat' epanalhch tonisei pws qa xreiastei na anamenoyn ton Septembrio protoy yparjoyn kapoia ajiopista stoixeia.

    Pantws, o Typos kanei logo gia peripoy 1000 nekroys, basizomenos se stoixeia poy exei alieysei apo tis katagrafes stis yphresies ektaktoy anagkhs.

    [09] Met' empodiwn oi Agwnes Istioploias ston Ag. Kosma

    21/8/2003 11:22:00 mm

    O Aiolos eixe kefia kai epaize me ta neyra olwn stoys stiboys toy Olympiakoy Kentroy Istioploias toy Agioy Kosma, kaqws allaze synexws dieyqynsh, dhmioyrgwntas dyskolies stoys istioplooys poy metexoyn sth Regatta Aqhna 2003. Etsi, den eginan oi dyo apo tis treis programmatismenes istiodromies sthn kathgoria 49er, afoy otan eprokeito na doqei h ekkinhsh ths 2hs yphrxe sxetikh apnoia. Omws, oi istioplooi einai maqhmenoi na paleyoyn eite o Aiolos toys kanei ta kefia eite oxi. Kata ta alla eixame thn entypwsiakh paroysia toy Bretanoy xrysoy Olympionikh toy Sydney sthn kathgoria Finn, Ben Ainslie, o opoios kerdise kai tis dyo istiodromies poy eginan shmera kai phre "kefali" sthn poreia pros thn katakthsh toy xrysoy metallioy kaqws prohgeitai sth genikh katatajh ths sygkekrimenhs kathgorias.

    Apotelesmata deyterhs hmeras ths Regatta Aqhna 2003

    Sta 470 Gynaikwn, oi Ellhnides prwtaqlhtries, Sofia Mpekatwroy kai Aimilia Tsoylfa, "epesan" sth deyterh qesh ths Genikhs katatajhs me 30 baqmoys poinhs, kaqws akyrwqhkan sthn 3h istiodromia, logw prowrhs ekkinhshs (mazi me alla 6 skafh) kai epibarynqhkan me 24 baqmoys poinhs, enw sthn 4h koyrsa epanhlqan drimyteres kai phran th deyterh qesh, deixnontas oti qa kynhghsoyn to xryso metallio me paqos kai apofasistikothta. Allwste, an ejairesei kaneis th "gkela" ths prowrhs ekkinhshs sthn 3h istiodromia , stis alles koyrses ta exoyn paei perifhma termatizontas prwtes sthn 1h istiodromia, trites sth 2h kai deyteres sthn 4h.

    Sthn trith istiodromia prwteyse to skafos apo th Nea Zhlandia (Hesson-Dickson) kai sthn tetarth to skafos apo thn Argentinh (Sesto-Reinoso). Sta 470 andrwn, thn prwtia sthn 3h istiodromia phran oi Aystraloi Wilmot-Page, enw oi Ellhnes prwtaqlhtes kai prwtoi sthn pagkosmia katatajh Andreas Kosmatopoylos kai Kwstas Trigkwnhs termatisan 16oi. Sthn tetarth koyrsa prwteyse to ispaniko skafos (Martinez-Wood), me toys Kosmatopoylo-Trigkwnh na pairnoyn thn 15h qesh. Wstoso meta to telos twn agwnwn kai meta thn ekdikash diaforwn enstasewn, akyrwqhkan to portogaliko kai Ollandiko skafos poy eixan parei thn 9h kai 10h qesh antistoixa sthn 3h istiodromia kai etsi oi Kosmatopoylos-Trigkwnhs kerdisan dyo qeseis katalambanontas telika thn 14h qesh kai thn 14h (apo 15h) sth genikh katatajh me 61 baqmoys poinhs. Sta 49er, logw twn "paixnidiwn" toy anemoy, egine mono h mia apo tis treis programmatismenes istiodromies. Nikhtes ths tetarths kai monadikhs, gia shmera, koyrsas anadeixqhkan oi Aystraloi Nicholson-Boyd, akoloyqoymenoi apo toys Bretanoys Brotherton-Asquith kai toys Brazilianoys Fonseca-Duarte.

    To ellhniko skafos me toys Qanash Paxoyma kai Basilh Portosalte, termatise sthn ekth qesh kai brisketai 15o sth genikh katatajh me 55 baqmoys poinhs. Sta Star, eginan kanonika oi dyo istiodromies me toys Brazilianoys Grael-Ferreira na pairnoyn thn prwtia sthn 3h kai toys Amerikanoys Cayard-Trinter na ...koboyn prwtoi to nhma sthn 4h koyrsa.

