Read the Documents from the Ministries of Foreign Affairs of Greece & Turkey on the Imia Issue Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-02-20

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Episkech T. Goyeston se Leykwsia, Aqhna, Agkyra
  • [02] Naytikh askhsh twn natoikwn ploiwn
  • [03] Stash ergasias twn ergazomenwn sto EKAB
  • [04] Met' empodiwn oi pthseis thn Paraskeyh
  • [05] Aeroporika dystyxhmata se Iran kai Pakistan
  • [06] Ereynes gia thn epiqesh sto metro ths Ntaegoy
  • [07] Epta nekroi apo pyrkagia sto Belgio
  • [08] Antallages pyrwn sth Dytikh Oxqh
  • [09] Ekrhjh bombas stis Filippines
  • [10] Parabiash enaerioy xwroy N. Koreas apo th B.Korea
  • [11] Oi HPA egeiroyn qema ''anqrwpinwn aspidwn'' sto Irak
  • [12] Ikanopoihsh Mpoys gia thn ''allhleggyh'' sto NATO
  • [13] Tsampions Ligk: Thn ekplhjh toy omiloy ekane h Basileia
  • [14] Mpasket: O PAO o megalos kerdismenos ths 15hs agwnistikhs
  • [15] H Janqh ths Apokrias...

    [01] Episkech T. Goyeston se Leykwsia, Aqhna, Agkyra

    20/2/2003 11:19:00 pm

    Enteinontai oi diaboyleyseis gia thn epilysh toy Kypriakoy ews to telos toy Febroyarioy. Oi HPA apostelloyn epeigontws sthn Kypro kai sth synexeia sthn Aqhna kai thn Agkyra, ton eidiko syntonisth gia to Kypriako sto ypoyrgeio Ejwterikwn, Tomas Goyeston, se mia prospaqeia na prolaboyn to xronodiagramma epilyshs toy Kypriakoy mexri tis 28 Febroyarioy. O Tomas Goyeston anamenetai sthn Kypro sto telos ths ebdomadas, eji hmeres prin apo thn anamenomenh afijh toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn. O ekproswpos toy Steht Nthpartment Ritsarnt Mpaoytser anakoinwnontas thn apostolh Goyeston sthn perioxh, dhlwse oti oi HPA prosblepoyn sthn egkaqidrysh mias isxyrhs dimeroys synergasias.

    Skopos h epilysh toy Kypriakoy mexri tis 28 Febroyarioy

    O ekproswpos toy Steit Ntipartment afoy synexarh ton Tasso Papadopoylo gia thn eklogh toy, dhlwse oti "h epiteyjh biwsimhs kai dikaias lyshs sth bash toy sxedioy twn Hnwmenwn Eqnwn einai to pio ameso kai piestiko zhthma, idiaitera en ocei twn epikeimenwn episkecewn sthn Kypro toy presbh Goyeston kai toy GG toy OHE".

    Sto metajy, den exei orisqei nea synanthsh toy eklegmenoy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy me ton eidiko symboylo toy Genikoy Grammatea Albaro nte Soto.

    Thn Tetarth pragmatopoihqhkan dyo makres synanthseis, gia tis opoies den ekdoqhke epishmh anakoinwsh.

    O symboylos toy neoy Proedroy, Kypros Xrysostomidhs dhlwse oti stis synanthseis egine enhmerwsh ths diapragmateytikhs omadas gia to shmeio sto opoio exoyn fqasei oi prospaqeies. O k. Xrysostomidhs eipe oti kata thn enhmerwsh den elexqh kati poy toy prokalese ekplhjh h idiaiterh entypwsh.

    Epishs anefere oti o aperxomenos Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs proebh se enhmerwsh gia to ergo twn dyo nomikwn epitropwn, alla eipe oti den gnwrizei kata poso o idios qa ejakoloyqhsei na einai ypeyqynos gia tis epitropes.

    O proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn Giannakhs Omhroy dhlwse oti o Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan den qa prepei na proxwrhsei sthn kataqesh neoy anaqewrhmenoy sxedioy kai malista telesigrafika. O k. Omhroy anefere oti qa prepei na doqei xronos ston neoeklegenta Proedro na enhmerwqei plhrws kai na enhmerwsei sth synexeia to eqniko symboylio gia diamorfwsh oloklhrwmenhs apochs.

