Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-04-20

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Mhnyma pros thn Toyrkia esteile o Shmiths
  • [02] Synenteyjh Papandreoy sto RIK
  • [03] Ntenktas: ''Den prokeitai na ypogracw to sxedio Anan''
  • [04] Episkech Stefanopoyloy sto Mesologgi
  • [05] Termatisthke h epidromhs toy israhlinoy stratoy sthn Rafa
  • [06] Nayagio toyristikoy ploioy sth Brazilia
  • [07] Aystralia: Sta proqyra ths ftwxeias
  • [08] Ekrhjh pyromaxikwn sth Bagdath
  • [09] Baseis sto Irak qeloyn oi HPA
  • [10] Epanapatristhkan epta Amerikanoi aixmalwtoi polemoy
  • [11] Apotelesmata ths A' Eqnikhs Andrwn
  • [12] ''Plhqainoyn'' ta kroysmata ths pneymonias

    [01] Mhnyma pros thn Toyrkia esteile o Shmiths

    20/4/2003 10:27:00 pm

    Safes mhnyma pros thn Toyrkia esteile to Sabbato apo to bhma toy Kypriakoy Koinoboylioy, o prwqypoyrgos kai proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy Kwstas Shmiths, tonizontas, oti h "prasinh grammh" ths Leykwsias xwrizei thn Toyrkia apo tis Bryjelles kai katargeitai me prwtoboylies kai allagh klimatos kai me politikh qelhsh gia ena enwmeno nhsi. O ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy se synenteyjh sthn thleorash toy RIK tonise oti h Toyrkia prepei na parei to jekaqaro mhnyma oti h lysh toy Kypriakoy einai proypoqesh gia th dikh ths eyrwpaikh poreia. Amhxania kai problhmatismo prokalei sthn Agkyra, alla kai sta katexomena, h entajh ths Kyproy sthn EE. O Ellhnas Prwqypoyrgos anaxwrhse to brady toy Sabbatoy, apo th Leykwsia.

    Shmiths-Papadopoylos: ''Meta thn entajh, h enwsh''

    Sto metajy, o k. Shmiths eixe synomilies me ton proedro ths Kypriakhs Dhmokratias, opoy diapistwqhke taytish apocewn Aqhnas-Leykwsias gia tis mellontikes toys kinhseis, alla kai h prosdokia oti h toyrkikh kybernhsh qa anaqewrhsei th stash ths kai qa symbalei sth diadikasia epilyshs toy Kypriakoy.

    Kata th diarkeia koinhs synenteyjhs Typoy to meshmeri toy Sabbatoy oi k.k. Shmiths kai Papadopoylos, tonisan oti syzhthsan toys tropoys synergasias sthn Eyrwpaikh Enwsh, enw ejefrasan thn anagkh na entatikopoihqoyn oi prospaqeies ews thn 1h Maioy 2004, prokeimenoy h Kypros na einai etoimh na efarmosei to Koinotiko kekthmeno.

    Epishs, symfwnhsan gia ta epomena bhmata, gia thn epilysh toy Kypriakoy problhmatos, meta to nayagio sth Xagh.

    Epishmanan oti bash gia tis diapragmateyseis apotelei to sxedio Anan, me stoxo mia dikaih kai biwsimh lysh toy problhmatos.

    Aneferan akoma oti h entajh ths Kyproy qa symbalei sthn epilysh toy politikoy problhmatos. Milhsan gia kwlysiergia kai adiallajia ths Toyrkias kai toy toyrkokypriakoy kaqestwtos.

    H Toyrkia, tonisan, prepei na anaqewrhsei thn politikh ths, kati poy qa odhghsei se ejomalynsh twn sxesewn ths me thn Ellada, qa dieykolynei thn eyrwpaikh ths poreia, kaqws kai th staqerothta kai eirhnh sthn perioxh.

    Oi dyo antres eipan oti kata th synanthsh ayth syzhthqhkan ta metra poy qa anakoinwsei h kybernhsh gia thn enisxysh toy biotikoy epipedoy twn Toyrkokypriwn.

    Deite to plhres keimeno ths koinhs anakoinwshs Shmith-Papadopoyloy.

    Nwritera, o Ellhnas Prwqypoyrgos kateqese stefani ston andrianta toy Eqnarxh Makarioy kai sta fylakismena mnhmata, stoys tafoys agwnistwn ths EOKA.

    Xronia poly kalhs kai poly filikhs synergasias xarakthrise o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths ta eji xronia diakybernhshs toy tews proedroy ths Kyproy Glaykoy Klhridh, meta th synanthsh toys, poy dihrkhse peripoy mish wra kai pragmatopoihqhke sthn oikia toy k. Klhridh, sth Leykwsia.