    To ellhniko skafos me toys Lewnida Pelekanakh kai Giwrgo Kontogoyrh, htan 16o sthn 3h, enw sthn 4h termatise 3o, thn kalyterh qesh poy exei parei, mexri stigmhs, stis tesseris istiodromies poy exoyn ginei. Etsi oi Ellhnes istioplooi briskontai sthn 11h qesh ths genikhs katatajhs me 43 baqmoys poinhs. Sta Finn elamce to astro toy Bretanoy xrysoy Olympionikh toy Sydney kai koryfaioy istioplooy gia to 2002, Ben Ainslie, o opoios katekthse thn prwth qesh toso sthn 3h oso kai sthn 4h istiodromia kai brisketai sthn prwth qesh ths genikhs katatajhs.

    O Ellhnas prwtaqlhths Aimilios Papaqanasioy den ta phge kala sthn 3h koyrsa, afoy termatise 24os, alla sthn tetarth mphke poly dynata kai phre thn deyterh qesh. Omws h akyrwsh toy thn Tetarth kai h 24h qesh sthn 3h istiodromia thn Pempth, ton exoyn ferei poly pisw kai twra brisketai sthn 14h qesh ths genikhs katatajhs me 52 baqmoys poinhs. Sta Yngling, thn 3h koyrsa kai prwth ths hmeras kerdise to amerikaniko skafos (Swett-Touchette-Purdy), enw akoloyqhsan to skafos apo thn Oykrania (Taran-Matevusheva-Kalinina) kai oi Germanides Wagner-Hoell-Lochbrunner.

    Oi Ellhnides Katerina Giakoymidoy, Elenh Dhmhtrakopoyloy kai Eytyxia Mantzarakh termatisan 8es. Sthn 4h istiodromia, prwteyse to skafos apo thn Ollandia (Thies-Bes-de Jong) akoloyqhse to skafos apo th Nea Zhlandia (Thorpe-Vinsen-Lambert), enw thn 3h qesh phre to Bretaniko skafos (Robertson-Ayton-Webb). Oi Ellhnides aqlhtries, sthn 4h istiodromia katetaghsan 12es. Stis kathgories Europe, Laser, Mistral kai Tornado, oi aqlhtes thn Pempth eixan hmera jekoyrashs. Thn Paraskeyh (wra ekkinhshs 13.00) qa ginoyn istiodromies stis kathgorias Europe, Laser, Mistral, Tornado kai Star, enw qa jekoyrastoyn oi aqlhtes kai aqlhtries twn kathgoriwn 470, Finn kai Yngling. Kanonika repo thn Paraskeyh eixan kai ta 49er, alla meta th anabolh twn dyo ek twn triwn istiodromiwn thn Pempth, h texnikh epitroph apofasise na ginei thn Paraskeyh agwnas sto stibo B me wra ekkinhshs 15.00.

    [10] Mpits Bolei: Exasan Mpeligraths/Mixalopoylos

    Phgh: APE 21/8/2003 10:08:00 mm

    Me htta oloklhrwsan thn A' fash toy toyrnoya Tsalentzer oi Paylos Mpeligraths/Qanashs Mixalopoylos. H ellhnikh omada, poy eixe hdh ejasfalisei thn prokrish stoys "16", exase 2-0 apo toys Norbhgoys Espen kai Siel Arne Gkoranson sth diorganwsh poy diejagetai stis egkatastaseis toy Olympiakoy Kentroy Mpits Boleimpol stis Tzitzifies. Oi prwtaqlhtes Elladas htan... ypnwtismenoi sto prwto set (13-21), enw to deytero ejelixqhke se maxh ponto-ponto, me ta adelfia apo th Norbhgia na epikratoyn 21-19 kai na pairnoyn thn prokrish mazi me toys Mpeligrath/Mixalopoylo, apo ton 6o omilo ths diorganwshs. Ligo argotera, ektos 16adas emeinan kai oi Giwrgos Giatshs/Hlias Zolastaqiadhs. Oi dyo Ellhnes aqlhtes gnwrisan thn htta 2-0 (21-14, 21-13) apo toys Italoys Gkali/Felini ston trito kai teleytaio agwna toys gia thn A' fash.

    Nwritera, oi Norbhgoi Giore Siemperoynt/Begkarnt Xointalen epibebaiwsan thn anwterothta toys kai prokriqhkan aneta stoys "16" toy toyrnoya Tsalentzer, poy filojeneitai sto Olympiako Kentro Mpits Bolei stis Tzitzifies.

    Oi Norbhgoi, poy briskontai sto No8 ths pagkosmias katatajhs, jeperasan kai to empodio twn Israhlinwn Sapranobits/ Petraef (2-0 set) kai me treis nikes se isariqmoys agwnes deixnoyn tis... agries diaqeseis toys. Epishs, meta to telos kai twn apogeymatinwn agwnwn, to "eisithrio" gia th epomenh fash ejasfalisan oi Gkrinmpergks/Stals (Letonia), Kotrino/Gkarqia (Ispania), Mpampits/Xoyntolei (Oykrania), Kais/Besik (Esqonia), Nisimoyra/Asaxi (Iapwnia), Magknoyson/Mpringkmporgk (Soyhdia), Gkos/Straoys (Aystria), Marniks T./Marniks K.(Letonia).

    Epishs, hdh exoyn apokleistei oi Karaxalios/Kwstakopoylos, basimes elpides diathroyn oi Giatshs/Zolastaqiadhs, enw liges einai oi piqanothtes na perasoyn ws tritoi oi nikhtes ths anametrhshs Gkortsanioyk/Moyrtzios (Ellas)-Neratzhs/Giannakakos (Ellas)

    Synoptika ta shmerina apotelesmata kai oi agwnes poy apomenoyn:

    PRWI

    1os omilos:

    Siemperoynt/Xointalen (Norbhgia)-Sapranobits/Petraef (Israhl) 2-0 (21-19, 21-19)

    5os omilos:

    Gkos/Straoys (Aystria)-Sbenson/Gkilmpertson (Soyhdia) 2-0

    (21-15, 21-16)

    2os omilos:

    Gkrinmpergks/Stals (Letonia)-Karaxalios/Kwstakopoylos (Ellas) 2-0 (21-9, 21-14)

    APOGEYMA

    4os omilos:

    Magknoyson/Mpringkmporgk (Soyhdia)-Silba/Jisto (Agkola) 2-0

    (21-18, 21-12)

    3os omilos:

    Kais/Besik (Esqonia)-Nisimoyra/Asaxi (Iapwnia) 2-0 (21-11, 21-12)

    2os omilos:

    Kotrino/Gkarqia (Ispania)-Mpampits/Xoyntolei (Oykrania) 2-0

    (23-21, 21-19)

    5os omilos:

    Antelxof/Koytske (Belgio)-Marniks T./Marniks K.(Letonia) 0-2

    (21-23, 14-21)

    6os omilos:

    Palinek/Smrtska (Tsexia)-Kleper/Loyizao (Brazilia) 1-2

    (24-22, 12-21, 11-15)

    BRADY 20.00

    6os omilos: Mixalopoylos/Mpeligraths (Ellas)- Gkoranson K./Gkoranson E. (Norbhgia)

    21.00

    1os omilos: Gkali/Fenili (Italia)-Giatshs/Zolastaqiadhs (Ellas)

    22.00

    4os omilos: Soylts/Rainman (Elbetia)-Xiq/Romperts (HPA)

    23.00

    3os omilos: Gkortsanioyk/Moyrtzios (Ellas)-Neratzhs/Giannakakos (Ellas)

    [11] Antistrofh metrhsh gia to Pagkosmio Stiboy sto Parisi

    21/8/2003 9:36:00 mm

    Me oneira diakrishs sto Pagkosmio Prwtaqlhma Stiboy anaxwrhse gia to Parisi h Katerina Qanoy. H Ellhnida pagkosmia prwtaqlhtria kai olympionikhs dhlwse apofasismenh na prosqesei ena akomh metallio sth ploysia syllogh ths. Thn idia wra, ola deixnoyn na einai etoima sto ypersygxrono Stade de France, gia thn premiera toy 9oy pagkosmioy prwtaqlhmatos stiboy andrwn kai gynaikwn. Prokeitai gia to teleytaio megalo ranteboy toy stiboy prin apo toys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas.

    Xwris oysiastika problhmata oi Ellhnes aqlhtes

    To prwto klimakio ths ellhnikhs apostolhs, sto opoio anhkoyn sxedon oloi oi aqlhtes kai aqlhtries poy qa mpoyn sth maxh to Sabbato einai hdh sto aqlhtiko xwrio kai proetoimazontai sta bohqhtika stadia ths diorganwshs.

    Oi Ellhnes aqlhtes den antimetwpizoyn, oysiastika problhmata, plhn ths diamonhs, h opoia den einai h idanikoterh, afoy menoyn se stenoxwroys panepisthmiakoys koitwnes.

    Ejairesh, to problhma traymatismoy poy antimetwpizei h sfairobolos Poph Oyzoynh, h opoia prospaqei na to jeperasei kai na metabei sto Parisi.