    Epishs, tonise oti yparxei sobarh piqanothta to neo anaqewrhmeno sxedio na periexei dysmenesteres pronoies, opws sto edafiko kai sto xrono epistrofhs twn prosfygwn. Wstoso, prosqese oti einai dedomenh h episkech toy Kofi Anan sthn Kypro.

    Ametakinhtos o Raoyf Ntenktas

    O Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas milwntas se thleoptikh ekpomph sta katexomena, dhlwse oti h filosofia toy sxedioy Anan kai h proseggish toy se diafora qemata den htan swsth kai oti o stoxos den htan h epiteyjh isothtas.

    Epishs, anefere oti den syzhthse me ton Albaro nte Soto gia anaqewrhmeno sxedio, enw prosqese oti perimenei apo thn Agkyra ta praktika ths ejawrhs synanthshs toy eidikoy symboyloy toy Genikoy Grammatea me Toyrkoys ajiwmatoyxoys sthn Agkyra.

    O Raoyf Ntenktas anefere epishs oti an den ginoyn apodekta ta basika aithmata twn Toyrkokypriwn kai den yparjei neos xarths, den prokeitai na ypogracei th symfwnia kai prosqese oti me thn Toyrkia yparxei taytish apocewn.

    Parallhla, isxyristhke oti to sxedio Anan syntaxqhke se synergasia me toys Ellhnokyprioys kai oti stoxos twn Ellhnokypriwn einai na to apodexqoyn kai ws Kypriakh Dhmokratia na entaxqoyn sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    [02] Naytikh askhsh twn natoikwn ploiwn

    20/2/2003 9:44:00 pm

    Fwto Arxeioy

    Askhsh ereynas kai diaswshs pragmatopoioyn thn Pempth oi eji fregates ths natoikhs armadas Mesogeioy, poy brisketai apo thn Tetarth ston Falhriko ormo. Thn askhsh, poy arxizei stis 11 to prwi qa parakoloyqhsei kai o dioikhths twn natoikwn dynamewn Notioy Eyrwphs Amerikanos nayarxos Gkregkori Tzonson. Ta ploia exoyn katapleysei ston Peiraia sto plaisio eqimotypikhs episkechs sth xwra mas. O kybernhtikos ekproswpos erwthqeis gia toys logoys poy h kybernhsh den edwse adeia ellimenismoy se ploia toy NATO, dhlwse oti oydepote ton teleytaio kairo exei ellimenistei polemiko ploio sto limani toy Peiraia.

    Prwtopapas: Ta ploia qa meinoyn anoixta

    Ta ploia htan arxika programmatismena na desoyn sthn akth Jaberioy, alla logw twn ergwn, poy ginontai, telika apofasisthke na agkyrobolhsoyn anoikta.

    Prokeitai gia thn ollandikh "Banterxoylst", thn toyrkikh "Kelimpoloy", th germanikh "Aoysmpoyrgk", thn ispanikh "Kataloyna", thn italikh "Siroko" kai thn ellhnikh "Ellh".

    Th Dioikhsh ths Dynamhs exei ayth thn periodo h Ollandia.

    Ta ploia qa parameinoyn sthn perioxh mexri tis 24 Febroyarioy opote qa epanalaboyn tis peripolies toys sth Mesogeio.

    O kybernhtikos ekproswpos erwthqeis kai gia to ean ejefrase dysforia pros toyto h presbeia twn HPA sthn Aqhna eipe oti den gnwrizei tipota peri dysforias ths amerikanikhs presbeias.

    O k. Prwtopapas ypogrammise: "H synhqhs praktikh gia ta polemika ploia einai, opws leme sth naytikh dialekto, na paramenoyn arodo. Kai etsi eipwqhke oti qa prepei na parameinoyn kai ta ploia toy NATO sth sygkekrimenh periptwsh. Ejalloy ekteloyntai sto limani kai polla olympiaka erga poy den epitrepoyn mia tetoia adeia".

    Diamartyries politwn kai SYN

    Thn antiqesh toys sthn paroysia natoikwn ploiwn ston Peiraia ejefrasan thn Tetarth omades Peiraiwtwn poy antapokriqhkan se kalesma dhmotikwn omadwn dhmwn toy eyryteroy Peiraia. Mikrh omada diadhlwtwn sygkentrwqhkan kratwntas panw mprosta sth limenikh astynomia sto limani toy Peiraia, enw kapoioi alloi eixan sygkentrwqei sthn plateia Karaiskakh. Argotera, sygkentrwqhkan oloi mazi sth marina Zeas kai pragmatopoihsan poreia sthn plateia Alejandras ap' opoy htan orata kai ta polemika ploia toy NATO.

    Anamesa stoys sygkentrwmenoys htan o epikefalhs ths dhmotikhs paratajhs toy Peiraia "To limani ths Agwnias" Q. Dritsas, o boyleyths B' Peiraiws toy SYN P. Lafazanhs k.a.

    En tw metajy, o Synaspismos pragmatopoiei thn Pempth stis 6.30 to apogeyma diadhlwsh sthn plateia Korah ston Peiraia, gia na ekfrasoyn thn antiqesh toys sthn paroysia polemikwn ploiwn twn HPA sto Limani. Se sxetikh anakoinwsh toy, o SYN tonizei oti oi Ellhnes polites, me tis megaleiwdeis antipolemikes diadhlwseis, apaitoyn apo thn kybernhsh thn mh emplokh ths xwras mas me opoiondhpote tropo stis polemikes epixeirhseis, kaqws kai thn mh paroxh "dieykolynsewn" pros tis dynameis twn HPA. Hdh, katalhgei, h apaithsh gia eirhnikh epilysh ths krishs toy Irak kai h kathgorhmatikh antiqesh toys ston polemo einai to mhnyma poy esteilan oi xiliades polites m' aytes tis diadhlwseis.

    [03] Stash ergasias twn ergazomenwn sto EKAB

    20/2/2003 8:48:00 pm

    Stash ergasias, apo tis ennea to prwi ews tis dyo to meshmeri, pragmatopoioyn thn Pempth oi ergazomenoi sto EKAB. Se genikh toys syneleysh, oi ergazomenoi qa kaqorisoyn th stash toys stis protaseis toy ypoyrgeioy Ygeias gia tis aerodiakomides asqenwn.

    [04] Met' empodiwn oi pthseis thn Paraskeyh

    20/2/2003 8:56:00 pm

    Problhmata stis pthseis ellhnikwn kai jenwn aeroporikwn etairiwn anamenetai na proklhqoyn thn Paraskeyh, logw ths 24wrhs apergias poy exei ejaggeilei h Omospondia Syllogwn Yphresias Politikhs Aeroporias (OSYPA), diekdikwntas thn ikanopoihsh oikonomikwn toys aithmatwn. H OSYPA kataggellei to ypoyrgeio Oikonomikwn oti den ypografei ta apaitoymena kondylia gia thn paroxh prosqeths ergasias to 2003, para to gegonos oti h Yphresia Politikhs Aeroporias kai o ypoyrgos Metaforwn exoyn steilei egkairws th sxetikh apofash kai exoyn thrhqei oles oi problepomenes diadikasies. Oi ergazomenoi sthn YPA proeidopoioyn me klimakwsh twn kinhtopoihsewn, me arnhsh paroxhs ergoy tis Kyriakes, ejairesimes kai nyxterines wres, gegonos poy qa prokalesei problhmata sthn omalh leitoyrgia twn aerodromiwn.

    [05] Aeroporika dystyxhmata se Iran kai Pakistan

    20/2/2003 10:42:00 pm

    Dyo aeroporikes tragwdies se Iran kai Pakistan synebhsan mesa se ena 24wro. Sygkekrimena, pakistaniko metagwgiko aeroskafos poy metefere ton arxhgo ths pakistanikhs aeroporias, pterarxo Moysaf Ali kai alloys 17 ajiwmatikoys synetribh shmera sto boreio Pakistan, logw asxhmwn kairikwn synqhkwn. To brady ths Tetarths (wra Elladas), sto notianatoliko Iran, stratiwtiko aeroskafos typoy Antonof katepese kai synetribh, 80 xlm prin ftasei sto aerodromio me apotelesma na xasoyn th zwh toys oi 302 epibainontes.

    Aitia twn dystyxhmatwn oi kakes kairikes synqhkes

    H kratikh thleorash sto Islamampant, anakoinwse oti skotwqhke o arxhgos ths pakistanikhs aeroporias, pterarxos Moysaf Ali Mir kai alloi 17 ajiwmatikoi otan to metagwgiko aeroskafos poy epebainan synetribh sto boreio Pakistan. Sthn perioxh epikratoysan asxhmes kairikes synqhkes, metedwse h kratikh thleorash dixws na anaferei perissoteres leptomereies.

    En tw metajy, to brady ths Tetarths, stratiwtiko aeroskafos typoy Antonof poy ekteloyse pthsh apo thn polh Zaxentan, konta sta pakistanika synora, pros thn polh Kerman, sto notioanatoliko Iran katepese kai synetribh, 80 xlm prin ftasei sto aerodromio toy proorismoy toy. Symfwna me to epishmo iraniko praktoreio eidhsewn, IRNA, exasan th zwh toys kai oi 302 epibainontes, stratiwtikoi kai melh toy plhrwmatos. Peripoy stis 17:30 (topikh wra), o pyrgos elegxoy exase thn epafh me to aeroskafos.

    Kybernhtikos ajiwmatoyxos ektimhse oti to dystyxhma ofeiletai piqanotata stis kakes kairikes synqhkes.

    To IRNA dieykrinizei oti oi epibainontes sto aeroskafos htan melh ths Epanastatikhs Froyras toy Iran kai yphretoysan se monada sthn eparxia Sistan-Mpaloyxistan.

    O anaplhrwths kybernhths ths eparxias toy Kerman, Moxament Tzabant Fantai dhlwse sto iraniko praktoreio oti entopisthkan ta syntrimmia sthn oroseira Sirx, dixws omws na anaferei thn akribh topoqesia.

    O anaplhrwths kybernhths ths eparxias toy Kerman, Moxament Tzabant Fantai dhlwse sto iraniko praktoreio oti entopisthkan ta syntrimmia sthn oroseira Sirx, dixws omws na anaferei thn akribh topoqesia.

    [06] Ereynes gia thn epiqesh sto metro ths Ntaegoy

    20/2/2003 8:49:00 pm

    Ejonyxistikh ereyna gia thn emprhstikh epiqesh sto metro ths polhs Ntaegoy poy eixe ws apotelesma na xasoyn th zwh toys perissoteroi apo 120 anqrwpoi yposxeqhke o eklegmenos proedros ths Notias Koreas, Ro Moy Xioyn. ''Qa ereynhsoyme se baqos ta aitia toy dystyxhmatos kai to giati htan toso megales oi katastrofes'' eipe o Notiokoreaths proedros milwntas stis oikogeneies twn qymatwn sthn trith megalyterh polh ths xwras. O Ro Moy Xioyn, poy qa analabei ta kaqhkonta toy thn erxomenh Trith, yposxeqhke epishs oti qa idrysei ena swma antimetwpishs katastrofwn. O ariqmos twn qymatwn apo thn tragwdia ston ypogeio sidhrodromo endexetai na ayjhqe,i afoy agnooyntai akomh 387 anqrwpoi, opws aneferan oi arxes.

    [07] Epta nekroi apo pyrkagia sto Belgio

    20/2/2003 9:53:00 pm

    Fwto arxeioy

    Epta anqrwpoi exasan th zwh toys kai 23 metaferqhkan sto nosokomeio me anapneystika problhmata apo pyrkagia poy jespase kata th diarkeia ths nyxtas se polykatoikia sthn polh Mon, sto notio Belgio. H pyrkagia ekdhlwqhke apo agnwsth mexri stigmhs aitia ston 12o orofo toy ktirioy, me apotelesma tesseris anqrwpoi na apanqrakwqoyn kai alloi treis na xasoyn th zwh toys phdwntas panikoblhtoi sto keno.

    [08] Antallages pyrwn sth Dytikh Oxqh

    20/2/2003 8:45:00 pm

    Fwto Arxeioy

    Enas Palaistinios skotwqhke to prwi ths Pempths apo pyra Israhlinwn stratiwtwn mesa ston prosfygiko kataylismo ths Toylkarem, sth boreia Dytikh Oxqh. Prokeitai gia ton 24xrono Moxament Ooyfi, melos toy rizospastikoy kinhmatos ths Xamas, poy symfwna me stratiwtikh phgh, traymatisthke qanasima kata th diarkeia antallagh pyrobolismwn me Israhlinoys stratiwtes poy eisebalan ston kataylismo. En tw metajy, kata th diarkeia ths nyxtas treis obides eplhjan ton ebraiko oikismo Moragk sth notia Lwrida ths Gazas xwris na traymatistei kaneis. Sthn idia perioxh, Palaistinioi anoijan pyr me aytomata opla enantion toy ebraikoy oikismoy Nebe Ntekalim, enw sth Rafa agnwstoi pyrodothsan ekrhktika th stigmh poy pernoyse mia aytokinhtopomph toy israhlinoy stratoy, epishs, xwris na yparjoyn qymata.

    [09] Ekrhjh bombas stis Filippines

    20/2/2003 8:28:00 pm

    Fwto Arxeioy

    Toylaxiston enas anqrwpos skotwqhke kai arketoi traymatisthkan apo ekrhjh bombas, poy shmeiwqhke ta jhmerwmata ths Pempths se agora toy nhsioy Mintanao, stis noties Filippines, opws anakoinwse o stratos. H ekrhjh shmeiwqhke se mia agora toy Kampakan, sthn eparxia toy Boreioy Kotampato poy apexei peripoy 800 xiliometra notia ths Manila. "Exoyme qymata, nekroys kai traymaties. Den gnwrizoyme akomh posoys", anefere o tagmatarxhs Tzoylieto Anto. Na shmeiwsoyme oti h epiqesh pragmatopoihqhke pente hmeres afotoy oi kybernhtikes dynameis katelaban ena stratopedo toy Islamikoy Apeleyqerwtikoy Metwpoy Moro (MILF), se mia epixeirhsh opoy oi antartes eixan sobares apwleies.

    [10] Parabiash enaerioy xwroy N. Koreas apo th B.Korea

    20/2/2003 10:42:00 pm

    Ena maxhtiko aeroskafos typoy MiG-19 ths Boreias Koreas parabiase ton enaerio xwro ths Notias Koreas, gia molis liga lepta, protoy anaxaitistei apo notiokoreatika maxhtika F-5E, opws anakoinwse to ypoyrgeio Amynas ths Seoyl. Prokeitai gia thn prwth parabiash ths Boreias Synoriakhs Grammhs (NLL) sthn Kitrinh Qalassa, dytika ths Seoyl, apo to 1983. Thn Trith h Piongiangk eixe ekdwsei anakoinwsh me thn opoia apeiloyse oti qa termatisei thn ekexeiria me thn opoia elhje o polemos toy 1950-53, ean ths epiblhqoyn oikonomikes kyrwseis me aformh to programma paragwghs pyrhnikwn oplwn.

    [11] Oi HPA egeiroyn qema ''anqrwpinwn aspidwn'' sto Irak

    20/2/2003 9:47:00 pm

    Oi Hnwmenes Politeies proeidopoihsan to Irak na mhn xrhsimopoihsei polites ws anqrwpines aspides gyrw apo stratiwtikes egkatastaseis, dioti kati tetoio qa qewrhqei ws egklhma enantion ths anqrwpothtas. To Irak xrhsimopoiei sxoleia, nosokomeia kai orfanotrofeia gia na prostateyei tis stratiwtikes egkatastaseis toy, yposthrije o Amerikanos ypoyrgos Amynas, Ntonalnt Ramsfelnt. O Ramsfelnt kai o pterarxos Ritsarnt Magiers, epikefalhs toy Meiktoy Genikoy Epiteleioy toy amerikanikoy stratoy, eqesan to qema twn anqrwpinwn aspidwn mia hmera meta thn afijh sth Bagdath 100 politwn, apo to Londino, oi opoioi dhlwsan oti einai apofasismenoi na meinoyn ws anqrwpines aspides se piqanoys stoxoys sthn irakinh prwteyoysa, se mia prospaqeia apotrophs twn bombardismwn.

    Gia egklhmata polemoy kindyneyei na kathgorhqei to Irak

    Sth diarkeia ths enhmerwshs toy Typoy apo to Pentagwno, o Ramsfelnt anefere oti h xrhsimopoihsh amaxwn ws anqrwpinwn aspidwn ''einai mia praktikh antiqeth stoys kanones ths anqrwpothtas, twn enoplwn syrrajewn, alla kai toy islamikoy nomoy''.

    O pterarxos Magiers anaferomenos sthn afijh twn politwn apo to Londino sth Bagdath, eipe oti an xrhsimopoihqoyn amaxoi ws aspides gia piqanoys stratiwtikoys stoxoys- akoma kai se periptwsh poy kapoioi eqelontika meinoyn ws anqrwpines aspides- ''ayto qa mporoyse na qewrhqei ws egklhma polemoy se mia syrrajh".

    ''Gi' ayto, ean yparjoyn qanatoi h sobaroi traymatismoi amaxwn apo tetoioy eidoys prospaqeies, ta atoma poy qa einai ypeyqyna gia th xrhsimopoihsh aqwwn politwn ws anqrwpinwn aspidwn, mporoyn na kriqoyn enoxa gia sobares parabiaseis twn Synqhkwn ths Geneyhs'', dhlwse o amerikanos epitelarxhs.

    [12] Ikanopoihsh Mpoys gia thn ''allhleggyh'' sto NATO

    20/2/2003 8:41:00 pm

    O proedros twn HPA Tzortz Mpoys, xairethse thn ''allhleggyh'' poy epedeije to NATO egkrinontas thn anaptyjh stratiwtikoy ejoplismoy sthn Toyrkia, h opoia ekfrazei foboys gia thn asfaleia ths sthn periptwsh enos polemoy sto Irak. Th dhlwsh ekane o Tzortz Mpoys meta th synanthsh poy eixe me ton GG ths boreioatlantikhs symmaxias Tzortz Rompertson, o opoios yposthrije oti yparxoyn isxyres endeijeis oti o Santam Xoysein mporei na epiteqei sthn Toyrkia se periptwsh amerikanikhs epembashs. Na ypenqymisoyme oti h Epitroph Amyntikoy Sxediasmoy toy NATO, sthn opoia den metexei h Gallia, enekrine thn Tetarth thn anaptyjh amyntikoy ejoplismoy sthn Toyrkia en ocei endexomenoy polemoy sto Irak. Me thn apofash ayth problepetai h anaptyjh sthn Toyrkia aeroskafwn-rantar AWACS, systoixiwn pyraylwn Patriot kai monadwn antimetwpishs biologikwn kai xhmikwn oplwn.

    [13] Tsampions Ligk: Thn ekplhjh toy omiloy ekane h Basileia

    20/2/2003 12:49:00 pm

    Thn prokrish stoys "8" toy Tsampions Ligk ejasfalise, oysiastika, h Mantsester Gioynaitent, poy epikrathse 2-1 ths Gioybentoys sto "Olnt Trafornt" kai petyxe thn trith nikh ths se isariqmoys agwnes, ston D' omilo ths B' fashs toy Tsampions Ligk. Sto paixnidi ths prokrishs mphke kai h Basileia, meta th nikh ekplhjh 1-0 epi ths La Koroynia sto "Santk Giakomp Park".

    Ta ypoloipa apotelesmata

    Se agwnes gia thn 3h hmera ths B' fashs ths diorganwshs, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata:

    1os omilos

    Mpartselona-Inter 3-0

    Leberkoyzen-Nioykastl 1-3

    2os omilos

    Arsenal-Agiaj 1-1

    Roma-Balenqia 0-1

    3os omilos

    Real M.-Ntortmoynt 2-1

    Milan-Lokomotib M. 1-0

    MANTSESTER G.-GIOYBENTOYS 2-1

    Molis sto 4o lepto, meta apo sentra toy Gkigks, o Goyes Mpraoyn me kefalia aifnidiase ton Kiment kai edwse to probadisma sth Gioynaitent. H Gioybentoys paroysiasthke sto "Olnt Trafornt" me molis 15 paiktes. H iwsh poy "xtyphse" thn omada, paramones toy agwna, eixe ws apotelesma na apoysiasoyn basika stelexh ths omadas, opws o Mpoyfon, o Tiram, o Nti Baio, alla kai o traymatias Ntel Piero, enw sthn proqermansh xtyphse kai o Konte kai afhse th qesh toy ston Zalageta.

    Profanws h Gioynaitent ypotimhse toys antipaloys ths ki ayto eixe ws synepeia oi ghpedoyxoi na perioristoyn se rolo komparsoy sto prwto hmixrono, opoy mono apo tyxh paremeine to 1-0. H Gioybentoys exase arketes eykairies me megalyterh to soyt toy Nentbent sto dokari sto 20'. Sto deytero 45lepto, oi "kokkinoi diaboloi" exasan mia... axasth eykairia sto 63', otan o Fan Nistelroi anatraphke apo ton Kimenti sthn perioxh, o Nilsen afhse swsta to pleonekthma, kai o Skooyls se... oktw metra terma, esteile th mpala sto dokari.

    Sth synexeia, paroti h Gioybentoys diathrhse thn yperoxh, den apeilhse amesa ston Mpartez kai h Gioynaitent brhke thn eykairia na "kaqarisei" to mats sto 85', m'ena gkol poy prohlqe apo ejoxh synergasia Mpekam-Fan Nistelroi kai skorer ton Ollando. H "Gioybe", pantws, ajize sigoyra ena gkol kai qa mporoyse na to petyxei sto 88' o diaithths den "sfyrije" to (kaqaro) penalti, se anatroph toy Olibera apo ton Kin, sto 89'. Mikro to... kako, afoy ligo argotera, stis kaqysterhseis, o Pabel Nentbent diamorfwse to teliko 2-1 kai h Gioybentoys phre to gkol poy sigoyra ajize.

    Oi synqeseis twn omadwn:

    MANTSESTER G.: Mpartez, Gkari Nebil, Ferntinant, Mpraoyn, Silbestr (52' O'Sei), Mpekam, Mpat, Kin, Skooyls (80' Solskier), Gkigks (90' Forlan), Fan Nistelroi

    GIOYBENTOYS: Kimenti, Tzenoni, Ferara, Montero, Pesoto, Kamoranezi, Takinarnti, Ntabints, Nentbent, Zalageta, Trezegke (66' Olibera) Diaithths: Kim Milton Nilsen (Dania)

    BASILEIA-LA KOROYNIA 1-0

    To monadiko gkol petyxe o Xakan Giakin sto 30' kai xarise sthn elbetikh omada toys prwtoys ths baqmoys, meta apo dyo diadoxikes httes, ston D' omilo ths B' fashs toy Tsampions Ligk.

    Oi ghpedoyxoi gnwrizan oti mono me nikh qa meinoyn "zwntanoi" sto paixnidi ths prokrishs. To paqos toys fanhke apo thn arxh, otan anagkasan th "Ntepor" se paqhtiko rolo kai eftasan konta sto gkol sto 11', otan to soyt toy Xakan Giakin trantaje to dokari toy Xoyanmi. Omws, sto 30' o idios paikths den exase thn eykairia kai me dynato soyt ejw apo thn perioxh, anoije to skor. Oi Ispanoi, apo thn pleyra toys, dhmioyrghsan kapoios kales eykairies, tis opoies "spatalhse" o Roi Makai.

    Sto b' hmixrono, o Iroyreta den eixe allh epilogh, para na kanei pio epiqetikh thn omada toy, rixnontas sto paixnidi ton Ntiegko Tristan, anti toy "pappoy" Ntonato, poy exei kleisei pleon ta 40. O agwnas apekthse akomh pio grhgoro ryqmo kai dhmioyrghqhkan arketes kales eykairies ekaterwqen. Omws, to skor den diaforopoihqhke kai oi prwtaqlhtes (kai kypelloyxoi) Elbetias, eftasan sth nikh, poy toys dinei elpides -estw kai liges- gia prokrish.

    Oi synqeseis twn omadwn:

    BASILEIA: Zoympermpixler, Xaas, Zbisigk, Moyrat Giakin, Atoympa, Mparmperis, Kantaloypi, Tsiperfilnt (70' Ntoyroyz), Xakan Giakin (87' Barela), Ximenes, Rosi (51' Igkel)

    LA KOROYNIA: Xoyanmi, Ektor, Naimpet, Antrade, Romero, Skaloni, Ntoyser, Ntonato (46' Ntiegko Tristan), Sertzio (82' Akoynia), Loyke (64' Amabiska), Makai Diaithths: Rene Temink (Ollandia)

    [14] Mpasket: O PAO o megalos kerdismenos ths 15hs agwnistikhs

    20/2/2003 12:06:00 pm

    Me 89-67 nikhse o Panaqhnaikos sto kleisto toy Sportigk to Hrakleio kai jefyge 3 baqmoys apo th deyterh AEK. Entypwsiakes nikes petyxan Peristeri, Paniwnios kai Makedonikos. Sto metajy, eykairia gia mia kalh... proponhsh eixe kai o Arhs. Oi Qessalonikeis, se agwna poy egine sto Alejandreio, synetrican 108-89 thn Olympia Larisas kai "stroggylokaqhsan" sthn trith qesh toy baqmologikoy pinaka, mia molis anasa pisw apo thn AEK.

    Se agwnes gia thn 15h hmera toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 eqnikhs kathgorias andrwn, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata:

    AEK-PAOK 65-66

    Iwnikos NF-Peristeri 83-86

    Paniwnios-Maroysi 104-79

    Makedonikos-Nhar Hst 89-69

    [15] H Janqh ths Apokrias...

    20/2/2003 11:01:00 pm

    Stoys ryqmoys twn qrakikwn laografikwn ekdhlwsewn zei pleon h Janqh. Oi eortasmoi qa diarkesoyn arketes meres, enw den qa leicoyn kai oi kainotomies. Ta drwmena qa koryfwqoynme thn parelash laografias, poy qa ginei stis 2 Martioy mesa sta kalnterimia ths palias polhs. Apo ton Ebro kai mexri thn Krhth qa dwsoyn to ''parwn'' laografikes omades sth Janqh kai qa epidoqoyn s' ena paradosiako glenti me anabiwsh eqimwn ap' olh th xwra. Stis ekdhlwseis qa paroyn meros sygkrothmata, xoreytika kai moysika sxhmata k.lp. apo thn Kabala, thn Tripolh, th Berroia, thn Kalamata, thn Kozanh, thn Hgoymenitsa, th Drama mexri kai apo xwres ths Balkanikhs. Thn Trith 23 Febroyarioy o Giannhs Kotsiras qa dwsei synaylia, enw tesseris meres argotera anamenetai na kanei aisqhth thn paroysia ths Melina Mpotelh.

    Shmera Pempth sto qeatro ths Janqhs qa anebei h parastash ''Sentzas'' toy Pantelh Xorn kai se skhnoqesia Kwsta Tsianoy.

    Stis 4 Martioy, qa breqei sthn Janqh o laikos tragoydisths Gerasimos Andreatos kai dyo meres argotera o Hlias Droygkas qa symmetexei se ena afierwma sto Mano Xatzhdaki, poy ws gnwsto geneteira toy yphrje h qrakikh ayth polh.

    Oi giortes gia to Karnabali qa koryfwqoyn stis 9 Martioy me th megalh parelash thn opoia qa paroysiasei o Grhgorhs Arnaoytogloy.

    Eikosi epta armata me diafora ''ejypna'' qemata qa parelasoyn stoys kentrikoys dromoys ths polhs.

    Bebaia qa ginoyn kai polles alles ekdhlwseis oles aytes tis hmeres stis opoies qa symmetexei ayqormhta o laos ths Janqhs kai ths eyryterhs Qrakhs.

    Thn eyqynh diorganwshs twn qrakikwn laografikwn giortwn exei h Dhmotikh Epixeirhsh Anaptyjhs Janqhs ta stelexh ths opoias ergasthkan me pyretwdeis ryqmoys, wste na paroysiasoyn o,ti kalytero ginetai stis xiliades twn episkeptwn, poy qa kataklysoyn kai pali thn perioxh, gia na parakoloyqhsoyn kai na symmetasxoyn stis ekdhlwseis toy Karnabaloy, poy fetos kleinei 39 xronia diarkoys kai petyxhmenhs paroysias.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Thursday, 20 February 2003 - 10:18:30 UTC