    O k. Shmiths edwse ston k. Klhridh ashmenio antigrafo arxaioy ellhnikoy antikeimenoy ws anamnhstiko dwro, enw sth synanthsh paresth kai o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy kaqws kai o tews yfypoyrgos para tw proedrw ths Kyproy Pantelhs Koyros.

    Me Ierarxes ths Ekklhsias ths Kyproy htan h teleytaia synanthsh toy k. Shmith sthn Kypro.

    H synanthsh egine sto jenodoxeio Xilton, opoy diemene o Ellhnas Prwqypoyrgos.

    Sth synanthsh parakaqisan apo pleyras th Ekklhsias ths Kyproy o Mhtropoliths Pafoy Xrysostomos, o Episkopos Kykkoy Nikhforos kai o Xwrepiskopos Trimiqoyntos Basileios

    Shmiths: H epilysh toy Kypriakoy einai aithma ths E.E

    H dihmerh episkech toy Ellhna Prwqypoyrgoy sthn Kypro egine sto plaisio ths periodeias toy ws proedreyontos toy Eyrwpaikoy Symboylioy stis 24 xwres melh ths E.E.

    O Kwstas Shmiths kai o Kyprios Proedros Tassos Papadopoylos synanthqhkan me toys hgetes twn kypriakwn kommatwn, to meshmeri toy Sabbatoy.

    Meta thn synanthsh o Kwstas Shmiths, prosfwnwntas se eidikh synedria ths olomeleias ths Boylhs twn Antiproswpwn, se apostash 500 metrwn apo thn Prasinh Grammh, tonise to meshmeri toy Sabbatoy oti h lysh toy Kypriakoy einai aparaithth proypoqesh gia thn eirhnh kai th staqerothta sthn perioxh.

    O Prwqypoyrgos ths Elladas sthn omilia toy epeshmane oti h apotyxia ths Xaghs den einai to telos toy dromoy kai eipe oti qa yparjoyn nees prospaqeies gia lysh toy politikoy ths problhmatos.

    Sthn omilia toy o k. Shmiths tonise oti h istorikh stigmh ths ypografhs ths synqhkhs prosxwrhshs ths Kyproy apotelei epityxia poy antanakla tis prospaqeies oloklhroy toy kypriakoy laoy kai twn hgesiwn ths Kyproy ta teleytaia xronia.

    O proedros ths Kypriakhs Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, prosfwnwntas ton k. Shmith, dhlwse oti h episkech toy ypogrammizei to adiaptwto endiaferon kai thn olopleyrh allhleggyh ths Ellados pros to lao ths Kyproy.

    O k. Xristofias ejefrase tis eygnwmones eyxaristies toy laoy kai ths politikhs hgesias ths Kyproy kai apetise foro timhs ston aeimnhsto Gianno Kranidiwth.

    Anaferomenos sthn entajh ths Kyproy, o k. Xristofias eipe oti ayth anoigei mia nea epoxh kai prooptikes gia to lao ths kai kalese oloys na ergastoyn sklhra gia thn ylopoihsh twn ypoxrewsewn enarmonishs.

    O k. Xristofias anaferqhke kai sthn toyrkikh adiallajia, ekfrazontas lyph gia thn synexizomenh eisbolh kai katoxh kai kataggellontas gia allh mia fora tis prospaqeies gia dixotomhsh ths Kyproy kai th dhmioyrgia dyo xwristwn kyriarxwn kratwn.

    Epishs, proeidopoihse thn Toyrkia oti an synexisei na symperiferetai me ton idio tropo kai na paramenei sto nhsi ws katoxikh dynamh, tote qa prepei na egkataleicei ta eyrwpaika ths oneira.

    O k. Xristofias tonise oti ''h dikh mas pleyra qa synexisei tis prospaqeies ejeyreshs lyshs sth bash toy sxedioy Anan, me stoxo thn epanenwsh toy nhsioy'', ekfrazontas parallhla ton poqo gia symbiwsh me toys Toyrkokyprioys se mia enwmenh eyrwpaikh Kypro.

    Synanthsh Shmith me Toyrkokyprioys - Apwn o R. Ntenktas

    Ikanopoihmenos apo th synanthsh toy me toys antipoliteyomenoys Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys politikoys, oi opoioi antapokriqhkan sthn epiqymia toy gia synanthsh wste na toy ekqesoyn tis apoceis twn kommatwn toys, emfanisthke o Ellhna Prwqypoyrgoy.

    H synanthsh pragmatopoihqhke sthn katoikia toy presbh ths Elladas sthn Kypro Xristoy Panagopoyloy.

    "Qa sygkrathsw ena geniko symperasma, oti apo pleyras synomilhtwn moy yparxei h politikh boylhsh gia na proxwrhsei h lysh toy kypriakoy problhmatos", tonise o k. Shmiths, ypogrammizontas oti h politikh ayth boylhsh ths toyrkokypriakhs antipoliteyshs sympiptei me thn politikh boylhsh twn ellhnokypriakwn kommatwn.

    Shmeiwse akomh oti ena megalo tmhma ths toyrkokypriakhs koinothtas blepei oti h proodos den einai dynath an den jeperastoyn oi diaxwrismoi kai an den dhmioyrghqei mia nea katastash me bash to sxedio Anan.

    To sxedio, epanelabe o prwqypoyrgos, einai bash gia diapragmateyseis kai ayto apotelei koinh apoch.

    Sth synanthsh proshlqan oloi oi ekproswpoi twn ellhnokypriakwn kommatwn, enw apo meroys twn toyrkokypriakwn kommatwn, htan o Mexmet Ali Talat toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos, o Xoysein Agkolemli toy Kommatos Koinotikhs Apeleyqerwshs, o Alpai Ntoyrntoyran, toy Kinhmatos Patriwtikhs Enothtas, o Izet Iztzian toy kommatos "Enwmenh Kypros", o Mexmet Soyleimanogloy toy Sosialistikoy Kommatos, o "dhmarxos" ths katexomenhs Leykwsias kai ypeyqynos dieqnwn sxesewn toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Koytlai Erk, kaqws kai alla anwtera stelexh twn kommatwn aytwn.

    Arnhqhkan na parastoyn sth synanthsh oi arxhgoi toy Kommatos Eqnikhs Enothtas, ceydoprwqypoyrgos Nterbis Erogloy, kai toy Dhmokratikoy Kommatos Serntar Ntenktas.

    Thn prosklhsh aperrice apo thn Paraskeyh o Raoyf Ntenktas, poy zhthse ameses synomilies me thn E.E.

    H ekklhsh toy Ntenktas apotelei epanalhch toy makroxronioy aithmatos toy na anagnwristei dieqnws h katoxikh toyrkokypriakh dioikhsh.

    ''To miso ths Kyproy einai mesa (sthn E.E.) kai to miso afeqhke ejw'', dhlwse o Ntenktas.

    Anaferomenos sthn arnhsh toy Toyrkokyprioy hgeth na synanthqei me ton Ellhna prwqypoyrgo Kwsta Shmith kata thn diarkeia ths paramonhs toy teleytaioy thn Paraskeyh kai to Sabbato, sthn Kypro, o Kyprios Proedros Tassos Papadopoylos ejefrase thn lyph toy.

    Ws apanthsh sthn ekklhsh Shmith-Papadopoyloy gia epanenwsh ths Kyproy, o Raoyf Ntenktas diatypwse to Sabbato, apeilh gia monimopoihsh ths diaireshs ths Kyproy, ean akoloyqhsei to dromo poy xaraje pros thn E.E.

    Epishs, o Toyrkokyprios hgeths kathgorhse thn E.E. oti ekbiazei thn Toyrkia me to Kypriako, prokeimenoy na arxisoyn oi entajiakes ths diapragmateyseis, enw den apaitei tipote apo thn ellhnokypriakh pleyra.

    O Raoyf Ntenktas epanelabe thn ajiwsh toy gia lysh poy na anagnwrizei kyriarxia sto legomeno "kratos" toy kai na katoxyrwnei ta dikaiwmata ths Toyrkias ws eggyhtrias dynamhs.

    O Toyrkokyprios hgeths isxyristhke pws ginetai jekaqaro oti h Kypros enopoihqhke, kata thn ekfrash toy, me thn Ellada, mesw ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Kathgories enantion ths E.E. diatypwse kai o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl.

    "H Eyrwpaikh Enwsh ferei polles eyqynes gia to gegonos oti to Kypriako paramenei alyto, afoy, opws anefere, dexqhke stoys kolpoys ths mia diafilonikoymenh, kata thn ekfrash toy, xwra", tonise o Gkioyl.

    Phges: APE-NET 105,8

    [02] Synenteyjh Papandreoy sto RIK

    20/4/2003 10:28:00 pm

    H Toyrkia prepei na parei to jekaqaro mhnyma oti h lysh toy Kypriakoy einai proypoqesh gia th dikh ths eyrwpaikh poreia, dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, se synenteyjh toy sthn thleorash toy RIK. O k. Papandreoy eipe oti h Toyrkia prepei na antilhfqei oti prepei na jeperasei tis prokatalhceis kai tis anasfaleies, poy piqanws na eixe, h kapoia dhqen symferonta ta opoia ena baqy katesthmeno qewrei oti diasfalizei me thn katoxh kai th synexizomenh katastash sthn Kypro kai na dei ta pragmata me allo pneyma, mesa se ena allo plaisio.

    Ta Hnwmena Eqnh ergazontai me toys hgetes twn dyo koinothtwn

    "Prepei h Toyrkia na kamei tolmhra kai qarralea bhmata kai na antilhfqei oti ayth qa kerdisei apo mia tetoia ejelijh", eipe o k. Papandreoy.

    Epishs, prosqese oti h Ellada einai diateqeimenh na symbalei s' ayth thn poreia, alla kai na epishmanei toys kindynoys ean h Toyrkia den thn akoloyqhsei, oxi mono gia thn idia, alla kai thn eyryterh perioxh.

    O ypoyrgos Ejwterikwn kata th synanthsh me toys Toyrkokyprioys politikoys toys diabebaiwse oti h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh den einai kati to opoio qa afhsei thn Ellada na lhsmonhsei toys Toyrkokyprioys.

    Wstoso, parathrhse pws qa prepei na einai oloi realistes kai na einai etoimoi na antimetwpisoyn ta problhmata.

    Erwthqeis an me th synanthsh toy Ellhna prwqypoyrgoy me toys hgetes toyrkokypriakwn kommatwn parakamptetai o Raoyf Ntenktas, o k. Papandreoy anefere oti den einai aytos o stoxos, giati ta Hnwmena Eqnh ergazontai me toys hgetes twn dyo koinothtwn.

    "Ayth einai mia prwth synanthsh, symbolikh, mia synanthsh omws me elpida kai eyelpistw oti ta mhnymata poy bgainoyn apo th synanthsh ayth qa einai qetika kai gia tis dyo pleyres", anefere o k. Papandreoy.

    Erwthqeis an yparxei neo sxedio apo toys Amerikanoys ayth th fora, o k. Papandreoy apanthse "eimai sigoyros oti ta Hnwmena Eqnh qa synexisoyn na exoyn ton hgetiko rolo sto qema, opws kai oi HPA qa synexisoyn na ergazontai stena me ola ta merh, opws kai sto parelqon kai me to sxedio Anan, me stoxo na bohqhsoyn".

    Den apekleise opoiadhpote allh prwtoboylia, shmeiwnontas oti aytes qa prepei na basizontai panw se "megalh politikh qelhsh".

    Ejefrase thn apoch oti oloi twra, Ellhnes, Toyrkoi, E/K kai T/K, antilambanontai twra oti einai pros to symferon toys h ejeyresh mias lyshs.

    O k. Papandreoy eipe oti einai aisiodojos, alla kai realisths kai prosqese: "H politikh h opoia akoloyqhsame mexri twra, exei apodwsei apotelesmata. Arxisan ws oneiro, ena orama kai proxwroyme, bhma pros bhma. As kanoyme oneira mazi, alla na eimaste realistes epishs kai na antimetwpizoyme ta problhmata".

    [03] Ntenktas: ''Den prokeitai na ypogracw to sxedio Anan''

    20/4/2003 10:23:00 pm

    Den prokeitai na ypogracei to sxedio Anan gia lysh toy Kypriakoy me th shmerinh morfh toy, dhlwse o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas se synenteyjh sthn toyrkikh efhmerida "Batan". O Ntenktas yposthrizei oti qa ypegrafe to sxedio Anan ean h Toyrkia edine thn eggyhsh pws oi Toyrkokyprioi poy den qa hqelan na zhsoyn ypo ellhnokypriakh dioikhsh, qa mporoysan na metanasteysoyn sthn Toyrkia kai na eixan dynatothta ergasias. Epishs, anaferei oti mexri shmera den epraje otidhpote sto Kypriako xwris na to gnwrizei h toyrkikh kybernhsh h xwris na exei odhgies apo thn Agkyra, afhnontas na ennohqei oti einai h Toyrkia poy den epetrece th dienergeia dhmochfismatos metajy twn Toyrkokypriwn gia to sxedio Anan. "Egw monos moy", eipe, "den mporw na analabw tetoio risko dienergeias dhmochfismatos". O k. Ntenktas eipe oti den qa diekdikhsei epaneklogh stis legomenes proedrikes ekloges toy 2005.

    [04] Episkech Stefanopoyloy sto Mesologgi

    20/4/2003 9:58:00 pm

    Stis epishmes eortastikes ekdhlwseis toy Mesologgioy qa parastei o proedros ths Dhmokratias Kwnstantinos Stefanopoylos, poy pragmatopoiei o Dhmos Mesologgioy, me aformh thn 177h Epeteio ths Ejodoy ths Hrwikhs Froyras twn Eleyqerwn Poliorkhmenwn. To Mesologgi qa episkefqei kai o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas.

    [05] Termatisthke h epidromhs toy israhlinoy stratoy sthn Rafa

    20/4/2003 11:11:00 pm

    H epidromh toy israhlinoy stratoy sthn Rafa, sto notio tmhma ths Lwridas ths Gazas, poy arxise to brady toy Sabbatoy, termatisthke me thn apoxwrhsh twn israhlinwn dynamewn, aneferan israhlines stratiwtikes phges. Kata thn diarkeia ths epidromhs sto prosfygiko stratopedo skotwqhkan pente Palaistinioi, enas israhlinos stratiwths, kai 45 traymatisthkan, aneferan palaistiniakes nosokomeiakes phges. Ektos apo ton ena nekro israhlino stratiwth, traymatisthkan kai treis alloi, aneferan israhlines stratiwtikes phges.

    Apeilhse me paraithsh o Maxmoynt Ampas

    Synolika apo ton Septembrio toy 2000 poy arxise h Intifanta, exoyn skotwqei 2.389 Palaistinioi kai 725 Israhlinoi.

    To Sabbato, skotwqhke kai enas eikonolhpths ths palaistiniakhs thleorashs.

    Epishs, to brady toy Sabbatoy o Maxmoynt Ampas, poy exei epilegei gia prwqypoyrgos twn Palaistiniwn, apoxwrhse apo synodo kai apeilhse me paraithsh ejaitias diafwnias toy me ton proedro ths Palaistiniakhs Arxhs Giaser Arafat sxetika me to proswpo poy qa hghqei twn Yphresiwn Asfaleias twn Palaistiniwn.

    O Ampas, poy opws pisteyetai qelei gia to ajiwma ton Moxament Ntaxlan, ton opoio qeloyn kai oi HPA, exei dioria mexri thn Tetarth gia na paroysiasei thn katastash me ta melh toy ypoyrgikoy symboylioy, afoy h arxikh dioria paretaqh stis 9 Aprilioy.

    [06] Nayagio toyristikoy ploioy sth Brazilia

    20/4/2003 8:55:00 pm

    Dekatreis anqrwpoi exasan th zwh toys kai alloi 14 traymatisthkan otan ena ploio sto opoio epebainan peripoy 45 atoma, byqisthke to Sabbato konta sto nhsi Papagkagio ths Brazilias, se apostash 200 xiliometrwn anatolika toy Rio nte Tzaneiro. Oi agnooymenoi apo thn tragwdia ayth ftanoyn toys 20, metedwse to praktoreio "O Gklompo". To ploio byqisthke gyrw stis 11:00 topikh wra (17:00 wra Elladas) sta anoixta ths paralias ntoy Forte. Mexri stigmhs den exoyn ginei gnwsta ta aitia toy nayagioy, omws thn wra ekeinh sthn perioxh epikratoyse qalassotaraxh kai epnean poly isxyroi anemoi.

    O ypoyrgos Toyrismoy ths Politeias Kampo Frio, Karlos Biktor Mentes, dhlwse sto radiofwniko staqmo CBN oti stoys nekroys perilambanontai enteka gynaikes kai ena anhliko koritsi.

    Oi perissoteroi epibates toy toyristikoy skafoys "Tona Galea" proerxontan apo thn perioxh toy Sao Paolo.

    [07] Aystralia: Sta proqyra ths ftwxeias

    20/4/2003 10:58:00 pm

    Diplasiasthke ta teleytaia 30 xronia, to pososto twn anhlikwn ths Aystralias poy zei se synqhkes ftwxeias, para tis yposxeseis twn politikwn oti qa katapolemhsoyn th ftwxeia, kyriws metajy twn paidiwn. Symfwna me stoixeia toy Aystralianoy Symboylioy Koinwnikwn Yphresiwn to 16% twn anhlikwn h 860.000 paidia zoyn se spitia anergwn, enw to antistoixo pososto sth dekaetia toy '70 htan molis 8%. Oi anergoi ths xwras poy zoyn sta proqyra ths ftwxeias, exoyn ayjhqei apo 17% poy htan sthn dekaetia toy '70 sto 74%, anaferei h ekqesh.

    Se mia epoxh poy h kybernhsh dapana terastia posa ston polemo kai sth maxh kata ths tromokratias, ta stoixeia deixnoyn oti oloena kai perissoteroi Aystraloi zoyn se synqhkes ejaqliwshs.

    H ekqesh toy Aystralianoy Symboylioy Koinwnikwn Yphresiwn einai apokalyptikh afoy anaferei metajy allwn kai ta akoloyqa stoixeia:

    To eisodhma toy 10% toy ftwxoteroy tmhmatos toy aystralianoy laoy exei meiwqei kata tis teleytaies dekaeties. Kata meson oro to ftwxotero tmhma toy laoy to 1968 eixe eisodhma poy eftane to 40% toy mesoy oroy kai to 1999 to pososto ayto epese sto 33%. Sxedon to 25% toy laoy poy brisketai se ergasimh hlikia zei pleon apokleistika apo kapoio epidoma enw to antistoixo pososto to 1981 htan molis 16%. Oi astegoi ths Aystralias jeperasan, gia prwth fora, tis 100 xiliades.

    O proedros toy Symboylioy Antrioy Makaloym, sxoliazontas ta stoixeia ayta tonise "to na zei kapoios sth ftwxeia sthn Aystralia den einai, bebaia, to idio me toys ftwxoys twn ypoanaptyktwn h anaptyssomenwn xwrwn. Oyte h dystyxia einai h idia me aytoys poy ezhsan th megalh krish toy '30. Sigoyra omws oloena kai perissoteroi Aystraloi, ta bgazoyn poly dyskola pera sth shmerinh epoxh".

    [08] Ekrhjh pyromaxikwn sth Bagdath

    20/4/2003 9:55:00 pm

    Tesseris Amerikanoi stratiwtes ths 101hs Aerometaferomenhs Tajiarxias kai ena paidi traymatisthkan to Sabbato sth Bagdath apo pyromaxika poy den eixan ekragei, anakoinwse h amerikanikh Kentrikh Dioikhsh (Centcom) apo thn istoselida ths sto diadiktyo. Ta pyromaxika ejerraghsan th stigmh poy to paidi prospaqhse na ta paradwsei, anaferetai sthn anakoinwsh opoy dieykrinizetai oti h ekrhjh shmeiwqhke th stigmh poy enas apo toys stratiwtes poy ekteloysan peripolia prospaqhse na ta parei apo ta xeria toy paidioy.

    "Oi treis apo toys tesseris stratiwtes metaferqhkan se stratiwtikes monades periqalchs kai h katastash toys den einai gnwsth pros to paron. O tetartos epestrece sthn yphresia toy afoy toy parasxeqhkan oi prwtes bohqeies" synexizei h anakoinwsh.

    To paidi poy traymatisthke apomakrynqhke apo thn perioxh apo enan Irakino, prosqetei h Centcom ypogrammizontas oti o amerikanikos stratos prospaqei na to entopisei.

    [09] Baseis sto Irak qeloyn oi HPA

    20/4/2003 10:45:00 pm

    Oi Hnwmenes Politeies sxediazoyn thn oikodomhsh makroxronias stratiwtikhs synergasias me th nea kybernhsh toy Irak, poy qa dwsei sto Pentagwno prosbash se stratiwtikes baseis sthn perioxh, opws grafoyn oi "Times" ths Neas Yorkhs. Ekproswpos toy Pentagwnoy dhlwse sto Reuters oti den exei kammia plhroforhsh sxetikh me to dhmosieyma. H amerikanikh efhmerida epikaloymenh ajiwmatoyxoys toy stratoy grafei oti to Pentagwno epidiwkei na diathrhsei tesseris baseis sto Irak. Mia sto dieqnes aerodromio ths Bagdaths, h allh sto Talil, konta sth Nasirigia, sto notio Irak, mia se ena diadromo prosgeiwshs poy yparxei se erhmikh perioxh sto dytiko Irak, ap`opoy perna enas agwgos petrelaioy poy katalhgei sthn Iordania kai mia sto aerodromio Mpasoyr, ston koyrdiko borra.

    Amyntikh synergasia me to neo Irak

    O amerikanikos stratos xrhsimopoiei hdh tis baseis aytes gia thn yposthrijh twn epixeirhsewn enantion twn opoiwn estiwn toy kaqestwtos toy Santam Xoysein ejakoloyqoyn na yparxoyn sto Irak.

    ''Qa yparjei kapoioy eidoys makroxronia amyntikh synergasia me to neo Irak, antistoixh me toy Afganistan'', dhlwse ychlobaqmos ajiwmatoyxos stoys "Times" ths Neas Yorkhs, prosqetontas oti akoma den exei dieykrinisqei h sxesh poy qa anaptyxqei.

    An dhladh qa prokeitai gia baseis poy qa exoyn plhrh epixeirhsiakh aytonomia, h gia mikres stratiwtikes baseis.

    [10] Epanapatristhkan epta Amerikanoi aixmalwtoi polemoy

    19/4/2003 11:55:00 mm

    Epta Amerikanoi stratiwtes aixmalwtoi toy polemoy sto Irak anaxwrhsan shmera aeroporikws gia tis Hnwmenes Politeies, afoy paremeinan gia treis meres se amerikaniko stratiwtiko nosokomeio ths perioxhs toy Ramstain noshleyomenoi meta toys traymatismoys toys. Prokeitai gia dyo pilotoys maxhtikwn elikopterwn "Apatsi" alla kai pente stratiwtes mias stratiwtikhs monadas synthrhshs polemikoy ylikoy, toy 507oy tagmatos Mhxanikoy, opws egine gnwsto. Sto Ramstain yparxei amerikanikh aeroporikh stratiwtikh bash. Ligo afotoy eixan aixmalwtistei, plana me ta tromagmena proswpa twn epta Amerikanwn stratiwtwn eixan kanei ton gyro toy kosmoy, kaqws dytika kai alla thleoptika diktya anametedidan ta thleoptika plana, poy eixan metadwsei prwta arabika thleoptika diktya ths perioxhs toy Kolpoy.

    Peripoy 50 Amerikanoi htan parontes sto aerodromio ap' opoy anaxwrhsan gia tis HPA oi epta aixmalwtoi polemoy kai toys eyxhqhkan "kalo tajidi''. H eidikeymenh stratiwths Sosana Tzonson, poy traymatisthke sobarotera apo alloys synadelfoys ths sto Irak, metaferqhke me ena foreio sto aeroplano ths epistrofhs stis HPA.

    Sto stratiwtiko nosokomeio toy Lantstral konta sto Ramstain opoy kai noshleythkan oi epta aixmalwtoi polemoy, noshleythkan synolika 545 traymaties toy irakinoy polemoy, apo toys opoioys oi 223 traymatisthkan se polemikh sygkroysh.

    [11] Apotelesmata ths A' Eqnikhs Andrwn

    19/4/2003 11:46:00 mm

    fwto Arxeioy

    Se agwnes gia thn 27h hmera ths A' Eqnikhs, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata:

    Arhs-Proodeytikh 2-1

    Hraklhs-Janqh 2-0

    Panaxaikh-PAOK 20/4

    Iwnikos-AEK 20/4

    Kalliqea-Panaqhnaikos 20/4

    OFH-Giannina 20/4

    Olympiakos-Aigalew 20/4

    Paniwnios-Akrathtos 20/4

    BAQMOLOGIA (se 26 agwnes)

    Panaqhnaikos 61

    Olympiakos 58

    AEK 56

    Paniwnios 49

    PAOK 46

    Arhs 45 (27 agwnes)

    Hraklhs 43 (27 agwnes)

    OFH 38

    Janqh 32 (27 agwnes)

    Aigalew 27

    Proodeytikh 26 (27 agwnes)

    Kalliqea 23

    Akrathtos 22

    Iwnikos 21

    Panaxaikh 8

    PAS Giannina -56

    [12] ''Plhqainoyn'' ta kroysmata ths pneymonias

    20/4/2003 11:07:00 pm

    Mera me thn mera ayjanontai ta kroysmata toy qanathforoy ioy ths pneymonias. Oi nekroi sthn Kina efqasan toys 79, enw ta kroysmata anerxontai se 1.807 sto Pekino, anakoinwse thn Kyriakh to ypoyrgeio Ygeias. Sthn prwteyoysa exoyn epibebaiwqei 339 kroysmata, se synolo ypoptwn kroysmatwn 402, apo ta opoia ta 18 htan qanathfora. Mesa enhmerwshs anakoinwsan oti oloi oi epibates pthsewn eswterikoy prepei na ypografoyn ypeyqynh dhlwsh oti den pasxoyn apo diafora symptwmata ths atyphs pneymonias gia na toys epitrepetai na tajideyoyn me ta aeroplana. Einai h prwth fora poy oi kinezikes arxes anagnwrizoyn thn ektash ths epidhmias toy Sobaroy Ojews Anapneystikoy Syndromoy(SARS) sto Pekino, opoy o prohgoymenos epishmos apologismos, apo 6 Aprilioy, ekane logo gia mono 37 kroysmata apo ta opoia ta 4 qanathfora. Oi nekroi apo thn asqeneia ston Kanada efqasan toys 14, ta piqana kroysmata anerxontai se 304.

    Oi pthseis apo 14 qa perioristoyn se 10

    Se eqniko epipedo, o prohgoymenos epishmos apologismos poy eixe metadoqei apo to praktoreio "NEA KINA" ekane logo gia 67 nekroys kai 1.512 prosbeblhmenoys apo th noso, poy se genikes grammes paroysiazei ta symptwmata ths gripphs

    Epishs, o prohgoymenos apologismos gia ta kroysmata se olh thn xwra anefere synolika 1.530, enw me ton shmerino poy edwse sthn dhmosiothta to ypoyrgeio Ygeias yparxei ayjhsh kata 227.

    H Kina dexotan pyra apo to eswteriko kai to ejwteriko epeidh den apokalypte thn ektash twn kroysmatwn.

    Kamia ejhghsh den exei doqei mexri stigmhs giati o ariqmos twn newn kroysmatwn sto Pekino einai megalyteros apo ayton se olh thn xwra.

    Symfwna me thn shmerinh anakoinwsh toy ypoyrgeioy Ygeias ta kroysmata se olh thn epikrateia efqasan ta 1.807, enw sthn prwteyoysa exoyn epibebaiwqei 339 kai yparxoyn kai 402 ypopta kroysmata.

    Metajy twn epibebaiwqentwn kroysmatwn yparxoyn kai pente jenoi, prostiqetai sthn anakoinwsh toy Ypoyrgeioy.

    Sto metajy, h AIR INDIA, h kratikh aeroporikh etaireia ths Indias, anakoinwse thn Kyriakh oti qa periorisei apo thn Deytera kata tesseris tis ebdomadiaies pthseis ths pros thn Sigkapoyrh ejaitias ths atyphs pneymonias poy exei emfanistei ekei.

    Oi pthseis apo 14 qa perioristoyn se 10.

    Oi pilotoi ths etaireias exoyn hdh arnhqei na petoyn sto Xongk Kongk, opoy exoyn peqanei apo thn asqeneia 81 anqrwpoi, alla kai sto Koybeit ejaitias toy polemoy sto Irak, sthn periptwsh ayth.

    To Sobaro Ojy Anapneystiko Syndromo (SARS), gnwsto kai ws atyph pneymonia, prwtoemfanisthke sthn eparxia Gkoyangkntongk ths notias Kinas ton Noembrio prin epektaqei se 12 alles eparxies kai megales poleis ths polyplhqesterhs xwras ston kosmo.

    Eji xwres se karantina gia thn atyph pneymonia.

    Sthn Sigkapoyrh oi arxes edwsan entolh na kleisei ena katasthma trofimwn meta thn diapistwsh oti treis ergazomenoi ekei eixan prosblhqei apo ton io SARS.

    Molynqhke kai o odhgos taji poy toys metefere.

    Synolika ta kroysmata poy exoyn epibebaiwqei sthn Sigkapoyrh anerxontai se 177, enw oi nekroi efqasan toys 14.

    Ypologizetai oti se olo ton kosmo exoyn peqanei peripoy 200 anqrwpoi apo to syndromo SARS.

    Kanadas: Dekatesseris nekroi

    Enas andras 99 etwn peqane apo Sobaro Ojy Anapneystiko Syndromo(SARS) me apotelesma oi nekroi apo to syndromo, poy einai gnwsto kai ws atyph pneymonia na fqasoyn ston Kanada stoys 14 kai h thleorash CBC metedwse oti ena nosokomeio sto Toronto ekleise thn monada traymatwn ejaitias fobwn gia molynsh toy iatrikoy kai noshleytikoy proswpikoy.

    Symfwna me ta teleytaia stoixeia, ston Kanada exoyn anaferqei 304 piqana h ypopta kroysmata toy SARS, ta perissotera apo ta opoia sto Ontario.

    Ola ta qymata, ektos apo tria, htan hlikias panw apo 70 kai ta perissotera epasxan apo alles asqeneies.

    O Kanadas einai h monh xwra ektos Asias opoy exoyn peqanei anqrwpoi apo thn atyph pneymonia.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Monday, 21 April 2003 - 10:46:25 UTC