Compact version |
|
Sunday, 22 December 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-05-12The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Epafes Papandreoy sth M. Anatolh gia ton 'odiko xarth'12/5/2003 7:46:00 mmDen prepei na epitrecoyme mia nea apotyxia gia thn eirhnh, shmera poy exoyme ayth th nea eykairia, thn kybernhsh toy neoy Palaistinioy prwqypoyrgoy Ampoy Mazen kai ton odiko xarth, tonise apo to Israhl o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, o opoios brisketai sthn perioxh ths Meshs Anatolhs, gia diadoxikes synanthseis toso me thn hgesia ths israhlinhs kai ths palaistiniakhs pleyras, oso kai me ekproswpoys twn HPA, ths Rwsias, toy OHE kai ths Eyrwpaikhs Enwshs. Hdh synanthqhke me ton Israhlino omologo Silban Salom, o opoios se dhlwseis toy tonise oti o Ampoy Mazen prepei prwta na apodeijei thn ikanothta toy na polemhsei thn tromokratia kai na pragmatopoihsei metarryqmiseis. O k. Papandreoy apo thn pleyra toy ejefrase thn elpida oti h EE qa paijei enan akoma pio shmantiko rolo kai oti to mellon synistatai se ena asfales Israhl kai ena biwsimo palaistiniako kratos. Thn Trith h synanthsh Papandreoy-Arafat Eimaste etoimoi na epanalaboyme thn eirhneytikh diadikasia me toys Palaistinioys kai h prosexhs synanthsh twn prwqypoyrgwn Ariel Saron kai Ampoy Mazen elpizoyme oti qa dhmioyrghsei kalyterh atmosfaira kai proswpikes epafes, poy isws mas epitrecoyn thn proodo ths eirhneytikhs diadikasias. Antimetwpizoyme mia eykairia kai eimaste etoimoi na thn adrajoyme. An to qeloyn kai oi alloi qa proxwrhsoyme, tonise o Israhlinos ypoyrgos. O k. Papandreoy den pareleice na ekfrasei th sympaqeia toy pros to meso Israhlino polith poy antimetwpizei amesh kai adikaiologhth tromokratikh apeilh enw xarakthrise apolytws anagkaio na proxwrhsei to qema asfaleias gia oles tis pleyres. Eyxomenos taytoxrona th dhmioyrgia enos biwsimoy palaistiniakoy kratoys poy qa eyhmerei kai qa einai eleyqero apo th bia , tonise thn anagkh dhmioyrgias enos kykloy empistosynhs metajy twn dyo pleyrwn. O Ellhnas ypoyrgos antimetwpise arketa epiqetikes erwthseis Israhlinwn dhmosiografwn gia thn apofash toy na synanthqei thn Trith me ton proedro ths Palaistiniakhs arxhs kai istoriko hgeth toy Palaistiniakoy kinhmatos Giaser Arafat. Yposthrizoyme ton Ampoy Mazen kai ton odiko xarth ayto einai to mhnyma poy dinoyme se oles tis epafes, yposthrizoyme tis metarryqmiseis, aphnthse o k. Papandreoy. To Israhl epiqymei kai einai etoimo na arxisei diapragmateyseis kai epiqymei na ''meiwsei ta kena metajy toy odikoy xarth kai toy oramatos toy proedroy Mpoys'', dhlwse apo thn pleyra toy o Israhlinos ypoyrgos poy dieceyse tis ektimhseis toy pagkosmioy typoy tonizontas oti h kybernhsh toy Ariel Saron einai sobarh se oti afora thn ejeyresh eirhnhs me toys Palaistinioys. [02] Synedriash Diypoyrgikhs sth skia toy SARS12/5/2003 6:50:00 mmEntos twn xronodiagrammatwn kai ypo ton plhrh elegxo ths kybernhshs kai ths Organwtikhs Epitrophs, briskontai ola ta olympiaka erga, tonise o yfypoyrgos Typoy Thlemaxos Xythrhs, meta th synedriash ths diypoyrgikhs epitrophs, h opoia oloklhrwqhke se poly kalo klima. To idiaitero bebarhmeno programma toy prwqypoyrgoy periorise th synedriash se mia wra, enw opws egine gnwsto toys symmetexontes apasxolhse kai to qema ths Atyphs Pneymonias, to opoio opws fainetai mexri thn periodo twn olympiakwn agwnwn qa exei lhjei. Qetikos o apologismos ths proetoimasias Kata th synedriash, idiaiterh anafora egine kai se dyo aqlhtika erga poy briskontai se oriako shmeio, to Kleisto Stadio Pygmaxias sto Peristeri kai to Stadio Karaiskakh. (gia to deytero, opws eipe o yfypoyrgos Typoy, exei hdh arxisei h katedafish toy). Anaferomenos sthn poreia twn ergwn filojenias, o k. Xythrhs, epeshmane oti gia to dhmosiografiko xwrio sto Maroysi, anamenetai h apofash toy Symboylioy ths Epikrateias, enw isws xreiastei nomoqetikh ryqmish. Se oti afora, to programma enoikiashs idiwtikwn katoikiwn, o k. Xythrhs eipe oti ekkremei h ypoyrgikh apofash toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, enw shmera ypografetai h apofash katakyrwshs toy diagwnismoy gia ta Olympiaka Epixeirhsiaka Kentra Asfaleias. Symfwna me plhrofories, apofasisthke na enisxyqoyn ta antiplhmmyrika erga sth diadromh toy Maraqwnioy, enw kamia antidrash den yphrje sthn eishghsh toy ypoyrgoy Politismoy, na dieyrynqei h Omada Parakoloyqhshs Ergoy, prokeimenoy na parakoloyqhsei to erxomeno kalokairi kai ena test event gia th leitoyrgia ths Polhs. Sto metajy, syntoma qa pragmatopoihqei, syskech ths Syntonistikhs Epitrophs ths Olympiakhs Epikoinwnias, ypo thn proedria toy k. Xythrh kai th symmetoxh kybernhtikwn paragontwn kai stelexwn ths Organwtikhs Epitrophs gia thn kalyterh probolh twn Olympiakwn Agwnwn. Synedriash Syntonistikhs Epitrophs ths DOE gia SARS Sto epikentro ths synedriashs ths diypoyrgikhs epitrophs breqhke kai h epidhmia ths Atyphs Pneymonias. Opws ypogrammisthke to problhma qa prepei na antimetwpistei egkaira wste na apofeyxqoyn problhmata me th diakinhsh melwn ths Olympiakhs oikogeneias poy proerxontai apo asiatikes xwres kai xwres poy exoyn plhgei apo thn epidhmia. Sxetika, me to qema ayto, o yfypoyrgos Typoy, tonise oti einai prowro na syndyastei me toys Olympiakoys Agwnes kai epishmane oti thn epomenh Paraskeyh qa synedriasei h Syntonistikh Epitroph ths DOE sth Madrith anaforika me to zhthma ayto. "Prepei na lhfqoyn metra gia tis antiproswpeies poy episkeptontai genikotera thn Eyrwph kai proerxontai apo xwres, oi opoies, symfwna me thn Pagkosmia Organwsh Ygeias, briskontai se ychlo baqmo epikindynothtas" eipe o k. Xythrhs ypogrammizontas oti thn epomenh ebdomada, h DOE qa labei apofaseis gia ton SARS, oi opoies qa efarmostoyn apo thn ellhnikh pleyra. [03] Synanthsh Papantwnioy-Mpolton12/5/2003 7:36:00 mmO syntonismos twn energeiwn ths dieqnoys koinothtas gia th mh diadosh twn oplwn mazikhs katastrofhs kai h poreia anasygkrothshs toy Irak, meta ton polemo breqhkan sto epikentro twn synomiliwn poy eixan to apogeyma sthn Aqhna, o ypoyrgos Eqnikhs Amynas kai proedreywn toy Symboylioy twn Ypoyrgwn ths EE Giannos Papantwnioy kai o yfypoyrgos Ejwterikwn twn HPA armodios gia qemata dieqnoys asfaleias Tzon Mpolton. Ektojeysh toy prwtoy ellhnikoy doryforoy O k. Papantwnioy, afoy ypenqymise thn eyrwpaikh qesh poy diatypwse o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn peri diamorfwshs koinhs strathgikhs gia thn antimetwpish toy zhthmatos, ektimhse oti h mporei na proseggistei sto plaisio ths dieqnoys koinothtas. Apo thn pleyra toy, o k. Mpolton epanelabe oti h mh diadosh twn oplwn mazikhs katastrofhs apotelei mia apo tis ychles proteraiothtes gia thn kybernhsh Mpoys. Oson afora to qema ths anasygkrothshs toy Irak, o k. Papantwnioy epanelabe oti enocei ths endexomenhs apofashs toy OHE, ellhnikes dhmosies kai idiwtikes etairies prepei na exoyn paroysia se ayth, kaqws yparxoyn shmantika xreh. Prosqese de oti ta ypoyrgeia Ejwterikwn kai Eqnikhs Oikonomias epejergazontai sxedio symfwna me to opoio ta esoda apo ta erga na bohqhsoyn sthn apoplhrwmh palaioterwn xrewn. Sxetika me thn ektojeysh toy prwtoy ellhnikoy thlepikoinwniakoy doryforoy, o k. Papantwnioy anefere oti to epiteygma ths ellhnikhs texnologias qa bohqhsei sth meiwsh toy kostoys twn dieqnwn epikoinwniwn sto plaisio ths timologiakhs politikhs poy akoloyqei o OTE. Epanelabe de oti to GEEQA ejetazei to endexomeno gia th dhmioyrgia stratiwtikoy doryforoy gia th syllogh plhroforiwn. [04] Sthn Ellada o prigkipas Karolos12/5/2003 4:22:00 mmMe aeroskafos "Mpoingk 737" efqase th Deytera to meshmeri gyrw apo to Londino sto dieqnh aerolimena "Megas Alejandros" ths Kabalas o prigkipas Karolos ths Megalhs Bretanias, synodeyomenos apo filo toy. En synexeia, me aysthrh synodeia kai paroysia limenikwn organwn kateyqynqhke odikws sto neo limani "Filippos", poy brisketai anatolika ths Kabalas, opoy kai epibibasthke sth qalamhgo "Rio Rita" ths oikogeneias Latsh, me proorismo thn Iera Monh Batopedioy toy Agioy Oroys. Agnwsto paramenei to xroniko diasthma qa parameinei sto Agio Oros, o diadoxos toy bretanikoy qronoy, o opoios, pantws, qa epistrecei kai pali sthn Kabala, prokeimenoy na anaxwrhsei gia to Londino. [05] Apergoyn thn Tetarth oi nosokomeiakoi giatroi logw SARS12/5/2003 2:36:00 mmEikositetrawrh apergiakh kinhtopoihsh ejhggeile to D.S ths Enwshs Iatrwn Nosokomeiwn Aqhnwn-Peiraiws gia thn Tetarth 14 Maioy, me aformh thn elleich metrwn gia thn antimetwpish endexomenwn kroysmatwn ths atyphs pneymonias (SARS), opws kataggellei se anakoinwsh toy. Symfwna me thn EINAP, kaqws to qema ths atyphs pneymonias einai mia pragmatikh apeilh gia th Dhmosia Ygeia, oi dramatikes aneparkeies, poy yparxoyn sta nosokomeia prepei na antimetwpistoyn amesa me ektakth enisxysh apo ton kratiko proypologismo, diaforetika, opws tonizei, h xwra qa einai aqwrakisth. En tw metajy, me proswpiko asfaleias leitoyrgoyn shmera Deytera Dhmosia Nosokomeia, EKAB, Kentra Ygeias kai qerapeythria, logw ths 24wrhs apergias poy exei khryjei h Panellhnia Omospondia Ergazomenwn Dhmosiwn Nosokomeiwn. [06] Ejarqrwqhke kyklwma mastropwn12/5/2003 2:31:00 mmSton eisaggelea parapemfqhkan me thn kathgoria ths mastropeias tessera atoma, poy synelhfqhsan to Sabbato sto Maroysi kai sto kentro ths Aqhnas. Prokeitai gia toys Panagiwth Koybeliwth, 54 etwn asfalisth, dhmosiografo, antapokrith Jenoy Typoy, Elena Rotai, 31 etwn apo thn Taskendh, serbitora, Kwnstantinos Liakopoylos, 48 etwn aergo kai Biktor Potapob 33 etwn apo to Kazakstan elaioxrwmatisth. Kathgoroyntai oti apo tis arxes toy 2001 eixan sygkrothsei egklhmatikh omada, h opoia synergazomenh me kyklwmata sth Rwsia efodiazan me oligohmeres toyristikes bizes neares allodapes stis opoies yposxontan ergasia serbitoras h pwlhtrias. Pragmatikos skopos toys omws htan h synergasia me kyklwmata sthn Ellada, ta opoia tis ypodexontan sto aerodromio kai ths egkaqistoysan se jenodoxeia h alloys topoys mexri na tis paradwsoyn se manatzer h idiokthtes katasthmatwn mpar kai strip-sooy, poy qa ekmetalleyontan thn ergasia toys, afoy prwta tis efodiazan me plasta tajidiwtika eggrafa. H ergasia toys sta katasthmata ayta eite ejanagkastika, eite me th synainesh toys me apathla mesa htan to gymno striptiz sthn pista h tis karekles qamwnwn wste me th xrhsimopoihsh toy swmatos toys na prokaloyntai oi pelates oi opoioi katebalan epipleon posa gia toys xoroys aytoys. Ta melh toy kyklwmatos den profqasan na ekmetalleyqoyn treis neares rwsides poy eixan elqei stis 4 kai 10 toy mhnos. S aytes afoy parasxeqhke h aparaithth frontida, paradoqhkan gia asfalh epistrofh sth xwra toys sto projeneio ths Rwsias. Ta syllhfqenta melh toy kyklwmatos parapemfqhkan ston eisaggelea kai toys apodoqhkan kathgories gia organwmeno egklhma, arpagh, emporia anqrwpwn gia ekmetalleysh ths ergasias toys, swmatemporia kai nomimopoihsh esodwn apo paranomh drasthriothta kai parapemfqhkan ston anakrith. Gia symmetoxh sthn organwsh sxhmatisthke dikografia se baros toy Giwrgoy Katsibeloy 40 etwn apo ton Astako Aitwloakarnanias kai se baros mias gynaikas onomati Litsas, agnwstwn loipwn stoixeiwn, oi opoioi den synelhfqhsan sta oria toy aytofwroy. [07] Episkech Xristodoyloy sthn ''Aqhna 2004''12/5/2003 1:03:00 mmSta grafeia ths Organwtikhs Epitrophs toy "Aqhna 2004", breqhke th Deytera o Arxiepiskopos Xristodoylos, opoy synanthqhke me thn k. Gianna Aggelopoyloy, thn opoia xarakthrise eggyhsh gia thn epityxia twn Olympiakwn Agwnwn. O Arxiepiskopos tonise oti sto epikentro ths syzhthshs breqhkan qemata poy endiaferoyn thn ekklhsia, opws einai o eqelontismos. Apo thn pleyra ths, h k. Aggelopoyloy shmeiwse oti oi symboyles toy k. Xristodoyloy einai eyprosdektes giati einai enas energos poliths me eyaisqhsia se polla qemata ths koinwnikhs zwhs toy topoy. Oson afora sto tzami poy qa dhmioyrghqei sto Olympiako Xwrio, h k. Aggelopoyloy shmeiwse oti einai ypoxrewsh ths xwras poy exei synypogracei thn Olympiakh Xarta, kati poy einai synhqes se oles tis Olympiakes diorganwseis. Telos, o Arxiepiskopos epibebaiwse thn boylhsh ths Ekklhsias gia stenoterh synergasia me thn "Aqhna 2004". [08] Ston eisaggelea gia epeisodia meta to ntermpy12/5/2003 12:05:00 mmSton eisaggelea qa odhghqoyn shmera oi opadoi toy Olympiakoy Panagiwths Karras-Loydaros, 20 etwn, Stamaths Papadakhs, 30 etwn kai Dhm. Peroylhs, 30 etwn, oi opoioi meta th lhjh toy agwna Olympiakoy-Panaqhnaikoy synelhfqhsan apo astynomikoys twn MAT, giati ektojeysan enantion toys petres kai molotof, enw panhgyrizan th nikh ths omadas toys sto Pasalimani toy Peiraia. Symfwna me thn astynomia kata th diarkeia twn panhgyrismwn omades filaqlwn ths peiraikhs omadas proebhsan se bandalismoys kaigontas kadoys aporrimmatwn kai spazontas bitrines katasthmatwn sto Pasalimani, alla kai stoys gyrw dromoys, opoy katefygan meta thn katadiwjh toys apo tis astynomikes dynameis. To "kynhghto" metajy opadwn toy Olympiakoy kai twn astynomikwn dihrkese mexri ta jhmerwmata. [09] Kai deyterh agwgh Prwtopapa enantion G.Koyrh12/5/2003 12:02:00 mmApozhmiwsh ycoys 1,5 ekat. eyrw diekdikei me deyterh agwgh poy ypebale kata toy ekdoth Giwrgoy Koyrh, toy dieyqynth Giwrgoy Tsirogiannh kai toy Omiloy Koyrh-Mintia Gkroyp, o ypoyrgos Typoy Xrhstos Prwtopapas. H agwgh afora dhmosieyma ths efhmeridas "Ayrianh", sxetika me to spiti toy ypoyrgoy sta Brilhssia. H efhmerida yposthrize oti h ajia toy spitioy fqanei to 1 dis. draxmes kai oti kata thn kataskeyh toy eginan poleodomikes parabaseis. H prosfygh toy k. Prwtopapa enwpion toy Polymeloys Prwtodikeioy prosdioristhke na syzhthqei stis 2 Oktwbrioy. [10] Kefalonia: Katasxeqhke fortio laqraiwn tsigarwn12/5/2003 4:52:00 mmFwto arxeioy Dyo xiliades diakosia kibwtia tsigara metefere paranoma to forthgo ploio ''Valkirien'', me shmaia Kampotzhs, to opoio me plhrwma eji Rwsoys naytikoys entopisqhke thn Kyriakh akinhtopoihmeno sth qalassia perioxh ths Kefalonias. Stoys limenikoys arxika o ploiarxos toy ploioy dhlwse oti metefere geniko fortio apo thn Toyrkia gia to Mayroboynio kai oti eixe ypostei mhxanikh blabh, alla sthn ereyna poy akoloyqhse breqhkan 1.100.000 paketa asfragista, kaqws, epishs, kai paratypies sta naytiliaka eggrafa toy ploioy. To ycos twn diafygontwn dasmwn yperbainei ta 2,5 ekatommyria eyrw, enw prepei na shmeiwqei oti apo tis arxes toy 2003 oi Limenikes Arxes exoyn katasxesei 2.950.000 paketa tsigara gia ta opoia oi diafygontes dasmoi jepernoyn ta eji ekatommyria eyrw, enw exoyn katasxeqei dyo ploia, tessera forthga aytokinhta kai exoyn syllhfqei 21 atoma. [11] Synodos Ypoyrgwn Gewrgias sthn Kerkyra12/5/2003 4:34:00 mmYpo drakonteia metra asfaleias arxise th Deytera sthn Kerkyra h Atyph Synodos twn 15 Ypoyrgwn Gewrgias ths E.E. mazi me toys 10 omologoys toys twn ypo entajh xwrwn. Sto epikentro twn syzhthsewn ayth thn wra brisketai to qema ths poiothtas twn agrotikwn proiontwn, enw kentrikos qematologikos ajonas twn synomiliwn einai to qema ths poiotikhs gewrgias. To apogeyma ths Kyriakhs oi ypoyrgoi kai oi epitropoi ths E.E. anakhryxqhkan epitimoi dhmotes toy Dhmoy Kerkyraiwn meta apo apofash toy Dhmotikoy Symboylioy. Oi ergasies koryfwnontai thn Trith sto Axilleio. Parallhla me thn atyph synodo oi syndikalistikoi foreis twn agrotwn proetoimazoyn kinhtopoihseis, me skopo na diamartyrhqoyn gia tis protaseis anaqewrhshs ths KAP. Kinhtopoihseis agrotwn Shmera sthn plateia Sarokoy h PASY diorganwnei sygkentrwsh diamartyrias stis 6 to apogeyma, enw thn idia wra sygkentrwsh diamartyrias diorganwnei sthn plateia Kwsta Gewrgakh h Enwsh Ftwxomesaiwn Agrotwn B.D. Ellados. Ayrio to prwi oi kentrikes syndikalistikes Enwseis PASEGES, GESASE, SYDASE kai OSEGO diorganwnoyn panelladiko syllalhthrio sthn plateia Saroko. H EASK me anakoinwsh ths ekfrazei thn symparastash ths stis agrotikes kinhtopoihseis poy qa ginoyn apo tis 11 ews tis 13 Maioy sto nhsi kai ypogrammizei oti qa symmetasxei sthn Panelladikh kinhtopoihsh stis 13 Maioy. Me anakoinwsh ths h NE Kerkyras toy PASOK xairetizei thn atyph synodo twn Ypoyrgwn Gewrgias ths E.E kai kalei oloys toys Kerkyraioys sthn agrotikh kinhtopoihsh ayrio stis 11 to prwi sthn plateia Saroko gia na diadhlwsoyn, opws ypogrammizetai, eirhnika gia koinh agrotikh politikh anaptyjiakh, isorroph kai dikaih. H ''poiotikh gewrgia'' sto epikentro twn syzhthsewn Oson afora to kentriko qema ths Atyphs Synodoy ayto einai h ''poiotikh gewrgia''. Sto plaisio ths neas strofhs kai metarryqmishs ths Koinhs Agrotikhs Politikhs poy ws gnwston epixeirei h EE, h Ellhnikh Proedria pairnei s' aythn thn Atyph Synodo twn ypoyrgwn Gewrgias, thn kainotomo prwtoboylia gia mia strofh "megaloy belhnekoys" pros th gewrgia ths poiothtas, oxi mono twn paragomenwn gewrgikwn proiontwn kai trofimwn, alla kai ths prostasias ths ygeias twn katanalwtwn, twn paragwgikwn zwnwn kai kyriws toy periballontos. Sthn eishghsh o proedreywn toy Symboylioy ypoyrgoy Gewrgias k. G. Drys, qa anaferei pws sthn shmerinh epoxh twn koinwnikwn oikologikwn kai gewpolitikwn ejelijewn, ephreazetai se megalo baqmo kai to mellon ths eyrwpaikhs gewrgias. Oi katanalwtes kai oi polites zhtoyn olo kai perissotero proionta diatrofhs poy eggywntai polymorfia poiothta, asfaleia. Zhtoyn epishs gewrgikes praktikes kai meqodoys paragwghs poy einai filikes sto periballon, prostateyoyn toys fysikoys poroys kai thn ygeia anqrwpwn kai zwwn. Oi Eyrwpaioi agrotes den einai omws dynaton se synqhkes pagkosmioy antagwnismoy, na epwmistoyn monoi toys to kostos twn ychlwn protypwn poy oi Eyrwpaioi polites apaitoyn. Apaitoyntai loipon politikes dhmosias parembashs. H ennoia ths poiothtas epikentrwnetai se xarakthristika opws h gnhsiothta, h ayqentikothta, h paradosh, h gewgrafikh proeleysh kai oi meqodoi paragwghs. Thn eggyhsh ston katanalwth, qa prosferei telika ena qesmoqethmenos mhxanismos pistopoihshs kai elegxoy wste na prostateyetai apo thn paraplanhsh. Epomenws ta proionta poiothtas qa prepei na einai pistopoihmena apo epishmoys ypo kratiko elegxo organismoys. Anapofeykth einai sto mellon h antagwnistikothta twn proiontwn pistopoihmenhs poiothtas. Qa enisxyqei fysika to qesmiko plaisio gia ta ''pistopoihmena proionta poiothtas, to opoio leitoyrgei shmera sthn EE. En synexeia sthn eishghsh toy o k. Drys, qa ypogrammisei ta shmeia ths poiothtas sth gewrgia kai thn biwsimh anaptyjh. H paragwgh agrotikwn proiontwn poiothtas, qa syndeetai stena me thn poiothta oloklhrwshs ths alysidas paragwghs kai afora oles tis ptyxes ths biwsimhs anaptyjhs poy einai oikonomikh, koinwnikh alla kai oikologikh. H poiotikh gewrgia proypoqetei anaptyjh ths gewrgikhs ereynas kai kainotomias. Epishs, h poiothta sthn gewrgia syndeetai arrhkta me thn anaptyjh ths ypaiqroy se ola ta epipeda, afoy qa mporei na ajiopoihsei akomh kai tis mikres kai mesaies se megeqos agrotikes ekmetalleyseis kaqws kai tis meionektikes perioxes, alla kai na syndyazetai me thn epitopia epejergasia kai typopoihsh twn proiontwn, kaqws kai toyristikwn kai allwn yphresiwn. H poiotikh gewrgia symballei sthn anaptyjh ths ypaiqroy, kai syneisferei sthn koinwnia sto baqmo poy symbalei sthn beltiwsh ths poiothtas zwhs oloy toy plhqysmoy. [12] H italikh proedria qa yposthrijei thn toyrkikh ypochfiothta12/5/2003 6:03:00 mmH yposthrijh ths Italias, poy qa analabei thn enallassomenh proedria ths EE thn 1h Ioylioy, pros thn toyrkikh ypochfiothta ''qa ayjanetai''. Ayto dhlwse shmera Deytera apo thn Agkyra o Italos prwqypoyrgos Silbio Mparlkoyskoni, thn prwth hmera ths episkechs toy sthn Toyrkia, ypenqymizontas omws thn anagkh na epiteyxqei mia symfwnia gia thn Kypro prin apo ton Dekembrio toy 2004, hmeromhnia kata thn opoia qa ejetastei apo tis xwres ths EE to kata poso qa arxisoyn h oxi oi entajiakes diapragmateyseis ths Toyrkias, h opoia ejasfalise to 1999 to kaqestws ths ypochfias pros entajh xwras. Mperloyskoni: Nai sthn ''Megalh Eyrwph'' "H yposthrijh mas pros thn Toyrkia qa ayjanetai. Qa kanw oti mporw gia na ginoyn pio sygkekrimenes oi filodojies ths Toyrkias, na ginei melos ths EE", dhlwse o Mperloyskoni stoys dhmosiografoys kata to telos ths synanthshs toy me ton Toyrko prwqypoyrgo Retzep Tagip Erntogan. O Mperloyskoni anaferqhke epishs sthn prwtoboylia poy skopeyei na analabei gia thn epilysh toy Kypriakoy me ton k. Erntogan kai ton Ellhna omologo toy k. Shmith. O Italos prwqypoyrgos dhlwse telos oti h yposthrijh toy pro thn ypochfiothta ths Toyrkias antapokrinetai sthn logikh ths "Megalhs Eyrwphs", h opoia opws qa prepei epishs na perilambanei th Rwsia, thn Oykrania kai th Leykorwsia. [13] Synedriaseis Eurogroup kai ECOFIN stis Bryjeles12/5/2003 4:38:00 mmO ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs anaxwrhse thn Deytera gia tis Bryjeles, opoy qa proedreysei twn synedriasewn twn symboyliwn Eurogroup kai toy ECOFIN. H synedriash ths Eyrwomadas qa prohghqei toy Symboylioy ECOFIN kai qa syzhthsei thn oikonomikh katastash kai thn oikonomikh politikh, ta qemata twn Genikwn Prosanatolismwn Oikonomikhs Politikhs poy aforoyn thn Eyrwzwnh, tis ejelijeis sthn paragwgikothta, sto kostos ergasias kai stis times kaqws kai qemata poy sxetizontai me thn Eyrwzwnh kai th Syntaktikh Syneleysh. To Symboylio ECOFIN qa jekinhsei thn Trith stis 12 toy mhnos kai ta qemata poy periexontai sthn proswrinh hmerhsia diatajh toy, einai: To Prokatarktiko sxedio Koinotikoy proypologismoy gia to 2004 oi Genikoi Prosanatolismoi Oikonomikhs Politikhs to Symfwno Staqerothtas kai Anaptyjhs (ejetash toy epikairopoihmenoy programmatos Staqerothtas ths Aystrias) oi syntajeis (entolh gia peraiterw ergasies apo thn Epitroph Oikonomikhs Politikhs) h Dieqnhs Xrhmatodotikh Dieykolynsh oi xrhmatooikonomikes yphresies (tameia syntajewn) kai h forologia-FPA (dikaiwma ekptwshs kai diasynoriaka kefalaia). Sto Symboylio qa ginei paroysiash apo thn Epitropo Schreyer toy prokatarktikoy sxedioy proypologismoy gia to 2004 opws ayto yioqethqhke apo thn Eyrwpaikh Epitroph stis 30 Aprilioy 2003. H dhmosionomikh diadikasia gia to 2004 qa xarakthristei apo dyo shmantikes proklhseis: O proypologismos aytos qa einai o prwtos poy qa yioqethqei symfwna me tis diatajeis toy Neoy Dhmosionomikoy Kanonismoy. Akoma, qa einai epishs o prwtos proypologismos poy qa labei ypoch thn prosexh dieyrynsh ths EE kata thn diarkeia toy 2004. Gia prwth fora, epishs, h hmeromhnia ths dieyrynshs peftei oxi thn 1h Ianoyarioy, alla thn 1h Maioy. Synepws, to prokatarktiko sxedio periexei ektimhseis gia thn Eyrwph twn 15 kai twn 25. O proypologismos gia toys 15 qa arxisei na isxyei apo thn arxh toy 2004 kai h ayjhsh gia th dieyrynsh qa akoloyqhsei th mera ths entajhs, thn 1h Maioy. [14] Synedrio gia kalyteres synqhkes ergasias sthn E.E.12/5/2003 2:18:00 mmTa zhthmata ths apasxolhshs, ths koinwnikhs politikhs, ths ygeias kai prostasias twn katanalwtwn, qa analyqoyn kata th diarkeia synedrioy poy pragmatopoieitai shmera Deytera kai ayrio Trith sthn Alejandroypolh, me qema ``Kalyterh ergasia kai zwh, pros mia synektikh kai antagwnistikh dieyrymenh Eyrwph''. Sto synedrio symmetexei kai o ypoyrgos Ergasias, Dhmhtrhs Reppas, o opoios anoigontas tis ergasies anaferqhke sth nea periodo ths eyrwpaikhs strathgikhs gia thn apasxolhsh, zhtwntas thn energo symmetoxh twn koinwnikwn etairwn kai ths koinwnias twn politwn. Shmeiwse epishs pws h eyrwpaikh strathgikh qa apotelesei mia apanthsh sta problhmata ths anergias poy antimetwpizei h Eyrwph, se synqhkes biaihs pagkosmiopoihshs, an symperilabei sto sxediasmo ths toys koinwnikoys kai aytodioikhtikoys foreis opws kai aytoys ths ergasias, me stoxo thn ejaleich twn diakrisewn kai anisothtwn. H ekdhlwsh entassetai sto plaisio ths Ellhnikhs Proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs, opws allwste kai h atyph synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn, me qema thn ``Anaptyjiakh Synergasia'' poy qa pragmatopoihqei stis 2 kai 3 Ioynioy, epishs sthn Alejandroypolh. [15] Syskeceis twn yp. Dikaiosynhs gia egklhma-laqrometanasteysh12/5/2003 12:07:00 mmDiadoxikes episkeceis sth Biennh, sto Strasboyrgo kai sthn Kastoria qa pragmatopoihsei entos ths ebdomadas o ypoyrgos Dikaiosynhs F. Petsalnikos. Ston prwto staqmo toy, sth Biennh thn Trith, 13 Maioy 2003, o k. Petsalnikos ws proedreywn toy symboylioy ypoyrgwn Dikaiosynhs, qa symmetasxei sth Synodo ths Epitrophs toy OHE gia thn prolhch twn egklhmatwn kai thn paranomh diakinhsh anqrwpwn, h opoia qa pragmatopoihqei sth Biennh. Thn Tetarth, 14 Maioy 2003, o Petsalnikos qa parastei sthn Olomeleia toy Eyrwkoinoboylioy sto Strasboyrgo, thn opoia kai qa enhmerwsei gia tis prwtoboylies poy exei analabei h ellhnikh proedria ston tomea ths Dikaiosynhs. Thn Pempth kai thn Paraskeyh, 15 kai 16 Maioy 2003, o k. Petsalnikos qa metabei sthn Kastoria, opoy, sto plaisio ths ellhnikhs proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs, qa pragmatopoihqei h synanthsh ths epitrophs toy arqroy 36, toy anwteroy koinotikoy organoy gia nomika qemata. Ta kyria qemata poy qa syzhthqoyn, metajy allwn, sth synanthsh aforoyn thn ektelesh twn apofasewn dhmeyshs sthn EE, thn prolhch kai katastolh ths emporias anqrwpinwn organwn kai istwn, kaqws kai diafora alla qemata toy tomea Dikaiosynhs. [16] Mystikes diaboyleyseis HPA kai Iran12/5/2003 6:57:00 mmZalmai Xalilzant Ekproswpoi twn kybernhsewn toy Iran kai twn Hnwmenwn Politeiwn, twn opoiwn oi sxeseis diakophkan to 1980 meta thn islamikh epanastash sto Iran, diejagoyn mystika diaboyleyseis sth Geneyh edw kai arketoys mhnes, opws grafei th Deytera h efhmerida "USA Today". Oi dyo pleyres exoyn synanthqei treis fores apo thn arxh ths xronias, h teleytaia htan stis 3 Maioy, symfwna me to dhmosieyma, poy epikaleitai iranikes kai amerikanikes phges. O Zalmai Xalilzant, eidikos apestalmenos toy Leykoy Oikoy sto Irak kai to Afganistan einai o epikefalhs ths amerikanikhs antiproswpeias, symfwna panta me thn ''USA Today''. O ypoyrgos Ejwterikwn tis HPA Kolin Paoyel shmeiwse oti h xwra toy epikoinwnei me to Iran. Oi synomilies metajy HPA kai Iran exoyn epikentrwqei se "praktika qemata", kai den aforoyn thn epanalhch plhrwn diplwmatikwn sxesewn, anefere shmera h Kontoliza Rais. Den exoyn teqei sto trapezi oi diplwmatikes sxeseis To Sabbato apo thn Ieroysalhm, o epikefalhs ths amerikanikhs diplwmatias dhlwse oti oi Hnwmenes Politeies "epikoinwnoyn" me to Iran, alla to qema ths apokatastashs twn diplwmatikwn sxesewn twn dyo xwrwn den perilambanetai sthn hmerhsia diatajh. "Exoyme tropoys gia na epikoinwnoyme me toys Iranoys, toys opoioys xrhsimopoioyme taktika kai xrhsimopoihsame akomh kai prosfata", tonise xarakthristika o Kolin Paoyel. Symfwna me ton ypoyrgo Ejwterikwn twn HPA, kyria qemata twn syzhthsewn htan h iranikh yposthrijh stis palaistiniakes rizospastikes organwseis, poy antitiqentai se mia dieyqethsh meta apo diapragmateyseis me to Israhl, h katastash sto Irak, opoy oi Amerikanoi ekfrazoyn foboys pws h Texeranh askei epirroh apostaqeropoihshs, alla kai to pyrhniko programma toy Iran. O k. Paoyel ypogrammise oti kamia apo tis dyo pleyres den exei ferei to qema twn diplwmatikwn sxesewn sto trapezi, wstoso symfwna me to amerikaniko dhmosieyma, Iranos diplwmaths epishmane oti oi dyo pleyres skeftontai to qema ayto. "H syzhthsh diejagetai sto Iran kai stis Hnwmenes Politeies. Emeis eimaste etoimoi na syzhthsoyme gia apokatastash twn sxesewn sth bash toy amoibaioy sebasmoy", tonise xarakthristika o Iranos diplwmaths, poy qelhse na krathsei thn anwnymia toy. Apo thn pleyra ths, h symboylos toy Amerikanoy proedroy gia qemata Eqnikhs Asfaleias, epeshmane se synenteyjh ths pros to praktoreio Roiter, oti oi synomilies me thn kybernhsh ths Texeranhs, "exoyn na kanoyn me orismena praktika qemata anaforika me to Afganistan kai sthn synexeia epektaqhkan sto Irak. Den prokeitai kata kapoio tropo gia enarjh diplwmatikwn sxesewn". [17] Irlandia: Ekrhjh pagideymenoy dematos12/5/2003 4:46:00 mmPagideymeno dema poy proorizotan gia ton Nteibint Trimpl hgeth toy Kommatos twn Enwtikwn toy Olster ejerragh th Deytera sthn edra toy kommatos, sto Mpelfast, xwris wstoso na yparjoyn traymatismoi. "Eimaste xaroymenoi poy kaneis den traymatisthke, alla fysika htan ena sok gia mas", dhlwse xarakthristika o Nteibint Maknari stelexos toy kommatos, o opoios prosqese oti opoioi briskontan pisw apo ayth thn energeia den petyxan to stoxo toys. Kamia organwsh den exei analabei thn eyqynh O Nteibint Maknari dieykrinise pws to dema eixe epanw, emfanws plastografhmeno, to shma mias qrhskeytikhs organwshs, ths Ekklhsias ths Irlandias kai apeyqynotan ston idio ton Trimpl sta nea grafeia toy kommatos sto anatoliko Mpelfast. Otan enas apo toys ypallhloys anoije to dema jephdhse mia floga kai proklhqhke mia mikrh ekrhjh. Amesws to kthrio ekkenwqhke kai eidopoihqhke h astynomia kai symfwna me tis prwtes ektimhseis twn pyrotexnoyrgwn fainetai pws den leitoyrghse o pyrokrothths. [18] Libanos: Kaneis den epiqymei thn antiparaqesh12/5/2003 7:25:00 mmRafik Xariri H epilysh toy mesanatolikoy problhmatos qa prepei na einai sfairikh, dhlwse shmera apo th Bhrytto o Libanezos prwqypoyrgos Rafik Xariri meta apo th synanthsh poy eixe me ton Irano proedro Moxamant Xatami, epishmainontas oti oyte to Iran, oyte h Syria, oyte o Libanos epiqymoyn thn antiparaqesh. "Ejetasame ta problhmata ths perioxhs. O Iranos proedros anagnwrizei oti h katastash einai ojymenh kai qewrw oti mia synergasia metajy twn metriopaqwn xwrwn qa odhgoyse sthn beltiwsh ths'', dhlwse o k. Xariri ston Typo. Taytish apocewn Iran-Libanoy O k. Xatami ''ekproswpei thn metriopaqh stash sto moysoylmaniko kosmo'', prosqese o k. Xariri ypogrammizontas thn ''taytish apocewn'' metajy twn dyo pleyrwn. Se erwthsh gia tis pieseis poy askoyntai apo tis HPA sth Syria kai to Libano kai idiaitera tis pieseis gia ton afoplismo twn Siitwn Libanezwn Xezmpolax, o k. Xariri ektimhse oti ''h katastash qa prepei eidwqei apo polles pleyres''. ''Ereynoyme gia ton kalytero tropo epiteyjhs ths eirhnhs. Den epiqymoyme thn antiparaqesh alla thn epilysh twn problhmatwn. Qewrw oti to problhma den prepei na antimetwpistei tmhmatika. Ergazomaste gia mia sfairikh antimetwpish toy kai qewroyme oti meta ola mporei na einai piqana'', tonise akoma o k. Xariri. Katalhgontas epishmane oti ''Epiqymoyme na prytaneysei h eirhnh sth Mesh Anatolh kai na efarmostoyn plhrws oi sxetikes apofaseis toy OHE''. [19] Ollandia: Dikazontai ypopta melh islamikhs organwshs12/5/2003 4:02:00 mmFwto arxeioy Arxise shmera Deytera h dikh 12 ypoptwn melwn islamikhs organwshs ,ta opoia kathgoroyntai oti bohqoysan sth stratologhsh maxhtwn ths organwshs "Al Kainta" sthn Ollandia. Oi 12 andres, poy synelhfqhsan se epidromes se diafores perioxes ths Ollandias perysi, qewroyntai ypopta melh ths Organwshs Salafistwn gia Khrygma kai Agwna, poy maxetai thn algerinh kybernhsh. Barynontai me tis kathgories gia paroxh oikonomikhs kai epimelhteiakhs yposthrijhs pros thn "Al Kainta" kai stratologhsh maxhtwn gia ''iero polemo'', symperilambanomenwn dyo Ollandwn poy skotwqhkan ton Ianoyario toy 2002 se sygkroysh me Indoys stratiwtes sto Kasmir. Aparadekth h diadikasia, tonizei h yperaspish H ollandikh Mystikh Yphresia exei proeidopoihsei oti Islamistes poy syndeontai me to diktyo "Al Kainta" toy Osama Mpin Lanten, to opoio h Oyasingkton kathgorei oti brisketai pisw apo tis epiqeseis ths 11hs Septembrioy stis HPA, stratologoyn neoys se temenh, mpar kai fylakes gia na polemhsoyn enantion twn HPA. Oi dwdeka, orismenoi apo toys opoioys foroysan islamikoys skoyfoys, akoysan me akoystika thn arabikh metafrash ths diadikasias, kai milhsan mono gia na epibebaiwsoyn ta onomata kai tis hmeromhnies gennhshs toys. Stis epidromes twn astynomikwn arxwn poy eixan ginei perysi eixan syllhfqei 13 atoma alla to ena katorqwse na diafygei prin syllhfqei ek neoy sthn Gallia. Oi synhgoroi yperaspishs yposthrijan oti h diadikasia einai aparadekth kai oti monon ena stratodikeio exei th dikaiodosia na dikasei qemata poy exoyn sxesh me parabiaseis ths eqnikhs amynas kai oti o dhmosios kathgoros den exei ejoysies na askhsei diwjeis se mia tetoia periptwsh. [20] Sthn Algeria o Fiser gia thn ejafanish twn toyristwn12/5/2003 12:34:00 mmGia thn Algeria anaxwrhse th Deytera o Germanos ypoyrgos Ejwterikwn Gioska Fiser, prokeimenoy na syzhthsei me tis arxes ths xwras to qema twn 31 eyrwpaiwn toyristwn, anamesa toys perilambanontai kai 15 Germanoi, poy exoyn ejafanistei sth Saxara. O k. Fiser qa synanthqei me ton proedro ths Algerias Ampntelaziz Mpoyteflika kai ton Algerino omologo toy Ampntelaziz Mpelxantem. Thn idia wra, o germanikos Typos dhmosieyei plhrofories gia diejagwgh diapragmateysewn, gia na apeleyqerwqoyn oi agnooymenoi. Symfwna me anakoinwsh toy germanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, sto epikentro twn synomiliwn qa breqoyn oi prospaqeies gia th dialeykansh ths ejafanishs twn eyrwpaiwn toyristwn. Oi agnooymenoi, 15 Germanoi, 10 Aystriakoi, 4 Elbetoi, enas Ollandos kai enas Soyhdos, tajideyan se eji xwristes omades, xwris odhgo, otan ejafanisthkan sthn erhmo, poy kalyptei ektash toylaxiston dyo ekatommyriwn tetragwnikwn xiliometrwn, epi toy algerinoy edafoys. Epishs, sthn hmerhsia diatajh qa perilambanontai dimerh kai dieqnh qemata. [21] Epistrofh Xakim meta apo 23xronh ejoria12/5/2003 5:53:00 mmSthn ierh polh twn Siitwn Natzaf, sto kentriko Irak, eftase shmera o agiatolax Moxamant Mpaker Xakim, opoy dekades xiliades yposthriktes toy ton ypodexthkan me panhgyrismoys gia ton termatismo ths 23xronhs ejorias toy sto Iran. ''Nai, nai ston Xakim. Katw o Santam Xoysein'', fwnaze to plhqos poy eixe sygkentrwqei apo nwris to prwi gia na ypodexqei ton agiatolax. H aytokinhtopomph poy metefere ton Xakim kai toys synergates toy perikyklwqhke apo to plhqos, poy apoteleito apokleistika apo andres, kata thn eisodo ths sthn polh kai kateyqynqhke pros to mayswleio toy Ali, toy prwtoy imamh twn Siitwn. ''Gia ena islamiko Irak'' H epistrofh toy 66xronoy hgeth twn Siitwn sth geneteira toy eortasthke me sfages probatwn se diafores plateies ths Natzaf. Epipleon, aytoi poy prohgoyntan ths aytokinhtopomphs moirazan sto plhqos fylladia opoy anaferotan oti o agiatolax Xakim epistrefei sthn patrida toy ''gia na oikodomhsei ena islamiko Irak''. [22] H qesh Bilpen gia to sxedio twn HPA ston OHE12/5/2003 4:54:00 mm"Bash ekkinhshs" xarakthrizei to amerikaniko sxedio apofashs poy katateqhke ston OHE gia to Irak, me synenteyjh toy poy dhmosieyetai sth gallikh Le Monde, o Gallos ypoyrgos Ejwterikwn Ntominik Nte Bilpen. Parallhla, zhta mia irakinh dioikhsh sthn opoia qa exei prosdwsei dieqnh nomimothta o Organismos Hnwmenwn Eqnwn. "Xreiazetai ena akribes xronodiagramma, diafaneia kai kamia ayqairesia sthn epilogh twn proswpwn'' dhlwse anaferomenos sth systash ths dioikhshs, tonizontas oti to sxedio einai aoristo sto shmeio poy afora thn epilogh kai to rolo toy antiproswpoy sthn perioxh. Qa akoloyqhsei, prosqetei o Gallos ypoyrgos Ejwterikwn, mia arxikh fash apokatastashs ths asfaleias kai ta Hnwmena Eqnh qa prepei na analaboyn stadiaka thn eyqynh ths politikhs metabashs ypo thn aigida toy ekproswpoy toy Genikoy Grammatea. Enw xarakthrise thn protash twn HPA sta Hnwmena Eqnh, kalo shmeio anaforas gia oti qa akoloyqhsei, epeshmane thn anagkh sygkekrimenopoihshs toy proswpoy, toy roloy kai ths apostolhs enos antiproswpoy toy OHE sto Irak. Symfwna me to Germaniko Praktoreio, ta sxolia toy Nte Bilpen ypodhlwnoyn oti piqanon na yparjoyn dyskolies sthn yioqethsh toy sxedioy apofashs poy katateqhke thn Paraskeyh sto Symboylio Asfaleias toy OHE. To sxedio ayto, dinei to prasino fws stis HPA kai th Bretania gia ektetameno elegxo epi ths politikhs anaptyjhs kai twn oikonomikwn porwn toy Irak gia diarkeia enos etoys. [23] IAEA: Anagkaies oi ereynes gia piqanh ekqesh Irakinwn se radienergeia12/5/2003 4:47:00 mmFwto arxeioy Ereynes epiqymei na pragmatopoihsei h Dieqnhs Yphresia Atomikhs Energeias (IAEA), kaqws, symfwna me plhrofories ths, Irakinoi poy diamenoyn konta se pyrhnikes egkatastaseis poy lehlathqhkan paroysiazoyn symptwmata apo ekqesh se radienergeia kai elpizei oti qa ths doqei syntoma h adeia na to kanei. Sygkekrimena, se epta perioxes ths xwras, opoy yphrxan megales posothtes pyrhnikwn ylikwn, anaferqhkan lehlasies. H bretanikh efhmerida "Sunday Telegraph" egrace to Sabbatokyriako oti katoikoi poy diamenoyn konta stis pyrhnikes egkatastaseis Toyoyaiqa paroysiazoyn symptwmata apo ekqesh se radienergeia kai oti h perioxh mporei na exei molynqei. Synanthsh El Mparantei-Stro H Melisa Flemingk, ekproswpos ths IAEA dhlwse pros toys dhmosiografoys oti h dieqnhs yphresia einai enhmerh gia tis plhrofories gia molynsh apo pyrhnika alla den einai se qesh na tis epibebaiwsei, afoy oi HPA arnoyntai na epitrecoyn se ekproswpoys ths na metaboyn sto Irak. ''Gnwrizoyme tis plhrofories. Aytos einai o kyrios logos gia na epistrecoyme to syntomotero dynato'', eipe. O epikefalhs ths IAEA, Moxament El Mparantei, programmatizei na synanthqei me ton Bretano ypoyrgo Ejwterikwn Tzak Stro shmera, paroti h Flemingk arnhqhke na dieykrinisei poio qa einai to antikeimeno twn synomiliwn toys. H idia anefere oti oi HPA den exoyn akomh apanthsei se epistolh toy El Mparantei me hmeromhnia 29 Aprilioy, kai me thn opoia zhtei adeia na steilei apostolh sthn Bagdath gia na diejagei ereynes sxetika me tis plhrofories gia lehlasies. O El Mparantei exei kanei ekklhsh gia taxeia epistrofh twn epiqewrhtwn oplwn toy OHE, poy anaxwrhsan apo thn Bagdath ligo prin thn enarjh twn polemikwn epixeirhsewn. [24] Paraithsh ypoyrgoy sth Bretania12/5/2003 4:29:00 mmH Kler Sort, ypoyrgos Dieqnoys Anaptyjhs ths kybernhshs Mpler, h opoia eixe epikrinei entona ton Bretano prwqypoyrgo gia th stash toy ston polemo sto Irak, paraithqhke shmera, opws anakoinwqhke apo to prwqypoyrgiko grafeio. H Sort, h opoia katexei to ajiwma ths ypoyrgoy Dieqnoys Anaptyjhs apo tote poy oi Ergatikoi anelaban thn ejoysia, htan gnwsth gia tis rizospastikes ths qeseis kai thn eyqythta ths, alla protimhse, otan khryxthke o polemos, na mhn pragmatopoihsei thn apeilh ths kai na ypobalei thn paraithsh ths. Th qesh ths Sort katelabe h baronh Baleri Amos apo th Goyiana ths anatolikhs Afrikhs, h prwth egxrwmh gynaika ypoyrgos sth Bretania. Sort: ''Yposxeseis poy den krathqhkan'' H ypoyrgos Dieqnoys Anaptyjhs eixe xarakthrisei "aperiskepth" th stash Mpler sto qema toy Irak. Analytes epishmainoyn oti eixe prokalesei ekplhjh h apofash ths k. Sort na parameinei melos mias kybernhshs me thn opoia diafwnoyse, idiaitera meta thn paraithsh enos alloy meloys toy ypoyrgikoy symboylioy, toy Rompin Koyk, o opoios eixe epishs antitaxqei ston polemo. Sthn epistolh poy aphyqyne ston prwqypoyrgo, ypoballontas thn paraithsh ths, h k. Sort mila gia yposxeseis poy den thrhqhkan yposxeseis poy ths eixe dosei o k. Mpler oson afora to rolo toy OHE sto metapolemiko Irak. H Kler Sort kathgorei epishs ton prwqypoyrgo kai ton ypoyrgo Ejwterikwn, Tzak Stro, oti diapragmateyqhkan "kryfa" chfisma toy Symboylioy Asfaleias, para tis antiqetes yposxeseis poy eixan dosei sth Boylh twn Koinothtwn. Th qesh ths k. Sort sthn kybernhsh anelabe h mexri twra yfypoyrgos Dieqnoys Anaptyjhs, Barwnh Eimos. [25] Eleyqeros o ''aytodiorismenos'' dhmarxos Bagdaths12/5/2003 5:31:00 mmEleyqeros afeqhke, meta apo 14 meres poy paremeine syllhfqeis, o aytodiorismenos dhmarxos ths Bagdaths. Amerikanos ajiwmatoyxos, dhlwse oti o Mosxesn Zoympainti, paradexthke oti den htan dhmarxos ths Bagdaths kai yposxeqhke pws qa synergasqei me thn amerikanikh dioikhsh sto Irak gia na epiteyxqei h eirhnh kai eyhmeria toy irakinoy laoy. Oi amerikanikes dynameis ton eixan syllabei stis 27 Aprilioy me thn kathgoria askhshs ejoysias h opoia den toy eixe paraxwrhqei me nomimes diadikasies. [26] Rekor kerdwn gia ta ELTA to 200212/5/2003 7:10:00 mmSta 430,1 ekatommyria Eyrw, anhlqe to 2002, o kyklos ergasiwn twn Ellhnikwn Taxydromeiwn, shmeiwnontas ayjhsh kata 13,09% se sxesh me to 2001. Symfwna me ta oikonomika stoixeia gia th xrhsh toy 2002, ta opoia edwse sth dhmosiothta, o Dieyqynwn Symboylos twn ELTA, Manwlhs Drainakhs, ta mikta kerdh anhlqan se 59,2 ekat.eyrw, paroysiazontas ayjhsh 36,29%, enw ta kaqara kerdh anhlqan se 19,1 ekat. eyrw enanti 15,5 ekat. Eyrw to 2001 kai shmeiwnontas ayjhsh 23, 04%. Oi ependyseis se pagio ejoplismo anhlqan to 2002 se 22,1 ekatommyria eyrw. "Ta EL.TA. exoyn mia synexws beltioymenh poreia kai gia tetarth synexh xronia paroysiazoyn kerdh" dhlwse o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn Xristos Berelhs, tonizontas oti ta ELTA, exoyn ejelixqei se ena dynamika anerxomeno kerdoforo dhmosio Organismo. [27] Ebdomos o Kaklamanakhs sto eyrwpaiko prwtaqlhma12/5/2003 2:50:00 mmSthn ebdomh qesh ths genikhs katatajhs toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos mistral, me 12 baqmoys poinhs, brisketai o Nikos Kaklamanakhs. Mexri twra exoyn diejaxqei tesseris istiodromies, wstoso o Ellhnas Olympionikhs mporei na parei mia kalyterh qesh, kaqws aytoi poy proporeyontai den exoyn jefygei sthn baqmologia. Sthn katatajh prohgeitai o Oykranos Omperempo me 4 baqmoys kai akoloyqoyn oi Galloi Mpontan (5b.) kai Mpentoy (6b.). Oson afora stoys ypoloipoys Ellhnes istioplooys, o Xrysoxoy einai 20os me 27 baqmoys, o Kokkalanhs 29os me 30 kai o Karagiwrgos 54os me 72 baqmoys. Stis gynaikes h Skarlatoy einai 34h me 83 baqmoys kai h Frai 35h me 84. [28] Sto No14 ths WTA h Danihlidoy12/5/2003 2:45:00 mmPara to gegonos oti den katafere na prokriqei sta prohmitelika toy dieqnoys toyrnoya toy Berolinoy, h Lena Danihlidoy "skarfalwse" sthn 14h qesh ths pagkosmias katatajhs, me 1.602 baqmoys. H sygkekrimenh qesh einai h kalyterh poy exei ftasei pote sthn kariera ths h Ellhnida prwtaqlhtria. Sthn koryfh paramenei h Serena Oyiliams (6.809), para ta strabopathmata poy eixe toys teleytaioys dyo mhnes. Mia qesh pisw apo thn Amerikanida brisketai h Kim Klaisters, enw thn triada symplhrwnei h Benoys Oyiliams. Oi 15 prwtes ths pagkosmias katatajhs 1. Serena Oyiliams (HPA) 6.809 baqmoi 2. Kim Klisters (Belgio) 4.519 3. Benoys Oyiliams (HPA) 4.508 4. Tzastin Enin-Arnten (Belgio) 3.917 5. Lintsei Ntabenport (HPA) 3.304 6. Ameli Moresmo (Gallia) 3.090 7. Tzenifer Kapriati (HPA) 2.870 8. Tsanta Roympin (HPA) 2.490 9. Ntaniela Xantoytsoba (Slobakia) 2.466 10. Gelena Ntokits (Serbia/Mayroboynio) 2.234 11. Anastasia Miskina (Rwsia) 2.224 12. Monika Seles (HPA) 1.864 13. Elena Ntementieba (Rwsia) 1.687 14. LENA DANIHLIDOY 1.602 15. Magkntalena Maleeba (Boylgaria) 1.587 [29] Ta troxaia eyqynontai gia to 1/5 twn qanatwn apo traymatismoys12/5/2003 6:49:00 mmApo ta 5.000.000 qanatwn apo traymatismoys to 2000, 1,26 ekatommyrio prokaloyntai apo troxaia dystyxhmata kai 800.000 apo apopeires aytoktonias, symfwna me meletes ths Pagkosmias Organwshs Ygeias, poy doqhkan shmera sth dhmosiothta. Peripoy to 90% twn qanatwn syndeetai me traymatismoys apo diaforetikes aities stis ftwxes xwres. To megalytero pososto qnhsimothtas parathreitai sta nea anejarthta krath ths Eyrwphs kai to mikrotero sth boreio Amerikh, th dytikh Eyrwph, thn Aystralia kai th Nea Zhlandia. Oi traymatismoi poy melethsan oi eidikoi ths POY mporei na einai akoysioi -troxaia, pnigmoi h ptwseis- kai ekoysioi -apopeires aytoktonias, apotelesma epiqesewn h polemoy. Eyrwph: Triplasio to pososto aytoktoniwn apo tis anqrwpoktonies Meta ta troxaia kai tis aytoktonies akoloyqoyn ws aities qanatoy oi anqrwpoktonies, oi pnigmoi, oi dhlhthriaseis, o polemoi kai oi sygkroyseis, oi ptwseis kai ta egkaymata. Se ayta ta 5.000.000 qanatwn to 2000, poy antiproswpeyoyn to 10% twn qanatwn se olon ton kosmo, prostiqentai kai ta ekatommyria traymatiwn poy antimetwpizoyn problhmata gia megala xronika diasthmata h gia olh toys th zwh. Oi qanatoi apo traymatismoys diaferoyn apo perioxh se perioxh kai apo to ena fylo sto allo. Sygkekrimena einai diplasioi stoys andres ap' oti stis gynaikes. Stis dyo aytes meletes epishmainetai pws oi qanatoi apo troxaia, pyrkagies h pnigmoys einai idiaitera ayjhmenoi sthn Afrikh kai sthn Asia, enw oi qanatoi apo ptwseis einai poly perissoteroi sth dytikh Eyrwph. Sthn Afrikh kai thn Amerikh (boreia kai notia) to pososto anqrwpoktoniwn einai triplasio apo ayto twn aytoktoniwn, enw akribws to antiqeto isxyei sthn Eyrwph kai th notianatolikh Asia. [30] To paidiko paxos symmaxos twn 'enhlikwn' xroniwn noshmatwn12/5/2003 7:44:00 mmMegales posothtes glykwn, anacyktikwn, proxeiroy faghtoy kai allwn paxyntikwn trofwn mporoyn na odhghsoyn ena atomo se sobares paqhseis, akoma kai ta paidia. Oi kakes diatrofikes synhqeies mporoyn na prokalesoyn allergies kai dyskolies sth sygkentrwsh sta paidia symfwna me ton Germano paidiatro Tomas Fentel, o opoios tonise oti ean to paidi paramenei yperbaro tote kindyneyei na paroysiasei se nearh sxetika hlikia diabhth, problhmata sto kykloforiko kai arqritida. Wstoso, yparxoyn kai oi tropoi prolhchs, oi opoioi den apoteloyntai para apo merikes aples, alla shmantikes symboyles poy aforoyn ton tropo kai thn poiothta ths diatrofhs. ''Kleidi'' kai h taktikh askhsh Ta paidia prepei na synhqizoyn apo poly mikrh hlikia na trwne taktika geymata, alla oxi metajy twn kyriwn geymatwn, prosqese o doktwr Fentel. Einai poly shmantiko to paidi na katanalwnei sto sxoleio mikrh posothta cwmioy, me apaxo kreas h tyri synodeyomeno me laxanika kai froyto h xymo xwris zaxarh. O doktwr Fentel proeidopoiei oti proionta opws to epejergasmeno moysli, gala kai otidhpote allo periexei sokolata genikws den parexei ston organismo ta aparaithta qreptika systatika kai periexei megales posothtes zaxarhs. Prepei na katablhqoyn sklhres prospaqeies gia na kanoyme thn wra toy faghtoy elkystikh sta paidia, tonizei o Germanos paidiatros kai prosqetei oti to paidi ektos apo thn kalh diatrofh xreiazetai kai thn katallhlh askhsh, poy shmainei oti to paidi prepei na aqleitai treis me tesseris fores thn ebdomada. [31] Moyr, Rompins, Anan se trapoyla me ''exqroys'' twn HPA12/5/2003 7:26:00 mmMia synthrhtikh amerikanikh istoselida symperilambanei mexri kai ton prwqypoyrgo toy Kanada, Zan Kretien, se mia seira apo trapoyloxarta poy paroysiazoyn "toys exqroys twn HPA kai ths apeleyqerwshs toy Irak". O Kretien emfanizetai san basilissa spaqi me th lezanta "Arnhqhke na symmaxhsei me th Megalh Bretania, tis HPA kai thn Aystralia. Einai perissotero Gallos para Kanados, yposthrizoyn oi filoi mas oi Kanadoi''. H ''trapoyla'' paroysiazei ws epi to pleiston Amerikanoys politikoys, diashmothtes kai dhmosiografoys me mperedes ths Irakinhs eqnikhs froyras toy Santam kai me fantastikes fraseis misoys enantion ths Amerikhs. Oi trapoyles, oi opoies pwloyntai mesw toy sxetikoy website, filodojoyn na exoyn epityxia, paromoia me ekeinwn toy Pentagwnoy, gnwstes ws "stoxos qanatoy", poy apeikonizan toys pio katazhtoymenoys toy Irak. Alles proswpikothtes poy figoyraroyn ws trapoyloxarta einai o skhnoqeths Maikl Moyr, o hqopoios Tim Rompins kai politikoi opws o geroysiasths Kennenty kai o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan. Epishs apo thn trapoyla de leipei to kefali toy Galloy proedroy Zak Sirak poy einai assos spaqi. Tzokers einai o prwhn proedros twn HPA Tzimi Karter kai o prwhn ypochfios stis proedrikes ekloges Tzesi Tzakson. Oi dhmosiografoi Ntan Rader, Lesli Stal kai Goyolter Kronkait apoteloyn trapoyloxarta, kaqws epishs oi hqopoioi Mparmpara Straizant, Tzortz Kloyni kai Sin Pen. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |