![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Saturday, 7 September 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-02-28The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Nea synanthsh Anan-Papadopoyloy-Ntenktas28/2/2003 11:18:00 pmNea synanthsh exei ayth thn wra o G.G toy OHE me ton Tasso Papadopoylo kai ton Raoyf Ntenktas, sthn opoia paristatai kai o aperxomenos Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs. Sth synanthsh, anamenetai oti oi dyo pleyres na apanthsoyn sthn protash poy o Genikos Grammateas ypebale thn Pempth, gia pentamerh diaskech sth Xagh, stis 10 Martioy, kata thn opoia qa ypografei synyposxetiko gia parapomph toy sxedioy Anan se xwrista dhmochfismata, stis 30 Martioy. Eggyhseis zhta o Kofi Anan gia ''qemeliakh symfwnia'' O Kofi Anan exei epishs dwsei proqesmia mexri tis 25 Martioy gia oloklhrwsh twn diapragmateysewn me bash to sxedio toy. O Genikos Grammateas apofasise thn allagh sth diadikasia, meta th diapistwsh oti den prokeitai na ejasfalisei tis ypografes twn dyo pleyrwn epi toy sxedioy toy, kata thn paramonh toy sthn Kypro. Pantws, exei dwsei proqesmia mexri tis 7 Martioy gia ypografh toy sxedioy toy. Sto trito sxedio o GG toy OHE exei symperilabei kai mia dhlwsh desmeyshs twn dyo pleyrwn, gia ypobolh ths ''qemeliakhs symfwnias'' pros egkrish se xwrista dhmochfismata stis 30 Martioy. H diselidh dhlwsh desmeyshs, problepetai na ypografei apo toys hgetes twn dyo koinothtwn kai epishs apo tis treis eggyhtries dynameis, Ellada, Hnwmeno Basileio kai Toyrkia. To keimeno protassetai ths qemeliakhs symfwnias, h opoia kai xarakthrizetai ws ''prosarthma'' sto neo sxedio Anan kai exei titlo ''Desmeysh gia ypobolh ths qemeliakhs symfwnias pros egkrish se xwrista taytoxrona dhmochfismata pros to skopo epiteyjhs synolikhs dieyqethshs toy kypriakoy problhmatos''. Sto keimeno, ta dyo kratidia, poy sta prohgoymena sxedia lyshs toy GG twn HE onomazontan ''systatika'', anaferontai twra ws "synistwnta". Yparxei epishs pronoia, symfwna me thn opoia, o idios o GG twn HE mporei na enswmatwsei tis dikes toys eishghseis gia symplhrwsh twn prosarthmatwn ths Qemeliakhs Symfwnias, ean ayta den symplhrwqoyn ews tis 25 Martioy. Symfwna me to sxedio, gia ta strateymata proteinetai plafon 6 xiliadwn andrwn gia thn kaqe pleyra ews otoy entaxqei h Toyrkia sthn EE, enw gia thn epistrofh twn Ellhnokypriwn prosfygwn, apo to arxiko pososto toy 28% qa epistrecoyn gia egkatastash to 21%. Gia ta edafh poy qa einai ypo toyrkokypriako elegxo qa einai peripoy to 29% ths epikrateias kai qa perilambanoyn kai thn Karpasia. Shmeiwnetai oti sto sxedio ginetai anafora se Omospondia poy qa apoteleitai apo ta dyo synistwnta krath, dhladh ta dyo idrytika krath poy yparxoyn ayth th stigmh sthn Kypro. Otan yparxei qelhsh, polla mporoyn na ginoyn kai ayto isxyei kai gia thn eirhnh, dhlwse o Genikos Grammateas toy OHE, kata th diarkeia episkechs toy thn Pempth, se dikoinotikh ekqesh sto jenodoxeio ''Xilton''. Neos xarths Symfwna me to neo xarth toy sxedioy Anan den perilambanetai to tmhma ths xersonhsoy ths Karpasias poy eixe o prohgoymenos xarths. Perilambanei, wstoso, ypo ellhnokypriakh dioikhsh nees perioxes. Perilambanontai sygkekrimena nees koinothtes poy einai oi akoloyqes: Gaidoyras, Prasteio, Pyrga, Agios Basileios, Skylloyra, Pentagyia, Jeros, Karabostasi, Potamos Kampoy, Limniths, Ammaqkies, Jeroboyno, Agios Iwannhs, Selemani kai Kokkina, Soloi, kai Petra. H perioxh Karpasias ( Agios Andronikos, Gialoysa kai Rizokarpaso) poy paramenei ypo toyrkokypriakh dioikhsh, qa exei to kaqestws poy symfwnhqhke sth G' Biennh kai den ypokeitai stis posostwseis ths epistrofhs. H symfwnia ths G' Biennhs pronoei gia thn epistrofh olwn twn katoikwn poy eixan ekdiwxqei apo to katoxiko kaqestws, dhladh kapoy 20.000, ypo synqhkes asfaleias kai eyhmerias. Sto Xarth perilambanontai kai ta tmhmata twn Bretanikwn Basewn Akrwthrioy kai Dekeleias poy qa paraxwrhqoyn apo th Bretania se periptwsh lyshs. Paoyel: Monadikh eykairia gia thn Kypro O Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn sth synanthsh toy me ton Ellhna omologo toy, epeshmane oti paroysiazetai mia monadikh eykairia gia thn Kypro, gia "mia istorikh dieyqethsh tis epomenes hmeres, eyelpistwntas sthn entajh mias enwmenhs Kyproy sthn EE". O k. Paoyel anefere oti eixe thlefwnikh synomilia me ton k. Anan, ton opoio diabebaiwse gia thn amerikanikh yposthrijh twn prospaqeiwn toy kai pws qa brisketai se epikoinwnia mazi toy tis epomenes hmeres, wste na breqei tropos na enqarrynqoyn oi dyo koinothtes se amoibaies paraxwrhseis gia thn polypoqhth epiteyjh symfwnias. Apo thn pleyra toy o k. Papandreoy milhse gia stenh synergasia HPA-EE sto Kypriako kai prosqese oti "o Kofi Anan, poy brisketai sthn Kypro, mas dinei megales elpides gia piqanh epilysh toy meta apo polles dekaeties adiejodwn kai apotyxhmenwn prospaqeiwn". O k. Papandreoy, ejefrase thn ektimhsh oti einai mia megalh stigmh toso gia toys Toyrkokyprioys oso kai gia toys Ellhnokyprioys, enw einai idiaitera shmantikh kai gia tis ellhnotoyrkikes sxeseis, kaqws kai gia tis sxeseis Toyrkias-EE. "Paroysiazetai mia megalh eykairia h Kypros na ginei ena paradeigma polypolitismoy, opoy moysoylmanoi kai xristianoi, Ellhnes kai Toyrkoi, mporoyn na zhsoyn eirhnika, o enas dipla ston allon", ypogrammise o k. Papandreoy. O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, kata th diarkeia toy ypoyrgikoy symboylioy thn Pempth, anaferomenos sto Kypriako eipe oti "to piqanotero einai oi dyo pleyres na mhn katalhjoyn se symfwnia, para mono an einai pepeismenes oti den yparxoyn alla periqwria diapragmateysewn''. O k. Shmiths parathrhse, ejalloy, pws to sxedio exei kapoia qemata poy apaitoyn peraiterw syzhthsh. O Tassos Papadopoylos, klhqeis na sxoliasei plhrofories oti o Kofi Anan anamenei shmera na toy apanthsoyn oi dyo pleyres an apodexontai h oxi to neo anaqewrhmeno sxedio, anefere oti ayto den einai alhqeia. Se erwthsh an prepei na apanthsoyn mexri tis 10 Martioy, kata poso qa steiloyn to sxedio se dhmochfisma, anejarthtws an to apodexontai h oxi, o Proedros Papadopoylos apanthse oti ayto qa syzhthqei shmera me ton k. Anan. O Raoyf Ntenktas, paramenontas panta arnhtikos enanti toy anaqewrhmenoy sxedioy Anan aperrice kai thn protash gia dhmochfismata, xarakthrizontas to eggrafo ws ''taxydaktyloyrgia kai texnasma''. Milwntas meta th koinh synanthsh toy me ton Proedro Papadopoylo kai ton Kofi Anan thn Pempth, tonise oti ta Hnwmena Eqnh epizhtoyn th desmeysh twn dyo pleyrwn oti qa diejagagoyn dhmochfismata, yposthrije omws oti qa htan megalo laqos na prokhryxqei dhmochfisma kata tropo poy na parakamptetai h legomenh kybernhsh toy. Neo, megalo syllalhthrio sta Katexomena To ogkwdestero syllalhthrio poy egine pote sta katexomena, pragmatopoihqhke thn Pempth sthn plateia Inonoy sthn katexomenh Leykwsia. To katoxiko kaqestws, prospaqhse na to mataiwsei, xwris wstoso na petyxei to stoxo toy. Oi diadhlwtes, sthn pleionothta toys neoi, kratwntas shmaies ths Eyrwpaikhs Enwshs kai fwnazontas synqhmata yper ths eirhnhs, kalesan ton Raoyf Ntenktas na paraithqei, prokeimenoy na anoijei o dromos pros th lysh toy politikoy zhthmatos. O ariqmos twn diadhlwtwn ypologizetai metajy 45.000-50.000, enw to paron sthn sygkentrwsh edwsan oloi sxedon oi hgetes twn toyrkokypriakwn kommatwn, kaqws kai o hgeths toy Toyrkikoy kommatos Eleyqerias kai Allhleggyhs, Xairi Kozanogloy. [02] Prospaqeies apegklwbismoy sorwn sthn Ikaria28/2/2003 10:46:00 pmFwto Arxeioy To Wkeanografiko skafos "Aigaio" brisketai apo xqes to brady sth qalassia perioxh anoixta ths Ikarias opoy brisketai byqismenh h atraktos toy moiraioy elikopteroy kai me th bohqeia toy geranoy poy ftanei se ligh wra sto shmeio, qa epixeirhqei paroysia toy anteisaggelea Samoy, twn empeirognwmonwn kai ekproswpwn ths HELITALIA, h anelkysh ths atraktoy toy moiraioy elikopteroy poy prin 18 hmeres katepese sthn perioxh pairnontas sto byqo kai tessera atoma. H diadikasia anelkyshs einai arketa dyskolh, oi kairikes synqhkes, omws, einai kales kai bohqoyn tis opoies ergasies. Sthn Aqhna h soros enos ek twn tessarwn atyxwn epibatwn Me C-130 kai me eidikh pthsh metaferqhke apo thn Ikaria sthn Aqhna h soros toy Palaistinioy giatroy Makint Safanti, o opoios anasyrqhke xqes to meshmeri apo to Wkeanografiko ''Aigaio''. Oi armodioi twn ereynwn ekrinan oti qa prepei na proxwrhsoyn ston apegklwbismo kai thn anasyrsh kai twn ypoloipwn triwn melwn, kaqws mexri stigmhs oi kairikes synqhkes einai kales, an kai symfwna me thn EMY oi anemoi tis epomenes wres qa enisxyqoyn. Tragikes figoyres oi syggeneis twn tessarwn nekrwn poy hlpizan mexri shmera se kapoio qayma: na breqoyn zwntanoi oi anqrwpoi toys. Aylaia sthn tragwdia H atraktos moiraioy elikopteroy toy EKAB entopisthke arga to brady thn Tetarth, apo to wkeanografiko skafos "Aigaio" se baqos 70 metrwn, ena mili notianatolika toy aerodromioy ths Ikarias. An kai h oyra toy elikopteroy eixe apokollhqei, h atraktos krathse mesa ths ta tessera melh toy plhrwmatos. To telos ths agwnias shmane omws kai to telos ths elpidas. Prwta entopisthke h soros toy Safanti Makent, giatroy ths apostolhs. Me syntonismenes prospaqeies dytes anesyran ton nekro kai ton meteferan me kaqe sebasmo sthn steria. Gia toys stenoys syggeneis toy poy hrqan apo thn Syria gia na ton paralaboyn, o giatros htan, einai kai qa einai hrwas. Me pthsh ths Olympiakhs eftasan sthn Ikaria kai oi ypoloipoi syggeneis twn agnooymenwn. Ta alla tria melh toy plhrwmatos, o kybernhths Eystratios Fwtiadhs, o sygkybernhths Hlias Lenths kai o noshleyths Iwannhs Koyrelhs, ejakoloyqoyn na briskontai sthn kardia ths atraktoy, se baqos 78 metrwn. [03] Askhsh poinikhs diwjhs enantion Mixalopoyloy28/2/2003 10:31:00 pmPoinikh diwjh, se baqmo kakoyrghmatos, askhse kata toy ekdoth Grhgorh Mixalopoyloy o eisaggelias Prwtodikwn, Dhmhtrhs Papaggelopoylos katopin paraggelias toy proistamenoy toy, Swthrh Mpagia. H poinikh diwjh afora ta adikhmata ths ekbiashs tetelesmenhs kai se apopeira kata syrroh, kaqws kai ths apopeiras apaths kata syrroh. H diwjh qa afora kai kaqe allon ypeyqyno poy endexomenws prokyptei apo thn kyria anakrish. O Grhgorhs Mixalopoylos anamenetai na klhqei se apologia. To adikhma ths ekbiashs, afora pente paqontes, oi opoioi kateqesan stoixeia ston k. Papaggelopoylo kai einai o Qeodwros Aggelopoylos, o Giannhs Latshs, o Argyrhs Saliarelhs, o mhtropoliths Zakynqoy Xrysostomos kai ena akomh proswpo toy opoioy ta stoixeia meta apo diko toy aithma den exoyn ginei gnwsta. To adikhma ths apopeiras apaths, diapraxthke symfwna me ta stoixeia ths ereynas Papaggelopoyloy se baros dyo proswpwn, ta stoixeia twn opoiwn epishs den ginontai gnwsta alla symfwna me plhrofories den prokeitai peri epixeirhmatiwn. Symfwna me plhrofories ta adikhmata ferontai na exoyn telestei se diasthma poy afora kai to 2003. Sto plaisio ths ereynas ejetasthkan peripoy 15 martyres. Symfwna me egkyres plhrofories, mexri stigmhs den exoyn anakycei stoixeia poy na syndeoyn feromenoys ws drastes ekbiasmwn me melh ths tromokratikhs organwshs. H dikografia gia thn ypoqesh Mixalopoyloy diabibasthke gia th dienergeia kyrias anakrishs ston 22o taktiko anakrith k. Nikolao Mhlio. [04] Anairei o Areios Pagos boyleyma gia to Samina28/2/2003 10:05:00 pmO ploiarxos toy "Samina" O Areios Pagos me apofash toy anairese to boyleyma toy Symboylioy Efetwn Aigaioy me to opoio parapempontan se baqmo plhmmelhmatos na dikastoyn oi ypeyqynoi toy nayagioy toy "Ejpres Samina" ejw apo to limani ths Paroy. Symfwna me to boyleyma toy Areioy Pagoy, parapempontai se dikh gia adikhmata kakoyrghmatikoy xarakthra o ploiarxos B. Giannakhs, o ypoploiarxos An. Cyxogios, o yparxos G. Triantafyllos kai o prwtos mhxanikos Ger. Skiadareshs, oi ekproswpoi ths ploiokthtrias etaireias toy Samina (MINOAN FLYING DOLPHINS) K. Klhronomos kai N. Bikatos, opws kai o asyrmatisths D. Tmoymas. Parallhla, parapempontai oi dyo ploiokthtes kai gia plhmmeleia. Prepei na epishmanqei oti oi ploiokthtes kai o asyrmatisths eixan apallagei apo kaqe kathgoria arxikws. Akoma, o Areios Pagos zhta na ejetasqei apo to Symboylio Efetwn Aigaioy (kaqws den einai armodiothta twn dikastikwn arxwn toy Peiraia), h parapomph se dikh se baqmo plhmmelhmatos twn epiqewrhtwn twn ploiwn Q. Zygoyritsa kai G. Makrakh gia tis ajiopoines prajeis ths parabashs kaqhkontos kai twn B. Qeologoy, P. Tsorba, D. Fwka, Stam. Rapth, D. Lygnoy kai Hl. Sampatakh gia thn ajiopoinh prajh ths ceydoys bebaiwsews. [05] Syllalhthrio gia thn Paideia28/2/2003 9:56:00 pmKinhtopoihseis sto xwro ths Paideias qa pragmatopoihqoyn shmera kai ayrio, me aformh thn atyph synodo twn ypoyrgwn Paideias ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy pragmatopoieitai to Sabbatokyriako sthn Aqhna. Shmera, kleista qa einai ta panepisthmia, enw qa ypoleitoyrghsoyn dhmotika, gymnasia kai lykeia. Sth 1 to meshmeri pragmatopoieitai panelladiko panekpaideytiko syllalhthrio sthn plateia Syntagmatos me synqhma na einai dwrean h dhmosia paideia se olh thn Eyrwph. Sto syllalhthrio symmetexei kai h ADEDY, poy exei kyrhjei triwrh stash ergasias sthn Attikh apo tis dwdeka to meshmeri ews tis treis to apogeyma. [06] Epishmh ypodoxh toy neoy proedroy sthn Kypro28/2/2003 9:03:00 pmShmera qa ginei egkatastash toy neoy proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias, Tassoy Papadopoyloy, se eidikh synedria ths Boylhs. Hdh oloklhrwqhkan oles oi dieyqethseis oson afora sthn ypodoxh toy neoy proedroy, alla kai th synedria ths Olomeleias ths Boylhs. Ton Tasso Papadopoylo qa ypodexqei stis 4 to apogeyma o proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias. Akoloyqws qa exoyn oligolepth synomilia kai meta qa arxisei h synedria. O neos proedros ths Dhmokratias qa dwsei th nenomismenh diabebaiwsh kai qa synexisei me thn kataqesh twn programmatikwn toy qesewn gia th diakybernhsh toy topoy enwpion toy nomoqetikoy swmatos. Sthn omilia toy k. Papadopoyloy apodidetai megalh barythta, enocei toy gegonotos oti einai h prwth enwpion twn ekproswpwn toy laoy, kaqws kai toy diplwmatikoy swmatos. O neos proedros ths Dhmokratias ths Kyproy, meta to peras ths synedrias qa dexqei ta sygxarhthria twn melwn toy koinoboylioy. To Sabbato h anakoinwsh toy neoy Ypoyrgikoy Symboylioy H synqesh toy neoy Ypoyrgikoy Symboylioy qa anakoinwqei to prwi toy Sabbatoy, enw to meshmeri ths idias hmeras, o Tassos Papadopoylos qa dexqei sto Proedriko Megaro ta sygxarhthria toy diplwmatikoy swmatos kai qa akoloyqhsei dejiwsh. Thn Kyriakh, stis 3 to apogeyma, oi pyles toy Proedrikoy Megaroy qa anoijoyn gia treis wres, gia na doqei h eykairia sto koino na sygxarei ton neo proedro ths Dhmokratias. [07] Episkech kybernhtikoy klimakioy se Tripolh-Kalamata28/2/2003 11:21:00 pmTo klimakio qa episkefqei tis plhgeises perioxes Polymeles kybernhtiko klimakio apoteloymeno apo thn ypoyrgo PE.XW.D.E. Basw Papandreoy, ton ypoyrgo Ergasias Dhmhtrh Reppa, toys yfypoyrgos Eswterikwn Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs Stayro Mpeno, Metaforwn Manwlh Stratakh, Ergasias Roberto Spyropoylo, Gewrgias Baggelh Argyrh, Anaptyjhs Alejandro Kalafath, to geniko grammatea Peloponnhsoy Antwnh Matsigko, genikoys grammateis Ypoyrgeiwn kai yphresiaka stelexh qa episkefqei shmera thn Tripolh kai ayrio (Sabbato) thn Kalamata. Stis 5 to apogeyma to klimakio qa episkefqei to shmeio toy dromoy Korinqoy - Tripolhs, sto opoio exei shmeiwqei kaqizhsh kai argotera sta grafeia ths Perifereias Peloponnhsoy qa exei synanthsh me toys ekproswpoys ths Aytodioikhshs, twn paragwgikwn tajewn kai toys boyleytes Arkadias. To Sabbato stis 10:30 to prwi to klimakio qa breqei sto dromo Paradeisiwn-Tsakwnas sto shmeio ths katolisqhshs kai stis 12 to meshmeri, sth Nomarxia Messhnias qa synanthqei me toys ekproswpoys ths Aytodioikhshs, twn paragwgikwn tajewn kai toys boyleytes. Stis synanthseis toso sthn Tripolh oso kai sthn Kalamata anamenetai na ginoyn anakoinwseis gia to xronodiagramma apokatastashs twn zhmiwn se tmhmata toy eqnikoy dromoy Korinqoy-Tripolhs-Kalamatas, gia tis opoies h Kybernhsh anakoinwse hdh th diaqesh 100 ekatommyriwn eyrw apo to programma dhmosiwn ependysewn toy 2003. Epishs, anamenontai anakoinwseis kai gia alla zhthmata kai aithmata twn forewn ths Arkadias kai ths Messhnias. [08] Aytoktonia kratoymenoy se kraththrio28/2/2003 10:50:00 pmTriantaejaxronos Serbos aytoktonhse mesa se kraththrio ths astynomias sth Qessalonikh, liges wres meta th syllhch toy apo andres ths asfaleias me thn kathgoria oti apeilhse me oplo kai xtyphse synomhliko toy. Prokeitai gia ton Gkoran Topits, o opoios kremasthke sto keli opoy kratoyntan, enw apo thn astynomia den anakoinwqhke, mexri stigmhs, gia poio logo aytoktonhse. Synelhfqhsan epeidh jylokophsan enan anqrwpo O 36xronos mazi ton 26xrono omoeqnh toy A.K. phgan thn perasmenh Trith sto diamerisma toy 36xronoy G.D. (ta onomata toys den anakoinwqhkan apo thn astynomia) sth Qessalonikh kai me thn apeilh oploy zhthsan na toys paradwsei 50.000 eyrw ta opoia pisteyan oti toys ta eixe klecei. Oi dyo Serboi synelhfqhsan apo thn astynomia me thn kathgoria oti apeilhsan kai jylokophsan ton G.D., enw sthn katoxh toy aytoxeira breqhkan kai katasxeqhkan, ena pistoli me sfaires, ena dikanno oplo, me kommenh thn kanh kai to kontakio, 12 fysiggia, ena ptyssomeno maxairi kai ena diabathrio O. D. Serbias, xwris fwtografia, me stoixeia alloy atomoy. [09] Telos h pistwsh, lene oi farmakopoioi28/2/2003 10:12:00 pmThn anastolh xorhghshs farmakwn me pistwsh stoys dhmosioys ypallhloys, en energeia kai syntajioyxoys, apo to telos Martioy, apofasisan thn Pempth, oi farmakopoioi ths xwras. Etsi meta apo ena mhna oi asfalismenoi toy dhmosioy qa prepei na plhrwnoyn ta farmaka toys kai sth synexeia, me thn apodeijh lianikhs apo to farmakeio qa eisprattoyn ta xrhmata toys apo ton OPAD. Oi farmakopoioi lene oti katafeygoyn anagkastika sto metro ayto, epeidh synexizoyn na menoyn aplhrwtoi epi mhnes. [10] Oi dieqneis ejelijeis sth synanthsh Papandreoy-Paoyel28/2/2003 11:34:00 pmH krish sto Irak, to Kypriako, h katastash sth M. Anatolh kai to zhthma ths B. Koreas htan ta kyria qemata sta opoia anaferqhkan o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel kai o Ellhnas omologos toy Giwrgos Papandreoy, (me thn idiothta ws proedros toy Symboylioy Ypoyrgwn ths E.E.) meta thn synanthsh poy eixan arga to brady wra Ellados sto Steit Ntipartment me th symmetoxh toy armodioy gia thn Asfaleia kai thn Amyna sthn E.E. Xabie Solana kai ton epitropo Ejwterikwn Ypoqesewn Kris Paten, sto plaisio ths kaqierwmenhs ejamhniaias ypoyrgikhs synanthshs HPA-EE. Meta th synenteyjh Typoy sto Steit Ntipartment, o Giwrgos Papandreoy kai o Epitropos gia Ejwterikes Ypoqeseis Kris Paten enhmerwsan Eyrwpaioys kai Amerikanoys dhmosiografoys sthn Diplwmatikh Antiproswpeia ths E.E. sthn Oyasigkton, gia tis synomilies toys me thn Symboylo Eqnikhs Asfaleias Kontoliza Rais kai ton Kolin Paoyel. O k. Papandreoy tonise th shmasia twn synomiliwn EE-HPA poy edwsan thn eykairia antallaghs apocewn gia qemata koinoy endiaferontos, kai oti stis synanthseis kalyfqhke ena eyry fasma qematwn. Dhlwseis Paoyel Sth koinh synenteyjh Typoy, oi k.k. Papandreoy kai Paoyel tonisan oti koinos stoxos einai o afoplismos ths Bagdaths basei toy chfismatos 1441 toy SA toy OHE. Sxetika me to Irakino, o Kolin Paoyel dhlwse ikanopoihmenos apo thn apofash ths Synodoy Koryfhs ths E.E. ths 17hs Febroyarioy poy, opws eipe, endynamwse thn anagkh symmorfwshs kai afoplismoy toy Santam Xoysein enw ektimhse oti HPA kai EE elpizoyn sthn eirhnikh epilysh alla anagnwrizoyn parallhla pws to chfisma 1441 problepei sobares synepeies se mh symmorfwsh toy Santam Xoysein. Gia to qema ths epilyshs toy politikoy zhthmatos ths Kyproy, o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn epeshmane oti paroysiazetai mia monadikh eykairia gia "mia istorikh dieyqethsh tis epomenes hmeres, eyelpistwntas sthn entajh mias enwmenhs Kyproy sthn E.E". Gia th Mesh Anatolh tonise thn koinh desmeysh gia thn taxyterh dynath prowqhsh toy "odikoy xarth toy Koyartetoy" pros systash enos dhmokratikoy Palaistiniakoy kratoys. Telos, gia th B. Korea ejefrase thn baqytath anhsyxia amfoterwn twn pleyrwn gia thn parabiash twn dieqnwn ypoxrewsewn ths xwras kai epeshmane thn anagkh periorismoy ths diadoshs oplwn kai anastolh toy pyrhnikoy ths programmatos. Dhlwseis Papandreoy Apo thn pleyra toy o k. Papandreoy milhse gia stenh synergasia HPA- E.E. sto Kypriako kai prosqese oti einai poly shmantikh stigmh gia tis ellhnotoyrkikes sxeseis, kaqws kai gia tis sxeseis Toyrkias-EE. Paroysiazetai mia megalh eykairia h Kypros na ginei ena paradeigma polypolitismoy, opoy moysoylmanoi kai xristianoi, Ellhnes kai Toyrkoi, mporoyn na zhsoyn eirhnika, o enas dipla ston allon". Gia to qema toy Irak shmeiwse oti "anhsyxoyme poly gia to qema oplwn mazikhs katastrofhs kai th diadosh toys, oxi mono sto Irak, alla ana ton kosmo. Gi ayto eimaste kai etoimoi na bohqhsoyme me kaqe dynato tropo kai sto qema ths Boreioy Koreas. O k. Papandreoy symplhrwse oti "xwris na apokleioyme th xrhsh bias, prepei na ejantlhsoyme ola ta diplwmatika mesa, kaqe paraqyro eykairias, sthn prospaqeia mas na epilysoyme ayth thn krish eirhnika, estw kai thn teleytaia stigmh". O Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn gia th Mesh Anatolh shmeiwse oti "eixame mia poly epoikodomhtikh syzhthsh kai qa synexisoyme na synergazomaste stena. Stis syzhthseis mas sthn EE, qewroyme to qema ayto ws poly shmantiko gia thn eyryterh staqerothta ths perioxhs ths Meshs Anatolhs. H Eyrwph, me th dieyrynsh ths EE, brisketai olo kai pio konta sth Mesh Anatolh". [11] Xionostibada skorpa to qanato sto B. Iran28/2/2003 9:11:00 pmFwto Arxeioy Mia xionostibada skotwse 20 anqrwpoys kai traymatise alloys tesseris sto Kantaban, toy boreioy Iran, metedwse to iraniko praktoreio eidhsewn IRNA. H xionostibada dhmioyrghqhke sthn odo Xaloys, h opoia syndeei thn Texeranh me thn Kaspia Qalassa. Opws anaferi to praktoreio eidhsewn, sto dromo ayto sxhmatizontai syxna xionostibades apo tis sfodres xionoptwseis. [12] Epiqesh se projeneio twn HPA sto N. Pakistan28/2/2003 11:41:00 pmAgnwstoi oploforoi anoijan pyr kata projeneioy twn Hnwmenwn Politeiwn sto notio Pakistan traymatizontas tesseris astynomikoys. Astynomia kai aytoptes martyres dhlwsan oti den mporesan na prosdiorisoyn ton ariqmo twn drastwn. Symfwna me alles plhrofories oi drastes briskontan se kontino pros to projeneio parko, apo opoy kai ejapelysan thn epiqesh toys. Kai ayto synebh enw ta metra asfaleias gyrw apo to projeneio exoyn ayjhqei meta th bombistikh epiqesh toy Ioynioy ejw apo amerikaniko projeneio kata thn opoia eixan skotwqei 12 anqrwpoi, oloi pakistanikhs katagwghs. [13] Diplwmatikes akrobasies HPA-Irak28/2/2003 10:45:00 pmSe ayjhsh twn stratiwtikwn ths dynamewn sto Persiko kolpo proxwroyn oi HPA, thn wra poy oi irakines arxes apofasisan na katastrecoyn toys pyrayloys Al Samoynt-2 poy qewreitai oti parabiazoyn to epitrepomeno apo ton OHE belhnekes. Xqes akoma mia synedriash toy Symboylioy Asfaleias, elhje xwris na epiteyxqei symfwnia metajy twn xwrwn-melwn gia thn antimetwpish ths irakinhs krishs. Thn anagkh symmorfwshs toy Santam Xoysein me tis apaithseis toy chfismatos 1441, epishmanan oi Kolin Paoyel kai Giwrgos Papandreoy meta thn 90lepth synanthsh poy eixan. To Irak etoimo na katastrecei toys Al-Samoynt Me tis amerikanikes dynameis na sfiggoyn to kloio gyrw toy, o Santam Xoysein apofasise shmera, na katastrecei ta apoqemata pyraylwn poy qewreitai oti parabiazoyn to epitrepomeno apo ton OHE belhnekes, me tis Hnwmenes Politeies parola ayta na epimenoyn oti h Bagdath den synergazetai me toys epiqewrhtes twn Hnwmenwn Eqnwn. Ajiwmatoyxos toy OHE dhlwse pws h Bagdath enhmerwse toys epiqewrhtes oti symfwnei ''epi ths arxhs'' na katastrecei toys pyrayloys Al Samoynt poy diaqetei, alla prosqese oti prepei na metaboyn orismenoi epiqewrhtes sthn irakinh prwteyoysa gia orismenes dieykriniseis. Wstoso, oi Hnwmenes Politeies aperrican thn prosfora toy Irak.H amerikanikh hgesia epimenei oti h katastrofh twn pyraylwn Al Samoynt, einai apla ''h koryfh toy pagoboynoy'' toy paranomoy oplostasioy ths Bagdaths kai yposthrizei oti me th nea protash toy o Santam Xoysein epixeirei na jegelasei gia mian akoma fora th dieqnh koinothta. H apofash ths Bagdaths gia thn katastrofh twn pyraylwn gnwstopoihqhke me epistolh ston epikefalhs twn epiqewrhtwn, Xans Mplij, thn opoia ypografei o strathgos Amer al-Saanti, symboylos toy Santam Xoysein. Oi HPA hdh edwsan entolh na katapleysei sthn perioxh toy Kolpoy to aeroplanoforo Nimits, mesa sthn epomenh ebdomada se mia mazikh stratiwtikh kinhtopoihsh sta plaisia enos piqanoy polemoy me to Irak. Hdh yparxoyn pente amerikanika aeroplanofora ston Kolpo kai th Mesogeio se apostash bolhs apo to Irak kai opws anakoinwse o Tritos Stolos to Nimits qa anaxwrhsei apo to San Ntiegko th Deytera "gia na enisxysei ton pagkosmio polemo kata ths tromokratias". Thn Pempth, amerikanika kai bretanika maxhtika, poy symmetexoyn stis peripolies sth zwnh apagoreyshs pthsewn toy boreioy Irak, bombardisan treis stoxoys thlepikoinwniwn ths irakinhs antiaeroporikhs amynas, se antipoina gia antiaeroporika pyra, opws anakoinwsan oi amerikanikes dynameis. Synexizontai oi diafwnies sto Symboylio Asfaleias Thn idia wra, thn antidrash twn legomenwn kai mikrwn xwrwn-melwn toy Symboylioy Asfaleias, prokalese h xqesinh syzhthsh gia to chfish mias neas apofashs poy qa epitrepei thn xrhsh stratiwtikhs bias sto Irak, oi opoies kalesan tis antimaxomenes pleyres na gefyrwsoyn to xasma metajy toys. Apo th mia pleyra oi HPA kai h Bretania apeiloyn me th xrhsh bias kai apo thn allh h Gallia, h Rwsia kai h Kina zhtoyn th synexish twn epiqewrhsewn. ''Kanenas den kanei ena bhma gia th gefyrwsh toy xasmatos. Oloi erxomaste (sto Symboylio Asfaleias) me nees protaseis gia na yperaspisqoyme tis dikes mas qeseis. Den yparxei atmosfaira gia na anarwthqoyme poy phgainoyme apo aytes tis qeseis'', dhlwse xarakthristika o presbeyths ths Xilhs ston OHE, Gkampriel Balntes. Ligo argotera, h Xilh apofasize opws kai to Mejiko na proseggizei tis qeseis ths Oyasingkton gia na diaswqei h nomimothta toy swmatos kai na orisqei ena xronodiagramma gia ton termatismo twn epiqewrhsewn sto Irak. H pleiochfia toy Symboylioy Asfaleias, ektima oti den hrqe akoma h wra toy polemoy kai epimenei oti o afoplismos toy Irak mporei na ginei me eirhnika mesa, tonise o Gallos presbeyths ston OHE amesws meta th synedriash. H Rwsia qa kanei xrhsh toy dikaiwmatos toy beto an xreiastei ,gia na diafylajei thn staqerothta ston kosmo, proeidopoihse o ypoyrgos Ejwterikwn Igkor Ibanof, prosqetontas oti sthn paroysa fash den blepei anagkaia mia deyterh apofash toy Symboylioy Asfaleias gia to Irak. "O polemos qa anastatwsei thn eirhnh kai thn staqerothta sthn perioxh toy Kolpoy kai qa prokalesei sobarh anqrwpistikh krish, enw qa exei arnhtikh epidrash sthn pagkosmia oikonomia kai synepws qa prepei na apofeyxqei" tonise o Kinezos ypoyrgos Ejwterikwn Tangk Tziaxoyan se thlefwnikes epikoinwnies poy eixe me toys omologoys toy ths Iapwnias kai toy Kanada. Sth skia twn diafwniwn poy ekfrasqhkan sthn kekleismenwn twn qyrwn synedriash toy Symboylioy Asfaleias o Bretanos prwqypoyrgos, Toni Mpler episkeptetai thn Ispania gia na syzhthsei me ton Xose Maria Aqnar tis ejelijeis sthn krish toy Irak. Oi prwqypoyrgoi ths Ispanias kai ths Bretanias anamenetai na ejetasoyn tis diplwmatikes kinhseis poy prepei na ginoyn gia na peisqoyn ta melh toy Symboylioy Asfaleias na egkrinoyn thn yposthrizomenh apo tis HPA bretanikh protash gia nea apofash. O epikefalhs toy Steit Ntipartment Kolin Paoyel apo thn pleyra toy milwntas me ton Geniko Grammatea toy Arabikoy Syndesmoy, Amr Moysa, epanefere sto proskhnio thn idea thn ejoria toy Santam Xoysein apo to Irak, ypodeiknyontas stoys Arabes hgetes, poy qa synanthqoyn to Sabbato sthn Aigypto, na proteinoyn ayth th lysh sth Bagdath. Synanthsh Paoyel me thn eyrwpaikh troika O Kolin Paoyel, ejalloy synanthqhke xqes kai me thn eyrwpaikh troika, (Papandreoy, Solana, Paten), sto plaisio ths kaqierwmenhs ejamhniaias ypoyrgikhs synanthshs HPA-EE. Para tis diaforetikes proseggiseis metajy twn eyrwpaikwn kratwn oi k. Papandreoy kai Paoyel prospaqhsan na emfanisoyn ws ena baqmo koinh stash, enw o Ellhnas ypoyrgos ejwterikwn ejhghse tis diaforetikes proseggiseis stoys kolpoys ths EE ws fysikh aporroia ths dhmokratikhs leitoyrgias twn eleyqerwn kratwn. Gia to Irak o k. Paoyel ypogrammise oti koinos stoxos einai o afoplismos ths Bagdaths basei toy chfismatos 144, dhlwnontas ikanopoihmenos apo thn apofash ths synodoy koryfhs ths EE ths 17hs Febroyarioy poy, opws eipe, endynamwse thn anagkh symmorfwshs kai afoplismoy toy Santam Xoysein. Apo thn pleyra toy o k. Papandreoy milhse gia stenh synergasia HPA EE sto qema toy Irak, shmeiwnontas oti h EE kai oi HPA symfwnhsan oti o Santam den exei symmorfwqei me to chfisma 1441 toy OHE, oti anhsyxoyn gia ta opla mazikhs katastrofhs ta opoia prepei na katastrafoyn, kai oti mporei na epiteyxqei mia eirhnikh lysh toy problhmatos. [14] Paraithqhke Amerikanos diplwmaths28/2/2003 9:36:00 pmEkplhjh prokalese stoys diplwmatikoys kykloys twn HPA h paraithsh Amerikanoy diplwmath karieras poy yphretoyse sthn presbeia ths xwras sthn Ellada. H "Nioy Giork Taims", anaferqhke sthn epistolh paraithshs toy Tzon Mpreinti Kislingk pros ton Kolin Paoyel, o opoios epikalesthke logoys arxhs, ekfrazontas thn antiqesh toy sthn politikh ths kybernhshs toy gia thn irakinh krish. Epishs, ekane logo gia apempolhsh ths dieqnoys nomimothtas, tonizontas oti ayth htan to pio dynato amyntiko kai epiqetiko oplo ths Amerikhs apo tis hmeres toy proedroy Goyilson. Th lyph toy gia thn apofash toy politikoy symboyloy ths presbeias twn HPA sthn Aqhna, Tzon Mpreinti Kislingk, na apoxwrhsei apo thn amerikanikh diplwmatikh yphresia, ejefrase o ekproswpos toy Steit Ntipartment, Ritsarnt Mpaoytser, o opoios ekane gnwsto oti enhmerwqhke sxetika kai o ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel, o opoios elabe thn epistolh toy k. Kislingk prin dyo hmeres. "Den nomizw oti mporw na pw polla gia to qema, pera apo to oti diabasame fysika thn epistolh. Ayto einai ena meros opoy oi anqrwpoi exoyn diaforoys tropoys na ekfrazoyn tis apoceis toys. Einai lyphro oti o kyrios aisqanqhke pws den mporoyse na synexisei sth diplwmatikh yphresia me dedomenes tis apoceis toy. Alla, ayta symbainoyn", dhlwse o Ritsarnt Mpaoytser. O Kislingk htan politikos symboylos sthn amerikanikh presbeia sthn Aqhna kai prohgoymenws eixe yphrethsei stis presbeies twn HPA sto Tel Abib, thn Kazamplanka, thn Yemenh. Qewreitai enas apo toys kaloys gnwstes twn problhmatwn ths Meshs Anatolhs kai toy arabikoy kosmoy. [15] Prokrish-qriler gia ton Panaqhnaiko27/2/2003 11:51:00 mmAgwnas gia sklhra neyra pragmatopoihqhke stis Bryjeles, me ton Panaqhnaiko na pairnei thn prokrish me thn "cyxh sto stoma". Oi "prasinoi" gnwrisan thn htta me 2-0 apo thn Anterlext, wstoso to skor toy prwtoy agwna sth Lewforo toys edwse thn prokrish sthn epomenh fash toy kypelloy OYEFA. Ta gkol gia toys Belgoys petyxe o Gestrobits sto 71o kai 82o lepto. Sthn epomenh fash h omada toy Serzio Makarian qa klhqei na jeperasei to empodio ths Porto. Anteje sto ''sfyrokophma'' ths Anterlext H prwth fash toy agwna gia thn Anterlext egine sto 33' otan o Lobr ekane thn sentra, o Ilits epiase thn kefalia omws o Nikopolidhs me entypwsiakh apokroysh ediwje se korner. Sthn epomenh fash toy prwtoy hmixronoy gia ton Panaqhnaiko egine sto 43' otan o Bokolos eisepraje thn deyterh kitrinh apo ton Xantel kai afhse thn omada toy me deka paiktes gia ta ypoloipa peripoy 47 lepta thn anametrhshs. Sto deytero hmixrono h apobolh toy Bokoloy anagkase ton Serxio Markarian na allajei ta plana toy kai na xrhsimopoihsei ton Fyssa ws senter mpak. Oi Belgoi opws htan logiko ekmetalleythkan thn ariqmhtikh yperoxh toys kai arxisan na "sfyrokopoyn" thn ellhnikh estia omws panta epeftan panw ston Antwnh Nikopolidh, o opoios htan pragmatika sygklonistikos. Malista, sto 56' o termatofylakas toy Panaqhnaikoy pragmatopoihse thn apokroysh ths hmeras se anapodo calidi toy Ntintan. Wstoso, oi Belgoi synexisan na piezoyn asfyktika toys ``prasinoys kai oi kopoi toys antameifqhkan otan sto 71' otan o Gestrobits me faoyl esteile thn mpala sthn aristerh gwnia toy anhmporoy na antidrasei Nikopolidh. Enteka lepta argotera o Gestrobits kai pali ekmetalleythke to monadiko laqos toy Nikopolidh sto paixnidi kai diplasiase ta termata ths omadas toy. San na mhn eftane ayto o diaithths Xantel edeije thn kokkinh karta ston Pantelh Kwnstantinidh sto 85', gia sklhro faoyl, dyskoleyontas akoma perissotero to ergo toy Panaqhnaikoy. Omws oi paiktes toy Markarian kataferan na krathsoyn kai pleon etoimazoyn balitses gia to Oporto, opoy qa antimetwpisoyn thn Porto sthn epomenh fash ths diorganwshs. Diaithths ths anametrhshs htan o Germanos Xermper Xantel, poy edeije thn kitrinh karta stoys Nintan, Kolar, Banterxaegke kai Lymperopoylo, Kyrgiako, Bokolo, poy apoblhqhke sto 42' me deyterh kitrinh kai Kwnstantinidh, poy apoblhqhke sto 85' me apeyqeias kokkinh. Oi synqeseis twn dyo omadwn: ANTERLEXT: Zitka, Ilits, Banterxaegke, Nte Mpok, Gestrobits, Mpasetzio, Kolar (80' Mornar), Ntol, Ntintan, Tixinen, Lobr (53' Seol). PANAQHNAIKOS: Nikopolidhs, Kyrgiakos, Bokolos, Seitaridhs, Mpasinas, Lymperopoylos, Karagkoynhs (89' Sarits), Fyssas, Olisantempe (77' Kwnstantinoy), Mikaelsen (58' Kwnstantinidhs), Gkoymas. [16] H zhlia... xrhma den koitaPhgh: APE 28/2/2003 11:40:00 pmMia zhliara syzygos sthn Kina ebale aggelia sthn efhmerida kai prosefere amoibh 1.200 dolaria, se opoion th bohqoyse na brei thn erwmenh toy syzygoy ths. H gynaika poy dieyqynei ena estiatorio mazi me ton syzygo ths sthn polh Xoympei, anakalyce thn paranomh sxesh toy otan brhke ena ''rabasaki'' thn hmera toy Agioy Balentinoy sto opoio yphrxe to mhnyma '' Agaph moy, shmera einai h Hmera twn Erwteymenwn. Exw ena polytimo dwro gia sena''. Otan o syzygos epestrece spiti toy poly arga to brady, h syzygos htan pleon sigoyrh oti ekeinos diathrei ejwsyzygikh sxesh, etsi phre thn apofash na balei thn aggelia gia ton entopismo ths erwmenhs. H gynaika, poy den qelhse na apokalycei to onoma ths dhlwse sthn efhmerida oti den qelei na elqei se sygkroysh me to syzygo ths gia thn erwmenh toy giati etsi qa dialysei thn oikogeneia ths. "Elpizw na entopisw thn antizhlo ths kai na thn peisw na ton afhsei hsyxo", dhlwse h ''afosiwmenh'' syzygos sthn efhmerida "Tsaina Nteili". The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |