Compact version |
|
Sunday, 22 December 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-05-11The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Ojeia epiqesh Karamanlh sthn kybernhsh11/5/2003 10:00:00 mmSklhros kai epikritikos gia thn kybernhsh htan kai shmera apo th Lhmno o proedros ths Neas Dhmokratias K. Karamanlhs, meta thn xqesinh epiqesh toy enantion ths kybernhshs, sthn Mytilhnh. "H Ellada", tonise o Kwstas Karamanlhs, "xreiazetai shmera ena alma poiothtas kai fyghs pros to ayrio. Xreiazetai allh nootropia. Xreiazetai nea Kybernhsh, poy den qa kateyqynetai apo ejwqesmikoys afentades, ergolaboys kai promhqeytes. Xreiazetai nea diakybernhsh, poy na ypakoyei se arxes, na akoyei thn koinwnia kai na diamorfwnei nea prooptikh gia oloys toys Ellhnes". Aytonoma doykata kai bilaetia "Eimaste", prosqese o proedros ths ND, "ston 21o aiwna kai einai, epiteloys, kairos na paramerisoyme tis nootropies toy xtes, tis nootropies toy kommatikoy kairoskopismoy, gia na diamorfwsoyme mia nea sxesh polith kai politikhs. Sxesh poy na basizetai sth synennohsh, th synergasia, th synenwsh twn prospaqeiwn mas, se koinoys skopoys"'. O k. Karamanlhs sth synexeia anaferqhke stis sxeseis Toyrkias- Elladas kai ypogrammise oti "me thn eykairia ths paroysias moy edw, qelw na steilw pros to geitoniko toyrkiko lao eilikrines mhnyma eirhnhs kai synergasias. Prepei na jeroyn oi geitones mas oti oloi oi Ellhnes qeloyme sxeseis armonikhs dimeroys synergasias. Qeloyme gia toys geitones mas ayta poy epidiwkoyme kai gia mas. Gi' ayto sthrizoyme, sto plaisio, bebaia, twn orwn ths E.E, ton eyrwpaiko prosanatolismo toys. Eyxomaste kai perimenoyme h nea politikh hgesia ths geitonos na apallagei apo ta eqnikistika kataloipa toy parelqontos kai na epideijei sebasmo sth dieqnh nomimothta. Den to blepoyme akoma". O k. Karamanlhs epanelabe thn qesh toy kommatos toy gia epanidrysh toy kratoys kai qesmikh qwrakish ths Politeias apenanti sthn asydosia, th diafqora kai th diaplokh kai xarakthrise thn shmerinh katastash sto dhmosio me thn lejh "aposynqesh". "Ta Ypoyrgeia", prosqese, "metatraphkan se aytonoma doykata kai se proswpika bilaetia, me straties apo akriboplhrwmenoys mystikosymboyloys, tagmenoys sth synthrhsh toy katesthmenoy kai th maxh ths diadoxhs". O k. Karamanlhs, anaferqhke sto programma ths ND gia thn oikonomia, thn topikh aytodioikhsh kai thn eqnikh strathgikh perifereiakhs anaptyjhs. Telos, o Proedros ths ND ypogrammise oti "h xwra antimetwpizei, hdh, sobaro problhma akybernhsias. O idios o Prwqypoyrgos eqese thn Kybernhsh toy ypo proqesmia kai emfanisthke abebaios gia to xrono twn eklogwn. Anaggellontas o idios shmantikes allages, anagnwrizei thn yparjh kybernhtikhs krishs. Arneitai, omws, na dei th shch kai th xreokopia, poy antistoixoyn ston tropo kai ton xrono poy diaxeirizetai thn ejoysia". Kai katelhje "kybernoyn 20 xronia. Eftiajan ena kratos synwnymo ths diafqoras. Diamorfwsan ena kaqestws asydosias, poy katadynasteyei ton polith. Twra einai h wra poy feygoyn. Kai thn wra ayth prospoioyntai oti anakalycan thn anagkh na ginoyn allages". Antidrash Prwtopapa O kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas, apantwntas ston proedro ths ND, dhlwse oti "o k. Karamanlhs antistrateyetai pia thn pragmatikothta, giati h xwra kybernatai kala, ergo paragetai kai oi dieqneis prwtoboylies toy Prwqypoyrgoy ejelissontai. As stamathsei, epiteloys, toys laikismoys kai an toylaxiston diaqetei qeseis kai programma, as koybentiasei gia thn poiotikh anabaqmish kai tis allages, poy apaitoyntai sto politiko mas systhma"'. Ston Ai Strath o Karamanlhs Meta th Lhmno o Kwstas Karamanlhs episkefqhke me elikoptero gia 45 lepta ton Agio Eystratio, nhsi symbolo ths Aristeras. Synodeyomenos apo to Nomarxh Lesboy o arxhgos toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs efqase sto elikodromio toy nhsioy kai apo ekei kateyqynqhke ston oikismo me stash sto istoriko ktirio opoy to 1940 peqanan apo peina 38 kommoynistes arnoymenoi na ypogracoyn dhlwsh metanoias. Kaq' odon enhmerwqhke epishs apo ton proedro ths Koinothtas Xaralampo Makrh gia to synexizomeno ergo ths anakainishs toy ktirioy ths Marasleioy Sxolhs toy nhsioy kai ths metatrophs toy se Moyseio Dhmokratias. Sto xairetismo toy o Proedros ths Neas Dhmokratias anaferqhke sthn anagkh o Ai Straths na metablhqei se ena mnhmeio twn agwnwn toy Ellhnikoy laoy gia th Dhmokratia. [02] Ftanei to prwto tram11/5/2003 7:17:00 mmArxise h antistrofh metrhsh gia thn plhrh anaptyjh ths leitoyrgias toy tram ths Aqhnas, kaqws syntoma paralambanetai o prwtos syrmos apo thn kataskeyastria italikh etaireia. Tis egkatastaseis ths etairias, poy kataskeyazei ton arqrwto syrmo episkefqhke o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn Xrhstos Berelhs kai o dieyqynwn symboylos ths TRAM AE Kwstas Giwtopoylos, opoy toys egine paroysiash apo toys ypeyqynoys kai ekanan thn prwth bolta stis dokimastikes grammes mhkoys 1,4 xiliometrwn poy diaqetei h etaireia. Prokeitai gia ena oxhma mhkoys 31,9 metrwn, platoys 2,4 metrwn, to opoio qa mporei na metaferei peripoy 200 atoma ek twn opoiwn ta 50 qa einai kaqhmena. Se 18 lepta Falhro-Syntagma Sto eswteriko yparxei optikoakoystiko hlektroniko systhma enhmerwshs twn epibatwn, poy qa dinei plhrofories gia th diadromh kai tis staseis kai qa metadidei mhnymata. H poreia twn oxhmatwn qa parakoloyqeitai me systhma thlematikhs apo to kentro elegxoy. To sygkekrimeno oxhma qa ftasei sthn Aqhna stis 20 Maioy kai qa odhghqei sto amajostasio ths TRAM AE sto Ellhniko, opoy qa arxisoyn oi dokimes. Synolika exoyn paraggelqei 35 tetoia oxhmata. Opws dieykrinisan oi k.k