Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-05-31

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Nea epiqesh Karamanlh sthn kybernhsh
  • [02] Nea epiqesh Ntenktas kata sxedioy Anan
  • [03] Sth Kwnstantinoypolh h Ntora Mpakogiannh
  • [04] Osbalnt gia thn poreia ths proetoimasias
  • [05] Ypo elegxo h pyrkagia sth Salamina
  • [06] Omalh h ekbash ths shmerinhs ejetastikhs
  • [07] Egkainia ths neas kreatagoras ths Qessalonikhs
  • [08] Mpoys: Epiqymoyme isxyrh sxesh me thn Eyrwph
  • [09] Ampas: Syntoma h ekexeiria me tis enoples organwseis
  • [10] Iapwnia-Kina: Na synexistoyn oi synomilies HPA-B.Koreas
  • [11] Synelhfqh o bombisths ths Atlanta
  • [12] Mianmar: Ypo proswrinh krathsh h Soyoy Kii
  • [13] HPA: Aporriptoyn protash gia iraniko pyrhniko staqmo
  • [14] Ekrhjh bombas sto notio Pakistan
  • [15] HPA: Arsh ths apagoreyshs emporikwn pthsewn me Irak
  • [16] Amfibolies YPEJ Bretanias-HPA gia yparjh apagoreymenwn oplwn
  • [17] Fiesta gia to ''ebdomo''
  • [18] Bolei: Iapwnia-Ellada 2-3
  • [19] H Reintzers kypelloyxos Skwtias
  • [20] Flert Mantsester Gioynaitent me Klaifert;
  • [21] AEK: Apo Deytera oi ejelijeis
  • [22] Megalh giorth toy Polyfwnikoy Tragoydioy
  • [23] Bhmata proodoy kata toy SARS anakoinwnei h Kina
  • [24] Aystralia: Omogenhs par' oligo na peqanei sthn erhmo

    [01] Nea epiqesh Karamanlh sthn kybernhsh

    31/5/2003 6:23:00 mm

    Nea epiqesh sthn kybernhsh ejapelyse to Sabbato o proedros ths N.D. milwntas se ekdhlwsh twn topikwn forewn sto Byrwna. O k. Karamanlhs askhse kritikh gia thn akribeia kai thn anergia poy plhttei, opws eipe, kyriws toy neoys kai tis gynaikes. Epishs ejefrase thn antiqesh toy stis pashs fysews diaxwristikes grammes toy parelqontos.

    Sthn omilia toy sto dhmotiko kinhmatografo toy Byrwna, o k. Karamanlhs tonise oti prepei na egkataleifqei h ''moirolatria ths parelqontologias'' kai oti o idios den anhkei sth sxolh twn yposxesewn kai twn megalephbolwn ejaggeliwn.

    Me aformh thn prokhryjh 6 qesewn stoys dhmotikoys paidikoys staqmoys toy Byrwna kai thn proseleysh 700 aitoyntwn, o k. Karamanlhs eipe oti ''h Ellada einai prwth sthn anergia twn newn''.

    O k. Karamanlhs, sthn omilia toy ekane kai ekteneis anafores gia thn antimetwpish toy kykloforiakoy sto lekanopedio, proteinontas th dhmioyrgia enos mhtropolitikoy syntonistikoy organoy gia thn kinhsh sthn polh, th xartografhsh oloy toy odikoy diktyoy ths prwteyoysas, th dhmioyrgia odikwn daktyliwn perifereiakhs kinhshs, alla kai thn allagh ths timologiakhs politikhs sta mesa mazikhs metaforas kanontas logo gia ena eisithrio poy na mporei o poliths na xrhsimopoiei se polla mesa diadoxika.

    O proedros ths ND anaferqhke telos kai sto qema ths paideias tonizontas oti einai h prwth kybernhtikh proteraiothta gia th ND kai epanelabe th desmeysh toy kommatos gia katarghsh twn ejetasewn sth B' Lykeioy kaqws kai th meiwsh twn ejetazomenwn maqhmatwn sthn G'Lykeioy sta 6 apo ta 9 poy einai shmera.

    O kyrios Karamanlhs taytizetai frastika kai oysiastika me sygkekrimena symferonta ypotimwntas th nohmosynh toy ellhnikoy laoy, sxoliase o yfypoyrgos typoy Thlemaxos Xythrhs.

    Apantwntas ston Yfypoyrgo Typoy, o Ekproswpos Typoy ths ND Q. Roysopoylos eipe oti oi polites qa afhsoyn monoys ekeinoys poy epixeiroyn na orqwsoyn teixh dixasmoy gia na janaferoyn sthn politikh zwh thn ojythta kai thn polwsh.

    [02] Nea epiqesh Ntenktas kata sxedioy Anan

    31/5/2003 12:40:00 mm

    Lysh toy Kypriakoy mporei na breqei mono ean anagnwrisqei to gegonos oti sthn Kypro yparxoyn dyo laoi kai dyo kyriarxa krath, dhlwse o Toyrkokyprios hgeths, ejapolyontas ek neoy epiqesh kata toy sxedioy Anan, twn Amerikanwn kai toy Albaro Nte Soto, sxoliazontas th dhlwsh ekproswpoy toy amerikanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn oti prepei na arxisoyn to syntomotero synomilies, sth bash toy sxedioy Anan, ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn. Aytoi poy ekaman th dhlwsh, prosqese o Ntenktas, den gnwrizoyn ti einai to sxedio Anan. To sxedio Anan, yposthrije, qa odhghsei toys misoys Toyrkokyprioys sth metanasteysh, den diathrei th dizwnikothta kai katargei tis toyrkikes eggyhseis sthn Kypro.

    ''Mono qa ton akoysw ton Goyeston''

    Afhse, malista, na ennohqei, oti den prokeitai na milhsei ston Amerikano apestalmeno, Tomas Goyeston, kata thn epikeimenh episkech toy sth Leykwsia. "Moy zhthse na ton synanthsw kai qa synanthqw me aytoys poy to epiqymoyn. Alla aplws qa ton akoysw giati antilambanomai oti den endiaferetai gia osa toy leme", anefere sxetika.

    O Ntenktas ejapelyse epiqesh kai kata toy Albaro Nte Soto, proballontas ton isxyrismo oti den einai pleon oydeteros mesolabhths kai oti apwlese thn ajiopistia toy, afoy eperrice s' ayton kai thn toyrkokypriakh pleyra thn eyqynh gia th mh dienergeia dhmochfismatwn gia to Kypriako.

    O Raoyf Ntenktas yposthrije oti lysh toy Kypriakoy mporei na breqei mono sth bash twn dyo kratwn, sto protypo twn syzhthsewn gia thn Palaistinh kai to Israhl. Anefere oti qa synanthqei stis 19 Ioynioy me ton koinotiko epitropo Gkinter Ferxoigken.

    [03] Sth Kwnstantinoypolh h Ntora Mpakogiannh

    31/5/2003 7:01:00 mm

    Sta egkainia toy parkoy Gkioyl Xane stis ypwreies toy lofoy toy palatioy toy Top-Kapi sth Kwnstantinoypolh paresth to Sabbato h dhmarxos Aqhnaiwn Ntora Mpakogiannh, proskeklhmenh toy dhmarxoy ths polhs k. Gkioyrntoyna. H dhmarxos Aqhnaiwn brisketai sthn Kwnstantinoypolh gia na symmetasxei sth synanthsh ths Balkanikhs Politikhs Lesxhs. Xqes, h k. Mpakogiannh synanthqhke me to dhmarxo ths Kwnstantinoypolhs kai parakaqise se geyma poy pareqese stoys synedroys o prwhn proedros ths Toyrkikhs Dhmokratias Soyleiman Ntemirel. Th Deytera, h k. Mpakogiannh qa episkefqei thn Agkyra opoy qa synanthqei me ton prwqypoyrgo Tagip Erntogan.

    [04] Osbalnt gia thn poreia ths proetoimasias

    31/5/2003 3:41:00 mm

    Stis metakinhseis, to stadio Karaiskakh kai ta test events epikentrwqhke o proedros ths Dieqnoys Omospondias Kwphlasias kai epikefalhs ths syntonistikhs epitrophs ths DOE gia thn Aqhna, Ntenis Osbalnt, sth synenteyjh Typoy poy paraxwrhse shmera sto Milano sto periqwrio toy 1oy Pagkosmioy Kypelloy Kwphlasias. "To programma twn metakinhsewn exei ena poly sfixto xronodiagramma poy prepei na mhn parabiastei. Se antiqeth periptwsh, qa yparxei problhma", tonise o Elbetos ajiwmatoyxos poy th Deytera to brady qa breqei sthn Aqhna gia trihmerh programmatismenh episkech epikefalhs mikrhs omadas elegktwn ths DOE.

    Apeyqynomenos stoys jenoys ekproswpoys toy Typoy anaferqhke sto stadio Karaiskakh gia to opoio tonise oti jekinhse hdh h katedafish toy kai phre oles tis diabebaiwseis pws qa einai etoimo sthn wra toy "Oi Ellhnes exoyn kanei qaymata kai sto parelqon", eipe xarakthristika. Gia ta test events tonise oti "merika metaferqhkan gia argotera ki ayto isws dhmioyrghsei kapoia problhmata giati h Organwtikh Epitroph oso plhsiazoyn oi agwnes qa prepei na epikentrwnetai se aytoys ki oxi sta test events".

    Kleinontas th genikh toy anafora eipe oti "h poly kalh Organwtikh Epitroph jekinhse me polles dyskolies alla tis jeperase ki an synexisei me toys idioys ryqmoys qa ta kataferei. Yparxoyn 20-30 diaforetika programmata poy prepei na kleisoyn ws to telos toy xronoy".

    O k. Osbalnt, den mporoyse bebaiws na mhn anaferqei kai sto Sxoinia poy qa filojenhsei to aqlhma toy alla kai to prwto test event toy 2003 apo 6-9 Aygoystoy poy einai to Pagkosmio prwtaqlhma efhbwn.

    "Sthn arxh olh fwnazan gia ton Sxoinia. Twra omws ola pane perifhma, to ergo exei sxedon oloklhrwqei kai qa einai etoimo na filojenhsei to test event. H monh mas anhsyxia exei na kanei me th symperifora toy anemoy gi ayto kai proetoimazomaste gia ena elastiko agwnistiko programma".

    H monadikh erwthsh poy dexqhke apo toys dhmosiografoys sxetika me toys Olympiakoys agwnes eixe na kanei me thn diamonh twn ekproswpwn toy Typoy ki an yparxoyn xwria Typoy konta ston Sxoinia gia na anaferqei ston Agio Andrea.

    [05] Ypo elegxo h pyrkagia sth Salamina

    31/5/2003 2:12:00 mm

    Ypo elegxo teqhke megalh pyrkagia poy jespase to prwi sta Basilika Salaminas. Stis prospaqeies katasbeshs ths fwtias symmetexoyn 15 oxhmata ths pyrosbestikhs me 50 pyrosbestes kaqws kai dyo pyrosbestika aeroskafh kai ena elikoptero. Ta aitia ths pyrkagias paramenoyn agnwsta.

    [06] Omalh h ekbash ths shmerinhs ejetastikhs

    31/5/2003 1:56:00 mm

    Hpia ejetastikh hmera h shmerinh gia toys maqhtes ths deyteras kai ths triths Lykeioy. Ta qemata twn latinikwn kai twn maqhmatikwn kateyqynshs, sta opoia ejetasthkan oi maqhtes ths B' Lykeioy, den paroysiazan idiaiterh dyskolia sthn antimetwpish toys. Oi ypochfioi ths G' Lykeioy xarakthrisan mallon eykola ta qemata ths fysikhs Genikhs paideias, poy etsi kai alliws den einai idiaitera apaithtiko maqhma.

    [07] Egkainia ths neas kreatagoras ths Qessalonikhs

    31/5/2003 2:42:00 mm

    Fwto arxeioy

    Egkainiazetai thn Kyriakh to prwi apo ton ypoyrgo Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylo h nea kreatagora ths Qessalonikhs, h kataskeyh ths opoias kostise peripoy 12 ekat. eyrw. H nea kreatagora, poy brisketai stis egkatastaseis ths Kentrikhs Agoras Qessalonikhs sth Menemenh, einai h prwth ellhnikh kentrikh agora poy exei kataskeyastei symfwna me tis teleytaies sxetikes prodiagrafes ths E.E. H kataskeyh ths neas kreatagoras ths Qessalonikhs htan enas apo toys basikoys stoxoys ths Kentrikhs Agoras Qessalonikhs AE.

    H agora apoteleitai apo 24 sygxrona katasthmata xondrikhs, ejoplismena me ta teleytaia epiteygmata ths texnologias metaforas kai apoqhkeyshs trofimwn. To basiko xarakthristiko toy sxediasmoy ths einai oti ta proionta poy qa diakinoyntai mesw ayths, qa ftanoyn telika ston katanalwth xwris na erqoyn se epafh me to anqrwpino xeri.

    Opws anakoinwqhke, sto xwro ths neas kreatagoras qa leitoyrgoyn jexwristh egkatastash biologikoy kaqarismoy kai eidikos klibanos, prokeimenoy na diasfalistoyn oi apaitoymenes ychles prodiagrafes ygieinhs kai asfaleias gia toys katanalwtes.

    Me th metegkatastash kai thn enswmatwsh ths kreatagoras sto leitoyrgiko isto ths, h Kentrikh Agora Qessalonikhs AE filodojei na metejelixqei se kentro xondremporioy-dianomhs trofimwn sthn eyryterh perioxh ths Boreias Elladas, twn nhsiwn toy Boreioy Aigaioy, alla kai twn geitonikwn Balkanikwn xwrwn.

    [08] Mpoys: Epiqymoyme isxyrh sxesh me thn Eyrwph

    31/5/2003 7:21:00 mm

    Den einai kairos na emfanistoyn diafores kai diafwnies sto megalo synaspismo poy yperamynetai ths eleyqerias, epeshmane o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys apo thn Polwnia, prosqetontas pws den yparxei antifash anamesa sto na einai kaneis melos mias Enwmenhs Eyrwphs kai parallhla filos twn Hnwmenwn Politeiwn. Sthn omilia toy sthn Krakobia o Amerikanos proedros, eqije to qema twn diatlantikwn sxesewn poy dokimasthkan sobara kata ton prosfato polemo sto Irak ekqeiazontas thn stash ths Polwnias sth krish me to Irak kai epishmainontas pws ``den einai wra gia diaireseis, kaqws h apo koinoy maxh kata ths tromokratias qa ferei grhgorotera th nikh''.

    O Amerikanos proedros poy qa synanthqei kai me ton proedro ths Gallias Zak Sirak prin metabei ayrio sto Ebian gia th synodo koryfhs twn Oktw tonise se synenteyjh toy sth xqesinh efhmerida Le Figkaro pws mporei h arnhtikh stash ths gallikhs kybernhshs sth krish me to Irak na apogohteyse tis Hnwmenes Politeies, wstoso den prokeitai na ephreasei thn amerikanikh politikh apenanti sth Gallia kai thn Eyrwph, dieykrinise omws oti kai h hgesia ths Gallias qa prepei na deijei proqymh na synergastei me tis Hnwmenes Politeies.

    En ocei ths synodoy ths Omadas twn Oktw o amerikanos proedros zhthse apo thn Eyrwph na katarghsei ta empodia stis emporikes synallages kai na yposthrijei tis kalliergeies metallagmenwn proiontwn, wstoso oi anafores aytes pyrodothsan shmera epeisodia metajy astynomikwn kai polemiwn ths pagkosmiopoihshs konta sta galloelbetika synora.

    Nwritera o Mpoys kai h syzygos toy Lora, poy efqasan to brady ths Paraskeyhs sthn Krakobia, pragmatopoihsan episkech sto Aoysbits, to stratopedo opoy exasan th zwh toys polyariqmoi Ebraioi kata th diarkeia toy B' Pagkosmioy Polemoy.

    O Mpoys den ekane dhlwseis kata th diarkeia ths episkechs toy sto stratopedo. Opws dhlwse se dhmosiografoys sthn Oyasigkton, prin thn anaxwrhsh toy, pws qelei na dei "proswpika ena apo ta megala maqhmata toy parelqontos".

    [09] Ampas: Syntoma h ekexeiria me tis enoples organwseis

    31/5/2003 3:36:00 mm

    Th diabebaiwsh pws mporei na ejasfalisei ''se treis ebdomades to poly'' ekexeiria apo oles tis enoples palaistiniakes organwseis poy einai ypeyqynes gia th bia enantion twn Israhlinwn, diatypwse o Palaistinios prwqypoyrgos Maxmoynt Ampas. Thn anagkh gia thn ejeyresh lyshs sto mesanatoliko ejefrase apo thn Krakobia o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys poy dhlwse pws qa kanei o,ti mporei prokeimenoy na ejasfalisei mia symfwnia Israhlinwn kai Palaistiniwn kaqws kai thn efarmogh ths kai kalese tis eyrwpaikes xwres na enwqoyn mazi toy se ayth thn prospaqeia. Parola ayta, o kyklos aimatos synexizetai kaqws to prwi enas maxhths ths Xamas brhke ton qanato apo ta pyra israhlinwn stratiwtwn konta sth Tzenin, enw enas Israhlinos traymatisqhke elafra apo pyra Palaistiniwn kata th diarkeia ths nyxtas, sta boreia ths koiladas toy Iordanh.

    En ocei ths arabo-amerikanikhs synodoy

    ''Epeita apo tis dyo synodoys koryfhs toy Sarm El-Seix kai ths Akampa, qa synexisoyme tis synomilies me tis palaistiniakes organwseis kai se treis ebdomades to poly, qa katalhjoyme se mia ajiopisth synolikh symfwnia'', dhlwse sta arabika o Ampas, se apokleistikh synenteyjh poy metadoqhke to brady ths Paraskeyhs apo th dhmosia israhlinh thleorash.

    O Ampas anaferotan sthn arabo-amerikanikh synodo koryfhs toy Sarm El-Seix (Aigyptos), poy problepetai gia tis 3 Ioynioy, kai se ekeinhn ths Akampa (Iordania), opoy prokeitai na synanthqoyn, thn epomenh, o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys, o Ampas, o israhlinos prwqypoyrgos Ariel Saron kai o basilias ths Iordanias, Ampntala B'.

    Stis dyo synodoys koryfhs anamenetai na syzhthqei h efarmogh toy ''odikoy xarth'' gia th Mesh Anatolh, toy dieqnoys eirhneytikoy sxedioy kyria pronoia toy opoioy einai h dhmioyrgia Palaistiniakoy Kratoys ews to 2005. ''Eimai aisiodojos: qa katalhjoyme se symfwnia gia ton termatismo ths bias enantion twn Israhlinwn", diabebaiwse o Ampas.

    Antallages pyrwn

    Enas maxhths ths Xamas brhke ton qanato shmera to prwi apo ta pyra israhlinwn stratiwtwn konta sth Tzenin, sta boreia ths Dytikhs Oxqhs, opws anakoinwqhke apo palaistiniakes iatrikes phges kai ton israhlino strato. To qyma einai o 20xronos Moxamant Xamamra, spoydasths sto Panepisthmio ths al Natza sth Namploys, poy anhke ston enoplo klado ths Xamas kai symfwna me tis palaistiniakes phges brhke ton qanato ston tomea ths Tzempa, peripoy 10 xlm notia ths Tzenin.

    Symfwna me ton israhlino strato, oi stratiwtes anoijan pyr enantion dyo Palaistiniwn, toys opoioys aifnidiasan peri tis 06.30, wra Ellados, enw topoqetoysan ekrhktika se mia odo poy xrhsimopoioyn israhlines peripoloi sthn perioxh.

    O Palaistinios poy den eplhgh synelhfqh epeita apo katadiwjh. Katopin oi stratiwtes anatinajan ta peripoy 30 kila ekrhktikhs ylhs poy kateixan oi dyo Palaistinioi.

    Thn idia wra, enas Israhlinos traymatisqhke elafra apo pyra Palaistiniwn sth diarkeia ths nyxtas sta boreia ths koiladas toy Iordanh, sth Dytikh Oxqh, anakoinwsan shmera israhlines stratiwtikes phges. To aytokinhto toy qymatos dexqhke pyra enw kykloforoyse ston tomea ekeino, tonisan oi idies phges.

    Epishs, symfwna me ton strato, treis katazhtoymenoi Palaistinioi maxhtes synelhfqhsan apo tis israhlines dynameis sth Dytikh Oxqh, o enas sth Ntoyra, o deyteros sth Mpeit Rima, konta sth Ramala, enw o deyteros sthn Azaria, konta sth Bhqleem.

    O israhlinos stratos epishs anakalyce kai katestrece sth Rafa, sta notia ths Lwridas ths Gazas, thn ejodo mias shraggas, h opoia xrhsimeye gia laqremporio oplwn anamesa ston aigyptiako kai ston palaistiniako tomea ths polhs. Sto idio anakoinwqen ginetai logos kai gia alles enoples acimaxies poy shmeiwqhkan anamesa se Palaistinioys kai israhlinoys stratiwtes, xwris na yparjoyn qymata.

    [10] Iapwnia-Kina: Na synexistoyn oi synomilies HPA-B.Koreas

    31/5/2003 3:28:00 mm

    Tzoynitsiro Koizoymi

    O Iapwnas prwqypoyrgos Tzoynitsiro Koizoymi kai o Kinezos proedros Xoy Zintao symfwnhsan kata th shmerinh prwth synanthsh toys na prospaqhsoyn na feroyn jana th B. Korea kai tis Hnwmenes Politeies sto trapezi twn synomiliwn. Oi dyo hgetes, poy synanthqhkan sto periqwrio twn eortasmwn gia ta 300 xronia ths Agias Petroypolhs, parekamcan wstoso to zhthma ean prepei na askhqei perissoterh piesh sthn Piongiangk wste na mhn anaptyjei pyrhnika opla. Apo thn pleyra toy, o Amerikanos yfypoyrgos Ejwterikwn, Pol Goylfobits, anakoinwse pws oi asiatikes xwres poy syndramoyn th B. Korea qa prepei na katasthsoyn safes pws h bohqeia toys qa stamathsei ean h Piongkgiangk den egkataleicei ta pyrhnika ths programmata.

    Goylfobits: Na pacei h bohqeia pros thn B. Korea

    ''Einai koinh mas qesh pws prepei na anazhthqei mia diplwmatikh kai eirhnikh lysh'', dhlwse o Koizoymi meta th synanthsh toy me ton Xoy. ''Alla oi synomilies den aforoysan aysthrotera metra h kati eidiko''.

    O kinezos kratikos Symboylos kai prwhn ypoyrgos Ejwterikwn Tan Tziasoyan dhlwse stoys dhmosiografoys pws o Xoy enhmerwse ton Koizoymi gia tis synomilies poy eixan ton perasmeno mhna sto Pekino oi Hnwmenes Politeies kai h Boreia Korea.

    ''To pio shmantiko einai pws qa synexistoyn oi synomilies toy Pekinoy to taxytero dynato'', eipe. ''H iapwnikh pleyra ejefrase thn epiqymia ths na symmetasxei''.

    Milwntas se perifereiakh syndiaskech gia thn asfaleia, sthn opoia symmetexoyn arketoi ajiwmatoyxoi twn ypoyrgeiwn Amynhs, o Goylfobits dhlwse oti pisteyei pws einai piqanh mia eirhnikh epilysh sth boreiokoreatikh krish, ypo th monh proypoqesh oti xwres zwtikhs shmasias, opws h Kina, h Notios Korea, kai h Iapwnia synergasqoyn prokeimenoy na peisoyn thn Piongkgiangk pws h paroysa poreia ths einai "adiejodh".

    "Oi xwres ths perioxhs poy bohqoyn na epibiwnei h B. Korea prepei na steiloyn ena mhnyma se aythn th xwra pws den prokeitai na synexisoyn th bohqeia toys ean h ekeinh synexisei ton dromo poy akoloyqei", tonise o Goylfobits.

    [11] Synelhfqh o bombisths ths Atlanta

    31/5/2003 5:11:00 mm

    O Erik Rompert Royntolf poy kathgoreitai gia th bombistikh epiqesh sto olympiako parko ths Atlanta to 1996 alla kai gia mia ekrhjh se klinikh ektrwsewn sthn Alampama dyo xronia argotera, synelhfqh sth Boreia Karolina. Thn syllhch epibebaiwse o ypoyrgos Dikaiosynhs Tzon Askfort. O 36xronos , poy perilambanetai ston katalogo twn pleon katazhtoymenwn toy FBI apo to 1998, synelhfqh apo to astynomiko tmhma ths komhteias Tseroki sto Merfi ths Boreias Karolinas.

    [12] Mianmar: Ypo proswrinh krathsh h Soyoy Kii

    31/5/2003 2:35:00 mm

    Tesseris anqrwpoi skotwqhkan thn Paraskeyh sth boreia Mianmar, sth diarkeia sygkroysewn metajy yposthriktwn ths stratiwtikhs xoyntas kai ths hgetidas ths antipoliteyshs, Aoyngk San Soyoy Kii, anakoinwse shmera h stratiwtikh kybernhsh. O ekproswpos ths xoyntas poy brisketai sthn ejoysia anakoinwse epishs se synenteyjh Typoy oti h Aoyngk San Soyoy Kii exei teqei ''proswrina ypo thn prostasia'' twn topikwn arxwn. H Soyoy Kii briskotan sto telos mias makras politikhs periodeias, h opoia eixe jekinhsei stis 6 Maioy, sth boreia Mianmar, opoy shmeiwqhkan polles sygkroyseis anamesa se yposthriktes ths kai melh ths Enwshs gia thn Prowqhsh ths Enwshs kai ths Allhleggyhs (USDA), mias filoxoyntikhs mazikhs organwshs.

    [13] HPA: Aporriptoyn protash gia iraniko pyrhniko staqmo

    31/5/2003 2:02:00 mm

    Kathgorhmatika aperrican oi Hnwmenes Politeies thn protash ths Rwsias na metasxoyn apo koinoy sthn kataskeyh pyrhnikoy staqmoy sto Mpoyser toy Iran. To Steit Ntipartment ypenqymise pws gia thn Oyasingkton ''kamia xwra'' den prepei na symmetasxei sthn kataskeyh aytoy toy staqmoy, gia ton opoio oi Hnwmenes Politeies foboyntai oti xrhsimopoieitai apo to Iran ws kalych gia na apokthsei pyrhnika opla. ''To Iran xrhsimopoiei to politiko toy programma, idiws ton antidrasthra toy Mpoyser, ws prosxhma gia na apokthsei eyaisqhth pyrhnikh texnologia'', dhlwse h ekproswpos Lin Kasel.

    [14] Ekrhjh bombas sto notio Pakistan

    31/5/2003 12:56:00 mm

    Fwto arxeioy

    Toylaxiston tesseris anqrwpoi traymatisqhkan apo thn ekrhjh bombas se lewforeio sto notio Pakistan, thn opoia h astynomia xarakthrise "egklhmatikh prajh". H bomba ejerragh enw to lewforeio briskotan stamathmeno sthn akrh toy dromoy sto Xainterampant, 160 xlm boreiws ths paraktias polhs Karatsi, symfwna me toys martyres. To pisw tmhma toy lewforeioy ypesth megales zhmies apo thn ekrhjh. "Prokeitai gia mia tromokratikh prajh. Exoyme jekinhsei ereynes", tonise ajiwmatikos ths astynomias, h opoia anakoinwse pws h bomba htan enas aytosxedios wrologiakos mhxanismos, baroys 300 grammariwn. Oi poleis toy Pakistan sygklonizontai toys teleytaioys mhnes apo kyma bombistikwn epiqesewn. Sthn idia polh eixe ekragei allh mia bomba stis 10 Maioy, apo thn opoia eixan traymatisqei panw apo 10 atoma.

    [15] HPA: Arsh ths apagoreyshs emporikwn pthsewn me Irak

    31/5/2003 12:33:00 mm

    Thn apagoreysh poy eixan epibalei prin apo 13 xronia stis aeroporikes antallages me to Irak, hran thn Paraskeyh oi amerikanikes arxes, anoigontas to dromo gia thn epanalhch twn emporikwn pthsewn me tis Hnwmenes Politeies. Oi pthseis eixan apagoreyqei stis 8 Aygoystoy toy 1990 apo to amerikaniko ypoyrgeio Metaforwn meta thn eisbolh toy irakinoy stratoy sto Koybeit. Prin apo treis hmeres, to ypoyrgeio Oikonomikwn anakoinwse thn arsh twn oikonomikwn kyrwsewn enantion toy Irak, thn opoia enekrine to Symboylio Asfaleias stis 22 Maioy. ''Ayto to endiameso metro einai aparaithto sth diadikasia apokatastashs twn aeroporikwn emporikwn syndesewn me to Irak'', dhlwse h ypoyrgos Metaforwn, Norman Mineta. ''Exoyme stenh synergasia me ton presbeyth Mpremer -ton Amerikano dioikhth sto Irak- wste na jananoijoyn syntoma oi irakines aeroporikes metafores me ton ypoloipo kosmo''.

    [16] Amfibolies YPEJ Bretanias-HPA gia yparjh apagoreymenwn oplwn

    31/5/2003 12:30:00 mm

    Kat' idian ejefrasan tis amfibolies toys o ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA, Kolin Paoyel, kai o Bretanos omologos toy Tzak Stro, gia tis apodeijeis poy proskomisan oi yphresies plhroforiwn, prin apo ton polemo sto Irak, kai oi opoies aneferan oti h Bagdath diaqetei opla mazikhs katastrofhs, opws yposthrizei se shmerino dhmosieyma ths h efhmerida ''Gkarntian''. Oi plhrofories ths efhmeridas, poy basizontai se anwnymh diplwmatikh phgh, diaceysthkan amesws apo to Forein Ofis poy tis xarakthrise ''aploystata lanqasmenes''.

    Symfwna me to dhmosieyma, oi dyo ypoyrgoi ejefrasan tis amfibolies toys se kat' idian synanthsh poy eixan sth Nea Yorkh ligo prin apo th synedriash toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, stis 5 Febroyarioy, opoy o Kolin Paoyel eprokeito na paroysiasei tis apodeijeis oti, symfwna me thn Oyasingkton, to kaqestws toy Santam Xoysein dieqete apagoreymena biologika kai xhmika opla.

    ''Kamia synanthsh aytoy toy eidoys den egine", eipe h ekproswpos toy bretanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn.

    [17] Fiesta gia to ''ebdomo''

    31/5/2003 3:59:00 mm

    Me thn aponomh toy kypelloy toy prwtaqlhth apo ton proedro ths EPAE Qanash Kanellopoylo, koryfwqhke h fiesta toy Olympiakoy gia thn katakthsh toy ebdomoy synexoys titloy sthn A' Eqnikh. Xiliades kosmoy sygkentrwqhkan ejw apo to Dhmotiko Qeatro Peiraia kai apoqewsan toys paiktes, ton proponhth kai bebaia ton proedro ths omadas. H giorth jekinhse peripoy stis 20:00 me ta fetina gkol twn "eryqroleykwn" na probalontai se gigantooqonh poy eixe sthqei gia to skopo ayto. Ligo prin tis 21:00 timhqhkan oi omades bolei kai polo poy katekthsan ta antistoixa prwtaqlhmata fetos.

    Yposxeseis Kokkalh gia enisxysh

    Thn fiesta anoije me omilia toy o Dhmarxos Peiraia, Xrhstos Agrapidhs poy tonise metjy allwn:"O Peiraias fwtisthke shmera apo ta asteria toy Qryloy mas. Toys ypodexomaste me tis times poy toys ajizoyn kai toys eyxaristoyme gia tis xares kai tis sygkinhseis poy mas proseferan".

    Akoloyqhse o xairetismos toy proedroy ths EPAE Qanash Kanellopoyloy poy eipe: "H katakthsh toy fetinoy titloy syndyasthke me thn enarjh ths anakataskeyhs toy Stadioy Karaiskakh. Dexthkame thn prosklhsh toy dhmarxoy kai toy Olympiakoy na ginei h giorth toy titloy edw gia na labei meros olh h polh kai fysika giati h Rizoypolh den htan arketh gia na xwresei oloys esas".

    Stis 21:20 hrqe h wra toy Swkrath Kokkalh. O proedros ths "eryqroleykhs" PAE, poy egine dektos me enqoysiasmo apo toys filoys ths omadas, emfanisthke poly xaroymenos apo thn katakthsh toy ebdomoy synexomenoy prwtaqlhmatos kai edwse yposxeseis gia akoma kalytero mellon.

    "Lae toy Olympiakoy, shmera einai h dikh sas mera. Qelw na eyxaristhsw esas kai thn omada gia ton titlo. Eimaste h megalyterh aqlhtikh dynamh sthn Ellada kai qa eimaste gia polla xronia akoma. Ayto to prwtaqlhma to afierwnoyme s' esas, thn omada kai ta paidia ths Qyras 7. Treloi eimaste oloi gia ton Olympiako kai gi' ayto qa kanoyme oti mporoyme gia na synexisoyme sthn Ellada kai sthn Eyrwph", tonise sthn omilia toy o k.Kokkalhs.

    Timhqhkan Alejandrhs- Giannakopoylos-Zetermpergk

    Ligo meta tis 21:30 hrqe h wra ths aponomhs. Enas-enas oi paiktes kai to texniko epiteleio toy Olympiakoy anebhkan sthn ejedra kai parelaban ta metallia toy prwtaqlhth kai telika, o Qanashs Kanellopoylos edwse ston Prentragk Tzortzebits to tropaio kai xiliades fwtobolides kai beggalika ekanan th nyxta... mera ston Peiraia.

    Sto plaisio ths fiestas, o Swkraths Kokkalhs timhse gia thn prosfora toys sto syllogo ton Alejh Alejandrh, ton Stelio Giannakopoylo kai ton Par Zetermpergk, poy oloklhrwsan ton kyklo toys sto megalo limani.

    Apontes apo thn giorth htan mono o Ze Elias (poy oytws h allws einai jeno swma gia ton Olympiako) kai o Tziobani, poy brisketai se adeia. To poylman me toys paiktes twn "eryqroleykwn" anaxwrhse gia ta grafeia ths PAE sto Pasalimani, me th synodeia twn opadwn ths omadas.

    Oloklhrwqhke h katedafish toy stadioy Karaiskakh

    Ligh wra prin ta panhgyria toy Olympiakoy gia thn katakthsh toy titloy, katedafisthke to qryliko stadio Karaiskakh kai h sygkinhsh htan entonh otan epefte kai to teleytaio kommati ths Qyras 7.

    O kosmos eixe parei qesh apo nwris to apogeyma gyrw apo to stadio Karaiskakh. Anqrwpoi kaqe hlikias eixan plhmmyrisei to Neo Falhro. Panw apo 7.000 kosmoy righse apo sygkinhsh stis 6.35, otan jekinhse h epimnhmosynh dehsh gia ta qymata ths Qyras 7.

    Dekapente lepta nwritera eixe katafqasei to poylman twn prwtaqlhtwn, enw stis 6.30 akribws ekane thn emfanish toy o proedros toy Olympiakoy Swkraths Kokkalhs, poy egine dektos me paratetamena xeirokrothmata.

    Parontes htan akomh o antiproedros toy erasitexnh Petros Kokkalhs, o antiproedros ths PAE Giwrgos Loybarhs kai sysswmo to D.S. toy peiraikoy syllogoy. Akribws stis 7 h sygkinhsh efqase sto katakoryfo. Meta apo deka peripoy lepta, h qrylikh Qyra 7 me thn tsimentenia morfh ths den yparxei pia.

    [18] Bolei: Iapwnia-Ellada 2-3

    31/5/2003 1:25:00 mm

    Fwto arxeioy

    "H broxh ta teleytaia dyo xronia einai to goyri mas" apokalyce ligo prin thn enarjh twn paixnidiwn sth Foykoysima ths Iapwnias o manatzer ths eqnikhs omadas bolei twn andrwn, Dhmhtrhs Dhmhtrakopoylos kai... dikaiwqhke kaqws ston prwto agwna ths triths ebdomadas toy Pagkosmioy Ligk kontra sthn omada toy anatellontos Hlioy kai sth broxerh Foykoysima, h eqnikh meta apo dyo wres kerdise me 3-2 se synarpastiko paixnidi poy parakoloyqhsan 4.000 filaqloi. Kai o arxhgos ths omadas Marios Gkioyrdas erije to synqhma: "Kaname to pio apofasistiko bhma gia thn telikh fash poy qa ginei Madrith ton Ioylio. Allh mia nikh ayrio kai pisteyw oti qa ta kataferoyme".

    H eqnikh paroti exase to prwto set edeije idiaitera ikanopoihtikh antidrash, enw oi paiktes toy Stelioy Prosalika kai sto kaqoristiko pempto set edeijan apofasistikothta omws otan oi Iapwnes plhsiasan se 12-10 (an kai prohghqhkan 12-6 kai 11-5) eixan ta cyxika apoqemata na kerdisoyn to mats me 15-12.

    Meta to telos toy agwna, o Stelios Prosalikas dhlwse ta ejhs: "Eimai ikanopoihmenos apo th nikh alla oxi apo thn poiothta toy paixnidioy. Einai poly qetiko gia mas h antidrash meta to prwto set, enw sigoyra hmastan ephreasmenoi apo ta synexomena paixnidia kai to tajidi poy dihrkese 23 wres. Eimai ikanopoihmenos poy para tis antijoothtes kataferame kai mphkame se swsth skech".

    O proponhths ths eqnikhs omadas ths Iapwnias, Mikigiakoy Tanaka eipe oti to mats gia thn omada toy kriqhke sto deytero set apo ta lanqasmena serbis twn paiktwn toy enw ekei ofeiletai kai sto tai mpreik h diafora poy phre h Ellada sthn arxh.

    Ayrio to prwi (08.00 wra Elladas) qa ginei to deytero paixnidi Iapwnias-Elladas sto plaisio ths deyterhs agwnistikhs gia thn 3h ebdomada toy Pagkosmioy Ligk. Gia to mats ayto, o Stelios Prosalikas eipe oti qa einai pio dyskolo gia thn eqnikh Elladas afoy oi Iapwnes beltiwnontai diarkws enw sth synolikh koyrash twn Ellhnwn paiktwn prosteqhke kai h shmerinh apo to paixnidi poy dihrkese dyo wres.

    Ta set: 25-19 (25`), 21-25 (24`), 22-25 (25`), 25-23 (27`), 12-15 (17`). Oi pontoi ths Iapwnias prohlqan: 57 apo epiqesh, 12 apo mplok, 4 apo serbis, 32 ellhnika laqh.

    Oi pontoi ths Elladas prohlqan: 49 apo epiqesh, 17 apo mplok, 4 apo serbis, 37 giapwnezika laqh.

    Diaithtes: Goyonk (Kina), Ntonk (Korea).

    IAPWNIA (Tanaka): Oysami 4p., Ito 13, Xosokaba 11, T. Giamamoto 9, Saito 9, Kosigia 10 / K. Giamamoto (l.), Aogiama 10, Izoymikaba 5, Morisigke 2.

    ELLADA (Prosalikas): Gkioyrdas 14p., Xatzhantwnioy 14, Kyriazhs 13, Koyrnetas, Tsakiropoylos 8, Roymeliwths 20 / Stefanoy (l), Lappas 1, Ntrakobits, Smaragdhs, Mpozidhs.

    [19] H Reintzers kypelloyxos Skwtias

    31/5/2003 7:11:00 mm

    Sarwse ta panta h Reintzers fetos sth Skwtia, afoy shmera katekthse kai to kypello. Paroti h nikh htan anamenomenh, oi "diamartyromenoi" ths Glaskobhs dyskoleyqhkan arketa enantion ths Ntanti, thn opoia nikhsan 1-0. To "proswpo" toy telikoy poy egine sto "Xampnten Park" den htan allos apo ton monadiko skorer ths synanthshs, ton 32xrono Lorentzo Amoroyzo poy esteile th mpala sta dixtya me kefalia sto 62o lepto. Etsi, o Italos fainetai pws kleinei me ton kalytero tropo thn eptaeth kariera toy sth Reintzers (exei ekfrasei thn epiqymia na epistrecei sthn patrida toy), me thn katakthsh toy prwtaqlhmatos, toy ligk kap kai -xarh s'ena diko toy gkol- toy kypelloy Skwtias.

    [20] Flert Mantsester Gioynaitent me Klaifert;

    31/5/2003 6:39:00 mm

    Olo kai pio konta sth Mantsester Gioynaitent, erxetai o Patrik Klaifert. Oi dhlwseis qaymasmoy pros ton Ollando me... proeleysh to "Olnt Trafornt" diadexontai h mia thn allh, kai o teleytaios -alla pio armodios ap'oloys- poy milhse gia to qema htan o Royoynt Fan Nistelroi. Allwste, o soyper-skorer ths Gioynaitent exei polla koina me ton Klaifert, afoy oxi mono "synyparxoyn" sthn epiqesh ths eqnikhs Ollandias, alla exoyn gennhqei akribws thn idia hmera, thn 1h Ioylioy toy 1976!

    Fan Nistelroi:''Qa mporoyse na paijei sth Gioynaitent''

    "Mas aresei poly na doyleyoyme mazi sthn eqnikh, ma qa hqela to idio na kanoyme kai se syllogiko epipedo. Na proponoymaste mazi kaqe mera kai na paizoyme se polloys agwnes. H synergasia mas qa htan fantastikh. Qa mporoysame na ginoyme to kalytero epiqetiko didymo toy kosmoy", eipe o Fan Nistelroi poy sta dyo xronia qhteias toy sth Gioynaitent petyxe 80 gkol, enw fetos skorare 44 fores kai "aggije" to rekor toy qrylikoy Ntenis Looy (46 apo thn periodo 1963-64).

    O Fan Nistelroi paraxwrhse synenteyjh thn efhmerida "Sun" kai milhse me toso egkwmiastika sxolia gia ton sympatriwth toy, sa na proetrepe amesa toys paragontes toy syllogoy na ton apokthsoyn apo th Mpartselona: "Merikes fores, otan paizoyme sthn eqnikh, yparxei anamesa mas ayto to ''kati'' poy se kanei na niwqeis poso synarpastiko einai to podosfairo gia toys paiktes kai toys filaqloys. Milame synexws, analyoyme ton tropo paixnidioy mas kai sto telos jeroyme ti prepei na perimenei o enas apo ton allon. O Patrik einai ena klasiko ''ollandiko'' dekari. Enas paikths poy jerei na dhmioyrgei kai na skorarei. Ara sth Gioynaitent qa mporoyse na paijei eite dipla moy eite akribws pisw moy, wste na moy dinei pases gia etoima gkol".

    [21] AEK: Apo Deytera oi ejelijeis

    31/5/2003 4:35:00 mm

    H selida, poy gia toso kairo prospaqoyse na gyrisei h AEK, epiteloys allaje. H oristikopoihsh ths metabibashs twn metoxwn ths Ippoventure sthn ENIC anoije ena paraqyro aisiodojias sto "kitrinomayro" stratopedo, kaqws oloi elpizoyn oti to dioikhtiko kai oikonomiko adiejodo poy shmadece th fetinh xronia qa apotelesoyn oristika parelqon. Stis 17:00 xqes Paraskeyh, arxise to ektakto dioikhtiko symboylio ths PAE, sto opoio ola ta melh ths proswrinhs dioikhshs ypebalan tis paraithseis toys, wste meta th Genikh Syneleysh ths Deyteras h agglikh etairia na exei thn eyxereia na orisei nea dioikhsh.

    Nwritera o neos isxyros andras ths PAE Petros Staqhs zhthse apo ton k. Granitsa na parameinei sthn proedria ths PAE, poy epifylaxqhke na apanthsei.

    O k Granitsas eyxaristhse gia akomh mia ton Ntoysan Mpagebits kai toys paiktes gia thn ypomonh poy epedeijan kaq'olh th diarkeia ths krishs, enw se o,ti afora to porisma toy SDOE gia thn ypejairesh 6.5 dis. draxmwn apo ta tameia ths PAE, gia thn opoia kathgoreitai o Makhs Cwmiadhs, o Giannhs Granitsas dhlwse, oti to qema einai para poly sobaro kai gia thn ajiopistia toy Syllogoy.

    Gi' ayton akribws to logo h PAE AEK, apofasise na katafygei sta dikasthria, diekdikwntas ta xrhmata poy o teleytaios kathgoreitai oti ypejairese apo ta tameia ths etairias. Telos, o k.Granitsas diabibase tis eyxaristies ths ENIC pros ola ta melh toy Dioikhtikoy Symboylioy gia tis yphresies poy anidiotelws proseferan sthn AEK.

    Entos twn prosexwn hmerwn oloklhrwnetai h katedafish toy stadioy "Nikos Gkoymas". Malista, me anakoinwsh ths, h PAE enhmerwnei oti thn Kyriakh apo tis 7:30 ws tis 15:30 h kykloforia pezwn ki oxhmatwn gyrw apo to Stadio qa diejaxqei symfwna me tis entoles ki ypodeijeis ths Troxaias Neas Iwnias, logw twn ergasiwn katedafishs.

    [22] Megalh giorth toy Polyfwnikoy Tragoydioy

    31/5/2003 3:21:00 mm

    Meta apo tis dyo megales synaylies Polyfwnikoy Tragoydioy sto ``Pallas'', ton Aprilh toy 2000 kai toy 2001, kai thn persinh synaylia sto Qeatro Petras, h ``Apeiros'' steketai pisth, gia tetarth synexomenh xronia, sthn anoijiatikh synanthsh ths me toys filoys toy Polyfwnikoy Tragoydioy. Thn teleytaia nyxta ths Anoijhs, h ``Apeiros'' kai to Dieqnes Festibal Polyfwnikoy Tragoydioy sas proskaloyn sthn 4h Megalh Synaylia Polyfwnikoy Tragoydioy, to Sabbato 31 Maioy 2003, stis 9 m.m., sto Qeatro Petras.

    Glenti - apoxairetismos ths Anoijhs

    Mia megalh polyfwnikh synajh sth dytikh Aqhna, me th symmetoxh polyfwnikwn omilwn kai organikwn zygiwn apo thn Ellada, thn Albania, th Serbia kai thn Katw Italia. Mia spania synajh fwnwn kai moysikwn, glwsswn kai lawn poy fetos qa katalhjei se ena megalo kyklwtiko xoro, ena glenti - apoxairetismo ths Anoijhs, kalwsorisma toy Kalokairioy, me th synodeia ths organikhs zygias toy Qwma Lwlh.

    Me toys Boreiohpeirwtes ths Xeimaras kai ths Derbitsanhs, me ta moirologia toy Parakalamoy, ta blaxofwna ths Mhleas Metsoboy, ta pwgwnisia toy ``Polyfwnikoy ths Hpeiroy'', ta antifwnika ths Moyrgkanas, me toys neoys ths ``Xaonias'' kai toy ``Polyfwnoy''.

    Se prwth emfanish sthn Aqhna dyo gynaikeioi omiloi, to Loyciko Konitsas kai h Polytsanh toy Anw Pwgwnioy. Dyo shmantikes proswpikes, prwtes paroysies, o Hlias Koyros, neos boskos apo to Dolo Pwgwnioy kai h Elenh Potsh, katoikos Pwgwnianhs.

    Kai mia alliwtikh polyfwnia, oi difwnies toy Bolaka ths Dramas, me tis Marw Kaballieroy kai Katerina Kwnstantinoy.

    Ki apo thn Albania, to fhmismeno Polyfwniko toy Argyrokastroy, o omilos albanwn metanastwn apo thn Aylwna kai to Tepeleni ``Lot Kurbeti'' (``ta dakrya ths jenitias'') kai h oikogeneia Curri apo thn Premeth.

    Apo to Beligradi to gynaikeio fwnhtiko synolo MOBA ki apo thn Katw Italia oi ``Asteria'' poy tragoydoyn gkrekanika xoreyontas taranteles me th synodeia tampoyrellwn.

    Phgh: www.polyphonic.gr

    [23] Bhmata proodoy kata toy SARS anakoinwnei h Kina

    31/5/2003 12:14:00 mm

    Epiteygmata sth maxh kata toy ioy ths atyphs pneymonias mesa ston mhna Maio, anakoinwse shmera to Pekino, entoytois den prokeitai na xalarwsei thn egrhgorsh ths. Sto metajy, ennea nea piqana kroysmata atyphs pneymonias katagrafhkan sthn Taiban, enisxyontas thn aisiodojh apoch oti h epidhmia tiqetai stadiaka ypo elegxo. Ayrio Kyriakh, h kybernhsh ths Taiban anamenetai na jekinhsei mia ekstrateia me thn opoia qa enqarrynei toys polites na metroyn th qermokrasia toys dyo fores thn hmera mexri tis 10 Ioynioy, kaqws o pyretos einai ena apo ta prwta symptwmata ths asqeneias. Ston Kanada, enas 57xronos exase th zwh toy, anebazontas se 30 ton ariqmo twn qanatwn ston Kanada.

    ''Den kaqhsyxazoyme''

    To ypoyrgeio Ygeias ths Taiban anakoinwse oti ta kroysmata toy Sobaroy Ojews Anapneystikoy Syndromoy anerxontai se 676 kai oi nekroi apo thn asqeneia stoys 81 enw 129 anqrwpoi exoyn anarrwsei.

    H Kina anakoinwnei epiteygmata sth maxh kata ths atyphs pneymonias mesa ston Maio. "Mporoyme na isxyrisqoyme pws exoyme qetika epiteygmata sth maxh mas kata toy SARS mesa ston Maio. Bebaia, den prokeitai na kaqhsyxasoyme kai na xalarwsoyme thn epifylakh mas kai qa prepei na synexisoyme th maxh gia thn periodo poy erxetai", tonise se thleoptikh toy synenteyjh o epikefalhs toy grafeioy Typoy toy Pekinoy, Kai Foysao.

    O Kai dhlwse pws kata thn prwth ebdomada toy Maioy sto Pekino noshleyontan 666 nea kroysmata, enw thn perasmenh ebdomada, ektos ths shmerinhs hmeras, prosteqhkan mono 65 nea kroysmata. Mexri xqes sto Pekino noshleyontan 2,520 kroysmata ths nosoy, kai 177 anqrwpoi exoyn peqanei. Oi statistikes toy ypoyrgeioy Ygeias emfanizoyn 1006 asqeneis toy SARS na exoyn labei ejithrio.

    Oi dhlwseis toy Kai aphxoyn tis antistoixes anafores toy Pagkosmioy Organismoy Ygeias, o opoios apeneime ta eyshma gia thn kaqeth ptwsh toy ariqmoy twn newn kroysmatwn ths asqeneias sthn kinezikh prwteyoysa, h opoia gnwrise ta perissotera kroysmata ap' opoiadhpote allh polh ston kosmo, ejefraze omws thn anhsyxia toy gia thn nea ejarsh ths nosoy sto Toronto.

    O Liangk Goyanian, anwteros ajiwmatoyxos twn yphresiwn ygeias toy Pekinoy, tonise apo thn pleyra toy pws h ptwtikh tash twn newn kroysmatwn apoteloyn thn epibebaiwsh ths apotelesmatikothtas twn kybernhtikwn meswn, opws h systash eidikwn nosokomeiwn kai pteryges gia thn antimetwpish ths atyphs pneymonias, prokeimenoy na stamathsei h ejaplwsh ths asqeneias.

    [24] Aystralia: Omogenhs par' oligo na peqanei sthn erhmo

    31/5/2003 2:58:00 mm

    Einai gnwsto pws oso proklhtika gohteytikh kai saghneytikh einai h aystralianh erhmos, toso apaithtikh, sklhrh kai afilojenh einai taytoxrona. Oi aystralianes arxes kaqhmerina proeidopoioyn toys tolmhroys: Mhn phgainete sthn erhmo an den eiste parea kai me alla oxhmata, den gnwrizete thn perioxh kai den eisaste kala proetoimasmenoi na antimetwpisete tyxon proklhseis kai aprosmena problhmata. Ap' o,ti omws fainetai, ola ayta ta agnohse h 37xronh sympatriwtissa mas apo to Sidnei, Patristia Geronth, poy jekinhse monh ths apo to Karl Mpei ths Dytikhs Aystralias na episkeftei to eqniko parko Kaip Raintz.

    Monos tropos epikoinwnias, to kinhto

    Afhnontas ton politismo meta apo ligo breqhke monh ths katameshs ths erhmoy kai h diadromh poy akoloyqhse htan sklhrh kai dysbath akoma kai gia to 4x4 poy eixe to opoio kai se kapoia stigmh egkateleice to pneyma toy me ta elastika twn tessarwn troxwn katastrammena apo stis myteres petres ths erhmoy.

    Otan h atyxh Patritsia koitaje gyrw ths kai diapistwse thn ateleiwth erhmia fobhqhke gia th zwh ths afoy kaneis oysiastika den hjere poy htan, poy kateyqynotan kai pote eprepe na ftasei. O monos tropos na epikoinwnhsei me ton ejw kosmo kai na zhthsei bohqeia htan to kinhto ths thlefwno, poy omws sthn perioxh poy htan den eixe shma kai den mporoyse na piasei tipota.

    Se kapoia stigmh omws skefthke kai phge ston pio kontino lofo apo to ycos toy opoioy katafere na epikoinwnhsei me ton adelfo ths poy einai astynomikos sto Sidnei stelnontas toy ena mhnyma kai grafontas toy: "Exw jemeinei sthn erhmo. Xalase to aytokinhto moy. Bohqeia". O adelfos ths sth synexeia, hlqe se epafh me thn astynomia ths Dytikhs Aystralias h opoia kai esteile ena swstiko tmhma poy thn entopise kai thn odhghse sto nosokomeio meta thn trihmerh peripeteia ths.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Saturday, 31 May 2003 - 17:02:37 UTC