Read The Treatment of the Armenians in the Ottoman Empire (Part 1) (by Viscount Bryce) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 4 July 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-04-17

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] ''As syzhthsoyme to sxedio Anan'' lene twra Erntogan -Gkioyl
  • [02] Pagkosmia sygkinhsh gia to qanato toy G. Latsh
  • [03] Synanthsh Skandalidh-Aggelopoyloy en ocei 2004
  • [04] Sthn Kypro o K. Shmiths Paraskeyh-Sabbato
  • [05] Apofash yp. Paideias gia perikopes sthn ejetastea ylh
  • [06] Diwjeis gia ta epeisodia sthn antipolemikh poreia
  • [07] YEN: Dromologia enocei eortwn Pasxa
  • [08] Antidraseis gia tis dhlwseis ths EE sxetika me to Irak
  • [09] Enisxymenh qesh ths E.E. ston OHE
  • [10] Proklhtikos jana o Ntenktas kathgorei thn E.E.
  • [11] Se ychla epipeda o ellhnikos ereynhtikos tomeas
  • [12] Synenteyjh T. Papadopoyloy
  • [13] O toyrkikos Typos gia thn entajh ths Kyproy sthn E.E.
  • [14] Nea stoixeia gia ''filikes'' sxeseis Batikanoy-Tritoy Raix
  • [15] Libanos: Diadhlwseis Palaistiniwn gia ton Ampoy Ampas
  • [16] ''Metriopaqhs'' apofash gia thn Koyba apo ton OHE
  • [17] Ekrhjh se emporiko katasthma sth Germania
  • [18] Entopismos oplwn kai omadikoy tafoy sth Bosnia
  • [19] ''Al Tzazira'': Eikones apo to katafygio toy Santam
  • [20] Synelhfqh o eteroqalhs adelfos toy Santam Xoysein
  • [21] Tomi Franks: H ennomh tajh epistrefei sto Irak
  • [22] HPA: ''Abebaih'' h katastash sth Mosoylh
  • [23] Sxedio drashs gia diaswsh politistikwn qysayrwn
  • [24] HPA: Diaceysh gia fhmes peri ''kybernhth'' ths Bagdaths
  • [25] Koyk pros Mpler: Parte apostaseis apo ton Mpoys
  • [26] Gia nea epiqesh kamikazi kanoyn logo oi Amerikanoi
  • [27] Epanalhch twn epiqewrhsewn, zhta o Xans Mplij
  • [28] Meiwsh ths paragwghs petrelaioy zhtaei to Iran
  • [29] Nea metra gia tis nayphgoepiskeyastikes epixeirhseis
  • [30] Thn Deytera synedriazei to DS ths PAE AEK
  • [31] Mpasket: Poines se Arh - PAO - Makedoniko
  • [32] Arsh Barwn: Xryso gia thn Iwannidh - Tria xrysa h Popoba
  • [33] ''Ploes - Sxeseis lawn ths Mesogeioy''
  • [34] Fwtografizontas thn allh Ellada...
  • [35] Skitsa kai komij sthn yphresia ths eirhnhs
  • [36] Test gia ton io ths atyphs pneymonias
  • [37] Ellhnes, ygeia kai Internet den pane mazi...
  • [38] EOT: Toyristika ntokimanter se jena diktya
  • [39] Xrysopoylhqhke to spiti toy Tolkin
  • [40] To neo almpoym ths Mari Prislei

    [01] ''As syzhthsoyme to sxedio Anan'' lene twra Erntogan -Gkioyl

    17/4/2003 6:11:00 mm

    Pago stis ejarseis adiallajias toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas, bazoyn twra, me dhlwseis toys o prwqypoyrgos ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan kai o ypoyrgos Ejwterikwn Amptoylax Gkioyl. ''As syzhthsoyme gia to sxedio Anan. Ean qeloyme tropopoihseis, as tis baloyme sto trapezi gia syzhthsh'', eipe o Toyrkos prwqypoyrgos se synenteyjh toy sthn efhmerida Batan. " To sxedio Anan, den einai anenergo" yposthrije apo thn pleyra toy o Ampntoylax Gkioyl kai tonise oti h Agkyra einai apofasismenh na prowqhsei kapoia monimh lysh sto kypriako problhma. Nwritera, to mparaz proklhtikwn dhlwsewn apo pleyras Ntenktas, synexisthke." H E.E. blaptei ton eayto ths me aythn thn apofash" eipe o Toyrkokyprios hgeths, kai kathgorhse thn Eyrwph oti paramerizei dieqneis symfwnies. "H Agkyra qa prepei na katanohsei oti h Kypros einai melos ths Eyrwpaikhs Enwshs kai na anagnwrisei ayth thn pragmatikothta" dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas.

    Gkioyl: Laqos h taktikh twn prohgoymenwn kybernhsewn

    Thn anagkh diejagwghs newn synomiliwn me bash to sxedio toy OHE gia thn apokatastash ths enothtas ths Kyproy, yposthrije me synenteyjh toy o prwqypoyrgos ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan.

    "Ayto qa shmaine oti o dromos twn diapragmateysewn den exei akoma kleisei" eipe xarakthristika.

    Thn idia apoch, ejefrase nwritera shmera, me kleisth enhmerwsh pros toys Toyrkoys dhmosiografoys kai o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn.

    Opws eipe, den pisteyei, oti to sxedio Anan einai anenergo, kai opws tonise, h toyrkikh pleyra qa to ajiopoihsei ean mporei na apodeixqei xrhsimo sthn epiteyjh mias monimhs lyshs.

    O A. Gkioyl, taxqhke enantion ths taktikhs "h mh-lysh toy kypriakoy synista thn kalyterh lysh", h opoia akoloyqhqhke apo tis mexri twra kybernhseis ths Agkyras.

    Opws eipe: " h nea kybernhsh ths Toyrkias den epiqymei na yioqethsei ayto to dogma".

    Klhqeis na sxoliasei thn episkech toy Kwsta Shmith sthn Kypro kai tis synanthseis poy qa exei me toys arxhgoys twn kommatwn ths antipoliteyshs toy ceydokratoys, edwse mia poly diplwmatikh apanthsh, tonizontas oti h Dhmokratia ths Boreioy Kyproy einai mia xwra dhmokratikh kai ta kommata ths Antipoliteyshs mporoyn na antapokriqoyn efoson einai eis gnwsin ths kybernhshs.

    Mparaz adiallajias apo ton Ntenktas

    Nwritera, proklhtikos emfanisqhke kai pali me dhlwseis toy o Toyrkokyprios hgeths R. Ntenktas.

    "H E.E. den mporei na paramerisei dieqneis symfwnies poy exoyn ypografei apo pente pleyres" eipe xarakthristika, ypogrammizontas oti h entajh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn E.E. proskroyei tis symfwnies toy Londinoy kai Zyrixhs.

    To epixeirhma ayto, ths toyrkikhs pleyras exei kat epanalhch xrhsimopoihqei kai sto parelqon.

    Wstoso exei aporrifqei kathgorhmatika apo th Bretania kai thn Ellada poy exoyn ypogracei tis symfwnies kaqws kai apo ola ta emplekomena sto kypriako merh, tis HPA, thn E.E. kai ton OHE.

    Sto metajy, ws sobarh diplwmatikh opisqodromhsh gia th xwra, xarakthrizei o toyrkikos Typos thn entajh ths Kyproy sthn E.E, kaqws kata ayton ton tropo yponomeyontai oi piqanothtes na entaxqei h Toyrkia sthn E.E.

    [02] Pagkosmia sygkinhsh gia to qanato toy G. Latsh

    17/4/2003 7:45:00 mm

    Sto spiti toy sthn Ekalh afhse thn teleytaia toy pnoh ta jhmerwmata, se hlikia 93 etwn, o Giannhs Latshs, o teleytaios apo toys Ellhnes megistanes poy megaloyrghsan kata thn metapolemikh periodo. Sto pleyro toy Ellhna megistana htan h syzygos toy Erietta kai h korh toy Marianna, enw efqasan to meshmeri sthn Ellada o gios toy Spyros kai h korh toy Margarita. Ta syllyphthria toys pros thn oikogeneia eklipontos ejefrasan, metajy allwn, o kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas, o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, alla kai o prigkipas Karolos, o opoios eixe filikes sxeseis me ton ekliponta kai eixe filojenhqei polles fores sth qalamhgo Alejandros toy Giannh Latsh.

    Poios htan o kapetanios

    O Giannhs Latshs, gennhqhke sto Katakwlo Hleias to 1910 kai htan to 14o paidi apo ta 15 ths Afrodiths kai toy Spyroy Latsh.

    O pateras toy htan caras kai kalliergoyse ta elaxista kthmata poy eixe sthn perioxh.

    O Giannhs Latshs htan filodojos.

    Teleiwse th Sxolh ploiarxwn toy emporikoy naytikoy. Ergasthke sto mikro forthgo toy Loyka Nomikoy fqanontas sto baqmo toy ypoploiarxoy.

    Ligo prin ton polemo pantreythke th sympatriwtissa toy Erietta Tsoykala kai apekthsan tria paidia. To Spyro, thn Marianna kai thn Margarita.

    Jekinhse to xtisimo ths perioysias toy prin apo ton B' Pagkosmio Polemo, metaferontas proskynhtes apo thn Anatolikh Mesogeio sth Mekka me dyo ploia.

    Sth diarkeia toy ellhnoitalikoy polemoy yphrethse sto Polemiko Naytiko kai sto telos toy, to 1945 o filos toy Markos Nomikos toy edwse me pistwsh ena karabi 300 tonwn, to opoio kai doylece misqwnontas to se tritoys gia metafores pros kai thn Aigypto.

    Se syntomo xrono sygkentrwse xrhmata kai agorase ena mikro epibatiko, sto opoio edwse to onoma ths syzygoy toy "Erietta".

    To ``Erietta'' ekane dromologia ston Argosarwniko.

    Sto ploio ayto o Giannhs Latshs htan kapetanios, eispraktoras kai axqoforos.

    Kata th diarkeia toy polemoy twn "Eji Hmerwn" sth Mesh Anatolh metajy Israhl kai Aigyptoy, eqese oloklhro to stolo toy sthn yphresia ths aigyptiakhs kybernhshs, mia xarh poy toy apefere to symbolaio symmetoxhs sth diadikasia epanaleitoyrgias ths diwrygas toy Soyez meta ton polemo.

    Oi kales toy sxeseis me th basilikh oikogeneia ths Saoydikhs Arabias, ton bohqhsan na synacei symbolaio gia thn kataskeyh diylisthrioy sth xwra ths Meshs Anatolhs.

    To 1979 agorase thn elbetikh Deposit Bank, apo thn oikogeneia Wnash. To 1989 idryse sthn Geneyh thn Private Bank, kai ena xrono argotera thn Eurtoinvestement Bank.

    To 1990 paredwse ta hnia ths aytokratorias toy sto gio toy Spyro, o opoios diaxeirizetai thn perioysia ycoys 6 dis. elbetikwn fragkwn apo th Geneyh.

    Ti lene ta dieqnh praktoreia gia ton Ellhna - Qrylo

    O Giannhs Latshs yphrje mia myqikh proswpikothta toy ellhnikoy epixeirhmatikoy xwroy, enw para thn tapeinh toy katagwgh o "kapetanios" eixe styl kai tropoys poy tairiazan perissotero se mesaiwniko prigkipa.

    Otan peqanei, egrafe prosfata to periodiko Eurobusiness, "qa broyn ena shmeio sthn koryfh toy Olympoy gia ayton ton qryliko Ellhna.

    Ws ton teleytaio ths xryshs epoxhs gia thn ellhnikh naytilia xarakthrizei to Giannh Latsh, to dieqnes praktoreio Associated Press, sto diselido afierwma toy.

    H lista twn ychlwn gnwrimiwn einai entypwsiakh opws anaferetai sto thlegrafhma kai endeiktika prosqetei oti o Giannhs Latshs hjere proswpika basiliades, proedroys kai diashmoys kallitexnes.

    To gnwsto eidhseografiko praktoreio shmeiwnei kai tis prospaqeies toy na mhn diafhmizei thn perioysia toy an kai opws ypenqymizetai, to periodiko Forbis ton eixe katatajei 63o sth lista twn disekatommyrioyxwn, apotimwntas thn perioysia toy sta 5,4 dis dol.

    Sta xrwmata toy omiloy Latsh anaferetai sto thlegrafhma toy o antapokriths toy Reuters, o opoios kanei analytikh paroysiash ths zwhs alla kai ths epixeirhmatikhs toy drashs. Ton parallhrizei malista me ton Aristotelh Wnash.

    Ploysia h koinwnikh toy drash

    Ejisoy shmantikh, omws kai h filanqrwpikh toy drash, opws oi dwrees toy Idrymatos Latsh, pros ta qymata twn seismwn sthn Aigypto sthn Armenia alla kai pros toys Ellhnes seismopaqeis.

    Na ypenqymisoyme oti to 1986 eixe diaqesei stoys seismopaqeis toys Kalamatas to kroyazieroploio Marianna.

    [03] Synanthsh Skandalidh-Aggelopoyloy en ocei 2004

    17/4/2003 4:57:00 mm

    Synanthsh me ton ypoyrgo Eswterikwn Kwsta Skandalidh eixe to meshmeri h Proedros toy AQHNA 2004, Gianna Aggelopoyloy, sthn Nea Iwnia. "Htan mia synanthsh ergasias me thn ka Aggelopoyloy kata thn opoia syzhthsame thn symmetoxh ths aytodioikhshs stoys Olympiakoys Agwnes alla kai genikotera toy ypoyrgeioy Eswterikwn kai ton programmatismo poy eixame kanei gia thn poreia ylopoihshs toys", dhlwse o k. Skandalidhs. Eimaste se kalo dromo -eipe o Ypoyrgos Eswterikwn- tonise de oti yparxei diadikasia synergasias me to ypoyrgeio Gewrgias gia to qema twn adespotwn zwwn, enw symplhrwse pws yparxei to qema ths kaqariothtas gia to opoio "h Aqhna 2004" exei kanei mia meleth poy qa fanei xrhsimh gia na oloklhrwsei to ypoyrgeio thn eikona kai thn morfh twn polewn en ocei twn Olympiakwn Agwnwn.

    Trianta oxtw Olympiaka Kentra Ejyphrethshs Politwn

    Sth diaqesh ths Organwtikhs Epitrophs ''Aqhna 2004'' qa teqoyn oktw Kentra Ejyphrethshs Politwn (KEP) mesa sto erxomeno kalokairi, dhlwse o ypoyrgos Eswterikwn Kwstas Skandalidhs.

    O programmatismos toy Ypoyrgeioy toy exei prosdiorisei se 30 ta Olympiaka Kentra Ejyphrethshs Politwn poy qa leitoyrghsoyn to kalokairi toy 2004, symplhrwmatika me oti allo kanei h Organwtikh Epitroph gia thn plhroforhsh twn politwn, tonise o k. Skandalidhs.

    O k. Skandalidhs, tonise oti ''emeis dinoyme shmasia kai sta qemata politikhs prostasias kai twn ektaktwn anagkwn, eidika gia thn periodo twn Agwnwn, gi' ayto rixnoyme to kentro baroys mas sthn anadiorganwsh toy kentroy epixeirhsewn ths politikhs prostasias''.

    Se erwthsh gia to an yparxoyn dysleitoyrgies sto ypoyrgeio Eswterikwn se sxesh me thn aporrofhsh kondyliwn apo dhmoys sto programma ELLADA 2004, o k. Skandalidhs tonise oti ''qema poy anaferetai stis aqlhtikes ypodomes proxwrei anempodista''.

    Telos, o Ypoyrgos Eswteriwn tonise ''to mono anoikto shmeio einai orismena mikra erga orismenwn Olympiakwn Dhmwn, anaplaseis, kallwpismoi kai kapoies stoixeiwdeis ypodomes, gia ta opoia h kybernhsh anazhta thn pio kalh dynatothta gia na ta antimetwpisei kai na ta ylopoihsei''.

    [04] Sthn Kypro o K. Shmiths Paraskeyh-Sabbato

    17/4/2003 2:54:00 mm

    Pallaikh ypodoxh epifylassetai ston prwqypoyrgo Kwsta Shmith kata thn ayrianh afijh toy sthn Kypro, thn prwth xwra poy qa episkefqei ws proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy, stis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs, meta thn istorikh dieyrynsh ths Enwshs. O k. Shmiths qa fqasei stis epta to apogeyma kai ligo argotera qa ton ypodexqei o kosmos ston kykloforiako kombo ths Rizoelias, ligo ejw apo th Larnaka. To prwi toy Sabbatoy qa exei synomilies me ton Proedro Papadopoylo sto Proedriko Megaro, opoy qa kataqesei stefani ston andrianta toy Arxiepiskopoy Makarioy.

    Qa synanthqei kai me Toyrkokyprioys

    To meshmeri qa episkeftei ton proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia kai sth 1 m.m. qa prosfwnhsei eidikh synedria toy swmatos. To apogeyma toy Sabbatoy anamenetai na synanthqei sthn katoikia toy presbh ths Elladas me antipoliteyomenoys Toyrkokyprioys politikoys, poy antapokriqhkan sthn epiqymia toy na ekqesoyn tis apoceis twn kommatwn toys.

    O arxhgos toy Repoyplikanikoy Kommatos Mexmet Alh Talat dhlwse oti qa synanthqei me ton k. Shmith kai den prokeitai na zhthsei thn adeia toy Ntenktas.

    Me ton k. Shmith dhlwse oti qa synanthqei kai o Xoysein Agkolemlh, arxhgos toy Kommatos Koinotikhs Apeleyqerwshs. Thn prosklhsh aperrican oi Erogloy, Serntar Ntenktas kai Xasipogloy, poy metexoyn sth ceydokybernhsh.

    T. Papadopoylos: ''Lyphro poy o Ntenktas den epiqymei synanthsh me Shmith''

    Anaferomenos sthn arnhsh toy Toyrkokyprioy hgeth na synanthqei me ton Ellhna prwqypoyrgo Kwsta Shmith kata thn diarkeia ths paramonhs toy teleytaioy thn Paraskeyh kai to Sabbato, sthn Kypro, o Kyprios Proedros Tassos Papadopoylos dhlwse: "O prwqypoyrgos kalese toys Toyrkokyprioys me thn idiothta toy proedreyontos ths Eyrwpaikhs Enwshs, qelontas na deijei oti h Eyrwpaikh Enwsh teinei to xeri ths pros thn pleyra toys. Einai lyphro poy o k. Ntenktas apofasise oxi mono na mhn paei sthn synanthsh, alla kai na apagoreysei thn symmetoxh kai sta sympoliteyomena kommata".

    [05] Apofash yp. Paideias gia perikopes sthn ejetastea ylh

    17/4/2003 5:49:00 mm

    Thn perikoph ths ejetasteas ylhs ths Istorias ths B' kai G' Lykeioy kai ths D' Tajhs twn Esperinwn Lykeiwn apofasise to ypoyrgeio Paideias. Opws dhlwse o k. Eyqymioy, oi ektaktes kairikes synqhkes poy epikrathsan se polles perioxes ths xwras, oi dhmotikes kai nomarxiakes ekloges kai to prosfato tragiko dystyxhma me toys maqhtes toy Makroxwrioy eixan ws apotelesma thn apwleia arketwn didaktikwn wrwn kata th diarkeia toy sxolikoy etoys. To ypoyrgeio Paideias apodexomeno tis eishghseis twn dieyqyntwn deyterobaqmias ekpaideyshs apofasise thn perikoph twn teleytaiwn kefalaiwn ths didakteas ylhs prokeimenoy na dieykolynei maqhtes kai ekpaideytikoys.

    [06] Diwjeis gia ta epeisodia sthn antipolemikh poreia

    17/4/2003 5:00:00 mm

    Ston eisaggelea odhghqhkan oi 84 nearoi poy synelhfqhsan thn Tetarth se epeisodia kata th diarkeia toy antipolemikoy syllalhthrioy. Se baros tessarwn apo aytoys o eisaggeleas askhse diwjh se baqmo kakoyrghmatos gia ta adikhmata ths ekrhjhs kai katoxhs ekrhktikwn ylwn kai se baqmo plhmmelhmatos gia antistash kata ths arxhs, diakekrimenh fqora kai diatarajh koinhs eirhnhs kai thn Paraskeyh qa apologhqoyn enwpion ths 16hs taktikhs anakritrias. Se baros twn ypoloipwn 80 syllhfqentwn askhqhke diwjh se baqmo plhmmelhmatos gia paranomh oploforia, diatarajh koinhs eirhnhs kai apopeira proklhshs swmatikwn blabwn. Kai oi 80 elaban rhth dikasimo. Ejw apo ta dikasthria ths Eyelpidwn eixan sygkentrwqei apo nwris to prwi peripoy 100 nearoi oi opoioi fwnazan synqhmata symparastashs stoys syllhfqentes. Sta dikasthria briskontan kaqolh th diarkeia ths metagwghs twn syllhfqentwn isxyrotates astynomikes dynameis.

    [07] YEN: Dromologia enocei eortwn Pasxa

    17/4/2003 2:51:00 mm

    Gia thn kalyterh ejyphrethsh toy epibatikoy koinoy enocei twn eortwn toy Pasxa, egkriqhkan apo to Ypoyrgeio Emporikhs Naytilias, 424 dromologia apo to limani toy Peiraia gia ta nhsia toy Aigaioy, thn Krhth kai ta Dwdekanhsa. Sygkekrimena, ta dromologia isxyoyn gia to xroniko diasthma 18/04/2003 mexri kai 04/05/2003. O ypoyrgos Emporikhs Naytilias Giwrgos Anwmeriths dhlwse gia thn ejyphrethsh twn epibatwn exei lhfqei merimna, wste oi Limenikes Arxes kai oi yphresies twn ploiwn na einai etoimes gia thn antimetwpish twn ayjhmenwn apaithsewn diakinhshs twn eortastikwn hmerwn. Me th synergasia olwn pisteyoyme oti qa exoyme mia omalh periodo diakinhshs.

    Sygkekrimena:

    Enisxyqhke h Limenikh Arxh Peiraia me epipleon proswpiko gia thn omalh apoepibibash toy ayjhmenoy ariqmoy twn epibatwn kai th fortoekfortwsh twn oxhmatwn. Sygkrothqhkan klimakia epiqewrhtwn kai dienergoyntai ektaktes epiqewrhseis sta E/G-O/G ploia poy ekteloyn dromologia me afethria ta limania Peiraia-Rafhnas kai Layrioy. Exoyn doqei entoles stis Limenikes Arxes gia aysthroys elegxoys thrhshs twn dromologiwn twn E/G kai E/G-O/G ploiwn.

    Osoi prokeitai na tajidecoyn parakaloyntai:

    Na einai egkaira sto limani kai opwsdhpote mia (1) wra toylaxiston prin apo ton programmatismeno apoploy. Na einai efodiasmenoi OPWSDHPOTE me eisithria. Se diaforetikh periptwsh den qa epitrepetai h proseggish kai h epibibash sto ploio, dioti apagoreyetai h ekdosh eisithriwn stoys xwroys toy limanioy. Na epibebaiwsoyn egkaira thn krathsh ths qeshs epistrofhs, me thn afijh toys sto limani proorismoy toys, apeyqynomenoi sta topika naytika praktoreia. Na dieykolynoyn to ergo toy proswpikoy toy Limenikoy Swmatos wste na ginei pleon aneth kai grhgorh h diakinhsh epibatwn kai oxhmatwn. Parakaloyntai oi odhgoi twn oxhmatwn ta opoia den prokeitai na tajidecoyn, na mhn ta staqmeyoyn stoys problhtes, giati h paramonh toys ekei qa dhmioyrghsei problhmata.

    Plhrofories gia ta dromologia twn epibathgwn ploiwn parexontai apo tis Ploiokthtries Etaireies kai ta Naytika Praktoreia ekdoshs twn eisithriwn, apo tis kaqorismenes sthles toy hmerhsioy typoy, apo ton ariqmo klhshs 143 toy OTE, kaqws kai apo thn hlektronikh selida toy Ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias sth Dieyqynsh www.yen.gr.

    Gia thn kalyterh ejyphrethsh twn epibatwn, to Kentriko Limenarxeio Peiraia exei diaqesei kai ta parakatw thlefwna: 210-4226000-4 apo ta opoia qa parexontai plhrofories olo to 24wro.

    [08] Antidraseis gia tis dhlwseis ths EE sxetika me to Irak

    17/4/2003 6:32:00 mm

    Antidraseis prokalesan sthn antipoliteysh oi dhlwseis ths eyrwpaikhs proedrias gia th metapolemikh periodo sto Irak. Sygkekrimena, gia nomimopoihsh ths amerikanobretanikhs eisbolhs sto Irak ekanan logo h g.g. toy KKE, Aleka Paparhga, o SYN, me anakoinwsh poy ejedwse to grafeio Typoy toy kommatos, kai o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas.

    Plhrh nomimothta sthn amerikanobretanikh eisbolh kai katoxh sto Irak prosdidei me th dhlwsh ths h ellhnikh proedria ths EE, sxoliazei apo th Qessalonikh h GG toy KKE. H Aleka Paparhga kathgorei thn ellhnikh proedria oti den symperielabe oyte lejh sympaqeias gia ta qymata Irakinoys kai taytoxrona diakhryssei jetsipwta oti oi dieqneis organismoi prepei na xrhmatodothsoyn thn anoikodomhsh toy Irak meta thn katastrofh apo toys Amerikanoys, ejapolyontas twra apeiles kata ths Syrias kai toy Iran.

    Me aformh thn dhlwsh ths Proedrias ths E.E. gia to Irak, to Grafeio Typoy toy SYN tonizei: "Oi qeseis ths Proedrias ths E.E. gia to Irak einai enas "symbibasmos" poy epilegei thn odo ths nomimopoihshs twn tetelesmenwn kai brisketai se plhrh anantistoixia me ta aithmata kai tis kinhtopoihseis toy eyrwpaikoy fileirhnikoy kinhmatos

    H dhlwsh gia to Irak, prosqetei o Nikos Kwnstantopoylos, den katadikazei th stratiwtikh eisbolh twn HPA kai ths Bretanias, enw apofeygei na milhsei gia strateymata katoxhs kai sthn prajh apodexetai thn paranomh paroysia toys. Epishs, shmeiwnei oti an den yparjei kaqarh topoqethsh sta qemata ayta, tote o asafhs ''kentrikos rolos'' toy OHE qa einai anadromikh nomimopoihsh ths katafwrhs parabiashs toy katastatikoy xarth toy OHE.

    Etsi, anti na enisxyqei h anagkaia tash xeirafethshs ths EE apo ta polemika sxedia twn HPA sthn oysia yioqeteitai enas rolos symplhrwmatikos stoys eyryteroys sxediasmoys ths yperdynamhs, katalhgei o proedros toy SYN.

    O proedros toy DHKKI dhlwse pws apokalyptetai pws ta anqrwpina dikaiwmata kai h dieqnhs nomimothta den qewroyntai apo thn EE kaqoristikoi paragontes pros apotroph sto mellon paromoiwn symperiforwn apo tis HPA h alles xwres kai xarakthrise tis dhlwseis aparadektes, poy nomimopoioyn oysiastika thn paranomh eisbolh sto Irak.

    [09] Enisxymenh qesh ths E.E. ston OHE

    17/4/2003 3:45:00 mm

    Dieyrymenh kai enisxymenh qa einai pleon h paroysia ths Eyrwpaikhs Enwshs sta Hnwmena Eqnh, toso apo pleyras lhchs politikwn apofasewn, oso kai diathrhshs isorropiwn anamesa se diaforoys synaspismoys. Gia prwth fora, meta th dieyrynsh ths E.E., qa synanthqoyn thn Pempth, oi monimoi antiproswpoi ston OHE twn "25" ths Enwshs, ypo thn proedria toy Ellhna presbh, Adamantioy Basilakh, sta Grafeia ths Genikhs Grammateias toy Symboylioy ths E.E. sta Hnwmena Eqnh.

    To meshmeri ths idias meras oi antiproswpoi twn "25" exoyn prosklhqei se geyma poy qa paraqesei pros timh toys o k. Basilakhs, sthn ellhnikh presbeytikh katoikia, opoy qa einai parontes kai ekproswpoi ths Genikhs Grammateias toy OHE.

    Opws yposthrizoyn diplwmatikoi kykloi sthn edra toy OHE, "h krish toy Irak den epefere mono sxisma stis xwres poy synqetoyn thn E.E, alla kai entonotero problhmatismo gia to mellon kai thn apostolh ths Enwshs, dhmioyrgwntas mia kainoyria proklhsh gia thn anagkaiothta eniaias fwnhs".

    [10] Proklhtikos jana o Ntenktas kathgorei thn E.E.

    17/4/2003 3:04:00 mm

    "H E.E. blaptei ton eayto ths", isxyrizetai shmera o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas sxoliazontas thn entajh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn E.E. "H E.E. blaptei ton eayto ths kai qa synexisei na ton blaptei paramelwntas tis dieqneis symfwnies. H E.E. den mporei na paramerisei dieqneis symfwnies poy exei ypografei apo pente pleyres", eipe shmera sthn Kwnstantinoypolh o k. Ntenktas ligo prin anaxwrhsei gia thn Leykwsia.

    ''Parabiazontai symfwnies''

    O k. Ntenktas anaferetai stis symfwnies idrysews ths Kypriakhs Dhmokratias poy qewrei oti parabiazontai me thn entajh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn E.E.

    Thn apoch oti h entajh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn E.E. proskroyei tis symfwnies toy Londinoy kai Zyrixhs exei yposthrijei kai palaiotera h toyrkikh pleyra alla h apoch ayth exei kathgorhmatika aporriftei apo thn Bretania kai thn Ellada poy exoyn ypogracei tis symfwnies kaqws kai apo ola ta emplekomena sto kypriako merh, tis HPA, thn E.E. kai ton OHE.

    O k. Ntenktas briskontan sthn Toyrkia gia periodeia poy pragmatopoihse se eparxiakes poleis.

    [11] Se ychla epipeda o ellhnikos ereynhtikos tomeas

    17/4/2003 2:54:00 mm

    Se ychla epipeda brisketai h ereyna sthn Ellada, sygkrinomenh me tis xwres ths EE, an kai sth xwra mas ta kondylia poy ependyontai apo ton kratiko kai idiwtiko tomea gia thn ereyna kai thn episthmh einai elaxista. Ayto tonise se dhlwseis toy sto periqwrio hmeridas, o genikos dieyqynths ths Genikhs Dieyqynshs Ereynas ths EE, Axilleas Mhtsos. Opws tonise o k. Mhtsos stis epomenes hmeres qa dhmosieyqei to programma drashs ereynas poy etoimase h epitroph, me skopo na epiteyxqei o stoxos ths EE, symfwna me ton opoion mexri to 2010 to 3% toy eqnikoy eisodhmatos twn kratwn na kateyqynetai sthn ereyna kai ta dyo trita aytoy na proerxontai apo ton idiwtiko tomea.

    To qema ths hmeridas htan ''Episthmh kai Koinwnia'' - 6o Programma Plaisio kai pragmatopoihqhke sthn aiqoysa teletwn ths Filosofikhs Sxolh toy APQ me kyrioys omilhtes ton k. Mhtso kai thn eyrwboyleyth toy PASOK Myrsinh Zormpa.

    H Ellada, eipe o k. Mhtsos, brisketai se poly xamhla epipeda kaqws diaqetei molis to 0,6% toy eqnikoy eisodhmatos sthn ereyna kai h idiwtikh symmetoxh einai sxedon anyparkth. Wstoso epishmane oti h ellhnikh kybernhsh exei qesei ws stoxo na diplasiasei mexri to 2010 thn ellhnikh symmetoxh.

    Apo thn pleyra ths h ka. Zormpa tonise th shmantikothta ths syndeshs ereynas me thn koinwnia gia thn peraiterw proagwgh ths episthmhs kai idiaitera h ekmaqhsh twn episthmonikwn dedomenwn stoys maqhtes ths prwtobaqmias ekpaideyshs. Sthn xwra mas eipe, se ereyna poy egine, fanhke oti oi ellhnes exoyn megalh diaqesh apodoxhs ths episthmhs an kai oi episthmonikes gnwseis einai poly xamhles.

    [12] Synenteyjh T. Papadopoyloy

    17/4/2003 2:40:00 mm

    "Einai dikaiwma ths Toyrkias na dhmioyrgei problhmata ston eayto ths, se o,ti afora tis sxeseis ths me thn E.E.. Den apodidw idiaiterh shmasia se ayth thn stash, oyte kai sto gegonos oti nwritera shmera antallaja mia xeiracia me ton Toyrko ypoyrgo Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl", dhlwse to meshmeri o Kyprios Proedros Tassos Papadopoylos, anaferomenos sthn apofash toy k. Gkioyl na mhn pareyreqei sthn xqesinh teleth ypografhs ths Synqhkhs Prosxwrhshs twn newn melwn sthn Eyrwpaikh Enwsh. Sthn diarkeia synenteyjhs Typoy poy parexwrhse sto plaisio twn ergasiwn ths Eyrwpaikhs Diaskechs, o k. Papadopoylos, apantwntas se erwthsh Toyrkokyprioy dhmosiografoy sxetikws me ta aisqhmata toy gia thn xqesinh hmera, ejefrase thn lyph toy gia to gegonos oti "oi Toyrkokyprioi den poreyontai me toys Ellhnokyprioys pros thn Eyrwpaikh Enwsh" .

    Metra gia toys Toyrkokyprioys me thn egkrish ths E.E

    O Kyprios Proedros ekane logo gia metra ta opoia qa ejaggelqoyn apo thn kypriakh kybernhsh me skopo thn symmetoxh kai twn Toyrkokypriwn se kapoia apo ta eyergethmata ta opoia prokyptoyn apo thn entajh. "Qa ta ejaggeiloyme se peripoy mia ebdomada, otan qa exoyn egkriqei kai apo thn Eyrwpaikh Enwsh kai elpizw oti o k. Ntenktas den qa probei se antimetra ta opoia qa apokleioyn thn symmetoxh twn Toyrkokypriwn", dhlwse o k. Papadopoylos kai epishmane oti "opoiadhpote tetoia antimetra qa eprepe na exoyn egkriqei apo thn Agkyra kai den nomizw oti ayth th stigmh h Toyrkia qa apofasisei kati tetoio. Ta metra poy proteinoyme aforoyn to diasthma mexri th lysh, h opoia einai aparaithth kai gia tis dyo pleyres. Kamia koinwnia den mporei na synexisei na eyhmerei otan ena megalo meros ths ypoferei", prosqese o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias.

    Se o,ti afora thn synexeia twn prospaqeiwn gia thn epilysh toy politikoy problhmatos, o Kyprios Proedros ekane kai pali logo gia to sxedio Anan ws bash gia tis diapragmateyseis, "me kapoies tropopoihseis, sto yfos toy eggrafoy poy eixe paradoqei ston g.g. prin apo thn synanthsh ths Xaghs" kai dieykrinise oti o rolos ths Eyrwpaikhs Enwshs mporei na einai mono symboyleytikos, afoy to Kypriako brisketai sthn diamesolabhtikh dikaiodosia toy OHE. "To Kypriako pantws den dhmioyrgei problhma sthn leitoyrgia ths E.E.", tonise o k. Papadopoylos.

    Kleinontas thn synenteyjh toy o proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, apeyqynomenos kyriws stoys Toyrkokyprioys, dhlwse oti den qewrei thn xqesinh hmera ws nikh twn Ellhnokypriwn kai htta toy k. Ntenktas, alla ws nikh oloklhroy toy kypriakoy laoy kai eyxaristhse oloys toys prokatoxoys toy, toys politikoys kai toys polites gia tis prospaqeies olwn aytwn twn xronwn poy odhghsan sthn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    [13] O toyrkikos Typos gia thn entajh ths Kyproy sthn E.E.

    17/4/2003 1:36:00 mm

    Ws sobarh diplwmatikh opisqodromhsh gia thn Toyrkia, xarakthrizei o toyrkikos Typos thn ypografh apo thn Kypro ths synqhkhs entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh. Oi efhmerides sthn Agkyra ektimoyn oti h ejelijh ayth mporei na yponomeysei tis piqanothtes ths xwras gia entajh sthn E.E. ''Ti leipei apo th fwtografia'', anarwtietai h efhmerida Radikal dhmosieyontas thn ''oikogeneiakh fwtografia'' twn eyrwpaiwn hgetwn, anamesa toys kai twn hgetwn twn newn xwrwn poy ypegracan th synqhkh.

    Gia diplwmatikh apotyxia, kanoyn logo oi toyrkikes efhmerides

    ''Afoy den proxwrhse sthn epiteyjh symfwnias gia thn Kypro h Agkyra den elabe th qesh poy qa mporoyse na ths anhkei sthn eyrwpaikh oikogeneia kai kategrace th sobaroterh diplwmatikh apotyxia sthn istoria ths'', symfwna me th Radikal. ''Ena pragma einai bebaio. Ean den yparjei lysh sthn Kypro, h Toyrkia den qa ginei pote melos ths Enwshs'', ektima h efhmerida.

    Apo thn pleyra ths, h efhmerida Cumhuriyet qewrei pws h Toyrkia ypesth mia htta ws pros to synolo ths politikhs ths se sxesh me to kypriako , enw h Vatan epirriptei thn eyqynh ston Raoyf Ntenktas. ''Eyxaristhmenos k. Ntenktas;'' einai o titlos ths efhmeridas poy plaisiwnei th fwtografia toy toyrkokyprioy hgeth na parakoloyqei sthn thleorash thn teleth ypografhs ths synqhkhs entajhs.

    ''H Toyrkia den mporese para na einai martyras ths eisodoy ths ellhnokypriakhs pleyras sthn E.E., enw arneitai na anagnwrisei ayto to kratos edw kai 29 xronia. Den prokeitai gia tipote allo para gia thn apotyxia ths eyrwpaikhs politikhs ths Toyrkias'', anaferetai sto kyrio arqro ths efhmeridas Hurriyet.

    Telos, h Milliyet kalei thn Agkyra na anaqewrhsei th qesh ths gia thn Kypro, etsi wste na prowqhsei th dikh ths ypochfiothta gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    [14] Nea stoixeia gia ''filikes'' sxeseis Batikanoy-Tritoy Raix

    17/4/2003 7:40:00 mm

    Adhmosieyta epishma eggrafa apo to arxeio toy Batikanoy, poy dhmosieyei to periodiko "Nter Spigkel" sto teyxos toy poy qa kykloforhsei to Sabbato, katadeiknyoyn oti yphrxe siwphrh symfwnia Batikanoy-Tritoy Raix, na threi h Agia Edra filikh stash apenanti sto Trito Raix. Symfwna me ayta ta arxeia, hdh apo to 1933 o mellwn Papas Pios o 12os, kata kosmon Ezenio Patseli, tote ypoyrgos Ejwterikwn toy Batikanoy, parakinoyse toys neoys kardinalioys ths Germanias na mhn epitiqentai frastika sto kaqestws toy Adolfoy Xitler.

    Anaferetai, sygkekrimena, h systash-noyqesia toy kardinalioy Pietro Gkaspari ''na mhn epitiqentai frastika oi Kaqolikoi sto Trito Raix, to opoio den epitiqetai sthn Agia Edra''.

    Malista, to 1935 o noyntsios toy Batikanoy sto Berolino, Tsezario Orsenigko, ekane kat' idian thn profhteia oti ''oi Ebraioi exoyn moira na ekleicoyn apo aythn thn xwra, th nazistikh Germania''.

    O Papas Pios o 12os, apo to 1939 mexri to 1958, den etrefe -symfwna me nea arxeia- idiaiterh sympaqeia gia to xitleriko kaqestws. Hdh apo thn dekaetia toy 1920, opote htan apestalmenos toy prokatoxoy Papa sto Monaxo, eixe malista perigracei se eggrafo ton Nazismo ws ''thn pleon epikindynh airesh ths epoxhs mas''.

    As shmeiwqei oti to dimhniaio egkyro entypo twn Italwn Ihsoyitwn ''Civiltra Cattolica'' egrace prosfata oti ''o Papas Pios o 12os den htan kalos profhths''.

    [15] Libanos: Diadhlwseis Palaistiniwn gia ton Ampoy Ampas

    17/4/2003 4:06:00 mm

    Ekatontades Palaistinioi prosfyges diadhlwsan thn Pempth sto Notio Libano, zhtwntas thn apeleyqerwsh toy arxhgoy toy Apeleyqerwtikoy Metwpoy ths Palaistinhs (FLP) Ampoy Ampas, kai twn allwn palaistiniwn fylakismenwn se amerikanikes kai israhlines fylakes. Kratwntas fwtografies toy Ampas, o opoios synelhfqh prin dyo hmeres sto Irak, Palaistinioi diadhlwtes sthn Tyro, 80 xlm. notia ths Bhrytoy, fwnajan synqhmata kata ths Amerikhs, enw thn idia wra peripoy 200 melh toy FLP diadhlwnan ston kataylismo prosfygwn Ain el Xeloya , anatolika ths polhs ths Sidwnos.

    Tromokratikh xarakthrizei th syllhch toy Ampas to RFLP

    Thn Pempth to Laiko Metwpo gia thn Apeleyqerwsh ths Palaistinhs (RFLP) ejedwse anakoinwqen sto opoio katadikazei ws ''tromokratikh'' thn energeia twn HPA na syllaboyn ton Ampas kai kalei oloys toys arabikoys kai dieqneis organismoys, metajy aytwn kai ta Hnwmena Eqnh, ton Arabiko Syndesmo kai ton Dieqnh Eryqro Stayro na piesoyn wste na epiteyxqei h apeleyqerwsh toy.

    "To mhnyma twn HPA pisw apo thn syllhch toy Ampas einai h tromokrathsh twn Arabwn kai h epibolh ths qelhshs toys stoys Arabes", tonizetai xarakthristika sto anakoinwqen.

    [16] ''Metriopaqhs'' apofash gia thn Koyba apo ton OHE

    17/4/2003 7:24:00 mm

    Fintel Kastro

    Me mikrh pleiochfia yioqethse shmera h Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy OHE mia metriopaqh apofash gia thn Koyba, sthn opoia den ginetai kamia anafora sto prosfato kyma katastolhs antifronoyntwn sthn Abana. To keimeno ths apofashs, to opoio paroysiasan treis xwres ths Latinikhs Amerikhs -Oyroygoyah, Peroy, Nikaragoya- kai yposthrijan oi eyrwpaikes xwres kai oi HPA, elabe 24 chfoys yper, 20 kata, enw shmeiwqhkan kai 9 apoxes, metajy twn 53 melwn ths Epitrophs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy OHE.

    Aithma na ginei dexth h apestalmenh gia ta anqrwpina dikaiwmata

    Mia pio epikritikh protash, thn opoia paroysiase h Kosta Rika kai h opoia katadikaze rhta tis sklhres epixeirhseis katastolhs Koybanezwn antifronoyntwn ta teleytaia xronia sthn Koyba, eixe aporrifqei prohgoymenws apo thn Epitroph.

    H Epitroph toy OHE aperrice epishs tropologia, poy eixe paroysiasei h Koyba, me thn opoia zhtoyse thn arsh toy empargko poy ths exei epiblhqei edw kai 40 xronia apo tis HPA.

    H apofash poy yioqethqhke shmera periorizetai se mia epanalhch toy aithmatos poy ypoblhqhke to 2002 sthn kybernhsh ths Abanas, na dexqei sto edafos ths thn apestalmenh toy Ypatoy Armosth toy OHE gia ta anqrwpina dikaiwmata, Gallida nomiko Kristin Sane. H kybernhsh ths Koybas eixe arnhqei na dexqei thn Sane, sthn opoia eixe anateqei na ereynhsei gia thn thrhsh twn astikwn kai politikwn dikaiwmatwn sthn Koyba.

    H apofash poy yioqethqhke shmera zhtei apo thn Koyba ''na dexqei thn apestalmenh toy Ypatoy Armosth kai na qesei sth diaqesh ths ola ta aparaithta mesa gia na mporesei na ekplhrwsei plhrws ta kaqhkonta ths''.

    [17] Ekrhjh se emporiko katasthma sth Germania

    17/4/2003 6:44:00 mm

    Fwto arxeioy

    Sfodrh ekrhjh shmeiwqhke shmera Pempth se megalo katasthma toy Bismpanten, sth Germania, anakoinwse h topikh pyrosbestikh yphresia. Traymatisthkan ennea anqrwpoi. H ekrhjh egine ston deytero orofo toy katasthmatos se xwro poy brisketai dipla stoys anelkysthres. Treis anqrwpoi noshleyontai. Mexri stigmhs den exoyn dieykrinistei ta aitia ths ekrhjhs.

    [18] Entopismos oplwn kai omadikoy tafoy sth Bosnia

    17/4/2003 2:35:00 mm

    Andres ths NATOikhs Dynamhs (SFOR) sth Bosnia brhkan megales posothtes oplwn se xwrio konta sthn polh Rogkatitsa. Symfwna me ekproswpo ths SFOR, ta opla breqhkan kai katasxeqhkan se arketa spitia toy xwrioy Seliani, sth diarkeia ereynas poy ekane monada Germanwn kai Italwn stratiwtwn. H posothta poy entopisthke ariqmoyse 50 toyfekia, dyo aytomata, 30 pistolia, 140 xeirobombides, 40 royketes, 30 narkes, 1100 pyrokrothtes, 30 kila ekrhktikwn kai 35.000 sfaires. Megales posothtes oplwn kai pyromaxikwn pisteyetai oti ejakoloyqoyn na briskontai sta xeria pollwn katoikwn ths Bosnias-Erzegobinhs, apo thn epoxh toy polemoy, to 1992-1995. Sto metajy, ta leicana peripoy 15 moysoylmanwn ths Bosnias, poy skotwqhkan konta sth Sremprenitsa, sthn anatolikh Bosnia kata ton polemo, anakalyfqhkan otan pyrkagia katestrece meros geitonikoy dasoys.

    Piqanotata htan stratiwtes

    Symfwna me ton epikefalhs ths Kratikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys ths Bosnias-Erzegobinhs Amor Masobits, ta leicana 15 Moysoylmanwn ths Bosnias anakalyfqhkan sto dasos anamesa sth Sremprenitsa kai thn Toyzla.

    Ta perissotera anhkoyn se andres oi opoioi pisteyetai oti skotwqhkan apo ta strateymata twn Serbwn ths Bonsias enw prospaqoysan na diafygoyn apo th Sremprenitsa, afoy oi Serbobosnioi katelaban to qylako kai katesfajan sxedon 8.000 Bosnioys moysoylmanoys stis 11 Ioylioy 1995, dhlwse o Masobits.

    O idios prosqese oti h Epitroph gia toys Agnooymenoys qa synexisei na anazhtei kai alla leicana. Mexri stigmhs exoyn ektafei 5.000 qymata ths Sremprenitsa apo mia dekaria mazikoys tafoys sthn anatolikh Bosnia, alla exoyn anagnwristei ligotera apo 800. O ariqmos twn anqrwpwn poy skotwqhkan enw prospaqoysan na diafygoyn apo thn perioxh mesa apo dash kai boyna paramenei agnwstos.

    [19] ''Al Tzazira'': Eikones apo to katafygio toy Santam

    17/4/2003 5:48:00 mm

    Eikones apo to teleytaio katafygio toy Santam Xoysein sth Bagdath, to opoio feretai na egkateleice aron-aron o irakinos prwhn hgeths, metedwse thn Pempth to thleoptiko diktyo "Al Tzazira". Ena misogemato pothri nero kai ena lerwmeno flytzani kafe briskontan se ena trapezi me biastika sxedia stratiwtikwn kinhsewn sto grafeio ap' opoy to "Al Tzazira" yposthrizei oti o Santam hxografoyse ta mhnymata me ta opoia proetrepe ton irakino lao na antistaqei stoys amerikanoys eisboleis. Mia balitsa briskotan plai se ena astrwto krebati. Sto diplano dwmatio briskontan ena aplo leyko trapezi syskecewn kai plastikes karekles. Ayto qewreitai pws htan to dwmatio sto opoio emfanizotan o Santam, oi gioi toy kai oi strathgoi toy sta binteoskophmena stigmiotypa poy proebale h irakinh thleorash meta thn enarjh toy polemoy. Apo ayto to dwmatio o Santam apeyqyne ton teleytaio binteoskophmeno logo toy, yposthrizei to "Al Tzazira".

    O Santam einai swos kai ablabhs

    Par' oles omws tis prospaqeies xiliadwn amerikanwn stratiwtwn, melwn twn eidikwn dynamewn kai mystikwn praktorwn, kaqws kai twn polyariqmwn thleoptikwn meswn, o irakinos prwhn hgeths ejakoloyqei na einai afantos.

    Se zwntanh syndesh me to diktyo o proswparxhs toy Leykoy Oikoy Antrioy Karnt, yposthrije oti o Santam einai nekros.

    Mia ereyna se 7122 anqrwpoys, poy dhmosieythke thn Pempth, sthn efhmerida Nea toy Kolpoy deixnei pws h pleiochfia twn erwthqentwn pisteyei pws o Santam einai swos kai ablabhs kai pws krybetai ektos Irak.

    Thn Pempth proekycan kai alla stoixeia gia tis kinhseis toy agnooymenoy hgeth tis teleytaies wres toy kaqestwtos toy, otan ta amerikanika strateymata katelambanan th Bagdath.

    Oi efhmerides "Al Xagiat" kai "Askar al Aoysat", poy ekdidontai sto Londino, epikaloyntai martyres symfwna me toys opoioys o Santam eqeaqh konta sto temenos Azamia sth boreio Bagdath stis 9 Aprilioy, thn hmera poy to plhqos me th bohqeia twn Amerikanwn gkremize to agalma toy-symbolo toy kaqestwtos toy.

    Symfwna me tis martyries h Al Xagiat prosqetei pws o Santam efqase sto temenos sthn perioxh Aantamigia ekei me tria aytokinhta, synodeyomenos apo ton gio toy Koysai kai ton swmatofylaka toy Al Amin Ampnt Xament Xamoynt.

    Symfwna me toys martyres o Santam milhse epi mish wra sto sygkentrwmeno plhqos, legontas toys: ''polemw sto plai sas sta xarakwmata''.

    [20] Synelhfqh o eteroqalhs adelfos toy Santam Xoysein

    17/4/2003 3:20:00 mm

    O Mparzan al Tikriti, eteroqalhs adelfos toy Santam Xoysein, synelhfqh to prwi ths Pempths sth Bagdath apo eidikes amerikanobretanikes dynameis. Sthn epixeirhsh den yphrjan qymata, yposthrije o ekproswpos ths amerikanikhs kentrikhs dioikhshs sto Katar, tajiarxos Binsent Mproyks, poy shmeiwse oti h syllhch toy deixnei th desmeysh twn amerikanobretanikwn dynamewn na proxwrhsoyn xwris diakoph sth diwjh twn melwn enos qrymmatismenoy kaqestwtos.

    O Amerikanos ekproswpos yposthrije oti o Mparzan, o opoios dietelese epikefalhs twn irakinwn mystikwn yphresiwn apo to 1979 ews to 1983 kai presbeyths toy Irak sta Hnwmena Eqnh sth Geneyh apo to 1988 ews to 1997, einai symboylos toy Santam, me eyreies gnwseis gyrw apo thn eswterikh leitoyrgia toy kaqestwtos.

    Stis 11 Aprilioy atomo proskeimeno sto oikogeneiako toy periballon eixe anakoinwsei oti o Mparzan skotwqhke sth diarkeia aeroporikoy bombardismoy twn amerikanobretanikwn dynamewn enantion ths katoikias toy dytika ths Bagdaths.

    H amerikanikh Kentrikh Dioikhshs sto Katar eixe epibebaiwsei oti pragmatopoihqhke bombardismos kata ths katoikias toy Mparzan.

    [21] Tomi Franks: H ennomh tajh epistrefei sto Irak

    17/4/2003 2:13:00 mm

    H ennomh tajh epistrefei sto Irak, yposthrije thn Pempth o dioikhths ths amerikanikhs Kentrikhs Dioikhshs sto Irak, strathgos Tomi Franks, poy enekrine ton tropo me ton opoio oi amerikanikes dynameis xeiristhkan to orgio lehlasiwn, poy akoloyqhse thn ptwsh toy kaqestwtos toy Santam Xoysein. ''O tropos me ton opoio qa to periegrafa einai oti eimai lyphmenos, alla den metaniwnw gia ton tropo me ton opoio diejhxqh h ekstrateia", dhlwse xarakthristika o Amerikanos strathgos.

    Prwth proteraiothta h paroxh anqrwpistikhs bohqeias

    O Tomi Franks epishmane oti oi lehlasies meiwnontai kaqe mera kai qa synexisoyn na meiwnontai, kaqws pleon oi Irakinoi mpainoyn sth mesh kai elegxoyn ta problhmata gia logariasmo toys.

    O Amerikanos strathgos, o opoios thn Tetarth metebh gia prwth fora sth Bagdath, tonise oti oi amerikanikes dynameis epikentrwnoyn twra tis prospaqeies toys sth dioxeteysh ths bohqeias kai tis anqrwpistikes apostoles sto Irak.

    "Ayth th stigmh den yparxei tipote pio shmantiko na kanoyme sto Irak apo to na prosferoyme eykairies ston irakino lao", shmeiwse o Tomi Franks sth diarkeia synenteyjhs Typoy, episkeptomenos to Kentro Anqrwpistikwn Epixeirhsewn twn amerikanikwn dynamewn sto Koybeit.

    O epikefalhs toy amerikanikoy stratoy ypogrammise oti oi anqrwpoi sto Notio Irak exoyn arxisei hdh na diapistwnoyn ta ofelh kai oti to idio qa symbainei oso proxwroyn sta endotera ths xwras me anqrwpistikh bohqeia.

    O amerikanos strathgos plhroforhse toys dhmosiografoys oti hdh 2.200 Irakinoi polites paroysiasthkan thn Tetarth sth Bagdath gia na ergastoyn eqelontika ws aoploi astynomikoi.

    Telos, oson afora sto an oi amerikanikes dynameis brhkan mexri twra opla mazikhs katastrofhs, o Franks eipe xarakthristika: ''Qa eiste oi prwtoi poy qa to maqete''.

    [22] HPA: ''Abebaih'' h katastash sth Mosoylh

    17/4/2003 6:12:00 mm

    H katastash paramenei "abebaih" sth Mosoylh, sto boreio Irak, opoy oi pezonaytes anoijan thn Tetarth pyr enantion Irakinwn, paradexthke thn Pempth, o tajiarxos Binsent Mproyks, ekproswpos ths Amerikanikhs Kentrikhs Dioikhshs (CENTCOM) sto Katar. Se ''biaio epeisodio se trapeza sto opoio emplekontan symmaxikes dynameis kai (irakinoi) astynomikoi oi pezonaytes anoijan pyr enantion Irakinwn ''feromenwn ws lhstwn'', dhlwse o tajiarxos, prosqetontas oti dyo anqrwpoi skotwqhkan kai kapoioi traymatisthkan, xwris na mporei na dieykrinisei ton ariqmo twn traymatiwn.

    Oi pezonaytes, diabebaiwse o Mproyks, errijan mono apantwntas se ''apeiles poy toys eixan apeyqeias sto stoxastro''.

    ''Prosexoyme para poly oi apanthseis aytes na einai akribeis kai katallhles'', diabebaiwse, legontas oti ''oi dynameis mas exoyn to dikaiwma ths aytoamynas''.

    Oi pezonaytes eixan anoijei pyr enantion Irakinwn kai thn Trith sth Mosoylh.

    Symfwna me ton Mproyks, se ayto to epeisodio eixan erqei antimetwpoi me ''exqrikoys'' diadhlwtes, ek twn opoiwn orismenoi enoploi eixan prospaqhsei na mpoyn se kybernhtiko ktirio, opoy briskontan amerikanoi stratiwtes.

    Apo ta dyo epeisodia ths Triths kai ths Tetarths skotwqhkan sxedon 20 anqrwpoi kai traymatisthkan 40, symfwna me tis irakines iatrikes arxes.

    [23] Sxedio drashs gia diaswsh politistikwn qysayrwn

    17/4/2003 3:30:00 mm

    Eidhmones stis pagkosmies arxaiothtes synanthqhkan thn Pempth sto Parisi gia na ejetasoyn ta epeigonta metra poy qa prepei na lhfqoyn wste na diaswqei h politistikh klhronomia toy Irak, meta tis lehlasies polytimwn antikeimenwn, poy akoloyqhsan thn ptwsh toy kaqestwtos toy Santam Xoysein. Epifaneis arxaiologoi sygkentrwqhkan sthn edra ths Unesco sto Parisi, prokeimenoy na proteinoyn ektakta metra gia na prolhfqei h pwlhsh twn klapentwn antikeimenwn sthn pagkosmia agora ths texnhs. O dieyqynths ths Unesco K. Matsoyoyra dhlwse pws sta metra qa perilambanetai h systash mias "astynomias politistikhs klhronomias" gia th fylajh twn arxaiologikwn xwrwn toy Irak kai h qespish ektaktwn nomikwn metrwn gia ta krath oloy toy kosmoy poy na apagoreyoyn thn eisagwgh twn arxaiwn antikeimenwn poy fygadeythkan ektos Irak.

    Prospaqeies gia anakthsh twn klapentwn arxaiologikwn antikeimenwn

    Sth synanthsh qa syntaxqei epishs ekklhsh pros toys emporoys texnhs na empodisoyn thn diakinhsh kai emporia arxaiothtwn toy Irak.

    H Unesco prokeitai na aposteilei omada eidikwn sto Irak amesws molis katartisqei o plhrhs katalogos twn apolesqentwn antikeimenwn. To Bretaniko Moyseio hdh exei anakoinwsei pws qa aposteilei ennea eidikoys sth synthrhsh ergwn texnhs.

    H apokatastash ths politistikhs klhronomias toy Irak qewreitai ena shmantiko qema gia thn anasystash ths eqnikhs taytothtas toy kratoys epeita apo to xaos poy akoloyqhse thn ptwsh toy kaqestwtos Santam thn perasmenh ebdomada.

    Anamesa stoys arxaiologikoys qhsayroys poy lhsteyqhkan perilambanetai kai to polytimo Bazo toy Oyroyk kai h Arpa ths Oyr, poy xronologoyntai apo to 3.000 kai to 2.500 pX antistoixa, omws h plhrhs ektash twn zhmiwn stis irakines arxaiothtes den exei ajiologhqei akomh.

    Molatayta, eidikoi stis arxaiothtes sto Irak, apogohteymenoi apo thn oligwria twn amerikanikwn dynamewn na prostateysoyn ta mnhmeia kata th diarkeia twn sygkroysewn, ekfrazoyn anhsyxies oti orismena apo ta klapenta antikeimena den prokeitai na anakalyfqoyn pote.

    [24] HPA: Diaceysh gia fhmes peri ''kybernhth'' ths Bagdaths

    17/4/2003 3:17:00 mm

    Pote den dioristhkan, oyte protaqhkan kapoioi Irakinoi gia na teqoyn epikefalhs ths politikhs dioikhshs toy Irak, sth meta Santam epoxh, anakoinwse thn Pempth to amerikaniko swma twn Pezonaytwn. Apostaseis elabe o armodios gia tis dhmosies sxeseis ajiwmatikos twn Pezonaytwn, loxagos Tzo Plenzler, apo toys dyo Irakinoys, oi opoioi isxyrisqhkan thn Tetarth oti ejeleghsan apo th synodo twn anwtatwn klhrikwn kai fylarxwn ths xwras, gia na analaboyn proswrinws ta kaqhkonta toy ''dhmarxoy'' kai toy ''kybernhth'' ths Bagdaths.

    To Irak qa ginei ''ena protypo dhmokratias''

    ''Aytos poy aytoanakhryxqhke dhmarxos h allo pragma den exei kaqoloy dikaio, kaqws h amerikanikh kybernhsh den ypedeije kanena proswpo. Oi anqrwpoi aytoi mporoyn na paroysiazontai opws qeloyn, omws oi mellontikoi diorismoi, antiqeta apo aytoys, qa ypodeixqoyn apo thn Amerikanikh Yphresia gia th Dieqnh Arwgh (USAID)'', tonise o loxagos Tzo Plenzler.

    O aytoanakhryqxqeis ''kybernhths'' Moxament Moxsen Zoympeinti anakoinwse pws desmeyetai oti h ypo amerikano-bretanikh katoxh xwra toy qa apokthsei mia eklegmenh kybernhsh kai diakhryje pws to Irak qa ginei ''ena protypo dhmokratias''.

    Epishs, yposthrije pws 65 politikes organwseis einai etoimes na epanalaboyn thn apagoreymenh apo to prohgoymeno kaqestws drash toys.

    O Zoympeinti, o opoios eixe perasei 15 xronia sto boreio Irak kai eixe katadikasqei se qanato apo thn kybernhsh toy Santam, dhlwse pws o idios hgeitai ths ektelestikhs epitrophs poy einai epifortismenh na ejomalynei thn katastash sth Bagdath.

    ''O irakinos laos qa mporesei katopin na eklejei eleyqera thn kybernhsh toy'', prosqese.

    O aytoanakhryxqeis ''kybernhths'' anefere pws oi amerikanikes dynameis bohqhsan wste na anakalyfqoyn 25 politikoi kratoymenoi poy hsan fylakismenoi apo tis mystikes yphresies toy Santam se ypogeia kelia sthn Kazimigia sth Bagdath, xwris wstoso na apokalycei ta onomata toys kai thn katastash sthn opoia breqhkan.

    Telos, o Zoympeinti tonise pws brisketai se stenh synergasia me tis amerikanikes dynameis kai tonise pws kata th gnwmh toy ta amerikanika strateymata qa egkataleicoyn to Irak otan qa einai bebaio pws oi Irakinoi einai se qesh na aytokybernhqoyn.

    [25] Koyk pros Mpler: Parte apostaseis apo ton Mpoys

    17/4/2003 3:09:00 mm

    O Rompin Koyk

    O Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler ofeilei na parei tis apostaseis toy apo ton Amerikano proedro Tzortz Mpoys epeidh h ''symmaxia'' mazi toy apotelei "epizhmio strathgiko sfalma" gia th Bretania, ektima o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn Rompin Koyk. Se arqro toy poy dhmosieyetai sto shmerino fyllo ths efhmeridas Guardian kaqws kai sto ebdomadiaio politiko periodiko New Statesman, o Ergatikos Rompin Koyk grafei pws ''meta tis diaireseis sto qema toy Irak, h Eyrwph epanhlqe se ena gallo-germaniko ajona me th Bretania na exei gia mia akomh fora periqwriopoihqei".

    Sklhrh kritikh

    ''Einai ystera oi zhmies poy proklhqhkan sthn eikona mas stis anaptyssomenes xwres, stis opoies pisteyetai pleon eyrews oti yposthrijame oxi enan apeleyqerwtiko, alla enan imperialistiko polemo'', prosqetei o Rompin Koyk, o opoios paraithqhke prosfata apo th qesh toy ypoyrgoy armodioy gia tis sxeseis me to koinoboylio gia na diamartyrhqei kata toy polemoy sto Irak.

    ''Ayto einai idiaitera alhqes gia tis moysoylmanikes xwres'', epishmainei o Koyk.

    O prwhn ypoyrgos, o opoios exei ginei mia apo tis fysiognwmies ths aristeras twn Ergatikwn, h opoia arneitai ton olo kai pio kentrwo kai "atlantiko" prosanatolismo toy Toni Mpler, ekfrazei thn ekplhjh toy poy o Bretanos prwqypoyrgos ''ejartatai apo dejioys (eyrwpaioys) symmaxoys, opws o (prwqypoyrgos ths Italias) Silbio Mperloyskoni''.

    O Rompin Koyk xarakthrizei ayto ton teleytaio ''paradojo etairo gia enan hgeth Ergatikoy Kommatos, o opoios ekane aisqhth thn paroysia toy sthn politikh skhnh yposxomenos na einai aysthros sto qema ths egklhmatikothtas''.

    O Rompin Koyk eirwneyetai epishs th qesh oti o Tzortz Mpoys ''exase thn ypomonh toy'' perimenontas ton proedro toy Irak Santam Xoysein na symmorfwqei me diafores apofaseis toy OHE. ''Oi Palaistinioi'', shmeiwnei, ''perimenoyn edw kai treis dekaeties na ekplhrwsei to Israhl thn ypoxrewsh toy poy periexetai sthn apofash 242 na aposyrqei apo ta katexomena edafh''.

    ''To qemeliwdes dilhmma ths ejwterikhs politikhs ths Megalhs Bretanias'' einai "poio typo sxesewn mporei na diathrhsei me tis HPA oso aytes dioikoyntai apo mia neosynthrhtikh kybernhsh'', ypogrammizei o Koyk. ''To symferon ths Bretanias egkeitai se mia nikh twn dhmokratikwn'' stis epomenes amerikanikes proedrikes ekloges to 2004, epishmainei.

    O prwhn ypoyrgos ejhgei oti ''to na qetei kaneis to zhthma ths synergias ths Bretanias me thn kybernhsh Mpoys den shmainei pws einai antiamerikanos''. ''Oi HPA'', synexizei, ''den einai monon h xwra toy Tzortz Mpoys, alla kai toy Maikl Moyr, toy Martin Sin kai toy Goynti Alen''. Ejalloy, parathrei, ''oi perissoteroi Amerikanoi den chfisan ton Mpoys'' kai ''h pleiochfia aytwn poy phgan stis kalpes chfisan ton (dhmokratiko ypochfio) Al Gkor''.

    [26] Gia nea epiqesh kamikazi kanoyn logo oi Amerikanoi

    17/4/2003 1:41:00 mm

    Enas Irakinos skotwqhke, enw alloi dyo sympatriwtes toy kai treis Amerikanoi stratiwtes traymatisqhkan, apo ekrhjh se egkataleleimmenh apoqhkh pyromaxikwn toy irakinoy stratoy. Thn anakoinwsh ekanan oi ekproswpoi ths amerikanikhs kentrikhs dioikhshs sth Ntoxa toy Katar, legontas oti treis Irakinoi proteinan se mia peripolo triwn Amerikanwn stratiwtwn na toys odhghsoyn se mia apoqhkh pyromaxikwn. H peripolos toys akoloyqhse, alla o enas apo toys Irakinoys plhsiase poly konta kai tote shmeiwqhke h ekrhjh. De dieykrinisthke h perioxh poy shmeiwqhke to dystyxhma.

    Ejalloy, enas neos diadromos gia thn paroxh anqrwpistikhs bohqeias anoije mesw ths Iordanias, me thn metafora pente forthgwn toy Pagkosmioy Programmatos Trofimwn toy OHE, poy meteferan sitaleyro. To Pagkosmio Programma Trofimwn exei steilei synolika 250 forthga me trofima sto boreio Irak kai skopeyei na steilei promhqeies kai se alles perioxes mesw ths Toyrkias.

    [27] Epanalhch twn epiqewrhsewn, zhta o Xans Mplij

    17/4/2003 12:26:00 mm

    Ekklhsh gia thn epanalhch twn epiqewrhsewn sto Irak, aphyqyne o epikefalhs twn epiqewrhtwn toy OHE Xans Mplij, se synenteyjh toy poy dhmosieyetai sto teyxos toy Sabbatoy toy germanikoy periodikoy "Der Spiegel". O k. Mplij yposthrije oti h ergasia twn anagnwrismenwn apo th dieqnh koinothta empeirognwmonwn prepei na epanalhfqei gia na mhn amfisbhthqei h gnhsiothta tyxon anakalychs oplwn mazikhs katastrofhs. Epishs, o Xans Mplij ejefrase th lyph toy gia to gegonos oti h stratiwtikh symmaxia egkateleice th synergasia me toys epiqewrhtes.

    O prwhn ypoyrgos Ejwterikwn ths Soyhdias anamenetai na labei to logo thn Trith sto Symboylio Asfaleias kai na anaferqei sto endexomeno epistrofhs twn epiqewrhtwn toy OHE sto Irak, opws dhlwse phgh toy OHE sth Biennh.

    Ejalloy, o g.g. twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan epishmane thn perasmenh ebdomada oti h qhteia twn epiqewrhtwn isxyei akoma kai oti aplws anestalh h ergasia toys ejaitias toy polemoy.

    ''Otan oi maxes teleiwsoyn, oi epiqewrhtes toy OHE prepei na mporesoyn na epanalaboyn thn ergasia toys, symfwna me tis entoles toy Symboylioy Asfaleias toy OHE'', dhlwse thn Kyriakh o genikos dieyqynths ths Dieqnoys Yphresias Atomikhs Energeias, Moxament El Mparantei.

    [28] Meiwsh ths paragwghs petrelaioy zhtaei to Iran

    17/4/2003 7:48:00 mm

    H proeidopoihsh ek meroys toy Iran, poy qewreitai to ''geraki'' toy OPEK, oti kata thn ektakth synanthsh toy kartel stis 24 Aprilioy prepei na apofasistei periorismos ths paragwghs, odhghse se anodo tis times toy petrelaioy sthn pagkosmia agora. To Mprent kerdise 48 sents, ftanontas sta 25,50 dolaria to bareli, enw to amerikanikoy typoy sthn proqesmiakh agora akribyne 47 sents sta 29,65. Oi xwres toy OPEK exontas megistopoihsei thn paragwgh toys gia na mhn yparjoyn elleiceis kata ton polemo sto Irak, foboyntai twra katarreysh twn timwn.

    Anakamch ths paragwghs se Benezoyela-Nighria

    Toys foboys aytoys ejefrase to Iran, zhtwntas apo ton organismo sth synanthsh ths epomenhs ebdomadas na periorisei tis ejagwges. O Iranos ypoyrgos Petrelaioy Mpitzan Zangkanex epeshmane oti h apokatastash twn irakinwn ejagwgwn petrelaioy, poy anamenetai syntoma, qa apotelesei poly shmantikh ejelijh sthn agora petrelaioy kai qa odhghsei se megalh ''proklhsh gia tis times''.

    Shmantikh ejelijh apotelei kai h anakamch ths paragwghs sth Benezoyela kai th Nighria.

    O analyths ths JP Morgan Pol Xorsnel pisteyei oti ''o OPEK den qa speysei na periorisei thn paragwgh ayth th stigmh... Yparxei o kindynos sthn prospaqeia toy na antistaqmisei to ptwtiko klima, na epanalabei to sfalma toy perasmenoy xronoy kai na kalyptetai oriaka h zhthsh''.

    Oi analytes epishmainoyn oti to trexon, deytero trimhno parathreitai synhqws ptwsh ths zhthshs sto boreio hmisfairio logw ths ypoxwrhshs twn asxhmwn kairikwn synqhkwn, alla to kalokairi, me thn makra periodo twn diakopwn, anamenetai anakamch ths zhthshs, eidika ths benzinhs.

    [29] Nea metra gia tis nayphgoepiskeyastikes epixeirhseis

    17/4/2003 12:55:00 mm

    To neo qesmiko plaisio gia tis nayphgoepiskeyastikes epixeirhseis paroysiasan se koinh synenteyjh typoy o ypoyrgos Emporikhs Naytilias Giwrgos Anwmeriths kai o yfypoyrgos Anaptyjhs Alejandros Kalafaths. Me to neo plaisio dinontai anaptyjiaka kinhtra stis epixeirhseis poy leitoyrgoyn sthn nayphgoepiskeyastikh zwnh kai xarakthrizetai h perioxh ws biomhxanikh, epixeirhmatikh, mporwntas pleon na leitoyrgei ws eleyqerh zwnh. Epishs dhmioyrgeitai mhtrwo epixeirhsewn nayphghshs, metatrophs, episkeyhs kai synthrhshs ploiwn kai allazoyn ta dedomena se oti afora ta esoda twn epixeirhsewn alla kai ton ariqmo twn atomwn poy apasxoloyn. Telos idryetai Anwnymh Anaptyjiakh Etaireia, sthn opoia qa symmetexei o OLP, oi epixeirhseis ths zwnhs, kaqws kai ekproswpos toy Naytikoy kai Biotexnikoy Epimelhthrioy Ellados, toy Ergatikoy Kentroy Peiraia kai ths Nomarxiakhs kai Topikhs Aytodioikhshs.

    [30] Thn Deytera synedriazei to DS ths PAE AEK

    17/4/2003 6:18:00 mm

    Thn Megalh Deytera isws ginei gnwsth h nea hmeromhnia, kata thn opoia qa pragmatopoihqei h Genikh Syneleysh twn metoxwn ths PAE AEK. Opws anakoinwqhke shmera Pempth, stis 21 Aprilioy to meshmeri (15.00) qa synedriasei to dioikhtiko symboylio ths PAE, me qemata hmerhsias diatajhs thn sygklhsh epanalhptikhs ektakths Genikhs Syneleyshs twn metoxwn ths etairias, kaqws kai ta trexonta zhthmata.

    [31] Mpasket: Poines se Arh - PAO - Makedoniko

    17/4/2003 5:16:00 mm

    Astrace kai bronthje thn Pempth o aqlhtikos dikasths ths EOK. Sygkekrimena, timwrhse thn KAE Arhs me poinh apokleismoy ths edras ths gia treis agwnistikes, kaqws kai dyo kekleismenwn twn qyrwn, gia ta osa diadramatisthkan stoys agwnes Kypelloy me Makedoniko kai Panaqhnaiko. Epishs, epebale ston Panaqhnaiko poinh apokleismoy mias agwnistikhs, kaqws kai dyo kekleismenwn twn qyrwn gia ta epeisodia sto mats me ton Arh, enw ston Makedoniko poinh apokleismoy mias agwnistikhs, kaqws kai mia kekleismenwn twn qyrwn gia rich antikeimenwn apo opadoys toy ston agwna me ton Arh.

    To skeptiko ths apofashs

    Analytika to skeptiko ths apofashs toy aqlhtikoy dikasth gia ton Arh:

    Me Makedoniko:

    a) poinh diejagwghs agwnwn entos edras me kleistes tis portes gia mia agwnistikh hmera (logw ybristikwn synqhmatwn)

    b) poinh sterhshs toy dikaiwmatos n' agwnizetai sthn edra toy gia mia agwnistikh hmera (rich antikeimenwn). Me Panaqhnaiko:

    a) poinh diejagwghs entos edras agwnos gia mia agwnistikh hmera me kleistes tis portes (ybristika synqhmata)

    b) poinh sterhshs na agwnizetai sto ghpedo toy gia dyo agwnistikes hmeres, prosayjanomenhs kata mia logw ypotrophs, synolika treis agwnistikes hmeres (rich antikeimenwn).

    Stis apofaseis den yparxei anafora gia to an oi poines qa isxysoyn se prwtaqlhma h Kypello. Ayto anamenetai na dieykrinistei entos twn prosexwn hmerwn.

    [32] Arsh Barwn: Xryso gia thn Iwannidh - Tria xrysa h Popoba

    17/4/2003 7:53:00 mm

    Qriambos gia th Xristina Iwannidh, poy katekthse to xryso metallio sto zete kai to xalkino sto synolo ths kathgorias twn 75 kilwn sto Eyrwpaiko prwtaqlhma Arshs Barwn poy diejagetai sto Loytraki, beltiwnontas ta palia dika ths panellhnia rekor me 135 kai 237,5 kila antistoixa. Akomh, h Ellhnida aqlhtria htan 6h sto arase me 102,5 kila. Tria xrysa metallia prosqese sthn ploysia syllogh ths h "megalh kyria" ths Arshs Barwn. H Balentina Popoba kyriarxhse apolyta sthn kathgoria 69 kilwn toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos, enw prospaqhse na katarricei to pagkosmio rekor sto arase, omws apetyxe sta 116 kila (to rekor katexei me 115,5 h Kineza Tsoynxongk Lioy). Th 10h qesh sthn kathgoria twn 69 kilwn, katelabe h Zwgrafia Argyroy. H prwtaqlhtria mas, molis sthn prwth ths paroysia se dieqnh diorganwsh, petyxe atomiko rekor sto arase (85k.), to zete (105k.) kai to synolo (190k).

    H Rwsia fainetai pws etoimazei th diadoxo ths 31xronhs Popoba, kaqws h molis 16 etwn Zarema Kasaeba, katekthse dyo xalkina metallia.

    Analytika ta apotelesmata:

    Arase

    Balentina Popoba (Rwsia) 110 Milena Trentafiloba (Boylgaria) 107,5 Simpel Simsek (Toyrkia) 105 Zarema Kasaeba (Rwsia) 105 Eya Koyras (Polwnia) 100 Tatiana Fernanteq (Ispania) 95 Tetiana Xloysak (Oykrania) 95 Xosefa Pereq (Ispania) 92,5 Zenobeba Tiron (Roymania) 90 Zwgrafia Argyroy 85

    Zete

    Balentina Popoba (Rwsia) 135 Milena Trentafiloba (Boylgaria) 130 Zarema Kasaeba (Rwsia) 130 Simpel Simsek (Toyrkia) 127,5 Tetiana Xloysak (Oykrania) 120 Eya Koyras (Polwnia) 120 Zenobeba Tiron (Roymania) 115 Tatiana Fernanteq (Ispania) 107,5 Xosefa Pereq (Ispania) 105 Zwgrafia Argyroy 105

    Synolo

    Balentina Popoba (Rwsia) 245 Milena Trentafiloba (Boylgaria) 237,5 Zarema Kasaeba (Rwsia) 235 Simpel Simsek (Toyrkia) 232,5 Eya Koyras (Polwnia) 220 Tetiana Xloysak (Oykrania) 215 Zenobeba Tiron (Roymania) 205 Tatiana Fernanteq (Ispania) 202,5 Xosefa Pereq (Ispania) 197,5 Zwgrafia Argyroy 190

    [33] ''Ploes - Sxeseis lawn ths Mesogeioy''

    17/4/2003 7:38:00 mm

    Egkainiazetai sta telh Maioy sta plaisia ths Politistikhs Olympiadas, mia idiaitera shmantikh arxaiologikh ekqesh me titlo ''Ploes-Apo th Sidwna sth Xoyelba. Sxeseis lawn ths Mesogeioy. 16os-6os ai. p.X'', poy qa filojenhqei apo to Moyseio Kykladikhs Texnhs kai qa diarkesei 6 mhnes (Maios - Oktwbrios 2003). Idiaiterh emfash qa doqei, stis sxeseis kaqws kai sth diakinhsh idewn anamesa stoys laoys ths Mesogeioy, dhladh toys Ellhnes, toys Foinikes, toys Kyprioys, toys Etroyskoys, toys Ibhres klp., kata thn krisimh xilietia apo to 1600 ews to 600 p.x, dhladh kata thn ysterh epoxh toy Xalkoy kai thn prwimh epoxh toy Sidhroy.

    O stoxos ths ekqeshs

    Stoxos ths ekqeshs einai h paroysiash sto eyry koino, alla kai sth dieqnh episthmonikh koinothta epilegmenwn antikeimenwn apo moyseia 10 Mesogeiakwn xwrwn (Ellada, Kypros, Italia, Ispania, Libanos, Syria, Aigyptos, Tynhsia, kai Malta), ta opoia kai qa pistopoioyn tis sxeseis poy anaptyxqhkan anamesa stoys laoys twn en logw xwrwn sthn arxaiothta.

    Epishs, sthn ekqesh qa parexetai enas episthmonikos katalogos olwn twn antikeimenwn, kaqws kai epitoixia keimena kai xartes opoy qa shmeiwnontai oi Ploes-dhladh, oi qalassies diadromes- poy akoloyqhsan oi arxaioi.

    Gia thn pragmatopoihsh ths ekqeshs synergasthkan panw apo 90 moyseia xwrwn ths Mesogeioy.

    Tria epipeda epilogwn

    O ajonas twn epilogwn diaireqhke se tria epipeda:

    Ta eishgmena antikeimena poy tajidecan kata thn arxaiothta kai entopisthkan apo thn anaskafikh ereyna, se alloys makrinoteroys h pio kontinoys; Topoys apo ton xwro paragwghs toys. Tis topikes mimhseis twn eishgmenwn antikeimenwn Ta agalmata dhladh ta antikeimena ekeina sta opoia entopizontai meijeis; Stoixeiwn apo diaforetikes gewgrafikes perioxes kai politismoys kai apo diaforetikoys xronikoys orizontes.

    Politistikh Olympiada 2001-2004

    Idryma N.P. Goylandrh - Moyseio Kykladikhs Texnhs

    [34] Fwtografizontas thn allh Ellada...

    17/4/2003 5:43:00 mm

    Skhniko, ena skoteino kafeneio ap' ayta poy stekoyn sxedon aorata, se kryfes gwnies, sthn kardia ths Aqhnas,sthn plateia Abhssynias. Prwtagwnisths, estw kai stigmiaia gia xarh toy fwtografikoy fakoy, sto qeatro mias parallhlhs pragmatikothtas, enas kallitexnhs toy dromoy. Tsigganos organopaixths, tyligmenos se pepla kapnoy, dihgeitai me to akornteon toy, istories gemates paqh kai kahmoys, enanti proairetikoy antitimoy. Proswpo - "bios kai politeia", aylakwmeno apo th zwh, afhgeitai empeiries xwris na xreiazetai lejeis. Matia mayra, poy sarkazoyn ypoteleies se grammatia kai karieres, les kai se koitazoyn kateyqeian sthn cyxh. Mia eikona, h istoria ths allhs Elladas. Thn "adraje" o fakos toy Leyterh Samoqrakh, synadelfoy, poy ergazetai ws fwtografos sthn ERT. Kai h fwtografia ayth, oxi adika, jexwrise anamesa se alles 641, poy diekdikhsan to prwto brabeio sto diagwnismo "Fwtografiste thn Ellada" toy periodikoy "Gaiorama".

    H epitroph toy diagwnismoy ejeplagh oxi mono apo to plhqos twn symmetoxwn alla kai apo thn eyrhmatikothta toys kai thn aisqhtikh toys poiothta. Gia to logo ayto sta prokaqorismena brabeia kai epainoys prosteqhkan alles pente timhtikes diakriseis.

    Ta brabeia analytika aponemhqhkan stoys:

    A Brabeio Leyterhs Samoqrakhs B Brabeio Giwrgos Karaxalios G Brabeio Alejandra Papagewrgioy

    Epainoys elaban oi:

    Aggelikh Balbh Gioyla Drolapa Xrhstos Pantazhs Giwrgos Roympies Zaxarias Asargiwtakhs

    Timhtikes diakriseis:

    Efh Polith Qanashs Markakhs Pantelhs Iwannoy Maria Dermitzakh Pagwna Parianoy

    [35] Skitsa kai komij sthn yphresia ths eirhnhs

    17/4/2003 1:33:00 mm

    toy Carlos Gimenez

    Thn texnh toys sthn yphresia ths eirhnhs eqesan perissoteroi apo 30 Ispanoi kallitexnes. Dhmioyrghsan malista mia istoselida opoy perielaban erga toys kata toy polemoy. Metajy twn symmetexontwn briskontai kai merikoi apo toys pio epifaneis skitsografoys twn ispanikwn efhmeridwn. Ola ta erga toys, poy briskontai sth dieyqynsh http://www.dibujantescontralaguerra.org/ einai eleyqera gia kaqe antipolemiko skopo. Apagoreyetai wstoso h opoia emporikh ekmetalleysh toys.

    [36] Test gia ton io ths atyphs pneymonias

    17/4/2003 7:44:00 mm

    Se mia ebdomada ws deka hmeres qa einai diaqesimo to test gia thn anixneysh toy ioy ths atyphs pneymonias, anakoinwse thn Pempth, apo th Rwmh o amerikanos ypoyrgos Ygeias Tomi Tomson. Sto metajy, to prwto kroysma sthn India Sobaroy Ojeos Anapneystikoy Syndromoy (SARS) epibebaiwqhke sto dytiko kratidio Gkoa. Ajiwmatoyxos toy kratikoy ergasthrioy sth dytikh polh Poyne, to shmantikotero kentro elegxoy loimwjewn sthn India, dhlwse oti oi ergasthriakes ejetaseis epibebaiwnoyn pws enas andras sto kratidio Gkoa pasxei apo to SARS. Oi 10 xwres ths Enwshs twn Xwrwn ths Notioanatolikhs Asias (ASEAN) qa synanthqoyn se mia diaskech gia thn epidhmia toy Sobaroy Ojeos Anapneystikoy Syndromoy poy diorganwnetai sth Mpangkok ths Tailandhs stis 29 Aprilioy, anakoinwse h Tailandh ypoyrgos Ygeias Soyntarat Keioyrafan. H POY qa metexei sth diaskech.

    Megalyteres diastaseis kaqe mera

    O amerikanos ypoyrgos prosqese oti to test qa einai diaqesimo ''se mia ebdomada ews deka hmeres kai oti oi episthmones kai ta ergasthria se oloklhro ton kosmo qa exoyn prosbash se ayto''.

    Toylaxiston 161 anqrwpoi ston kosmo, h pleiochfia sthn Asia, exoyn xasei th zwh toys apo thn atyph pneymonia, ths opoias exoyn entopistei 3.590 kroysmata.

    Sthn Kina katagrafhkan alla 12 nea kroysmata atyphs pneymonias, ayjanontas epishmws to synoliko ariqmo twn kroysmatwn se 1.457 sth xwra, enw ena kroysma emfanisthke gia prwth fora sthn aytonomh perioxh Ningksia sth Boreia Kina.

    H Pagkosmia Organwsh Ygeias anakoinwse oti oi diastaseis ths epidhmias me to qanathforo io toy SARS einai poly megalyteres sth xwra, se sxesh me ayta poy anakoinwnoyn ajiwmatoyxoi, meta kai th dhmosiopoihsh kroysmatwn se stratiwtika nosokomeia. H POY eipe oti to Pekino mporei na exei pentaplasio ariqmo nekrwn ejaitias ths nosoy, apo toys 40 qanatoys poy exoyn epishma anaferqei, epeita apo tis episkeceis omadas ths POY se stratiwtika nosokomeia.

    O Nteibint Xeiman dieyqynths gia tis Metadidomenes Asqeneies ths POY eipe oti h omada ths POY ektima oti yparxoyn toylaxiston 50 asqeneis me atyph pneymonia se kaqe stratiwtiko nosokomeio.

    Oi empeirognwmones ths POY ejefrasan foboys oti h epidhmia poy hdh exei ejaplwqei se arketes eparxies kai poleis ths pio polyplhqoys xwras ston kosmo, qa parei akomh megalyteres diastaseis tis prosexeis ebdomades.

    Panikos sthn Kina-alloi tesseris qanatoi kai 29 nea kroysmata

    Ekatommyria Kinezoi pairnoyn mia ebdomada adeia stis arxes Maioy. Me tis diakopes ths anoijhs h epidhmia qa ejaplwqei akomh perissotero apo toys tajidiwtes twn eswterikwn pthsewn, symfwna me toys eidikoys ths POY. O ios metadoqhke se 23 xwres, prosballontas toylaxiston 3.500 atoma kai skotwnontas 161 se olo ton kosmo, alla kyriws sthn Asia, apo tajidiwtes aeroporikwn etairiwn.

    Ennea nea kroysmata paroysiasthkan sth Gkoyangkntongk, th notia eparxia poy exei plhgei perissotero apo thn epidhmia, kaqws ekei to Noembrio prwtoemfanisthke o qanathforos ios, eipe o ekproswpos ths POY. Kanenas neos qanatos apo atyph pneymonia den katagrafhke shmera, enw symfwna me epishma stoixeia to syndromo exei epiferei to qanato toylaxiston se 65 atoma sthn hpeirwtikh Kina.

    Sto Pekino me 12 ekatommyria katoikoys, oi arxes den exoyn anaferei allo qanato, meta thn katalhjh apo th noso enos Filandoy stis 6 Aprilioy.

    Sto Xongk Kongk toy opoioy o plhqysmos anerxetai se epta ekatommyria katoikoys, oi ygeionomikes arxes anakoinwsan shmera alloys tesseris qanatoys kai 29 nea kroysmata atyphs pneymonias. Oi neoi qanatoi ayjanoyn se 65 ton ariqmo twn nekrwn apo th noso sto Xongk Kongk, xwris na symperilhfqei se aytoys o qanatos enos Amerikanoy kata th metafora toy apo thn Kina.

    Synolika oi arxes anaferoyn 1.297 kroysmata apo ta opoia 118 noshleyontai se monades entatikhs qerapeias. Synolika 272 asqeneis exoyn qerapeytei kai 15 exoyn ejelqei apo to nosokomeio.

    Treis qanatoi gia toys opoioys yparxoyn ypocies oti ofeilontai sto ojy anapneystiko syndromo katagrafhkan prosfata sthn kinezikh prwteyoysa xwris omws na epibebaiwqei oti ofeilontai se ayto.

    Ypocies oti h kinezikh kybernhsh ekryce tis pragmatikes diastaseis

    H POY kathgorhse anoikta thn kinezikh kybernhsh oti elaxistopoihse th dhmosiopoihsh ths epidhmias ths atyphs pneymonias kyriws sto Pekino, mia taktikh poy enqarryne thn ejaplwsh ths asqeneias sthn ypoloiph xwra.

    O ariqmos twn epipleon kroysmatwn kata ta fainomena sto Pekino kymainetai apo 100 se 200 kai o ariqmos twn asqenwn poy einai ypo iatrikh parakoloyqhsh mporei jeperna toys 1.000, dieykrinisan empeirognwmones ths POY.

    Ston Kanada exoyn katagrafei 303 kroysmata atyphs pneymonias, apo ta opoia ta 13 htan qanathfora, symfwna me ton teleytaio apologismo toy ypoyrgeioy Ygeias. H megalh pleiochfia twn kroysmatwn parathreitai sthn eparxia Ontario kai sthn prwteyoysa toy Toronto me 249 kroysmata.

    Symfwna me thn POY, se olo ton kosmo exoyn katagrafei 3.525 kroysmata atyphs pneymonias kai 152 qanatoi apo thn epidhmia.

    Arnhtikes synepeies ston toyrismo dieqnws

    Oi Aystralianes Aerogrammes anakoinwsan shmera oti qa meiwsoyn se tesseris thn ebdomada apo epta tis pthseis ths metajy toy dieqnoys aerolimena toy Kansai sthn Ozaka ths Iapwnias kai toy aerodromioy toy Kerns ths Aystralias.

    To metro poy qa isxyei ews tis 31 Maioy, ofeiletai sthn periorismenh zhthsh ejaitias toy polemoy sto Irak kai ths epidhmias toy Sobaroy Ojeos Anapneystikoy Syndromoy sthn Asia, symfwna me anakoinwsh ths etairias.

    Stis Filippines, o dieyqynths toy aerodromioy ths Manilas zhthse shmera apo tis xwres poy exoyn plhgei apo thn epidhmia ths atyphs pneymonias na mh lambanoyn ''yperbolika'' metra prolhchs kata ths asqeneias, kaqws endexetai na qesoyn se kindyno tis qeseis ergasias ekatommyriwn Filippinezwn. Yparxoyn olo kai perissoteres anhsyxies gia tis synepeies toy SARS ston toyrismo, tis aerometafores kai tis biomhxanies poy exoyn sxesh me to xwro, poy qetoyn se kindyno thn apasxolhsh ekatommyriwn Filippinezwn poy ergazontai sto ejwteriko. ''Den prepei na efarmozoyme yperbolika metra elegxoy stoys epibates kai diadikasies drakonteies apotrepontas toys toyristes na metakinoyntai sthn Asia'', o ajiwmatoyxos dhlwse sthn thleorash ABS-CBN.

    [37] Ellhnes, ygeia kai Internet den pane mazi...

    17/4/2003 2:45:00 mm

    Oi Ellhnes einai oi Eyrwpaioi polites poy enhmerwnontai ligotero apo to Internet gia qemata ygeias. To symperasma ayto prokyptei apo thn koinotikh dhmoskophsh "eyrwbarometro", ta apotelesmata ths opoias doqhkan sth dhmosiothta stis Bryjelles. Sygkekrimena, symfwna me to eyrwbarometro, mono to 11,7% twn Ellhnwn dhlwnei oti enhmerwnetai gia qemata ygeias apo to Internet. O mesos koinotikos oros einai 23,1% dhladh enas stoys tesseris polites, enw to 41% twn Eyrwpaiwn qewroyn to Diadiktyo kalo meso enhmerwshs se qemata ygeias.

    Protimoyn toys klasikoys tropoys enhmerwshs oi Eyrwpaioi, alla qewroyn ajiopisto to diadiktyo

    Parathroyntai wstoso shmantikes diafores metajy twn kratwn-melwn:

    Sth Dania kai thn Ollandia, to pososto twn politwn poy xrhsimopoioyn to Diadiktyo gia na enhmerwqoyn se qemata ygeias fqanei to 40% peripoy enw sthn Ellada, thn Ispania, thn Portogalia kai th Gallia den yperbainei to 15%.

    Oi Eyrwpaikoi laoi, qewroyn akomh toys epaggelmaties twn kladwn ygeias, opws giatroys kai farmakopoioys, ws th shmantikoterh phgh plhroforiwn gia thn ygeia kai ta klassika mesa enhmerwshs - thleorash, efhmerides, periodika - ejakoloyqoyn na yperisxyoyn toy Diadiktyoy.

    Alla shmantika apotelesmata ths ereynas einai oti oi organwseis giatrwn kai oi organismoi ygeias empneoyn th megalyterh empistosynh oson afora ta qemata ygeias (84%), enw ston antipoda briskontai oi epixeirhseis kai ta politika kommata 16% kai 11% antistoixa.

    To 41% twn Eyrwpaiwn qewroyn to Diadiktyo kalo meso enhmerwshs se qemata ygeias.

    To pososto ayto ayjanetai se 67% sth Dania, 61% stis Katw Xwres. To 16% den to qewroyn kalh phgh plhroforiwn gia thn ygeia me ena 16% na pisteyei oti ejartatai apo to eidos twn zhtoymenwn plhroforiwn kai ena 27% na mhn exei apoch.

    Oi epaggelmaties twn kladwn ths ygeias opws giatroi kai farmakopoioi katatassontai sthn prwth qesh twn phgwn plhroforiwn gia thn ygeia apo to 45% twn Eyrwpaiwn, h thleorash apo to 20%, ta biblia apo to 8% oi efhmerides apo to 7% kai to Diadiktyo molis apo to 3,5%.

    H thleorash (38,6 twn apanthsewn), oi efhmerides kai ta periodika kai ta dyo peri to 24% sygkentrwnoyn ychla pososta ws symplhrwmatikes phges plhroforiwn gia thn ygeia opws epishs oi syzhthseis me syggeneis kai filoys (20%).

    Oi organwseis giatrwn kai oi organismoi ygeias opws o Eryqros Stayros kai oi Giatroi xwris Synora qewroyntai oi pio ajiopistes phges plhroforiwn gia thn ygeia sto synolo ths EE(tis empisteyetai to 84% twn politwn).

    Se deyterh qesh katatassontai oi organwseis katanalwtwn 67% kai akoloyqoyn me mikrh diafora ta ekpaideytika idrymata 65,5% kai oi oikologikes organwseis (63%).

    Ta mesa mazikhs enhmerwshs ta empisteyetai gia thn plhroforhsh toy se qemata ygeias to 39% twn erwthqentwn tis kybernhseis to 23%, enw stis teleytaies qeseis apo thn apoch ayth katatassontai oi epixeirhseis kai ta politika kommata (16% kai 11% antistoixa).

    [38] EOT: Toyristika ntokimanter se jena diktya

    17/4/2003 4:52:00 mm

    Se plhrh ejelijh brisketai h diafhmistikh kampania toy EOT. Toyristiko ntokimanter gia to nhsi twn Ippotwn, th Rodo, qa proballei h RAI 3 stis 21 Aprilioy, deyterh hmera toy Kaqolikoy Pasxa kai epishmh argia sthn Italia. To iapwniko thleoptiko synergeio ABC Libra brisketai sthn Ellada kai se synergasia me ton EOT qa episkefqei thn Aqhna, to Soynio, th Santorinh, thn Karpaqo kai thn Kerkyra gia th dhmioyrgia ntokimanter, poy qa problhqei sth xwra toy anatellontos Hlioy ton erxomeno Ioynio apo ton thleoptiko staqmo ANN Network kai kata th diarkeia toy eidikoy toyristikoy toy programmatos "Travel Salad".

    To trito kanali ths italikhs kratikhs radiothleorashs sthn ekpomph "Alle falde del Kilimangaro" se apogeymatinh zwnh ychlhs thleqeashs qa afierwsei 30 lepta sto nhsi ths Dwdekanhsoy, s' ena ntokimanter, poy pragmatopoihqhke ton Ioynio toy 2002 me prwtoboylia toy grafeioy toy Ellhnikoy Organismoy Toyrismoy sthn Italia kai me th symbolh ths Olympiakhs Aeroporias, ths Perifereias Notioy Aigaioy kai ths Dieyqynshs Toyrismoy Dwdekanhsoy.

    Sthn probolh twn ellhnikwn toyristikwn programmatwn se katanalwtes toy tajidiwtikoy praktoreioy Benesse Cross World, symmeteixe prosfata o EOT sto Tokio.

    To praktoreio qa synexisei thn probolh twn apokleistikwn ellhnikwn toyristikwn programmatwn toy sthn polh Osaka.

    Ekqesh IMEX sth Germania

    H dieqnhs ekqesh IMEX, me apokleistikh eidikothta se tajidia synedriwn, seminariwn kai eidikwn kinhtrwn (incentives), pragmatopoihqhke gia prwth fora sth Germania kata to trihmero 8-10 Aprilioy.

    To endiaferon twn epixeirhmatiwn toy kladoy htan ekdhlo, kaqws symmeteixan 2.000 ekqetes apo 110 xwres s' ena xwro 10.000 t.m.

    Thn ekqesh IMEX episkefqhkan synolika perissotera apo 5.000 atoma, apo 39 xwres.

    H Ellada ekproswphqhke apo ton EOT, poy symmeteixe me periptero ektashs 260 t.m., to opoio filojenhse 15 synekqetes toy ellhnikoy toyrismoy apo thn topikh aytodioikhsh, synedriaka kentra, enwseis kai memonwmena jenodoxeia, ton SEPOS, thn Olympiakh Aeroporia kai alloys epixeirhmaties.

    [39] Xrysopoylhqhke to spiti toy Tolkin

    17/4/2003 2:35:00 mm

    O syggrafea Tz. R Tolkin

    Ena misogkremismeno spiti poy anhke sto gnwsto syggrafea toy ''Arxonta twn Daxtylidiwn'' Tz. R Tolkin poylhqhke kata 50.000 panw apo thn problepomenh timh toy para to gegonos oti den dieqete koyzina kai kentrikh qermansh. To spiti poy brisketai sthn perioxh ths Ojfordhs kai s' ayto zoyse o syggrafeas to 1918, poylhqhke 745.000 lires meta apo mia epeisodiakh dhmoprasia, poy eixe proselkysei polloys fanatikoys qaymastes toy Tolkin. O neos idiokthths ths oikias Tolkin poy opws dhlwnei den exei kamia idiaiterh adynamia sto syggrafea alla oyte stoys hrwes toy, prepei na kanei polles episkeyastikes ergasies.

    '' Prospaqhsan na anebasoyn tis prosfores. O neos idiokthths prepei opwsdhpote na kanei mia epektash sto spiti kai mia koyzina, na antikatasthsei sxedon oloys toys swbades kai th stegh'', dhlwse o mesiths Tzehms Peni sthn efhmerida "Times".

    [40] To neo almpoym ths Mari Prislei

    17/4/2003 2:10:00 mm

    Ta bhmata toy patera ths Elbis, akoloyqei h panemorfh Liza Mari Prislei kai malista me arketh epityxia, kaqws h prwth ths diskografikh doyleia me ton titlo '' To Whom It May Concern'' brisketai sthn pempth qesh toy katalogoy me ta 10 dhmofilestera tragoydia. H Prislei poylhse 142.000 antitypa toy almpoym ths thn prwth ebdomada kykloforias toy. H 35xronh Prislei, poy eixe pantreytei me ton star ths pop Maikl Tzakson, proetoimaze to almpoym ths epi tessera xronia. To almpoym kykloforhse apo th diskografikh etairia Capitol Records.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Thursday, 17 April 2003 - 16:59:28 UTC