    Nwritera, yphrje fhmh oti oi Amerikanoi aqlhtes, logw ths zesths sta dwmatia, htan dysaresthmenoi apo thn diamonh toys kai zhthsan na egkataleicoyn ton xwro gia na stegastoyn se jenodoxeio.

    Me anakoinwsh ths, h Organwtikh Epitroph ths diorganwshs, dieceyse thn eidhsh tonizontas oti h amerikanikh apostolh, den antimetwpizei kanena problhma me to aqlhtiko xwrio.

    Anakoinwseis twn diorganwtwn

    Oson afora sta agwnismata ths prwths hmeras, oi diorganwtes anakoinwsan oti sta 100m empodia den qa yparjei prwtos gyros, dhladh qa ginoyn treis anti twn tessarwn poy problepontan arxika.

    Kati eyxaristo asfalws gia th Flwra Rentoymh.

    To idio qa ginei kai sta 4x100m gynaikwn, opoy metexei kai h Ellada (edw dyo gyroi, dhladh hmitelikos kai telikos).

    Egine gnwsto epishs oti ta dyo prokrimatika gkroyp ths sfyrobolias andrwn, qa jekinhsoyn stis 10.30 wra Elladas to prwto, me thn symmetoxh toy Alejandroy Papadhmhtrioy, kai to B' stis 12.00.

    H eptaqlhtria Argyrw Stratakh poy metexei me thn 17h epidosh (6.116b), einai h prwth Ellhnida aqlhtria poy mpainei sth maxh toy pagkosmioy prwtaqlhmatos.

    To prwto ths agwnisma, ta 100m empodia, jekina stis 09.45 wra Elladas.

    Oi alloi aqlhtes mas poy mpainoyn sth maxh kata thn prwth hmera twn agwnwn to prwi, einai h

    Katerina Qanoy (A' gyros twn 100m stis 11.30) Alejandros Papadhmhtrioy kai o Xrhstos Meletogloy (prokrimatikos triployn, 11.45).

    To apogeyma jekinoyn oi treis prwtaqlhtries ths diskobolias, Katerina Boggolh, Stella Tsikoyna kai Tasia Kelesidoy (prokrimatika gkroyp stis 17.10 kai 18.55) kai o Stelios Dhmotsios (A' gyros 400m 17.35), enw anamenetai na synexisei h Katerina Qanoy sta prohmitelika twn 100m.

    Nwritera egine dekto to aithma toy SEGAS gia symmetoxh stoys agwnes toy Dhmhtrh Serelh me to 8.21m poy petyxe se hmerida stiboy (eixe epishmo 8.17m, enw to orio ths IAAF einai 8.20m).

    [12] Prosoxh sta e-mail kykloforei o ''Sobig''

    21/8/2003 10:35:00 mm

    Mhnymata poy mporei na

    periexoyn ton "Sobig"

    Enas neos ios me thn kwdikh onomasia "Sobig" (toso megalo) exei prokalesei poly megala problhmata stoys xrhstes ypologistwn ana ton kosmo, afoy h taxythta me thn opoia ejaplwnetai exei spasei ola ta rekor. O neos ios, poy xtypa toys ypologistes kai diadidetai mesw toy hlektronikoy taxydromeioy, exei jeperasei akomh kai io "love", poy eixe kanei qraysh prin apo dyo xronia. Energopoieitai me to anoigma enos arxeioy poy erxetai synhmmeno se ena e-mail, to opoio anaferei oti prokeitai gia ena arxeio prostasias oqonhs h ryqmisewn.

    H etaireia asfaleias ypologistwn MessageLabs anakoinwse oti mesa se mia mono hmera entopise ena ekatommyrio antigrafa toy Sobig poy metadidetai mesw toy hlektronikoy taxydromeioy (e-mail) kai exei hdh "molynei" xiliades ypologistes se 150 peripoy xwres.

    Symfwna me ta stoixeia poy edwse sth dhmosiothta, ena sta 17 hlektronika mhnymata poy exoyn stalei apo th Deytera -opote kai emfanisthke o ios- periexoyn ton Sobig.

    O ios allazei taktika thn perigrafh sto qema toy hlektronikoy mhnymatos kai to onoma toy synhmmenoy arxeioy kai osoi molynontai apo ton io, lambanoyn arketa antigrafa toy, me mhnymata poy moiazoyn metajy toys. Oi eidikoi se olo ton kosmo systhnoyn stoys xrhstes ypologistwn na xrhsimopoioyn ta eidika programmata entopismoy twn iwn kai na mhn anoigoyn hlektronika mhnymata apo agnwstoys, elpizontas oti ta prolhptika ayta metra qa anakocoyn th molynsh- mexri ton epomeno gyro.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Thursday, 21 August 2003 - 20:53:54 UTC