Read the UN Resolutions on The Cyprus Problem A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 9 July 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-02-25

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Synanthsh Shmith-Anan gia to Kypriako
  • [02] Erxontai poinikes diwjeis sthn ypoqesh ekbiasmwn
  • [03] ''Jenaghsh'' sthn aiqoysa ths dikhs ths 17N
  • [04] Akarpes oi ereynes ston Aliakmona gia ton 3xrono
  • [05] ESR: Ta idiwtika kanalia exoyn xasei to metro
  • [06] Ereynes gia ton entopismo epibath toy ''Blue Star Paros''
  • [07] Aytoktonia kratoymenoy sth GADA
  • [08] Episkech ths troikas ths EE stis HPA
  • [09] E-voting gia ta zhthmata poy apasxoloyn thn EE
  • [10] Eyrw-asiatikh synergasia ston tomea Ekpaideyshs
  • [11] Zhtoymeno h wqhsh ston Eyrwpaiko Xwro Ereynas
  • [12] Israhl: Symfwnia Likoynt-Eqnikhs Enwshs
  • [13] Dokimh pyrayloy apo th Boreio Korea
  • [14] Synexizontai oi israhlines epixeirhseis
  • [15] Diplwmatikes kontres gia to Irak
  • [16] Toyrkia: Sth boylh to aithma twn HPA
  • [17] Bagdath: Den teqhke qema politikoy asyloy apo Rwsia
  • [18] Nai ston polemo me th symfwnia OHE, lene oi Amerikanoi
  • [19] Ekato amerikanika polemika skafh se aktina bolhs
  • [20] Kata toy polemoy sto Irak to 80% twn Iapwnwn
  • [21] Agwnes fwtia sto Champions League
  • [22] Me Gewrgato h AEK kontra sth Malaga
  • [23] Sthn apostolh toy PAO o Olisantempe
  • [24] Ekqesh gia ton Olympismo kai ton aqlhtismo
  • [25] Palh: Xryso o Karntanof, xalkino o Janqopoylos
  • [26] Dieqnes mitingk kleistoy stiboy ''Aqhna 2003''
  • [27] Dikastikh maxh qa dwsei o Tzakson gia to ntokimanter
  • [28] ''Sta maxairia'' Tzeims Xioyit kai Fox News

    [01] Synanthsh Shmith-Anan gia to Kypriako

    25/2/2003 6:57:00 mm

    Sthn Aqhna gia synomilies me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith, brisketai o g.g. toy OHE Kofi Anan. O k. Anan sth synanthsh toy me ton prwqypoyrgo prokeitai na toy paroysiasei to neo anaqewrhmeno sxedio gia thn epilysh toy Kypriakoy. To meshmeri o Kwstas Shmiths eixe thlefwnikh epikoinwnia me ton Amerikano Proedro Tzortz Mpoys kata thn opoia ton synexarh gia tis prospaqeies poy katabalei gia thn epilysh toy Kypriakoy.

    Anan: ''Eykairia gia thn epilysh toy Kypriakoy''

    Se dhlwseis toy sto aerodromio o Kofi Anan, tonise oti yparxei mia shmantikotath eykairia gia thn epilysh toy Kypriakoy h opoia den prepei na xaqei. To qema, einai epeigon, tonise o gg toy OHE kai h Kypros prepei na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh epanenwmenh, opws allwste qa hqele h idia h EE.

    Gia na symbei ayto, shmeiwse, prepei ellhnokyprioi kai toyrkokyprioi na pragmatopoihsoyn jexwrista dhmochfismata to argotero mexri tis 30 Martioy. Ean ayth h eykairia xaqei den einai jekaqaro an qa mporesei na yparjei allh syntoma.

    O gg toy OHE dhlwse enqarrymenos apo tis syzhthseis poy eixe sthn Agkyra enw tonise oti oi nees tropopoihseis sto sxedio toy, den qa apotelesoyn ekplhjh kai exoyn ws stoxo na feroyn tis dyo pleyres se symfwnia.

    Taytish apocewn Aqhnas-Leykwsias

    Ligo prin thn anaxwrhsh gia th Leykwsia, o neos Proedros ths Kyproy Tassos Papadopoylos synanthqhke me ton ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy opoy diapistwqhke taytish apocewn kai epibebaiwqhke h plhrhs synergasia Aqhnas-Leykwsias.

    Kata thn afijh toy sthn Leykwsia, o neos proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse, oti mexri twra den exei labei kanena neo sxedio apo ton Kofi Anan kai prosqese pws otan lhfqei qa melethqei apo to Eqniko Symboylio, to opoio qa apofasisei an qa ginei apodekto h oxi.

    O k. Papadopoylos prosqese epishs oti meta tis synomilies toy sthn Aqhna, aisqanetai perissotero enisxymenos gia na antimetwpisei tis ejelijeis poy anamenontai, enw epishmane oti h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh einai proapofasismenh kai den blepei kanena diadikastiko h oysiastiko tropo, me ton opoio qa apotrapei ektos an mesolabhsoyn tetoies ejelijeis gia na anablhqei oloklhrh h dieyrynsh.

    Sth xqesinh synanthsh toy prwqypoyrgoy me to neo proedro ths Kyproy Tasso Papadopoylo anaferqhke o kybernhtikos ekproswpos tonizontas pws htan mia ''poly kalh epikoinwnia''. O k. Prwtopapas ejefrase epishs thn ikanopoihsh ths ellhnikhs kybernhshs gia thn ''synantilhch'' poy yparxei me th Leykwsia kai tonise pws h Aqhna den gnwrizei trito sxedio Anan, alla gnwrizei to periexomeno ''enos mnhmonioy, poy apotelei mia katagrafh twn anaqewrhsewn poy problepei o genikos grammateas. Thn telikh epilogh omws gia th morfh toy tritoy sxedioy qa thn exei o idios o k. Anan''.

    Erntogan: '' Eimaste konta se lysh''

    H lysh toy Kypriakoy einai pio konta apo pote, tonise thn Trith o hgeths toy kommatos ths Dikaiosynhs kai ths Anaptyjhs Tagip Erntogan, apeyqynomenos sthn koinoboyleytikh omada toy kommatos toy.

    O k. Erntogan ejefrase thn elpida oti to neo sxedio poy prospaqei na diamorfwsei o g.g. twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan "qa einai to sxedio poy qa einai eykola diapragmateysimo kai pio konta stis pragmatikothtes sto nhsi".

    "To gegonos oti den proxwra h diadikasia ths lyshs ofeiletai sthn toyrkikh stash. Oi qetikes dhlwseis toy Retzip Erntogan den epanalambanontai apo th qesmikh ekproswphsh ths Toyrkias oyte apo ton Raoyf Ntenktas. An epomenws h Toyrkia den egkataleicei thn adiallakth stash ths qa exei thn eyqynh gia to adiejodo sthn Kypro", sxoliase o kybernhtikos ekproswpos, Xrhstos Prwtopapas.

    Thlefwnikh synomilia Shmith-Mpoys

    Thlefwnikh synomilia peripoy diarkeias 15 leptwn eixan thn Trith, stis 2.30 to meshmeri o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths me ton proedro Tzortz Mpoys, me prwtoboylia toy Amerikanoy proedroy.

    Basiko qema ths synomilias htan to Irak kai o k. Mpoys synexarh thn Ellhnikh Proedria ths EE gia th stash poy exei thrhsei sto qema, thn prwtoboylia ths na sygkalesei ektakth Synodo Koryfhs kai thn epityxia ayths ths Synodoy.

    O Amerikanos proedros xarakthrise shmantikes tis sxeseis metajy HPA kai EE kai ejefrase thn epiqymia oi sxeseis aytes na parameinoyn to idio shmantikes kai diabebaiwse ton k. Shmith oti o idios qa ergastei proswpika pros ayth thn kateyqynsh.

    O Ellhnas prwqypoyrgos kai proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy diatypwse thn apoch pws otidhpote ginei se sxesh me to Irak, ayto prepei na proelqei apo ton OHE kai me apofash toy dieqnoys organismoy, kati me to opoio opws anaferoyn oi plhrofories, symfwnhse o k. Mpoys.

    O k. Shmiths ekmetalleyomenos thn eykairia poy eixe na synomilhsei me ton Amerikano proedro anaferqhke sto Kypriako kai sthn paroysia toy Kofi Anan, se Aqhna, Agkyra kai Leykwsia.

    O Prwqypoyrgos zhthse apo ton k. Mpoys na xrhsimopoihsei thn epirroh toy pros thn allh pleyra (Toyrkia kai Ntenktas) prokeimenoy na yparjei proodos pros thn kateyqynsh ths epilyshs toy Kypriakoy problhmatos.

    O k. Mpoys kata tis idies plhrofories, diabebaiwse ton k. Shmith gia to proswpiko toy endiaferon sxetika me thn epilysh toy Kypriakoy problhmatos.

    [02] Erxontai poinikes diwjeis sthn ypoqesh ekbiasmwn

    25/2/2003 7:30:00 mm

    Adikhmata se baqmo kakoyrghmatos stoixeioqetoyntai sthn ypoqesh twn ekbiasmwn sto onoma ths 17 Noembrh kai oxi mono. Sto symperasma ayto katalhgei, symfwna me plhrofories, h eisaggelikh ereyna, poy diabibasthke hdh ston proistameno eisaggelea Prwtodikwn Swthrh Mpagia. Ayrio h to argotero meqayrio o Proistamenos ths Eisaggelias qa apofasisei gia tis poinikes diwjeis poy qa askhqoyn kaqws kai ean prepei h ereyna na synexistei gia kapoio skelos ths ypoqeshs.

    Eparkeis endeijeis gia ekbiash kai apopeira apaths

    Sta xeria toy Proistamenoy ths Eisaggelias Prwtodikwn ths Aqhnas brisketai apo to prwi h porismatikh anafora toy eisaggelea Dhmhtrh Papaggelopoyloy kai h ogkwdhs dikografia gia thn ypoqesh twn ekbiasmwn.

    Symfwna me plhrofories, sthn polyselidh anafora toy o eisaggeleas ajiologwntas ta apodeiktika stoixeia kai ta peristatika poy exoyn prokycei ews twra, diapistwnei eparkeis endeijeis gia th diaprajh toy adikhmatwn ths ekbiashs se baqmo kakoyrghmatos kai ths apopeiras apaths.

    To onoma toy ekdoth Grhgorh Mixalopoyloy anaferetai, symfwna me tis idies plhrofories, anamesa sta proswpa poy eyqynontai gia toys ekbiasmoys se baros epixeirhmatiwn akomh kai ierarxwn, opws toy mhtropolith Zakynqoy Xrysostomoy.

    O eisaggeleas epikaleitai idiaitera tis kataqeseis toy Qeodwroy kai ths Giannas Aggelopoyloy oi opoioi paredwsan seira shmantikwn stoixeiwn alla kai ekeines ths Mariannas Latsh, toy epixeirhmatia Argyrh Saliarelh kai toy mhtropolith Zakynqoy.

    H eisaggelikh ereyna gia thn ypoqesh twn ekbiasmwn jekinhse stis 13 Ianoyarioy meta apo paraggelia toy Proistamenoy ths Eisaggelias kai ejetasthkan dekades martyres, oi perissoteroi apo toys opoioys qelhsan na krathsoyn thn anwnymia toys. Antikeimeno ths ereynas htan kai h tyxon diasyndesh twn ekbiastwn me thn 17N, kati poy an apodeixqei oti isxyei, h ypoqesh qa perasei telika ston efeth anakrith.

    [03] ''Jenaghsh'' sthn aiqoysa ths dikhs ths 17N

    25/2/2003 3:56:00 mm

    H aiqoysa ths dikhs

    Se froyrio metatrepontai oi gynaikeies fylakes toy Korydalloy, opoy qa arxisei thn erxomenh Deytera 3 Martioy h megalh dikh ths 17 Noembrh. Mia prwth anagnwristikh jenaghsh pragmatopoihsan thn Trith to prwi oi dhmosiografoi poy qa kalycoyn th dikh, paroysia toy ypoyrgoy Dikaiosynhs Filippoy Petsalnikoy. "Proqesh ths kybernhshs einai h dieykolynsh toy ergoy twn dhmosiografwn gia thn enhmerwsh toy laoy", tonise o ypoyrgos Typoy, dieykrinizontas oti qa anateqei se eidiko forea h eyqynh gia thn apomagnhtofwnhsh twn praktikwn ths dikhs, efoson den epitrapei apo to dikasthrio h topoqethsh magnhtofwnwn.

    Pws diamorfwqhke o xwros

    H aiqoysa twn dhmosiografwn

    Gia th diamorfwsh toy xwroy, enopoihqhkan se mia, dyo dikastikes aiqoyses poy hdh yphrxan kai topoqethqhkan karekles kai trapezakia gia thn ejyphrethsh 65 dikhgorwn politikhs Agwghs, 65 synhgorwn yperaspishs, 120 ekproswpwn toy Typoy, 30 parathrhtwn kai 120 qeseis gia to koino.

    H aiqoysa symperilambanei eidikh kataskeyh apo alejisfairo yalopetasma se sxhma P gia thn asfaleia twn kathgoroymenwn. Ta ejwterika paraqyra ths dikastikhs aiqoysas einai alejisfaira, enw yparxei xwros ejw apo thn aiqoysa ston opoio exoyn topoqethqei 18 kartothlefwna.

    Ston proqalamo ths dikastikhs aiqoysas yparxoyn mhxanhmata elegxoy kai anixneyshs antikeimenwn. Konta sth dikastikh aiqoysa exei anegerqei prokataskeyasmenh aiqoysa 800 tetragwnikwn metrwn peripoy to opoio qa stegasei dikhgoroys kai dhmosiografoys.

    Analytikotera h aiqoysa Typoy mporei na ypodexqei 210 ekproswpoys twn meswn mazikhs enhmerwshs kai yparxoyn dyo gigantooqones oi opoies mesw eswterikoy kyklwmatos thleorashs qa proballoyn thn akroamatikh diadikasia sth dikastikh aiqoysa.

    H aiqoysa twn dikhgorwn problepetai na filojenhsei 200 peripoy dikhgoroys kai diaxwrizetai apo thn aiqoysa Typoy. Sthn aiqoysa dikhgorwn opws kai sthn aiqoysa Typoy exoyn topoqethqei hlektronikoi ypologistes oi opoioi exoyn prosbash kai sto Internet. Epishs sthn prwth exoyn topoqethqei kartothlefwna.

    Sth dikastikh aiqoysa opws kai sthn aiqoysa Typoy exei topoqethqei eidikos mhxanismos o opoios den epitrepei th leitoyrgia twn kinhtwn thlefwnwn. To kostos kataskeyhs toso ths dikastikhs aiqoysas oso kai twn aiqoyswn Typoy kai dikhgorwn anhlqe sta 700 ekat. drx.

    Proqymoi na kataqesoyn Karlos kai Aggelopoylos

    Mhxanhmata elegxoy

    En tw metajy, thn proqesh toy na kataqesei ws martyras yperaspishs toy Alejandroy Giwtopoyloy anakoinwse o kaqhghths toy Polytexneioy Benios Aggelopoylos, o opoios krathqhke kai anakriqhke apo to FBI gia thn ypoqesh ths "17N" sto aerodromio ths Neas Yorkhs prin apo 15 meres. O k. Aggelopoylos emfanisthke diateqeimenos na zhthsei thn katastrofh twn proswpikwn toy dedomenwn poy briskontai sta arxeia toy FBI, enw skopeyei na diereynhsei kai to pws eftasan ta sygkekrimena stoixeia sta xeria twn amerikanikwn arxwn.

    Telos, proqymos na kataqesei sth dikh dhlwse, mesw ths efhmeridas "Ta Nea" kai o dieqnhs tromokraths Karlos.

    [04] Akarpes oi ereynes ston Aliakmona gia ton 3xrono

    25/2/2003 12:47:00 mm

    Xwris apotelesma synexizontai gia trith synexh mera, oi ereynes gia ton entopismo toy 3xronoy Qanash Senia poy agnoeitai apo ta mesanyxta toy perasmenoy Sabbatoy otan lewforeio toy KTEL Qessalonikhs epese sto potami apo th gefyra toy Aliakmona. Oi ereynes diejagontai apo to shmeio toy dystyxhmatos mexri tis ekboles toy potamoy sto Qermaiko kolpo katw apo dyskoles synqhkes, kaqws sto sygkekrimeno kommati toy potamoy sxhmatizontai ammolofoi, ta nera einai qola kai h blasthsh poly pyknh.

    Noshleyontai akoma eji traymaties

    Stis ereynes symmetexoyn penhnta peripoy andres ths EMAK, omades katadromwn kai batraxanqrwpwn kai andres ths Ellhnikhs Omadas Diaswshs. Ta swstika synergeia exoyn sth diaqesh toys tria erpystriofora oxhmata, foyskwtes barkes, ena plwto skafos toy limenikoy swmatos, ena ploio ths pyrosbestikhs yphresias, enw stis ereynes symmetexei kai ena aeroplano ths aerolesxhs Qessalonikhs.

    H mhtera toy 3xronoy Qanash, Afrodith Senia noshleyetai se ejairetika asxhmh cyxologikh katastash sto Ippokrateio, enw den gnwrizei thn tyxh oyte ths 9xronhs korhs ths Stellas, h opoia anasyrqhke nekrh apo to lewforeio, oyte bebaia toy agnooymenoy gioy ths.

    Sto Ippokrateio noshleyontai alloi pente traymaties, ek twn opoiwn mia gynaika sth monada Entatikhs Qerapeia. Prokeitai gia thn 35xronh Eydojia Manikatzh h opoia paleyei gia th zwh ths, afoy exei ypostei baries kranioegkefalikes kakwseis me apotelesma na kratietai sth zwh mono me mhxanhmata. O Frenti Tsabai o opoios noshleyotan epishs se krisimh katastash telika bghke apo thn entatikh.

    To mono parhgoro mesa sthn tragwdia ayth apotelei to gegonos oti mesa sthn ebdomada qa ginoyn oi metamosxeyseis twn keratoeidwn ths 25xronhs Eyqymias Pargana, toy 27xronoy Fwth Tsetsoy kai toy 37xronoy Basileioy Tasioyla. Hdh ta mosxeymata exoyn metaferqei sthn trapeza ofqalmwn toy nosokomeioy AXEPA kai tis epomenes hmeres qa pragmatopoihqoyn oi metamosxeyseis se diaforoys lhptes poy briskontai stis listes anamonhs.

    Anazhtwntas ta aitia toy dystyxhmatos

    Dyo eikositetrawra meta th megalyterh tragwdia ston eqniko odiko ajona ths xwras kai oi pragmatognwmones akomh prospaqoyn na katalaboyn poioi logoi odhghsan sto anqrwpino laqos poy eixe ayth th tragikh katalhjh.

    Hdh exoyn apokleistei ta endexomena ths mhxanikhs blabhs toy lewforeioy kai toy kakoy odostrwmatos. Fws sto mysthrio erije me thn kataqesh toy o odhgos toy forthgoy Mixalhs Kwnstantinopoylos, o opoios symfwna me plhrofories kateqese oti proporeyotan toy lewforeioy toy KTEL kai eide apo ton kaqrepth ti eixe symbei, alla den mporese na stamathsei kai na gyrisei pisw. Eidopoihse omws thn Astynomia me to kinhto toy thlefwno, enw synadelfoi kai filoi toy odhgoy toy Lewforeioy apokleioyn to endexomeno o Xrhstos Tolios na prokalese to atyxhma.

    Oloi elpizoyn to teliko porisma twn empeirognwmonwn poy qa ekdoqei endexomenws thn Tetarth na rijei fws sta anapanthta erwthmatika ths ypoqeshs. Pantws symfwna me ton epiqewrhth Kentrikhs Makedonias Panagiwth Biolitzh to tragiko dystyxhma apodidetai kai epishmws se laqos toy odhgoy toy lewforeioy. O odhgos toy KTEL epixeirhse na prosperasei to proporeyomeno forthgo, me apotelesma na proskroysei stis prostateytikes mpares.

    [05] ESR: Ta idiwtika kanalia exoyn xasei to metro

    25/2/2003 7:40:00 mm

    Gia apolyth taytish eidhshs kai emporeymatos kathgorei thn pleiochfia twn idiwtikwn thleoptikwn staqmwn to Eqniko Symboylio Radiothleorashs, me aformh ton tropo kalychs twn antipolemikwn diadhlwsewn kai ths episkechs toy tews basilia stis 15 Febroyarioy. To ESR qewrei pws ''th sygkekrimenh hmera h idiwtikh thleorash epedeije adynamia antilhchs toy ergoy, gia to opoio h Politeia exei qesei sth diaqesh ths tis thleoptikes syxnothtes'' kai akoma oti ''piqanh epanalhch ths idias stashs aponomimopoiei kaqe ennoia leitoyrgias ths idiwtikhs thleorashs ws phgh plhroforhshs kai systatikoy forea ths dhmosiothtas''. Akoma yposthrizei oti sthn idiwtikh thleorash h ennoia ths eidhshs exei xasei pleon to periexomeno ths kai exei taytistei me thn apwleia toy metroy.

    Prostimo ston ''Alter''

    En tw metajy, to Eqniko Symboylio Radiothleorashs epebale ston thleoptiko staqmo ''Alter'' prostimo 30 xiliadwn eyrw gia to deltio eidhsewn opoy problhqhke eikona basanismoy zwoy apo Peroybianoys stratiwtes. Epishs, kaqodhghtikh systash sto radio ANTENA na einai prosektikoteroi oi dhmosiografoi, na stelnoyn egkaira tis kasetes me aformh kataggelia proistamenhs toy YPEXWDE.

    Epishs, anabolh gia tis 11 Martioy zhthse o Giwrgos Koyrhs, o opoios eprokeito na paroysiastei se akroash apo to ESR, wste na proskomisei stoixeia poy tekmhriwnoyn toys isxyrismoys toy enantion twn metoxwn toy thleoptikoy staqmoy Alter. Telos, to Symboylio epemene sthn arxikh kyrwtikh toy apofash sxetika me to radiostaqmo ''Radio Steve'' toy nomoy Larishs, dioti ejepempe se allh syxnothta ton perasmeno Maio kai Ioynio.

    [06] Ereynes gia ton entopismo epibath toy ''Blue Star Paros''

    25/2/2003 5:26:00 mm

    Akarpes paramenoyn oi ereynes gia ton entopismo toy 30xronoy epibath toy ploioy ''Blue Star Paros'', Dhmhtrh Tatsh, poy to prwi kai enw to ploio eplee anoixta ths Keas, apo agnwsth aitia epese sth qalassa. Stis ereynes pairnoyn meros to nayagoswstiko S12 toy Limenikoy, elikoptero ths Polemikhs Aeroporias kai parapleonta ploia, xwris omws apotelesma. To epibathgo ploio ekteloyse to dromologio Peiraia-Syro.

    [07] Aytoktonia kratoymenoy sth GADA

    25/2/2003 12:52:00 mm

    Apagxonismenos breqhke mesa sthn toyaleta twn kraththriwn toy 7oy orofoy, o Alejandros Kalias, 55 etwn, sto ktirio ths Genikhs Astynomikhs Dieyqynshs Attikhs, sth Lewforo Alejandras, opoy htan ypo krathsh. Apo ton iatrodikasth poy proshlqe ston topo ths aytoktonias epibebaiwqhke oti o Kalias aytoktonhse. O Attikarxhs dietaje Enorkh Dioikhtikh Ejetash h dienergeia ths opoias anateqhke sthn ypodieyqynsh dioikhtikwn ejetasewn kai apo aythn anamenetai na diapistwqoyn oi synqhkes ths aytoktonias kai an yparxoyn eyqynes gia toys astynomikoys bardias.

    [08] Episkech ths troikas ths EE stis HPA

    25/2/2003 5:18:00 mm

    Stis HPA qa metabei thn prosexh Pempth o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy ws epikefalhs ths troikas ths EE mazi me thn ypato ekproswpo gia thn ejwterikh politikh kai amyna Xabie Solana kai ton epitropo gia tis ejwterikes sxeseis Kris Paten, gia synanthseis me ton Amerikano ypoyrgo Ejwterikwn Kolin Paoyel kai th symboylo toy proedroy Mpoys gia qemata asfaleias, Kontoliza Rais me kyrio antikeimeno tis ejelijeis sto Irak kai to Mesanatoliko. Epishs qa syzhthqoyn alla zhthmata poy apasxoloyn thn E.E. kai tis HPA. Sto metajy, oi ejelijeis sta Dytika Balkania kai oi sxeseis EE-NATO me th dynatothta anaptyjhs ths eyrwpaikhs taytothtas asfaleias kai amyna sthn perioxh apasxolhsan thn synedriash toy Symboylioy twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE, poy pragmatopoihqhke th Deytera stis Bryjelles.

    Se dhlwseis toy o proedreywn toy Symboylioy ypoyrgos ejwterikwn Giwrgos Papandreoy ypogrammise thn anagkh anaptyjhs mias sxeshs amoibaias empistosynhs me tis xwres twn Dytikwn Balkaniwn sth bash twn eyrwpaikwn protypwn epishmainontas tis dynatothtes prowqhshs toy dialogoy kai ths synergasias se orismenoys tomeis opws h energeia, oi metafores kai h metanasteysh.

    Ws epityxhmeno paradeigma ayths ths synergasias anefere thn ellhnotoyrkikh proseggish h opoia, opws epeshmane, prin ftasei sthn ejetash kapoiwn "dyskolwn zhthmatwn" jekinhse apo kapoia qemata opws o toyrismos, h diasynoriakh synergasia kai h katapolemhsh ths laqrometanasteyshs. "Prokeitai gia mia proseggish poy exei leitoyrghsei sto parelqon kai mporei na einai apotelesmatikh", eipe akomh o k. Papandreoy.

    Anefere epishs oti stoxos ths ellhnikhs proedrias einai sth Synodo Koryfhs ths Qessalonikhs na yparjoyn safh apotelesmata gia thn prooptikh mellontikhs entajhs xwrwn ths perioxhs ayths.

    Se oti afora thn eyrwpaikh taytothta asfaleias kai amynas o k. Papandreoy anaferqhke sto qetiko klima kai th qelhsh ths EE na proxwrhsei sthn analhch ths stratiwtikhs dynamhs sthn PGDM kai thn apostolh dynamhs ths EE sth Bosnia Erzegobinh se antikatastash ths dieqnoys dynamhs SFOR.

    Eidikotera gia th Bosnia Erzegobinh, o proedreywn toy Symboylioy eipe oti se stenh synergasia me to NATO kai tis Hnwmenes Politeies h EE mporei, me thn katallhlh proetoimasia, na analabei thn eyqynh ths dynamhs ayths anagnwrizontas parallhla oti h amerikanikh paroysia sthn perioxh qa parameinei shmantikh.

    Emeis epiqymoyme na yparjei mia omalh metabash sthn antikatastash twn dynamewn sthn perioxh oi leptomereies ths opoias qa syzhthqoyn me toys symmaxoys mas sto NATO, katelhje o k. Papandreoy.

    [09] E-voting gia ta zhthmata poy apasxoloyn thn EE

    25/2/2003 4:08:00 mm

    Toys Ypoyrgoys Ejwterikwn twn "15", sxetika me ta prwta apotelesmata toy hlektronikoy dhmochfismatos - poy pragmatopoieitai me prwtoboylia ths ellhnikhs proedrias - gia basika qemata poy antimetwpizei h EE, enhmerwse stis Bryjelles o proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy, Giwrgos Papandreoy. Symfwna me ta prwta apotelesmata toy hlektronikoy dhmochfismatos, perissotero apo 70% twn symmetexontwn qewroyn oti h EE kai h xwra toys badizoyn pros th swsth kateyqynsh shmera. To qema poy apasxolei to megalytero pososto symmetexontwn (47%) einai ta oikonomika zhthmata, enw mono gia ena 3% apotelei h tromokratia to pio shmantiko qema. Ejalloy, to 84% twn symmetexontwn qewroyn oti h EE qa prepei na exei enan pio shmantiko kai energo rolo sta dieqnh zhthmata kai to 64% qewroyn oti qa prepei na doqei perissoteros xronos stoys epiqewrhtes twn Hnwmenwn Eqnwn sto Irak.

    To hlektroniko dhmochfisma (e-vote) dinei th dynatothta stoys endiaferomenoys na kataqesoyn sthn hlektronikh dieyqynsh http://evote.EU2003.gr tis idees, tis apoceis kai tis protaseis toys sxetika me to paron kai to mellon ths EE.

    Thn periodo ayth dienergoyntai pente chfofories se oti afora thn EE shmera, to dieqnh rolo ths EE, to mellon ths EE, thn krish toy Irak kai thn ektakth Synodo Koryfhs toy Eyrwpaikoy Symboylioy ths EE, poy pragmatopoihqhke thn prohgoymenh ebdomada.

    O Ellhnas Ypoyrgos Ejwterikwn dhlwse ikanopoihmenos apo thn ychlh symmetoxh sto hlektroniko dhmochfisma kai kalese toys omologoys toy na enisxysoyn me opoion tropo mporoyn th diadikasia ayth.

    Shmeiwnetai, oti einai h prwth fora poy mia proedria toy Eyrwpaikoy Symboylioy ths EE exei sygkentrwsei tis apoceis Eyrwpaiwn politwn kai tis exei ferei sto trapezi twn epishmwn ergasiwn ths EE.

    Kata tis dyo ebdomades poy leitoyrgei to hlektroniko dhmochfisma, exoyn symmetasxei se ayto panw apo 30.000 polites.

    [10] Eyrw-asiatikh synergasia ston tomea Ekpaideyshs

    25/2/2003 4:37:00 mm

    Programma energopoihshs se diktyo panepisthmiwn ASEAN-EE (sthn agglikh ASEAN-EU University Network Programme AUNP), prowqei h EE. To programma toy diktyoy panepisthmiwn AUNP aposkopei sthn prowqhsh ths synergasias ston tomea ths anwtaths ekpaideyshs metajy ths Eyrwpaikhs Enwshs kai twn kratwn ths notioanatolikhs Asias, kai sthn enisxysh ths perifereiakhs oloklhrwshs synoxhs sto plaisio ASEAN. To programma qa xrhsimeysei ws plaisio gia ena eyry fasma drasthriothtwn stoxos twn opoiwn einai h prowqhsh ths amoibaias enhmerwshs kai katanohshs, ths antallaghs empeiriwn kai gnwsewn metajy twn dyo perioxwn.

    To programma apoteleitai apo ta akoloyqa tria merh gia ta opoia mporoyn na xorhghqoyn mh epistreptees enisxyseis:

    AUNP Koinh efarmosmenh ereyna, AUNP Anaptyjh twn anqrwpinwn porwn, AUNP Anaptyjh twn programmatwn spoydwn

    Eidikotera, to programma toy diktyoy panepisthmiwn ASEAN-EE qa xorhghsei mh epistreptees enisxyseis:

    gia na dieykolynei ta programmata symmetoxhs twn idrymatwn anwtaths ekpaideyshs twn kratwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs kai twn epilejimwn xwrwn ths notioanatolikhs Asias (ASEAN). gia thn prowqhsh twn koinwn panepisthmiakwn drasthriothtwn, opws p.x. thn katartish koinwn programmatwn spoydwn kai koinwn seirwn/enothtwn maqhmatwn, kaqws kai gia thn anaptyjh kai th beltiwsh toy ylikoy didaskalias. gia thn anabaqmish twn prosontwn twn ptyxioyxwn foithtwn, toy didaktikoy kai toy dioikhtikoy proswpikoy twn idrymatwn anwtaths ekpaideyshs. gia th dieykolynsh ths amoibaias prosbashs sthn anwtath ekpaide3ysh, gia thn enqarrynsh ths amoibaias gnwshs kai anagnwrishs twn programmatwn spoydwn symfwnies sxetika me th metafora katoxyrwmenwn maqhmatwn kai thn amoibaia anagnwrish titlwn spoydwn kai gia thn prowqhsh ths synergasias sthn efarmosmenh ereyna poy epikentrwnetai se tomeis profanoys amoibaioy endiaferontos gia thn EE kai tis xwres ASEAN.

    Gewgrafikh perioxh: h Eyrwpaikh Enwsh (Aystria, Belgio, Dania, Filandia, Gallia, Germania, Ellada, Irlandia, Italia, Loyjemboyrgo, Portogalia, Ispania, Soyhdia, Katw Xwres, Hnwmeno Basileio) kai oi symmetexoyses xwres ASEAN: Brunei Darussalam, Kampotzh, Indonhsia, Laikh Dhmokratia toy Laos, Malaisia, Filippines, Sigkapoyrh, Tailandh, Bietnam.

    Oi aitoyntes prepei na exoyn dhmioyrghsei etairikh sxesh opws analyetai katwterw: Ws elaxisth proypoqesh oi etairikes sxeseis prepei na apoteloyntai apo tessera (4) anwtata ekpaideytika idrymata apo toylaxiston dyo (2) diaforetika krath-melh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai dyo (2) diaforetikes epilejimes asiatikes xwres, 2+2).

    Leptomereis plhrofories sxetika me thn paroysa prosklhsh ypobolhs protasewn periexontai ston ''Odhgo ypobolhs aithsewn AUNP 2003'', poy dhmosieyetai mazi me thn paroysa prosklhsh ypobolhs protasewn sthn istoselida ths yphresias EuropeAid

    http://europa.eu.int/comm/europeaid/tender/index_en.htm

    kai gia plhroforhsh mono, sthn istoselida AUNP:

    http://europa.eu.int/comm/europeaid/projects/aunp-link/index_en.htm

    [11] Zhtoymeno h wqhsh ston Eyrwpaiko Xwro Ereynas

    25/2/2003 4:44:00 mm

    To Symboylio ypoyrgwn kalese thn Epitroph Monimwn Antiproswpwn na bohqhsei sthn egkairh proetoimasia twn anagkaiwn stoixeiwn, wste sto earino Eyrwpaiko Symboylio, poy qa pragmatopoihqei to teleytaio dekahmero toy Martioy stis Bryjelles, na epiteyxqei proodos sthn anaptyjh toy Eyrwpaikoy Xwroy Ereynas. Sto plaisio ayto kalei ta Qesmika Organa ths EE na enisxysoyn to rolo ths Epitrophs Episthmonikhs kai Texnologikhs Ereynas (CREST) na laboyn metra gia th beltiwsh ths kinhtikothtas twn ereynhtwn sto dhmosio kai idiwtiko tomea kai na enisxysoyn thn kainotomia.

    Epishs, kalei ta krath-melh na enqarrynoyn toys eqnikoys organismoys ereynas ths Eyrwphs, na syntonisoyn tis drasthriothtes toys kai na enisxysoyn th synergasia metajy twn Eqnikwn Organismwn Ereynas.

    Taytoxrona na prowqhsoyn thn apotelesmatikoterh antallagh plhroforiwn, na enqarrynoyn thn texnologikh kainotomia kai th metafora gnwshs metajy twn kratwn-melwn.

    Stoxos toy Symboylioy einai na enisxyqei h genikoterh prospaqeia poy apoblepei sto na katastei h Eyrwpaikh Enwsh h antagwnistikoterh oikonomia sto planhth ews to 2010.

    [12] Israhl: Symfwnia Likoynt-Eqnikhs Enwshs

    25/2/2003 6:45:00 mm

    To Komma Likoynt (Dejia) toy prwqypoyrgoy Ariel Saron kai to komma Eqnikh Enwsh (Akrodejia), katelhjan thn Trith se symfwnia gia thn symmetoxh ths se mia kybernhsh ypo ton Ariel Saron, metedwse to israhlino radiofwno. H Eqnikh Enwsh, enas synaspismos mikrwn kommatwn ths Akrodejias me epta boyleytes, prokeitai na ypoballei apoce thn symfwnia pros egkrish stoys hgetes twn kommatwn poy thn apartizoyn. An h symfwnia epishmopoihqei, o Saron qa diaqetei ena synaspismo apo 68 boyleytes se synolo 120, poy exei h Kneset (koinoboylio). Oi synomilies me thn Eqnikh Enwsh peristrefontai mexri stigmhs sto qema ths dhmioyrgias enos Palaistiniakoy Kratoys, sto opoio o politikos aytos sxhmatismos antitiqetai sqenara.

    [13] Dokimh pyrayloy apo th Boreio Korea

    25/2/2003 12:42:00 mm

    Sth dokimh taktikoy pyrayloy mikroy belhnekoys sth Qalassa ths Iapwnias proxwrhse h Boreios Korea prokalwntas xamhlwn tonwn antidrash ek meroys twn HPA. H kybernhsh ths Piongiangk sxoliazontas to gegonos ths dokimhs eipe pws egine kaqara gia logoys '"asfaleias'', enw anaferomenh stis pyrhnikes drasthriothtes ths xwras epanelabe pws ''sthn paroysa fash qa periorisqoyn mono se eirhnikoys skopoys, opws h paragwgh hlektrikhs energeias''. Epishs yposthrije oti ena amerikaniko anagnwristiko aeroskafos parabiase th Deytera ton enaerio xwro ths dienergwntas kataskopeytikh pthsh enocei piqanhs epiqeshs. Thn idia wra, apo thn Oyasingkton o Kolin Paoyel anakoinwne thn perikoph ths episitistikhs bohqeias pros th Boreia Korea stoys 100 xiliades tonoys gia to trexon etos, speydontas taytoxrona na aposyndesei thn energeia ayth apo to zhthma toy pyrhnikoy programmatos ths Piongiank.

    Antidraseis se xamhloys tonoys apo th dieqnh koinothta

    H Piongiangk yposthrije epishs oti parabiaseis apo amerikanika kataskopeytika aeroskafh eginan, alles dyo hmeres. To epishmo praktoreio eidhsewn ths Boreias Koreas, KCNA metedwse oti to anagnwristiko aeroskafos RC-135 yposthrizotan apo ena aeroskafos anefodiasmoy KC-135, kai entopisthke petwntas konta sthn anatolikh akth ths koreatikhs xersonhsoy, mesa ston enaerio xwro ths Boreias Koreas.

    Sto metajy, h ektojeysh enos boreiokoreatikoy pyrayloy epifaneias kata ploiwn, sth diarkeia dokimwn sth Qalassa ths Iapwnias, anatolika ths koreatikhs xersonhsoy, to brady ths Deyteras, mia hmera prin thn enarjh ths qhteias toy neoy proedroy sth Notio Korea, prokalese sygkrathmenes antidraseis.

    Ajiwmatoyxoi ths iapwnikhs kybernhshs, poy diaqetoyn plhrofories apo mh katonomasqeises phges, tonisan epishs oti h Boreia Korea ektojeyse epishs dyo pyrayloys kinezikhs kataskeyhs, kai pws einai piqano na ektojeysei ki allon pyraylo thn Trith, symfwna me ta osa metedwse to praktoreio Kionto. H prwth ektojeysh htan apotyxhmenh, enw h deyterh katelhje sth Qalassa ths Iapwnias, afoy dienyse 60 xlm, prosqetei to praktoreio.

    O prwqypoyrgos ths Iapwnias, Tzoynisiro Koizoymi dhlwse oti symfwnhse me ton Notiokoreath proedro, Ro Moy-Xioyn, pws prepei na antimetwpisoyn me cyxraimia to zhthma poy exei dhmioyrghqei me to pyrhniko programma ths Boreias Koreas.

    ''Den milhsame eyqews gia thn ektojeysh toy pyrayloy, alla symfwnhsame oti akoma ki an h Boreia Korea akoloyqhsei proklhtikh taktikh, emeis qa prepei na thn antimetwpisoyme me hremia kai prosoxh", dhlwse o Koizoymi stoys dhmosiografoys, meta tis synomilies poy eixe me to neo proedro ths N. Koreas.

    Amerikanikes phges epibebaiwsan pws h Boreios Korea pragmatopoihse dokimh enos mikroy belhnekoys pyrayloy, kai th xarakthrise "periodiko symban", poy mallon entassetai sta xeimerina gymnasia etoimothtas toy stratoy ths.

    H Rwsia dia stomatos toy antiproedroy ths kybernhshs ths k. Losioykof dhlwse pws h dokimh ayth den apotelei ekplhjh kai pws entassetai sth grammh ths boreiokoreatikhs hgesias na proetoimasqei gia mia piqanh arnhtikh ejelijh sta gegonota. ''Den pisteyw pws en genei apotelei kapoioy eidoys proklhsh apenanti sthn olh katastash'', tonise o Losioykof.

    Oi HPA perikoptoyn to episitistiko programma ths B. Koreas

    Sto metajy oi Hnwmenes Politeies anakoinwsan oti sxediazoyn na perikocoyn thn episitistikh bohqeia pros th Boreia Korea stoys 100 xiliades tonoys gia to trexon etos -apo 157.000 tonoys poy htan perysi-, alla yposthrijan oti h apofash ayth den exei sxesh me to pyrhniko programma ths Piongiank.

    O Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn, Kolin Paoyel anakoinwse to programma gia tis dwrees trofimwn sth Boreia Korea, oloklhrwnontas thn tetrahmerh episkech toy sthn Asia.

    Sth diarkeia ths periodeias toy kyriarxhse to qema toy pyrhnikoy programmatos ths Piongiangk kai oi diafwnies, kyriws me thn Kina, gia ton tropo antimetwpishs toy zhthmatos.

    H Oyasingkton exei dhlwsei oti den qa xrhsimopoihsei thn episitistikh bohqeia ws politiko ergaleio gia na piesei th Boreia Korea na allajei symperifora.

    Amerikanoi ajiwmatoyxoi yposthrizoyn oti h meiwsh ths bohqeias ofeiletai sto gegonos oti to Pagkosmio Programma Trofimwn zhthse efetos ligoterh bohqeia, epeidh alles xwres anamenetai oti qa ayjhsoyn th syneisfora toys.

    [14] Synexizontai oi israhlines epixeirhseis

    25/2/2003 12:39:00 mm

    fwto arxeioy

    Tesseris Palaistinies traymatisthkan --mia ek twn opoiwn sobara-- otan Israhlina armata maxhs anoijan pyr thn Trith se laikh agora sthn polh Xan Gioynes, sth Lwrida ths Gazas. Aytoptes martyres aneferan oti ta israhlina armata maxhs, poy briskontan ejw apo ton ebraiko oikismo Netzer Xazani, anoijan pyr me stoxo th laikh agora, enw ekproswpos toy israhlinoy stratoy dhlwse oti h plhroforia elegxetai. Notiotera sth Lwrida ths Gazas, ekskafeis toy israhlinoy stratoy katedafisan epta spitia Palaistiniwn, opws anakoinwse ekproswpos twn palaistiniakwn arxwn asfaleias. Oi ekskafeis kai oi stratiwtes eisebalan sthn Rafa kai arxisan na katastrefoyn ta spitia xwris na exoyn proeidopoihsei toys enoikoys. Oi Palaistinioi poy zoysan sta spitia ayta prolaban na ta egkataleicoyn xwris na paroyn mazi toys kanena apo ta proswpika toys antikeimena.

    [15] Diplwmatikes kontres gia to Irak

    25/2/2003 7:38:00 mm

    Sklhrainei h kontra sto zhthma ths neas apofashs epi toy irakinoy enocei ths meqayrianhs synedriashs toy Symboylioy Asfaleias. Eyqeia epiqesh sth gallogermanikh protash ekane o prwqypoyrgos Toni Mpler milwntas shmera sto bretaniko koinoboylio, xarakthrizontas, paralogo kai anohto to aithma gia paratash twn elegxwn afoy, opws eipe, h Bagdath den deixnei diaqesh na afoplistei. Gia n' apotrapei enas polemos einai anagkaios o ''plhrhs afoplismos'' toy Irak, dhlwse shmera o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys, ekfrazontas parallhla thn elpida to Symboylio Asfaleias toy OHE na egkrinei th nea apofash prosqetontas, oti einai xrhsimh, alla oxi aparaithth.

    Stro: ''Kamia apofash gia enoplh bia''

    O Mpler, o opoios ayrio antimetwpizei mia krisimh chfoforia gia to qema ayto, prospaqhse na peisei gia thn orqothta ths sklhrhs stashs poy threi tassomenos sto pleyro ths Oyasingkton, kaqws oxi mono mia megalh merida twn bretanwn chfoforwn, alla kai polla melh toy kybernwntos Ergatikoy Kommatos antitiqentai se ena polemo sto Irak.

    ''Den qelw ton polemo'', eipe o Toni Mpler. ''Akoma kai twra prosferoyme ston Santam th dynatothta na afoplisqei me th qelhsh toy mesw toy OHE. Akoma kai twra eimaste etoimoi na kanoyme ena epipleon bhma gia na epityxoyme ton eirhniko afoplismo'', prosqese, ypenqymizontas oti o Santam peripaizei th dieqnh koinothta dwdeka xronia twra.

    H Bretanikh kybernhsh den exei labei apofash gia thn prosfygh sth stratiwtikh bia enantion toy Irak, alla den thn apokleiei se periptwsh apoysias deyterhs apofashs toy OHE, tonise o ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias Tzak Stro.

    Nea sxedia kai mnhmonia sto Symboylio Asfaleias

    To sxedio apofashs poy kateqesan apo koinoy h Oyasingkton, to Londino kai h Madrith sthn Deytera, kekleismenwn twn qyrwn synedriash toy Symboylioy Asfaleias, anaferei oti ''to Irak exase thn teleytaia eykairia poy toy prosferqhke mesw ths apofashs 1441'',h opoia yioqethqhke omofwna stis 8 Noembrioy, kai synepws '' efoson to Irak synexizei na parabiazei tis desmeyseis toy qa antimetwpisei sobares synepeies''.

    Symfwna me thn amerikanobretanikh pleyra, o Santam Xoysein, ystera apo 12 xronia ypekfygwn, ejapathshs kai kwlysiergias, den exei allajei taktikh kai symperifora enanti twn epiqewrhtwn toy OHE.

    Sto neo sxedio chfismatos antedrasan pantws ta monima melh toy swmatos, Gallia, Rwsia, Kina kai h Germania. Gallia, Rwsia kai Kina kateqesan apo koinoy mnhmonio sto opoio tonizetai oti h prosfygh sth bia einai ''h teleytaia epilogh''. ''To Irak prepei na afoplistei kai einai anagkaia h plhrhs kai energh synergasia toy'' tonizetai sto mnhmonio kai prostiqetai oti ''oi epiqewrhseis den mporoyn na synexistoyn ep' aoriston''.

    Mh filikh energeia qa einai ena beto ths Gallias sto Symboylio Asfaleias, sxetika me thn apofash, dhlwse epishs o Amerikanos presbhs sto Parisi.

    Metwpo eirhnhs Gallias-Germanias-Rwsias- Kinas

    O Gallos proedros, Zak Sirak, kai o Germanos kagkelarios Gkerxarnt Srenter, meta apo synanthsh poy eixan thn Deytera sto Berolino, afhsan na ennohqei oti mazi me th Rwsia kai thn Kina epiqymoyn na doqei perissoteros xronos sth diplwmatia.

    O Gallos proedros shmeiwse oti, mono oi epiqewrhtes toy OHE einai se qesh na qesoyn proqesmies sto Irak gia na afoplisqei, enw o Germanos kagkelarios xarakthrise ton polemo apeyktaia empeiria poy einai baqia entypwmenh sth syllogikh syneidhsh ths Eyrwphs.

    ''Plhroforhqhkame gia to sxedio apofashs. Den blepoyme tipote sthn paroysa katastash poy na dikaiologei mia nea apofash'', eipe o Sirak. ''Qeloyme na kanoyme o,ti einai dynato gia na epityxoyme mia eirhnikh lysh'', eipe apo thn pleyra toy o Gkerxarnt Srenter. O Germanos kagkelarios qa metabei ayrio sth Mosxa gia synomilies me to Rwso proedro Blantimir Poytin, anakoinwse shmera to Kremlino.

    Apo thn pleyra ths h Kina shmeiwse oti yparxei ena koino pedio katanohshs anamesa sta melh toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, ta opoia symfwnoyn sthn anagkh na afoplisqei to Irak kai na enisxyqoyn oi pieseis sth xwra gia na synergasqei. H Kina yposthrije to mnhmonio poy paroysiasan h Gallia, h Germania kai h Rwsia, tonizontas pws h prosfygh sth bia ''qa prepei na apotelei thn esxath lysh''.

    H Syria qa katachfisei th nea deyterh protash apofashs gia to Irak sto Symboylio Asfaleias toy OHE, tonise shmera o antiproedros ths xwras Ampntel Xalim Xantam.

    HPA: ''Teleiwnei o xronos gia ton OHE''

    O Leykos Oikos katesthse pantws safes oti, ta Hnwmena Eqnh exoyn periorismeno xrono gia na ekfrasoyn th qesh toys epi toy amerikano-bretanikoy sxedioy. ''Einai adynaton na orisoyme mia sygkekrimenh hmeromhnia. Den mporw na problecw ton ariqmo twn hmerwn, alla den qa einai megalos'' tonise o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Ari Fleiser.

    Shmera o ekproswpos toy Leykoy Oikoy, tonise oti, o proedros twn HPA Tzortz Mpoys, diatypwse thn ektimhsh oti yparxei panta mia mikrh piqanothta afoplismoy toy Irak me tropo eirhniko, epanelabe wstoso oti an ta Hnwmena Eqnh den katalhjoyn se symfwnia gia na ypoxrewsoyn ton irakino proedro Santam Xoysein na afoplistei ''enas synaspismos eqelontriwn xwrwn qa to kanei''.

    Apo thn pleyra toy, o proedros toy Irak Santam Xoysein tonise milwntas ston apestalmeno toy amerikanikoy thleoptikoy diktyoy CBS, Ntan Rader pws den protiqetai na katastrecei toys pyrayloys Al Samoynt, opws exei zhthsei o OHE. O Santam dieceyse pws to belhnekes twn pyraylwn parabiazei tis apofaseis toy OHE kai diabebaiwse pws to belhnekes poy diaqetoyn oi Al Samoynt den jeperna ta oria poy exei kaqorisei o OHE.

    Se antiqesh me ta osa anafere o proedros toy Irak,o symboylos toy Santam Xoysein se qemata afoplismoy strathgos Amer Al Saanti, dhlwse shmera oti h ajiwsh toy OHE gia thn katastrofh twn apagoreymenwn pyraylwn Al Samoynt 2 poy diaqetei h Bagdath einai ypo meleth.

    Shmera ejalloy, to Irak enhmerwse toys epiqewrhtes toy OHE, gia ton entopismo peripoy 100 eggrafwn poy aforoyn thn katastrofh oplwn mazikhs katastrofhs to 1991, kai gia thn eyresh mias bombas R-400 poy periexei ygro se mia perioxh, opoy h Bagdath katestrece biologika opla sto parelqon, opws dhlwse o Xans Mplij.

    Oi nees aytes apokalyceis, gia tis opoies o Mplij eipe oti einai ''qetikes'' kai oti ''xreiazetai na ejetastoyn peraiterw''. Oi epiqewrhtes toy OHE, zhtoysan apo to Irak stoixeia poy na deixnoyn oti katestrece monomerws orismena apo ta apagoreymena opla toy gia ta opoia den exoyn doqei ejhghseis.

    O dieyqynths ths Dieqnoys Epitrophs Atomikhs Energeias Moxament el Mparantei qa paroysiasei mazi me ton epikefalhs twn epiqewrhtwn afoplismoy toy OHE Xans Mplij thn ekqesh toy gia to Irak enwpion toy Symboylioy Asfaleias stis 7 Martioy kai oxi ena mhna argotera opws problepotan arxika, anakoinwse ekproswpos ths IAEA.

    [16] Toyrkia: Sth boylh to aithma twn HPA

    25/2/2003 6:25:00 mm

    H toyrkikh kybernhsh ypebale shmera sto koinoboylio protash gia na anoijoyn oi baseis ths xwras sta amerikanika strateymata gia endexomeno polemo kata toy Irak, kai h chfoforia sxetika me thn protash ayth anamenetai na ginei thn Pempth, symfwna me epishmo eggrafo poy exei sth diaqesh toy to Roiter. To toyrkiko ypoyrgiko symboylio, symfwnhse na steilei thn protash sto koinoboylio meta apo makres synomilies me thn Oyasingkton gia to paketo oikonomikhs bohqeias pollwn disekatommyriwn dolariwn pros thn Toyrkia kai ton rolo poy qa mporoyse na paijei o toyrkikos stratos sto boreio Irak. Toyrkoi ajiwmatoyxoi pantws dhlwnoyn oti, gia kapoia shmantika qemata synexizontai oi diapragmateyseis.

    [17] Bagdath: Den teqhke qema politikoy asyloy apo Rwsia

    25/2/2003 12:54:00 mm

    Gebgkeni Primakof

    O prwhn prwqypoyrgos ths Rwsias Gebgkeni Primakof, poy synanthse thn Kyriakh sth Bagdath ton Irakino proedro Santam Xoysein, den syzhthse mazi toy to endexomeno paroxhs politikoy asyloy, diabebaiwse o Irakinos ypoyrgos Enhmerwshs Moxamant Aint al-Saxaf se synenteyjh toy poy dhmosieyetai shmera Trith ston rwsiko typo. O Gebgkeni Primakof, eidikos se qemata Meshs Anatolhs, o opoios gnwrizei apo xronia proswpika ton Santam Xoysein, synanthqhke me ton Irakino proedro, kata th diarkeia empisteytikhs apostolhs katopin entolhs toy Rwsoy proedroy Blantimir Poytin.

    Kakoboyles fhmes

    H piqanothta na syzhthqhke qema politikoy asyloy "apokleietai. Prokeitai gia kakoboyles kai geloies fhmes. Kaneis Irakinos hgeths den exei thn proqesh na egkataleicei th Bagdath. Kai kaneis andras poy sebetai ton eayto toy den qa to proteine ston proedro mas", dhlwse o Irakinos ypoyrgos sthn efhmerida "Bremia Nobostei".

    "O Primakof hlqe gia na ekfrasei thn allhleggyh (ths Rwsias) pros ton irakino lao, ypo to baros ths egklhmatikhs politikhs twn Hnwmenwn Politeiwn, h opoia qa exei synepeies gia thn perioxh kai oloklhro ton kosmo", eipe o Moxamant Saint al Saxaf.

    Symfwna me dhmosieymata toy rwsikoy typoy ton perasmeno mhna, to Kremlino katopin symfwnias me thn Oyasingkton, prospaqoyse na peisei ton Santam Xoysein na egkataleicei thn ejoysia prosferontas toy asylo sth Rwsia. Oi plhrofories aytes eixan diaceysqei epishmws apo th rwsikh kybernhsh kai apo th Bagdath.

    O ypoyrgos Amynas twn HPA Ntonalnt Rasfelnt eixe dhlwsei ton Ianoyario oti o polemos mporei na apofeyxqei, ean o Santam Xoysein egkataleicei thn ejoysia.

    [18] Nai ston polemo me th symfwnia OHE, lene oi Amerikanoi

    25/2/2003 1:57:00 mm

    H pleionothta twn Amerikanwn epikrotei mia stratiwtikh epembash sto Irak, omws epiqymei h kybernhsh toy proedroy Tzortz Mpoys na exei prohgoymenws ejasfalisei thn yposthrijh toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, akomh ki an ayto shmainei epipleon kaqysterhsh sthn enarjh toy plemoy. Symfwna me dhmoskophsh poy dhmosieyetai shmera gia logariasmo toy thleoptikoy diktyoy ABC kai ths efhmeridas Oyasigkton Post, kai sthn opoia symmeteixan 1024 atoma, to 56% twn erwthqentwn krinei pws to shmantikotero gia tis HPA einai na ejakoloyqhsoyn na proselkyoyn stis qeseis toys kai tis alles xwres toy Symboylioy.

    H yposthrijh ths amerikanikhs koinhs gnwmhs sthn prooptikh ths anatrophs toy Santam paramenei ychlh, me to 63% na yposthrizei ayto to sxedio, me tesseris stoys deka na dhlwnoyn thn plhrh yposthrijh toys.

    Ligotero apo to 20% ekdhlwnei thn plhrh antiqesh toys se ena tetoio sxedio.

    Sthn periptwsh poy to Symboylio Asfaleias aporricei ton polemo, mono to 50% twn Amerikanwn yposthrizei ton polemo, omws h yposthrijh ayjanetai sto 57% ean oi kyrioteroi Eyrwpaioi symmaxoi symmetasxoyn ston polemo, akomh kai xwris thn egkrish toy OHE.

    To 55% twn Amerikanwn epikrotei th stash toy Mpoys sto qema toy Irak, pososto mikrotero kata eji monades apo thn prohgoymenh metrhsh prin dyo ebdomades.

    Megales diafores yparxoyn ws pros thn yposthrijh sth qesh toy proedroy, se sxesh me tis politikes protimhseis twn erwthqentwn, kaqws tis energeies toy Mpoys egkrinei to 83% twn Repoymplikanwn, kai mono to 37% twn Dhmokratikwn.

    Mono to 38% twn erwthqentwn egkrinei th stash toy OHE gyrw apo to idio qema.

    [19] Ekato amerikanika polemika skafh se aktina bolhs

    25/2/2003 12:50:00 mm

    Oi naytikes dynameis poy sygkentrwnoyn oi HPA se aktina bolhs apo to Irak exoyn ftasei ta 100 polemika skafh kai se ligo qa symplhrwqoyn me ton kataploy ston Kolpo enos pemptoy aeroplanoforoy, toy Kitty Hawk, anakoinwse phgh toy Pentagwnoy. To aeroplanoforo ayto katepleyse hdh apo thn Iapwnia sth qalassa toy Oman kai tis epomenes hmeres qa diapleysei ta stena toy Ormoyz. Hdh se aktina bolhs apo to Irak briskontai alla dyo aeroplanofora, to Abraham Lincoln kai to Constellation, enw sthn anatolikh Mesogeio briskontai kai ta aeroplanofora Theodore Roosevelt kai Harry Truman. Parallhla, 60 skafh toy amerikanikoy naytikoy, aeroplanofora, skafh epifaneias, ypobryxia, skafh anefodiasmoy, nayloxoyn ston Kolpo kai alla 34 sthn kentrikh kai anatolikh Mesogeio.

    [20] Kata toy polemoy sto Irak to 80% twn Iapwnwn

    25/2/2003 12:48:00 mm

    Peripoy oi oktw stoys deka Iapwnes einai antiqetoi se mia amerikanikh stratiwtikh epembash sto Irak kai to 74% tassetai yper ths synexishs twn epiqewrhsewn toy OHE sth Bagdath, symfwna me dhmoskophsh poy doqhke thn Trith sth dhmosiothta. To 78% twn erwthqentwn sth dhmoskophsh poy organwse h megalhs kykloforias iapwnikh efhmerida "Asaxi Simpoyn" ejefrase thn antiqesh toy se enan piqano polemo. Se analogh dhmoskophsh poy eixe organwsei h idia efhmerida ton perasmeno mhna, to pososto twn Iapwnwn poy htan antiqetoi ston polemo sto Irak htan 69%. To 74% twn erwthqentwn taxqhkan epishs yper ths synexishs twn epiqewrhsewn gia ton afoplismo toy Irak,anaferei h efhmerida. Epishs, mono to 18% twn Iapwnwn yposthrizoyn ena sxedio apofashs toy OHE poy qa anoigei to dromo sthn analhch stratiwtikhs drashs kata toy Irak.

    [21] Agwnes fwtia sto Champions League

    25/2/2003 7:05:00 mm

    Thn prwtaqlhtria Eyrwphs Real Madriths, ypodexetai shmera h katoxos toy titloy sth Germania, Ntortmoynt, sto "Bestfalen", gia thn 2h fash twn omilwn toy Champions League. Sto allo paixnidi toy omiloy, h Milan paei sth Mosxa gia na antimetwpisei th Lokomotib (19:00), me stoxo th nikh poy qa ths ejasfalisei thn prokrish sthn epomenh fash. Se ayto to mats, diaithths qa einai o Kyros Bassaras. Ston 4o omilo, despozei h monomaxia toy "Ntele Alpi", anamesa sth Gioybentoys kai thn Mantsester Gioynaitent. Oi "mpiankoneri", qeloyn th nikh gia na kanoyn to megalo bhma gia toys "8". Sto "Riaqor", La Koroynia kai Basileia caxnoyn apegnwsmena toys treis baqmoys gia na diathrhsoyn tis elpides prokrishs.

    [22] Me Gewrgato h AEK kontra sth Malaga

    25/2/2003 6:22:00 mm

    Me ton Grhgorh Gewrgato poy jeperase thn iwsh kai xwris ton Kwsta Katsoyranh poy kriqhke anetoimos, qa ypodexqei h AEK thn Pempth, sto "Nikos Gkoymas", thn Malaga, ston epanalhptiko gia thn fash twn "16" toy Kypelloy UEFA. O proponhths ths AEK, Ntoysan Mpagebits anakoinwse shmera toys 18 paiktes poy symperielabe sthn apostolh, enocei toy agwna me thn ispanikh omada, oi opoioi einai oi ejhs: Gewrgatos, Gewrgeas, Zagorakhs, Ibits, Kasaphs, Kachs, Xiwths, Kwnstantinidhs, Kwstenogloy, Lakhs, Maladenhs, Mixahlidhs, Petkof, Mpormpokhs, Nalitzhs, Nikolaidhs, Rait, Tsartas. H apostolh ths Malaga, anamenetai thn Tetarth to meshmeri (13.50) sthn Aqhna, enw h anaxwrhsh exei programmatisqei gia tis prwtes prwines wres (00.45) ths Paraskeyhs.

    [23] Sthn apostolh toy PAO o Olisantempe

    Anna Koyrth 25/2/2003 3:39:00 mm

    Me ton Emanoyel Olisantempe, sthn 11ada toy qa parataxqei o Panaqhnaikos, ston epanalhptiko ths Pempths (20.30), me thn Anterlext, poy qa ginei stis Bryjelles, gia thn fash twn "16" toy Kypelloy UEFA. Stis 15.30 h apostolh twn "prasinwn", anaxwrhse gia to Belgio. O texnikos twn "prasinwn" Sertzio Markarian se dhlwseis den ekryce thn aisiodojia toy gia thn prokrish kai prosqese o traymatismos toy Olisantempe den einai sobaros kai afhse na ennohqei oti qa ton xrhsimopoihsei apo thn arxh, etsi wste na parei to baros twn antepiqesewn.

    H Anterlext qa paijei poly epiqetika

    "Exoyme kanei ena megalo bhma, alla yparxoyn akomh 90 dyskola lepta. Oi Belgoi qa ta paijoyn ola gia ola kai einai poly epikindynoi", tonise o Oyroygoyanos texnikos.

    Oson afora sta agwnistika plana toy, o Markarian tonise oti "kaqe paixnidi afhnei dyskolies kai problhmata. Mexri twra pame kala kai qeloyme na eimaste kala kai thn Pempth. O Olisantempe einai kala kai pisteyw oti qa paijei. H periptwsh toy Kolka einai pio dyskolh. Qa milhsw me ton giatro kai ton paikth kai qa apofasisoyme. To shmantiko einai na doyme pws qa paijei o antipalos kai na diamorfwsoyme to paixnidi mas. Jerete oti gia mena to systhma den einai toso shmantiko. H Anterlext qa paijei poly epiqetika, opws ekane kai sto teleytaio paixnidi prwtaqlhmatos me thn Moyskron, opoy agwnisqhke me tesseris epiqetikoys".

    Sxetika twra, me thn shmantikh nikh poy petyxe o Panaqhnaikos sto Xarilaoy epi toy Arh, o Markarian dhlwse "koitame kaqe paixnidi jexwrista kai ayto qa kanoyme kai sth synexeia".

    Traymatismoi kai kartes

    Apokleisthkan apo thn apostolh oi Blaobits, Sainio, Linkar kai Ghtas. Polla einai ta problhmata gia ton Markarian ston agwnistiko tomea, afoy mazi me toys arketoys traymatismoys sto paixnidi ths Kyriakhs me ton Arh, arketoi podosfairistes symplhrwsan kartes kai den qa agwnistoyn ston agwna ths erxomenhs ebdomadas me thn Panaxaikh.

    Sygkekrimena, o Olisantempe xtyphse sto zygwmatiko, se mia monomaxia toy me ton Papadopoylo kai exei entono prhjimo sto proswpo kai aimatwma, gegonos poy ton kaqista amfibolo gia ton agwna me thn Anterlext.

    O Kolka, exei myikh diatash sto dikefalo mhriaio, problhma ston tetrakefalo exei o Lymperopoylos, kakwsh sto podi o Xenriksen, enw mikroproblhmata traymatismwn antimetwpizoyn oi Nikopolidhs, Kwnstantinoy kai Mikaelsen.

    Parallhla, oi 4 apwleies gia to mats me thn Panaxaikh logw kartwn einai oi ejhs: Lymperopoylos, Kolka kai Fyssas poy symplhrwsan 3 kitrines, enw o Karagkoynhs eftase tis 6 kai qa apoysiasei kai apo thn ektos edras anametrhsh me ton Paniwnio.

    [24] Ekqesh gia ton Olympismo kai ton aqlhtismo

    25/2/2003 7:17:00 mm

    Stigmes toy aqlhtismoy kai toy Olympismoy sthn Ellada mesa apo th shmantikh aqlhtikh drash toy Epameinwnda Petralia sta mesa toy 20oy aiwna paroysiazei h ekqesh poy egkainiazetai thn Tetarth stis 7 to apogeyma sto Megaro Mela, paroysia toy Proedroy ths Dhmokratias, Kwnstantinoy Stefanopoyloy, qa pragmatopoihqoyn apo ton ypoyrgo Politismoy, Eyaggelo Benizelo. H ekqesh poy exei exei ton titlo "Olympismos kai Aqlhtismos" apo to arxeio toy Epameinwnda Petralia "Symbola kai Symbolh", diorganwnetai apo to Ellhniko Logotexniko kai Istoriko Arxeio me thn yposthrijh ths Genikhs Grammateias Olympiakwn Agwnwn toy Ypoyrgeioy Politismoy.

    Sthn ekqesh ginontai idiaiteres anafores se olympiakoys foreis kai se istorikoys aqlhtikoys syllogoys, mesa apo plhqos anekdotoy fwtografikoy ylikoy kai tekmhriwn, enw plaisiwnetai apo eidikes proboles kai ekpaideytiko tetradio gia toys maqhtes twn sxoleiwn. Mia wra nwritera, qa ginei paroysiash omotitloy ths ekqeshs leykwmatos, sto Amfiqeatro Neoy Ktirioy Dioikhshs ths Eqnikhs Trapezas ths Elladas. To eidiko leykwma ejedwse to Ellhniko Logotexniko kai Istoriko Arxeio, me thn xorhgia toy OTE.

    [25] Palh: Xryso o Karntanof, xalkino o Janqopoylos

    25/2/2003 6:45:00 mm

    Fwto arxeioy

    Entypwsiakh emfanish pragmatopoihsan oi Olympionikes mas, Alejandros Karntanof kai Aftantil Janqopoylos sto Dieqnes toyrnoya Palhs, poy diejhxqh sto Kiebo. O Karntanof eftase ston teliko ths kathgorias twn 55 kilwn, opoy kerdise ton Olympionikh toy Sidnei, Ampntoylagief, kataktwntas to xryso metallio, enw o Janqopoylos phre to xalkino metallio sta 96 kila. O Lazaros Loizidhs poy agwnisqhke sta 84 kila, htan atyxos, kaqws sta prwta paiixnidia klhrwqhke me ta "megaqhria" ths kathgorias kai apokleisthke nwris.

    [26] Dieqnes mitingk kleistoy stiboy ''Aqhna 2003''

    25/2/2003 3:46:00 mm

    Fwto arxeioy

    Spoydaia asteria toy pagkosmioy stiboy qa dwsoyn to parwn sto dieqnes mitingk kleistoy "Aqhna 2003", to opoio diorganwnei o SEGAS, stis 6 Martioy sto neo kleisto stadio ths Paianias. Sto epi kontw gynaikwn jexwrizei h paroysia ths koryfaias ayth th stigmh ston kosmo aqlhtrias,, ths Rwsidas katoxoy toy pagkosmioy rekor ston kleisto (prosfata 4.77m sthn Stokxolmh), Sbetlana Feofanoba, nikhtrias toy persinoy mitingk "Aqhna 2002" poy egine sto SEF. Apo ellhnikhs pleyras qa symmetasxei h Ellhnida rekorntgoyman se anoikto kai kleisto stibo, Gwgw Tsiligkirh, h Errika Prezerakoy h opoia to Sabbato sthn Hmerida ston Agio Kosma petyxe neo atomiko rekor me 4.20m kai h Qaleia Iakwbidoy poy qa exei th eykairia na beltiwsei th fetinh ths epidosh.

    H Feofanoba sthn prospaqeia ths na katarricei ek neoy to pagkosmio rekor, qa exei entono synagwnismo apo thn Germanida Ibon Mpoysmpaoym poy exei atomiko rekor 4.64m, ths Tatianas Gkrigkorieba, thn Aystralh prwtaqlhtria poy htan deyterh sto Sidnei, pisw apo thn Amerikanida Steisi Ntragkila kai thn epishs Rwsida Elena Isinmpagieba me atomiko rekor 4..60.

    Sta 60m to megalo asteri qa einai h Zana Mplok, h Oykranh pagkosmia prwtaqlhtria toy Entmonton (sta 100m) poy gia mia akomh fora qa exoyn thn eykairia na qaymasoyn apo konta oi Ellhnes filaqloi. H Gewrgia Koklwnh se mia dynath koyrsa qa prospaqhsei na petyxei mia kalh epidosh.

    Sto mhkos gynaikwn, hdh dyo megales prwtaqlhtries exoyn dwsei th symfwnh gnwmh toys na agwnistoyn sto dieqnes mitingk. Prokeitai gia thn prwtaqlhtria Eyrwphs sto Monaxo, Tatiana Kotoba me atomiko rekor 7.42m kai thn Braziliana Maoyren Magki (7.26m) h opoia enocei ths symmetoxhs ths sto pagkosmio toy Mpermigxam qa exei thn eykairia na synagwnistei spoydaies antipaloys se enan dynato agwna.

    H Nikh Janqoy, prwtaqlhtria Eyrwphs ston kleisto perysi sth Biennh poy fetos exei thn tetarth epidosh ston kosmo me 6.61m, qa exei thn dynatothta na kanei ena dynato test prin to Mpermigxam.

    Mazi me thn Janqoy qa agwnistei kai h Stella Pilatoy poy fetos deixnei staqerothta sta megala almata. Sto ycos andrwn hdh exei kleisei o spoydaios Kanados alths, Mark Mposgoyel, deyteros sto pagkosmio ths Sebillhs to 1999 kai ektos stoys Olympiakoys Agwnes toy Sidnei poy exei atomiko rekor 2.35m.

    Sto agwnisma qa exoyme kai ellhnikh ekproswphsh me toys Dhmhtrh Syrrako, Giwrgo Mhtrako kai Niko Gkiosh.

    Sto mitingk qa exoyme akomh thn symmetoxh toy Giwrgoy Qeodwridh kai toy Aggeloy Paylakakh sta 60m, toy Dhmhtrh Pietrh kai ths Flwras Rentoymh sta 60m empodia, ths Marias Tsirmpa sta 3.000m kai toy Xrhstoy Sarakogloy sth sfairobolia.

    [27] Dikastikh maxh qa dwsei o Tzakson gia to ntokimanter

    25/2/2003 4:42:00 mm

    O qrylos ths pop Maikl Tzakson, ejorgismenos me to ntokimanter poy einai mia spania katagrafh ths idiwtikhs toy zwhs, dhlwse oti qa kinhsei dikastikh agwgh kata toy bretanikoy diktyoy, poy brisketai pisw apo ayto. Se anakoinwsh poy ekdoqhke sto Londino ek meroys toy 44xronoy amerikanoy star anaferetai oti o Tzakson qa diejagagei dikastiko agwna kata ths Granada Television, gia thn kyriothta twn mh probeblhmenwn skhnwn apo to polysyzhthmeno kai me ejairetika megalh thleqeash ntokimanter ''Zwntas mazi me ton Maikl Tzakson''.

    To ntokimanter apotelei katafwrh parabiash ths alhqeias.

    Sthn anakoinwsh tonizetai oti o Tzakson zhtei na toy perielqoyn oles oi mh probeblhmenes skhnes, poy h Granada exei fylagmenes ews otoy epilyqei h megalh diamaxh, metajy twn dyo pleyrwn kai toy dhmosiografoy Martin Mpasir.

    "O Maikl Tzakson epikalesthke to gegonos oti o Martin Mpasir kai h Granada Television espasan th symfwnia me thn opoia toys eixe epitrapei h kinhmatografhsh toy amerikanoy tragoydisth, oson afora thn kyriothta toy kinhmatografhmenoy ylikoy kai thn adeia sxetika me to na symperilhfqoyn ta paidia se ayto. Kyriws h Granada den sebasthke symfwnia poy eixe epiteyxqei stis arxes toy mhna na paradwsei ston Tzakson tis mh prosbeblhmenes skhnes toy ntokimanter'', anaferetai sthn anakoinwsh.

    Ekproswpos toy Tzakson eipe oti anamenetai mia prwth ekdikash ths ypoqeshs thn Paraskeyh sto anwtato dikasthrio toy Londinoy.

    Oi dikhgoroi toy eipan oti oi paragwgoi toy ntokimanter proebalan skhnes me ta paidia, xwris na exoyn thn adeia na to kanoyn.

    Prosqesan oti o pelaths toys adikws rwthqhke gia mia ypoqesh toy 1993, sxetika me th dieyqethsh ypoqeshs enanti pollwn ekatommyriwn me ena 14xrono agori poy ton eixe kathgorhsei gia sejoyalikh parenoxlhsh.

    Sto ntokimanter poy problhqhke kai me poly megalh thleqeash sth Bretania kai tis Hnwmenes Politeies stis arxes Febroyarioy, o Tzakson paradexthke oti moirazetai to ypnodwmatio toy me mikra paidia sto spiti toy sthn Kalifornia kai oti to trito paidi toy gennhqhke apo parenqeth mhtera, thn opoia oydepote synanthse.

    O prwhn basilias ths pop kathgorhse to bretano dhmosiografo gia prodosia kai katekrine to ntokimanter oti apotelei katafwrh parabiash ths alhqeias.

    [28] ''Sta maxairia'' Tzeims Xioyit kai Fox News

    Phgh: APE 25/2/2003 7:08:00 mm

    O prwhn ajiwmatikos toy bretanikoy stratoy kai erasths ths prigkipissas Ntaianas Tzeims Xioyit, ypebale thn Deytera, mhnysh gia aqethsh symbashs kata toy amerikanikoy thleoptikoy diktyoy Fox News, kathgorwntas to oti ton apelyse apo polemiko antapokrith sto Persiko Kolpo me ton isxyrismo oti htan ypeyqynos gia th diarroh plhroforiwn, sxetika me th symfwnia poy eixe synacei o idios me to thleoptiko diktyo. Se mhnysh poy kateqese sto anwtato dikasthrio toy Manxatan o Xioyit epikalesthke oti exase th doyleia toy, meta th dhmosieysh arqroy ton Ianoyario sth ''Daily Mirror'' toy Londinoy poy anefere oti to Fox ton proselabe gia na stelnei antapokriseis apo ton Persiko Kolpo anti toy misqoy twn 100.000 sterlinwn.

    Otan h eidhsh maqeythke oi phxyaioi titloi twn efhmeridwn geloiopoioysan to Fox poy proselabe ton Xioyit ws antapokrith. Symfwna me ta osa anaferei sthn agwgh toy o Xioyit, to Fox hqele na termatisei th symfwnia giati (oi epikefalhs toy) pisteyan oti o idios einai ypeyqynos gia th diarroh ths plhroforias parabiazontas enan oro peri empisteytikothtas.

    O Tzon Moynti, epikefalhs toy tmhmatos eidhsewn toy Fox eipe sto dikhgoro toy Xioyit oti to Fox den hqele na proslabei ton Xioyit giati ''den pisteye oti o Xioyit eixe thn epibeblhmenh akeraiothta kai ajiopistia na doylecei gia to diktyo'', epishmainetai sthn agwgh toy, sthn opoia kathgorei onomastika to Fox News kai to Fox News Network.

    H mhtrikh etairia toy Fox, h News Corporation, anhkei sto megistana toy dieqnoys Typoy Roypert Merntox.

    ''Einai mia entelws ashmanth agwgh. O k. Xioyit kai o dikhgoros toy prospaqoyn na kerdisoyn 15 lepta dhmosiothtas'', eipe ekproswpos toy Fox.

    To 1999, molis dyo xronia meta ton jafniko qanato ths Ntaianas se troxaio, o Xioyit egine diashmos ws o erasths ths prigkipissas otan ejedwse to biblio ''Love and War'' sto opoio anaferotan sth sxesh toy me th laidh Nti kai stis empeiries toy polemwntas me tis bretanikes dynameis ston Kolpo.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Tuesday, 25 February 2003 - 17:55:32 UTC