Berelhs kai Giwtopoylos ta oxhmata toy tram mporoyn na anaptyssoyn taxythta 70 xlm thn wra alla sth fash ths leitoyrgias toys h mesh wriaia taxythta den qa yperbainei ta 30 xlm dioti kaqe 400 metra qa yparxei stash. Etsi h diadromh Palaio Falhro-Syntagma qa ginetai se peripoy 18 lepta. Kat' arxhn qa proslhfqoyn 10 odhgoi kai synthrhtes, oi opoioi qa ekpaideytoyn sth Germania kai sth synexeia qa ekpaideysoyn toys alloys odhgoys kai synthrhtes, o ariqmos twn opoiwn qa anelqei synolika se 100. Na ypenqymisoyme, oti to tram qa leitoyrghsei se plhrh anaptyjh ton Aprilio toy 2004 kai ektimatai oti qa ejyphretei kaqhmerinws peripoy 80.000 epibates. [03] Apotelesmata agglikoy prwtaqlhmatos11/5/2003 9:11:00 mmSe agwnes gia thn 38h kai teleytaia hmera ths Premier Ligk, shmeiwqhkan ta apotelesmata: Mpermigxam-Goyest Xam 2-2 Mpolton-Mintlesmpro 2-1 Tsarlton-Foylam 0-1 Tselsi-Liberpoyl 2-1 Eberton-Mantsester G. 1-2 Lints-Aston Bila 3-1 Mantsester Siti-Saoyqampton 0-1 Santerlant-Arsenal 0-4 Totenam-Mplakmpern 0-4 Goyest Mprom-Nioykastl 2-2 BAQMOLOGIA (se 37 agwnes) Mantsester G. 83 Arsenal 78 Nioykastl 69 Tselsi 67 Liberpoyl 64 Mplakmpern 60 Eberton 59 Saoyqampton 52 [04] Sthn Aigypto Solana - Papandreoy11/5/2003 10:04:00 mmSthn Aigypto eftase to brady ths Kyriakhs o ypatos armosths ths E.E gia thn ejwterikh politikh kai thn asfaleia Xabier Solana, synodeyomenos apo ton Ellhna ypoyrgo ejwterikwn kai proedreyontos toy Symboylioy Ypoyrgwn Giwrgo Papandreoy, sta plaisia periodeias toy sth Mesh Anatolh. Sto Kairo o Solana qa exei synomilies me ton Proedro ths Aigyptoy Xosni Moymparak. Sto programma ths periodeias toy Solana perilambanetai h Iordania, h Saoydikh Arabia, to Israhl, ta Palaistiniaka Edafh, h Syria kai o Libanos, opoy qa syzhthsei thn eirhneytikh diadikasia sth Mesh Anatolh kaqws kai to sxedio toy "odikoy xarth" [05] Chfisma Arabwn gia parapomph Mpoys-Mpler11/5/2003 9:52:00 mmDekades xiliades katoikwn twn arabikwn kai islamikwn xwrwn exoyn ypogracei chfisma sto opoio zhtoyn thn parapomph se dikh toy Amerikanoy Proedroy Tzortz Mpoys kai toy prwqypoyrgoy ths Bretanias Toni Mpler gia tis prajeis, poy dieprajan ta amerikanika kai bretanika strateymata sto edafos toy Irak. H prwtoboylia gia thn parapomph se dikh twn dyo hgetwn einai ths Syndikalistikhs Enwshs Texnitwn Agrotikwn Mhxanhmatwn ths Iordanias h opoia apespase amesws thn yposthrijh dhmosiwn organismwn kai forewn twn perissoterwn Arabikwn kai Islamikwn xwrwn. Oi ypografontes kathgoroyn toys Mpoys kai Mpler gia eisbolh kai katoxh toy Irak, katastrofh twn ypodomwn toy, molynsh toy edafoys, katastrofh twn fysikwn porwn kai thn katastrofh ejairetikwn arxaiologikwn mnhmeiwn kai twn anqrwpinwn ajiwn. O Oyni Kaloymp, syntonisths ths ekstrateias sygkentrwshs ypografwn sto Aman dhlwse shmera oti h prwtoboylia ayth qa parei dieqneis diastaseis. [06] Synetrice o Olympiakos ton PAO me 3-011/5/2003 11:30:00 mmAgkalia me to 7o synexomeno prwtaqlhma brisketai apo shmera o Olympiakos, poy synetrice 3-0 ton Panaqhnaiko, sto ntermpi ths proteleytaias agwnistikhs (29h) toy prwtaqlhmatos A' eqnikhs sto ghpedo ths Rizoypolhs. An sthn teleytaia agwnistikh nikhsei thn Janqh qa stefqei prwtaqlhths Elladas. To teliko skor katadeiknyei me ton kalytero tropo thn anwterothta twn "eryqroleykwn", poy eftasan ston qriambo me gkol twn Tziobani (3'), Giannakopoyloy (15', 47'). Xiliades opadoi toy Qryloy jexyqhkan meta to telos toy agwna stoys dromoys toy Peiraia panhgyrizontas th nikh ths omadas toys. Dhlwseis twn proponhtwn Meta to telos toy megaloy ntermpi o proponhths twn "eryqroleykwn", Olegk Protasof, dhlwse: "Oi paiktes mas ajizoyn polla sygxarhthria gi' aythn thn emfanish. Hmastan se para poly kalh hmera kai to podosfairo poy paijame arese stoys paiktes, ton kosmo kai pisteyw kai stoys antipaloys mas. Twra prepei na dwsoyme ta panta enantion ths Janqhs giati briskomaste poly konta ston stoxo mas. Mphkame apo thn arxh toy agwna apofasismenoi na paijoyme dynata kai telika mas bghke se kalo. Se tetoioys agwnes, oi paiktes etoimazontai kai ftiaxnontai monoi toys, apo thn atmosfaira poy epikratei tis prohgoymenes hmeres. Pragmatika den perimena toso eykolh nikh, alla jerw toys paiktes moy kai pisteya panta oti an breqoyme se kalh mera mporoyme na paroyme to apotelesma poy qeloyme". Sthn antipera oxqh, o texnikos toy Panaqhnaikoy Sertzio Markarian, tonise: "Breqhkame se poly kakh hmera kai eidika sthn amyna. Stoys epta mhnes poy eimai proponhths toy Panaqhnaikoy, pote den kaname toso polla laqh. O Olympiakos htan kalyteros, poly apofasismenos gia th nikh kai kerdise dikaia. An arxize to paixnidi jana, mporei na jekinoysa me thn endekada poy teleiwse (s.s. dhladh me toys Kwnstantinoy, Gkoyma basikoys). Xrhsimopoihsame to 4-4-2 to opoio exoyme ajiopoihsei me ton kalytero tropo se olh th diarkeia ths periodoy, omws dystyxws den yphrxe sygxronismos. Gia emena proswpika, h endexomenh apwleia toy prwtaqlhmatos de shmainei tipote. Ergazomai gia ton Panaqhnaiko kai oxi gia ton eayto moy". O Stelios Giannakopoylos poy petyxe ta dyo apo ta tria gkol twn prwtaqlhtwn, dhlwse: "Fetos perasame apo myria kymata gia na ftasoyme ws edw, omws shmera milhse h kardia toy prwtaqlhth. S' ena mats 90 leptwn, diekdikoysame ena prwtaqlhma kai h ajia toy htthmenoy dinei megalh doja ston nikhth. Omws, exoyme akomh ena paixnidi kai prepei na pame sthn Janqh to idio sobaroi kai sygkentrwmenoi gia na panhgyrisoyme ekei. Afierwnw th nikh stoys dyo megaloys erwtes ths zwhs moy, th mhtera moy kai th gynaika moy, alla kai ston Swkrath Kokkalh poy jerw poly kala poso hqele ayto to prwtaqlhma". Toys paiktes toy Panaqhnaikoy ekproswphse o Giannhs Gkoymas poy ypogrammise: "Den kataferame na antapokriqoyme stis apaithseis toy agwna kai eimaste ajioi ths moiras mas. O Olympiakos eixe ftera sta podia meta to grhgoro gkol kai sth synexeia mporoyse na petyxei akomh perissotera gkol ap osa petyxe. Nomizw, omws, oti kaq' olh th diarkeia ths sezon hmastan pio staqeroi apo ton Olympiako, omws etsi einai to podosfairo kai opws fainetai ola kriqhkan sto shmerino mats. Den ta paratame toso eykola, ki an apotyxame fetos, toy xronoy qa diekdikhsoyme kai pali thn prwth qesh". Ektropa mesa kai ejw apo to ghpedo H entash kai ta ektropa, kyriws prin thn enarjh toy ntermpi twn aiwniwn antipalwn, shmadecan ton apocino agwna poy elhje me qriambo toy Olympiakoy. Ta aimata anacan sxedon tesseris wres prin to sfyrigma toy diaithth, otan opadoi twn dyo omadwn poy phgainan sto ghpedo hrqan proswpo me proswpo. Dyo motosikletes paradoqhkan stis floges sthn odo 3hs Septembrioy, enw sthn plateia Biktorias qermoaimoi opadoi petajan kapnogona kai espasan bitrines katasthmatwn. Pandaimonio dhmioyrghqhke mesa kai ejw apo to ghpedo ligo prin thn enarjh toy agwna otan opadoi toy Olympiakoy petajan kaqismata kai mpoykalia sthn apostolh toy Panaqhnaikoy kai den afhnan toys podosfairistes na perasoyn apo thn fisoyna toy ghpedoy. H apoxwrhsh twn filaqlwn apo to ghpedo ths Rizoypolhs egine me synodeia isxyrhs astynomikhs dynamhs. [07] Apotelesmata ths A' eqnikhs11/5/2003 10:07:00 mmSe agwnes ths 29hs hmeras gia to prwtaqlhma ths A' eqnikhs shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata: Olympiakos-Panaqhnaikos 3-0 OFH-Janqh 2-0 Paniwnios-Proodeytikh 2-0 Hraklhs-Kalliqea 2-1 Arhs-Iwnikos 2-0 Panaxaikh-AEK 0-2 Akrathtos-Giannina 3-0 Aigalew-PAOK 2-3 BAQMOLOGIA (se 29 agwnes) Olympiakos 67 Panaqhnaikos 67 AEK 65 Paniwnios 53 PAOK 53 Hraklhs 49 Arhs 48 OFH 44 Janqh 35 Aigalew 30 Proodeytikh 29 Akrathtos 26 Kalliqea 23 Iwnikos 21 Panaxaikh 9 PAS Giannina -62 O PAS Giannina timwrhqhke me afairesh triwn baqmwn gia kaqe paixnidi kai to -62 prokyptei, epeidh h omada ths Hpeiroy stis 29 agwnistikes exei sygkentrwsei 22 baqmoys. [08] Eykolh epikrathsh ths AEK epi ths Panaxaikhs me 2-011/5/2003 9:34:00 mmXwris na dyskoleytei idiaitera, h AEK nikhse sthn Patra thn Panaxaikh me 2-0 s' ena paixnidi, poy emoiaze perissotero me agwnistikh ypoxrewsh gia toys podosfairistes. H kalyterh fash sto prwto meros htan ena faoyl poy ektelese sto 43o lepto, me ton gnwsto toy tropo o Grhgorhs Gewrgatos, stelntontas thn mpala ligo ejw apo thn estia toy Mpaltima. Sto deytero hmixrono, oi paiktes toy Ntoysan Mpagebits apofasisan na ...sobareytoyn kai etsi sto dilepto 48'-49' eftasan dyo fores konta sto gkol, alla toso o Kwnstantinidhs, oso kai o Gewrgatos den kataferan na skoraroyn apo idiaitera pleonektikh qesh. Telika sto 60o lepto h AEK anoije to skor me dynato soyt toy Kwsta Katsoyranh, enw to teliko 2-0 diamorfwse sto 87' o Dhmhtrhs Nalitzhs sto 87o lepto me diagwnio soyt mesa apo thn perioxh. Me th nikh ths ayth, h "Enwsh" symplhrwse 11 synexomenes nikes kai pleon elpizei, oti o Olympiakos den qa kerdisei sto ntermpi me ton Panaqhnaiko gia na parei th deyterh qesh, poy odhgei apeyqeias stoys omiloys toy Tsampions Ligk. Eykolo ergo eixe o Kemparidhs apo thn Qessalonikh. Oi synqeseis twn omadwn: PANAXAIKH: Mpaltimas, Moystakhs, Iwannoy G, Stefanhs, Mpoyntisa, Skarmoytsos, Mponani, Karamian Artabaz, Loympardeas, Iwannoy D, Karamian Arman. AEK: Xiwths, Mpormpokhs, Rait, Kachs, Kreik, Gewrgatos, Katsoyranhs, Maladenhs, Senteno, Kwnstantinidhs, Nalitzhs [09] Nikhse 3-2 o PAOK to Aigalew11/5/2003 9:02:00 mmPloysio qeama, polla gkol kai mia nikh gohtroy gia ton PAOK, epefylasse to shmerino paixnidi sto Aigalew. O PAOK phre ta hnia toy agwna, s' ena adiaforo mats, poy oi paiktes antimetwpisan perissotero ws aggareia. H yperoxh twn filojenoymenwn karpoforhse sto 25o lepto, otan o Foytsini ebgale sentra apo ta dejia kai o Pantelhs Kaffes me kalozygismenh kefalia den afhse periqwria antidrashs ston Sintimpe. Me thn enarjh ths epanalhchs, h omada toy Giwrgoy Xatzara eftase sthn isofarish, kaqws sto 48', Skopeliths kai Fwtakhs allajan thn mpala kai o deyteros me dynato soyt den afhse periqwria antidrashs ston Atmatsidh, poy sthn anapayla antikatesthse ton traymatia Toxoyrogloy. Ligo argotera kai sygkekrimena sto 54' o PAOK prohghqhke kai pali, kaqws o Giasemh breqhke se pleonektikh qesh kai me idaniko plase apo to ycos ths perioxhs edwse kai pali to probadisma stoys filojenoymenoys. H antidrash twn ghpedoyxwn htan amesh, afoy me thn sentra o neoeiselqeis Belentzas me diagwnio soyt mesa apo thn perioxh, isofarise se 2-2. Telika, o PAOK phre thn nikh kai toys treis baqmoys, kaqws sto 80o lepto o Okkas ekane mia ejoxh atomikh prospaqeia kai o Kaffes den dyskoleyqhke na diamorfwsei to teliko 3-2. Kalos htan o diaithths Damianos apo ton syndesmo Kozanhs. Oi synqeseis: AIGALEW: Sintimpe, Papoytshs, Entoysei, Meidanhs, Alejopoylos, Aggos, Oyangka (46' Belentzas), Fwtakhs, Xatzhs, Agriths, Skopeliths. PAOK: Toxoyrogloy (46' l.tr. Atmatsidhs), Amponsa, Xasiwths, Kafes, Koytsopoylos, Markos, Koytshs, Foytsini, Salpiggidhs, Giasemh, Spasits. [10] Sthn A' eqnikh h Xalkhdona gia prwth fora11/5/2003 9:01:00 mmThn anodo sta "salonia" ths A' eqnikhs kathgorias panhgyrizei gia prwth fora sthn istoria ths h Xalkhdona. H omada toy Peiraia epikrathse shmera sth Neapolh me 4-0 ths Kabalas, se agwna gia thn 29h hmera ths B' eqnikhs, kai ejasfalise kai maqhmatika, oxi mono thn anodo, alla kai thn katakthsh toy prwtaqlhmatos. Dyo gkol gia thn omada toy Giwrgoy Parasxoy petyxe o aeiqalhs Nikos Nioplias, kai malista sto prwto dilepto ths anametrhshs, enw ta ypoloipa termata shmeiwsan petyxan o Manoysakhs sto 19' kai o Zaxaropoylos sto 68'. [11] Apotelesmata ths A1 mpasket andrwn11/5/2003 8:58:00 mmSe anametrhseis gia thn 24h agwnistikh ths A1 mpasket twn andrwn, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata: Paniwnios-Olympia 93-81 (kanonikos agwnas) 73-73 Makedonikos-Hrakleio 111-85 Nhar Hst-PAOK 109-105 Iwnikos N.F.-Panaqhnaikos 75-83 AEK-Arhs 92-55 Hraklhs-Peristeri 69-58 Maroysi-Olympiakos 21:00 BAQMOLOGIA (se 24 agwnes) Panaqhnaikos 44 AEK 42 Olympiakos 37 (23 agwnes) Makedonikos 36 Peristeri 36 Maroysi 35 (23 agwnes) Iwnikos N.F. 35 PAOK 35 Arhs 35 (23 agwnes) Hraklhs 35 Paniwnios 33 (23 agwnes) Hrakleio 32 Nhar Hst 32 Olympia Lar. 29 O Olympiakos jekinhse th sezon me -2 baqmoys, logw timwrias apo thn persinh periodo. [12] Apotelesmata B' Eqnikhs11/5/2003 8:43:00 mmStoys agwnes ths 29hs hmeras gia to prwtaqlhma podosfairoy ths B' Eqnikhs, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata: Fwsthras-Apollwn Aqhnwn 3-1 Kerkyra-Eqnikos Asteras 0-1 Kassandra-Panhleiakos 0-2 Kalamata-Panserraikos 0-0 Atromhtos Aqhnwn-Olympiakos Boloy 0-1 Xalkhdona-Kabala 4-0 Panaigialeios-Aqhnaikos 0-0 Patraikos-Apollwn Kalamarias 0-2 BAQMOLOGIA (se 29 agwnes) Xalkhdona 62 Kalamaria 59 Panhleiakos 57 Fwsthras 44 Eqnikos Asteras 44 Kerkyra 41 Atromhtos 37 Kalamata 37 Apollwn Aq. 36 Patraikos 36 Panserraikos 36 Kassandra 33 Olympiakos Boloy 31 Kabala 13 Aqhnaikos -54 Panaigialeios -56 [13] Epikrathse o Arhs epi toy Iwnikoy me 2-011/5/2003 9:22:00 mmEna gkol toy nearoy Kampantah sto 83' kai ena penalti toy Papadopoyloy sthn ekpnoh, edwsan ston Arh mia nikh gohtroy me 2-0 sto paixnidi me ton Iwniko, poy dyskola qa apofygei ton ypobibasmo. Ejairetika ftwxo qeama prosferan oi 22 podosfairistes sta prwta 45 lepta, diasthma sto opoio den shmeiwqhke kapoia ajiologh fash. Sto deytero meros to skhniko den allaje, kaqws oi dyo omades apogohteysan toys elaxistoys filaqloys poy breqhkan sto ghpedo. Me dyskolia jexwrizoyn oi kales faseis kai pio sygkekrimena sto 46' sentra toy Afas, mplokare o Lampakhs, sto 72' o Epale ekane sentra kai o Skentzos me kefalia esteile thn mpala aoyt. Telika epta lepta prin to telos, o Arhs eftase sto gkol, kaqws o Epale ebgale sentra kai o Kampantahs me gyristh kefalia, anoije to skor, stelnontas ton Iwniko, na caxnei thn teleytaia agwnistikh thn dynatothta na dwsei mparaz gia thn paramonh toy sthn A' kathgoria. To teliko skor diamorfwse sto teleytaio lepto o Papadopoylos me penalti poy kerdise o Kampantahs. Aparathrhtos perase o diaithths Manwlhs Tapantzas, poy sthn fash toy penalti apebale ton Gyrixidh me deyterh kitrinh karta. Oi synqeseis twn omadwn: ARHS: Lampakhs, Malloys (46' Skentzos), Katsiaros, Papadopoylos, Koysas, Digkozhs, Kyzeridhs (58' Kazantzhs), Selanter, Epale, Kampantahs, Mpragka. IWNIKOS: Parizek, Nol, Janqopoylos, Gyrixidhs, Ofrydopoylos, Etori, Kingk, Afas, Kone, Makor, Rontrigkes. [14] O Akrathtos paremeine sthn A' eqnikh11/5/2003 9:18:00 mmfwto Arxeioy O Akrathtos ejasfalise thn paramonh toy sthn A' eqnikh, kaqws sto krisimotero paixnidi ths xronias, epikrathse sto "Giannhs Paqiakakhs" toy PAS Giannina me 3-0. H nikh toy Akrathtoy stelnei me to ena podi thn omada toy Nikoy Anastopoyloy sthn B' eqnikh, kaqws o "Agiaj ths Hpeiroy" qa diekdikhsei sthn teleytaia agwnistikh to dikaiwma na paijei mparaz gia thn paramonh toy. Oi filojenoymenoi mphkan pio dynata ston agwna kai dhmioyrghsan, kyriws me ton Kyparissh, orismenes kales faseis, poy den stefqhkan me epityxia, kaqws o Rapths breqhke se poly kalh hmera. . Sto 5o lepto o Gkarozhs exase monadikh eykairia na anoijei to skor, otan breqhke monos sto ycos toy penalti alla to plase toy apekroyse o termatofylakas toy Akrathtoy. Dyo lepta argotera, o Damigos epiase kefalia stelnontas thn mpala dipla apo to dokari toy Gkitkoy, enw sthn synexeia kai sygkekrimena sto 35' o PAS exase allh mia eykairia me ton Ntoyro poy den mporese na skorarei apo pleonektikh qesh. To prwto meros elhje me thn omada toy Anastopoyloy na xanei mia entypwsiakh eykairia, kaqws sto 44' o Telkinski epiase dynato soyt mesa apo thn perioxh, alla h mpala brhke sto dokari toy Rapth. Sto deytero hmixrono kai meta apo ennea lepta agwna, o PAS emeine me deka paiktes kaqws o Bassaras apebale ton Telkinski gia antiaqlhtiko paixnidi. Anamfibola, h ejelijh ayth ephrease shmantika toys filojenoymenoys poy kleisthkan sthn amyna, enw antiqeta eynohse thn omada toy Ntoymitrioy poy piese akomh perissotero gia to xryso gkol. Etsi, sto 64' o Iordanidhs anoije to skor me kontino plase dinontas to enaysma gia jefrena panhgyria stis ejedres. Malista, sto 76' o Akrathtos exase monadikh eykairia na kaqarisei to paixnidi, alla o Koytsokwstas apo pleonektikh qesh soytare chla aoyt. H xaristikh bolh gia toys filojenoymenoys hrqe sto 83' otan o Krisnik epiase thn mpala me to xeri mesa sthn perioxh, o Bassaras katalogise to penalti poy ajiopoihse o Tomas Razanaoyskas sfragizontas thn nikh-paramonh toy Akrathtoy. To teliko skor diamorfwse sto 87o lepto o Mparkogloy. Xwris problhmata h diaithsia toy Qessalonikea, Kyroy Bassara, o opoios "kitrinise" toys Gkarozh, Stexarnik, Damigo, Mpletsa, Eyqymiadh, Kyparissh. Oi synqeseis twn omadwn: AKRATHTOS: Rapths, Eyqymiadhs, Damigos, Pozapalidhs, Stexarnik, Koytsokwstas, Gkitshs, Kafalhs (63' Mparkogloy), Razanaoyskas, Ziakas (46' Pagiazint), Iordanidhs. PAS GIANNINA: Gkitkos, Mpletsas, Tzoympa, Krisnik, Gkarozhs, Telkinski, Ntomoro, Nikolaidhs, Ntoyro (76' Gkosef), Dedes, Kyparisshs. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |