Read the Council of Europe European Convention on Human Rights (4 November 1950) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 02-11-14

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] O Mpoys sthrizei to sxedio Anan gia Kypro
  • [02] Ta krisima shmeia toy sxedioy Anan
  • [03] Sth Barsobia o K. Shmiths
  • [04] Politiko adikhma h drash ths 17N, lene oi synhgoroi
  • [05] Stash ergasias sto ''Elpis''
  • [06] Apodexetai to Irak toys oroys toy OHE
  • [07] Yposthrijh Italwn sthn entajh ths Toyrkias
  • [08] Byqisthke petrelaioforo sthn Ispania
  • [09] Apoxwrhsan oi israhlines dynameis apo th Gaza
  • [10] Allagh froyras sthn Kina
  • [11] To FBI proeidopoiei gia nea xtyphmata
  • [12] Sidney: Diadhlwsh kata ths pagkosmiopoihshs
  • [13] Sygkroysh amerikanikoy ypobryxioy me ploio
  • [14] Ayqentiko to mhnyma Lanten
  • [15] Probleceis Komision gia thn ellhnikh oikonomia
  • [16] ''Antio Eyrwph'' eipe o Olympiakos
  • [17] Drakonteia metra gia PAO-Fenermpaxtse
  • [18] Synexizetai h anegersh toy Moyseio Akropolhs

    [01] O Mpoys sthrizei to sxedio Anan gia Kypro

    Phgh: NET 105,8 fm 14/11/2002 9:41:00 pm

    Apofasismenos na xrhsimopoihsei thn epirroh toy gia na piesei ta endiaferomena merh kata tis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy emfanizetai o Tzortz Mpoys, symfwna me dhlwseis toy g.g. toy OHE, Kofi Anan, meta th synanthsh poy eixe me ton Amerikano Proedro. Sthn ajiologhsh kai th meleth twn krisimwn shmeiwn toy sxedioy lyshs toy Kypriakoy poy katartisthke apo ton Kofi Anan, epikentrwnontai twra Aqhna kai Leykwsia, enw thn idia wra Agkyra kai ceydokratos zhtoyn perissotero xrono gia diapragmateyseis.

    Shmeiwnetai, ejalloy, oti se epistolh toy pros tis dyo pleyres, o Kofi Anan shmeiwnei pws ola ta basika zhthmata antiparaqeshs metajy twn dyo pleyrwn qa prepei na lyqoyn apofasistika prin apo thn Kopegxagh.

    Sthn Aqhna, twra, thn epitroph Ejwterikwn kai Amynas ths Boylhs enhmerwnei shmera o Giwrgos Papandreoy.

    Xqes, to ypoyrgiko symboylio ekrine omofwna oti to sxedio toy g.g. toy OHE apotelei "afethria epoikodomhtikhs diapragmateyshs gia ta oysiwdh".

    Endexomenh mh lysh toy Kypriakoy isws odhghsei sth nomimopoihsh ths dixotomhshs toy nhsioy kai thn oristikh anagnwrish toy ceydokratoys, proeidopoihse o Prwqypoyrgos, enw taxqhke kata ths parapomphs ths epilyshs toy problhmatos se ena apwtero mellon. To sxedio apotelei thn teleytaia eykairia, alliws odhgoymaste sth de facto dixotomhsh dhlwnei sth NET 105,8 o Xrhstos Prwtopapas.

    To Kypriako qa syzhthqei sth koinh synedriash ths Koinoboyleytikhs Omadas kai ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK, stis 28 kai 29 Noembrioy.

    Antidraseis kai ektimhseis

    Problhmata sxetika me thn politeiakh domh, to systhma diakybernhshs kai thn prosarmogh stoys eyrwpaikoys qesmoys diapistwse sto sxedio o Kwstas Karamanlhs.

    Sygkalymenh dixotomhsh gia ena kratos ypo thn khdemonia twn Hnwmenwn Politeiwn, ths Eyrwpaikhs Enwshs kai, idiaitera, ths Bretanias xarakthrise thn proteinomenh lysh h Aleka Paparhga. Sygkentrwsh sta Propylaia enantion toy sxedioy Anan programmatizei to apogeyma to KKE.

    Thn anagkh na parameristoyn ta epi meroys kommatika symferonta tonise o N. Kwnstantopoylos.

    H protash einai xeiroterh apo thn isxyoysa katastash, yposthrije o Dhmhtrhs Tsobolas.

    Ean den katorqwsoyme na broyme lysh twra, se 6 mhnes ta pragmata qa einai akomh xeirotera, tonise sth NET 105,8 o prwhn prwqypoyrgos Gewrgios Rallhs kai shmeiwse oti h apofash gia lysh einai twn Kypriwn.

    H apanthsh ths Leykwsias gia diapragmateyseis fainetai oti qa einai qetikh, dhlwse o Kyprios ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs. Mataiwsh twn proedrikwn eklogwn se periptwsh symfwnias ews thn eyrwpaikh Synodo Koryfhs ths Kopegxaghs proanhggeile mesw ths NET 105,8 o Kyprios kybernhtikos ekproswpos Mixalhs Papapetroy.

    Sthn Toyrkia, Etsebit, Gkioyrel kai Tzem antedrasan, kat' arxhn, qetika sto sxedio Anan, ekfrazontas epimeroys epifylajeis. H lysh toy Kypriakoy qa anoijei ton dromo ths Toyrkias pros thn Eyrwph, ektimhse o nikhths twn toyrkikwn eklogwn, Erntogan alla, anaferomenos sthn proqesmia poy exei teqei apo ton OHE, parathrhse oti prwta qa prepei na sxhmatistei kybernhsh sthn Agkyra.

    [02] Ta krisima shmeia toy sxedioy Anan

    14/11/2002 2:10:00 pm

    Oi enallages sthn proedria, ta synora twn "systatikwn kratwn", ta qemeliwdh dikaiwmata kai eleyqeries twn politwn, h epistrofh ths perioysias, apoteloyn ta epimaxa shmeia toy sxedioy Anan. Symfwna me to eggrafo twn 156 selidwn, to kratos to opoio qa apotelesei th metejelijh ths Kypriakhs Dhmokratias qa einai ena dizwniko kai dikoinotiko kratos-melos toy OHE. Sto sxedio Anan epishs, yparxoyn kai dyo xartes me thn epistrofh twn edafwn stoys Ellhnokyprioys.

    Dhmioyrgia ''koinoy kratoys''

    Symfwna me to Sxedio, to opoio qa episfragisqei me dyo dhmochfismata poy qa dienerghqoyn stis 30 Martioy 2003 stis dyo pleyres (me ta opoia qa egkriqoyn h telikh Symfwnia, ta syntagmata twn dyo kratidiwn kaqws kai h entajh ths Kyproy sthn EE), h Kypros einai "anejarthto kai kyriarxo kratos me eniaia dieqnh nomikh ypostash kai mia kybernhsh koinoy kratoys kai apoteleitai apo dyo kratidia to ellhnokypriako kai to toyrkokypriako. H anejarthsia, h edafikh akeraiothta kai h syntagmatikh tajh qa perifroyroyntai kai qa einai sebastes apo oloys".

    H kybernhsh toy "koinoy kratoys" qa askei kyriarxa tis ejoysies poy orizontai apo to Syntagma, kai oi opoies qa ejasfalisoyn oti h Kypros qa mporei na milaei kai na energei me mia fwnh dieqnws, na ekplhrwnei tis ypoxrewseis ths ws melos ths E.E. kai na prostateyei thn akeraiothta ths, ta synora ths kai thn arxaia ths klhronomia.

    Sto keimeno tonizetai oti "apagoreyetai h enwsh ths Kyproy sto synolo ths, h en merei me allh xwra, alla kai opoiasdhpote morfhs dixotomhsh h aposxish, h allh monomerhs metabolh apo to kaqestws poy dhmioyrgei to Sxedio Symfwnias".

    Idiaitera shmantiko gia to mellon twn Toyrkokypriwn einai oti sto keimeno toy o OHE eishgeitai sthn Eyrwpaikh Enwsh na symperilabei sta telika Symperasmata toy Eyrwpaikoy Symboylioy ths Kopegxaghs, thn parakatw paragrafo: "H EE analambanei na yioqethsei eidika metra symperilambanomenhs kai oikonomikhs bohqeias gia na symbalei sthn enarmonish ths toyrkokypriakhs nomoqesias sto Koinotiko Kekthmeno, gia na enisxysei th dioikhtikh dynatothta toy toyrkokypriakoy kratidioy kai gia na periorisei tis oikonomikes anisorropies entos ths Kyproy".

    Sto proteinomeno keimeno Symfwnias yparxei h problech pws akomh kai meta thn pareleysh 20etias, h egkatastash Ellhnokypriwn sto toyrkokypriako tmhma den mporei na yperbainei to ena trito toy ghgenoys plhqysmoy. Epishs, mpainei enas periorismos ths tajhs toy enos pemptoy, sthn egkatastash koinotikwn politwn se opoiodhpote apo ta dyo tmhmata toy nhsioy.

    H Kypros, h Ellada, h Toyrkia, h Bretania, to Hnwmeno Basileio qa ypogracoyn Synqhkh me thn opoia qa systhsoyn Epitroph Epithrhshs h opoia qa apoteleitai apo enan ekproswpo apo kaqe eggyhtria dynamh, dyo ekproswpoys ths kybernhshs toy Koinoy Kratoys kai enan apo kaqe ena "kratidio", kaqws ki enan ekproswpo toy OHE, o opoios qa proedreyei ths Epitrophs. Ayth h Epitroph qa parakoloyqei thn efarmogh ths Symfwnias kai qa kanei systaseis se tyxon ejelijeis poy mporei na qesoyn se kindyno thn efarmogh ths.

    Problepetai eniaia ekproswphsh kai mia kypriakh iqageneia (to poies einai oi proypoqeseis gia th xorhghsh ths qa ryqmistei me nomo), alla kaqe poliths fainetai pws qa einai kai yphkoos mias deyterhs, eswterikhs politeias.

    Kentrikh kybernhsh- ypoyrgiko symboylio

    To sxedio symfwnias Anan problepei oti h kentrikh kybernhsh qa sygkroteitai apo ena ejameles Ypoyrgiko Symboylio. Oi tesseris ypoyrgoi qa einai Ellhnokyprioi kai oi dyo Toyrkokyprioi.

    Oi apofaseis qa lambanontai me pleiochfia, sthn opoia omws, qa prepei na perilambanetai opwsdhpote mia toyrkokypriakh chfos. Enas apo toys Ypoyrgoys qa ektelei ta kaqhkonta toy proedroy gia 10mhnh qhteia.

    Qa yparxei kai antiproedros poy qa proerxetai apo diaforetikh koinothta apo ton proedro.

    Gia dyo qhteies o proedros qa einai Ellhnokyprios kai gia mia Toyrkokyprios. Ta prwta 3 xronia apo thn enarjh isxyos ths symfwnias lyshs, oi hgetes twn dyo koinothtwn qa ekteloyn kaqhkonta symproedrwn.

    To 6meles Ypoyrgiko Symboylio qa egkrinetai apo koinh lista apo thn Geroysia sth bash eidikhs pleiochfias poy qa perilambanei opwsdhpote to 40% twn Toyrkokypriwn. Qa egkrinetai epishs me aplh pleiochfia apo thn Katw Boylh.

    H nomoqetikh ejoysia qa askeitai apo dyo swmata taytoxrona.

    Thn Anw Boylh, poy qa onomazetai Geroysia, me 48 melh kai me ish ekproswphsh twn dyo pleyrwn.

    Thn Katw Boylh, poy qa onomazetai, Boylh twn Antiproswpwn, epishs me 48 melh, alla me ekproswphsh 75/25 poy antistoixei se 36 Ellhnokyprioys boyleytes kai 12 Toyrkokyprioys. Oloi oi nomoi qa egkrinontai kai apo ta dyo swmata me aplh pleiochfia.

    Shmantiko rolo sth leitoyrgia ths kentrikhs kybernhshs qa diadramatizei to Anwtato Dikasthrio poy qa sygkroteitai apo 9 dikastes: 3 Ellhnokyprioys, 3 Toyrkokyprioys kai 3 oydeteroys.

    To Anwtato qa epilambanetai thn epilysh twn adiejodwn sth lhch apofashs. Qa apofainetai entos 10 hmerwn kai h gnwmh toy qa einai telesidikh kai me amesh efarmogh.

    H Kypros qa ypogracei kai qa epikyrwsei thn Synqhkh Entajhs sthn E.E. Qa diathrhsei eidikes sxeseis me thn Ellada kai thn Toyrkia kai qa yposthrijei thn entajhs Toyrkias sthn E.E.

    Oi ektelestikoi epikefalhs twn "systatikwn kratwn" qa kaloyntai na metexoyn xwris na chfizoyn sto Symboylio.

    H kentrikh Trapeza ths Kyproy, o Genikos Eisaggeleas, o Genikos Epiqewrhths, qa einai anejarthta organa.

    Oi epishmes glwsses toy "koinoy kratoys" qa einai ta Ellhnika kai ta Toyrkika. Oi nomoqetikes prajeis twn nomoqetikwn kai dikastikwn arxwn qa ginontai stis epishmes glwsses", enw qa yparjei nomos gia th xrhsh ths agglikhs.

    Oi dyo hgetes "xwris kaqysterhsh prepei na proxwrhsoyn se bhmata gia na epilysoyn oloklhrwtika to qema twn agnooymenwn. Prepei na synergasqoyn plhrws me thn Epitroph Agnooymenwn ths Kyproy me bash toys oroys ths symfwnias ths 31 Ioylioy 1997. Kaqe pleyra qa oloklhrwsei oles tis aparaithtes ereynes, symperilambanomenwn kai ektafwn".

    Sta qemata asfaleias, problepetai mia metabatikh periodos sth diarkeia ths opoias prepei na dialyqoyn oles oi ellhnokypriakes kai toyrkokypriakes stratiwtikes dynameis, kai na apomakrynqoyn ola ta opla toys, basei xronodiagrammatos poy jekina oxi argotera twn pente mhnwn meta thn ypografh ths Synqhkhs.

    Ellhnikes kai toyrkikes dynameis kai ejoplismoi qa anaptyxqoyn se symfwnhmenes perioxes kai se symfwnhmena epipeda.

    Poia perioxes epistrefontai

    O enas xarths problepei thn epistrofh ths Karpasias, enw o allos oxi, kai ant' ayths epistrefei xwria gyrw apo thn Ammoxwsto kai thn Morfoy. Kai stoys dyo xartes, to pososto edafwn poy diathroyn oi Toyrkokyprioi paramenei staqero - 28,6% o enas kai 28,5% o allos - enanti 37% poy katexoyn shmera.

    Ston prwto xarth apodidetai ypo ellhnokypriakh dioikhsh megalo meros ths Karpasias apo th Gialoysa mexri kai to monasthri toy Apostoloy Andrea kai twn aktwn ths perioxhs, kai epistrefontai ektos apo thn polh ths Ammoxwstoy kai thn kwmopolh Morfoy, 34 xwria. Epistrefontai: Ammoxwstos, Morfoy, Assia, Batylh, Axeritoy, Axna, Lysh, Kalocida, Makrasyka, Pyla, Tympoy, Gerolakkos, Agia Marina, Zwdia, Larnakas ths Laphqoy, Kontemenos, Kyra, Filia, Argaki, Kapoyti, Katwkopia, Aylwna, Petra, Galhnh, Gialoysa, Melanarga, Agia Triada, Rizokarpaso.

    Den epistrefetai, me bash thn epilogh ayth, h perioxh ths kentrikhs Mesaorias, me ta xwria Prasteio, Limnia, Stylloi kai Pyrga.

    Me bash to deytero xarth epistrefontai ektos apo thn Ammoxwsto kai th Morfoy 32 xwria: Epistrefontai: Ammoxwstos, Limnia, Prasteio, Stylloi, Pyrga, Koyklia, Kalocida, Axeritoy, Axna, Makrasyka, Assia, Lysh, Batylh, Pyla, Tympoy, Morfoy, Gerolakkos, Agios Basileios, Larnakas ths Laphqoy, Skylloyra, Agridaki, Kapoyti, Kontemenos, Agia Marina, Zwdia, Katwkopia, Aylwna, Kyra, Argaki, Filia, Petra, Galhnh, Soloi, Jeros.

    Me bash to sxedio Anan, oi perioxes poy qa perielqoyn ypo ellhnokypriakh dioikhsh qa epistrafoyn ypo thn epopteia twn Hnwmenwn Eqnwn, qa parameinoyn, wstoso, ypo thn proswrinh dioikhsh Toyrkokyprioy ajiwmatoyxoy gia alla tria xronia.

    [03] Sth Barsobia o K. Shmiths

    14/11/2002 10:40:00 pm

    Thn Barsobia episkeptetai shmera kai ayrio o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, prokeimenoy na metasxei stis ergasies ths synodoy toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos. O Kwstas Shmiths fqanei sth prwteyoysa ths Polwnias shmera to apogeyma kai, symfwna me plhrofories, ayrio qa synanthqei me ton hgeth toy toyrkikoy Repoyplikanikoy - Laikoy Kommatos Ntenis Mpaykal. Toys synedroys qa apasxolhsoyn zhthmata poy aforoyn, metajy allwn, to mellon ths eyrwpaikhs sosialdhmokratias kai th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    [04] Politiko adikhma h drash ths 17N, lene oi synhgoroi

    14/11/2002 2:00:00 pm

    Tis aparadektes synqhkes krathshs twn ypodikwn gia thn ypoqesh ths 17N kathggeilan xqes, se synenteyjh Typoy, oi synhgoroi yperaspishs twn kathgoroymenwn. Oi nomikoi ejefrasan thn proqesh toys na prosfygoyn sta armodia organa ths Dikaiosynhs, prokeimenoy h dikh ths "17 Noembrh" na diejaxqei apo dikasthrio enorkwn, opws problepetai gia ta politika egklhmata. Oi synhgoroi twn ypodikwn dhlwsan oti qewroyn th drash ths organwshs politiko adikhma ''kaqws ta melh ths eixan politika kinhtra kai skopos toys htan na plhgei h kratikh ejoysia''.

    Synexizoyn thn apoxh apo to syssitio oi kratoymenoi

    Oi dikhgoroi poy yperaspizontai toys ypodikoys gia thn ypoqesh ths 17 Noembrh , tonisan, oti oi kratoymenoi skopeyoyn na parateinoyn thn apoxh apo to syssitio gia dyo akomh hmeres. Opws malista dhlwse o synhgoros twn adelfwn Jhroy, o Sabbas Jhros apexei kai apo th lhch twn farmakwn toy.

    Oi yperaspistes twn kathgoroymenwn yposthrijan oti prosfyges gia to qema twn synqhkwn krathshs exoyn ypobalei oxi mono stis ellhnikes arxes alla kai stis armodies epitropes ths Eyrwpaikhs Enwshs , toy OHE kai sth dieqnh Amnhstia.

    Anaferomenoi sthn peratwsh ths anakrishs oi dikhgoroi yposthrijan oti h diadikasia poy thrhqhke , alla kai h syntomotath oloklhrwsh ths genna erwthmatika kai problhmatismoys, kaqws yparxoyn akomh anoloklhrwtes ergasthriakes ereynes.

    Parallhla, aneferan oti apaggelqhkan kathgories xwris kan na yparxoyn endeijeis symmetoxhs stis energeies poy apodidontai stoys kathgoroymenoys.

    Sth synenteyjh elaban meros oi synhgoroi olwn twn kathgoroymenwn, enw apoysiaze logw epaggelmatikwn ypoxrewsewn toy o synhgoros twn Hraklh Kwstarh, Kwsta Karatswlh kai Payloy Serifh.

    Poreia diamartyrias gia th syllhch toy Giannh Serifh

    En tw metajy, xwris problhmata pragmatopoihqhke, xqes to apogeyma poreia 200 motosikletistwn, ews tis fylakes Korydalloy, se endeijh diamartyrias gia th syllhch toy Giannh Serifh kai zhtwntas thn katarghsh twn "leykwn keliwn".

    Thn idia wra, sto apologhtiko toy ypomnhma o Giannhs Serifhs, symfwna me plhrofories, yposthrizei oti h diwjh toy entassetai se skopimothtes poy epixeiroyn na ikanopoihsoyn toys yperatlantikoys symmaxoys. Epishs, dhlwnei oti den mporei na katalabei giati o jadelfos toy Paylos ton enepleje sthn ypoqesh ths 17N, kai ekfrazei thn antiqesh toy se opoiadhpote morfh ejoysias poy katalambanetai me opla.

    Symfwna pantws, me to eggrafo ths profylakishs toy, anakriths kai eisaggeleas diatassoyn thn proswrinh krathsh toy Giannh Serifh kaqws ton krinoyn adistakto, me polyeth egklhmatikh drash, kai ypopto teleshs newn adikhmatwn.

    [05] Stash ergasias sto ''Elpis''

    14/11/2002 9:46:00 pm

    Apo tis 8.00 to prwi ews tis 12.00 to meshmeri oi ergazomenoi sto nosokomeio "Elpis" exoyn ejaggeilei gia shmera stash ergasias, zhtwntas thn amesh proslhch proswpikoy.

    [06] Apodexetai to Irak toys oroys toy OHE

    14/11/2002 2:19:00 pm

    Plhrh symmorfwsh sto chfisma toy Symboylioy Asfaleias toy OHE ypodhlwnei h kinhsh ths Bagdaths na diamhnysei, mesw toy ypoyrgoy Ejwterikwn Natzi Sampri, oti apodexetai xwris oroys to chfisma gia ton afoplismo toy. O presbeyths toy Irak ston OHE paredwse epistolh ston Kofi Anan, symfwna me thn opoia h xwra toy "anamenei me anypomonhsia toys epiqewrhtes". O Amerikanos Proedros amesws meta thn synanthsh toy me ton Kofi Anan ejefrase ikanopoihsh gia thn ejelijh kai epanelabe pws "exqros einai h tromokratia" kai oxi h qrhskeia toy Islam h enas sygkekrimenos politismos.

    Epifylaktikh h dieqnhs koinothta

    O g.g toy OHE espeyse na enhmerwsei ton Amerikano Proedro oti h apanthsh ths Bagdaths eftase dyo meres prin apo th lhjh ths proqesmias kai ejefrase thn elpida pws "qa epikrathsei h eirhnh". Tonise, omws, pws h tromokratia apotelei "apeilh" kai oti h dieqnhs koinothta "einai symfwnh" na thn antimetwpisei.

    O Amerikanos Proedros ejefrase ikanopoihsh gia thn ejelijh, kai epanelabe pws "exqros einai h tromokratia" kai oxi h qrhskeia toy Islam h enas sygkekrimenos politismos.

    Ekproswpos toy Leykoy Oikoy tonise oti "to baros peftei twra panw ston Santam Xoysein".

    O genikos grammateas toy OHE qa labei sto ameso mellon mia deyterh epistolh me parathrhseis ths irakinhs kybernhshs panw stoys oroys toy chfismatos poy erxontai se antiqesh me to dieqnes dikaio, tonise apo thn pleyra toy o Irakinos ypoyrgos Ejwterikwn Natzi Sampri.

    Stash anamonhs throyn Bretania kai Rwsia meta thn aney orwn apodoxh apo meroys toy Irak toy chfismatos toy Symboylioy Asfaleias gia ton elegxo toy afoplismoy ths xwras.

    Thn amesh epistrofh twn epiqewrhtwn toy OHE sth Bagdath zhthse o Rwsos anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, kaqws kai o Arabikos Syndesmos.

    O Bretanos ypoyrgos Ejwterikwn, Tzak Stro ''xairetise'' thn energeia toy Irak na apodextei thn apofash 1441, alla epishmane oti qa prepei na perimenoyme thn ylopoihsh twn desmeysewn apo to Irak giati ''h Bagdath syxna allazei proqeseis''.

    ''To Irak ekane to prwto bhma. To xairetizw. Alla prepei na paramenoyme epifylaktikoi giati oi proqeseis ths Bagdaths einai syxna eymetablhtes'', anaferei o k. Stro se anakoinwsh toy.

    A. Moysa: ''Shmantikh ejelijh sto dromo ths epilyshs ths irakinhs krishs''

    O genikos grammateas toy Arabikoy Syndesmoy Amr Moysa ejefrase ikanopoihsh gia thn apodoxh ths apofashs toy OHE apo to Irak kai ypogrammise oti einai zwtikhs shmasias opws oi epiqewrhtes epanalaboyn thn apostolh toys me amerolhcia.

    Se dhlwseis toy sto aigyptiako praktoreio MENA o k. Moysa ektima oti h qesh toy Irak ''einai mia shmantikh ejelijh sto dromo ths epilyshs ths irakinhs krishs sto plaisio toy OHE''.

    Epishs, kalese toys eidikoys epiqewrhtes na kanoyn th doyleia toys ''me oydeterothta kai epaggelmatismo, wste na paroysiasoyn mia plhrh ekqesh gia ta opla mazikhs katastrofhs''.

    Parallhla, zhta apo ton Kofi Anan na dwsei diabebaiwseis oti ''to empargko kata toy Irak qa arqei ean apodeixtei oti h xwra ayth den diaqetei opla mazikhs katastrofhs''.

    [07] Yposthrijh Italwn sthn entajh ths Toyrkias

    14/11/2002 2:09:00 pm

    Thn yposthrijh ths italikhs kybernhshs gia ton kaqorismo ths hmeromhnias enarjhs diapragmateysewn gia thn entajh ths Toyrkias sthn EE, elabe o Tagip Erntogan apo ton Silbio Mperloyskoni sth synanthsh poy eixan sth Rwmh. O Erntogan se synenteyjh Typoy poy egine xqes to apogeyma, apantwntas se sxetikh erwthsh gia to sxedio toy k.Anan eipe oti "h proqesmia gia thn apanthsh einai lanqasmenh. Prepei prwta na sxhmatisqei kybernhsh. Meta qa kanoyme ta alla bhmata".

    Ikanopoihsh Erntogan gia epafes me Italoys ajiwmatoyxoys

    Sxetika me to sxedio o k. Erntogan eixe dhlwsei sthn efhmerida ''Repoymplika'' oti mia lysh qa prepei na breqei empneomenos apo to ''belgiko montelo'' me dyo isotima kyriarxa kai jexwrista krath.

    Anaferomenos kai pali sto qema eipe pws kai oi dyo pleyres einai eynoikes gia mia lysh. H politikh einai mia texnh poy paragei lyseis kai oxi na dhmioyrgei problhmata. Gi' ayto kai eimaste yper ths lyshs. Empneomenoi toy ''belgikoy monteloy'' gia dyo isotima, kyriarxa kai jexwrista krath. Oxi omws oti qa efarmosoyme akribws to belgiko. Otan qa exoyme oles tis leptomereies qa tis ejetasoyme molis ginei h kybernhsh. Ayth th stigmh yparxei ena sxedio. H proqesmia poy doqhke einai lanqasmenh. Prepei prwta na sxhmatisoyme thn kybernhsh kai meta qa ginoyn ta alla bhmata''.

    Oi synanthseis poy eixe o Tagimp Erntogan me ton Italo prwqypoyrgo k. Mperloyskoni kai ton proedro ths Boylhs k. Kazini pragmatopoihqhkan se egkardio, qermo kai apotelesmatiko klima, opws eipe xarakthristika. Symfwna me ton k. Erntogan, o Italos prwqypoyrgos ejefrase thn yposthrijh toy kai th boylhsh toy na diatypwsei thn yposthrijh ayth se oles tis epafes poy qa exei me toys alloys Eyrwpaioys hgetes. Xarakthristika toy eipe oti qa kanei oti einai dynaton gia na mhn apogohteyqei h Agkyra apo thn apo thn apanthsh ths Kopegxaghs.

    Apo thn pleyra toy o k. Erntogan tonise stoys k.k. Mperloyskoni kai Kazini oti to komma toy einai demeno me to qema ths proseggishs ths Toyrkias sthn EE.

    Prosqese oti h proodos ayth einai h pio shmantikh gia thn Toyrkia meta apo thn egkaqidrysh ths dhmokratias. Akomh, toys diabebaiwse oti me th diadikasia ths entajhs einai symfwnoi to 85% toy toyrkikoy laoy.

    Epishs, opws eipe, qa ginoyn ola ta aparaithta bhmata gia na ekplhrwqoyn ta eyrwpaika stantar ston tomea twn dhmokratikwn eleyqeriwn kai anqrwpinwn dikaiwmatwn kai oti h Toyrkia sthn Eyrwph qa bohqhsei thn eirhnh kai staqerothta sta Balkania, M. Anatolh kai K. Asia.

    Telos, ypogrammise oti h Agkyra ikanopoiei perissotera krithria apo alles xwres poy entassontai.

    [08] Byqisthke petrelaioforo sthn Ispania

    14/11/2002 1:30:00 pm

    Swoi einai oloi oi naytikoi, metajy twn opoiwn kai Ellhnes, toy petrelaioforoy "Prestiz", to opoio kophke sta dyo logw ths sfodrhs kakokairias poy epikratei sta boreiodytika ths Ispanias. O ploiarxos Apostolos Magkoyras kai o prwtos mhxanikos Nikos Argyropoylos einai kala sthn ygeia toys. Sthn perioxh espeysan gia bohqeia tria ploiaria ths ispanikhs aktofylakhs kai dyo elikoptera, ta opoia meteferan to 27meles plhrwma sthn jhra. To ploio eixe apopleysei me 77.000 tonoys argoy petrelaioy apo th Letonia gia thn Sigkapoyrh.

    Diarroh petrelaioy

    O kindynos periballontikhs katastrofhs sta boreiodytika ths Ispanias einai megalos, kaqws exei shmeiwqei diarroh petrelaioy apo to dejamenoploio "Prestiz".

    Rymoylka epixeiroyn na syroyn to ypo shmaia Mpaxames dejamenoploio makrya apo tis ispanikes aktes, alla hdh exei proklhqei petrelaiokhlida mhkoys pente miliwn.

    Apo melh toy plhrwmatos egine gnwsto oti h diarroh petrelaioy arxise molis to ploio prosekroyse se kapoio agnwsto antikeimeno poy eplee sth qalassa, en mesw kataigidas. Amesws jespase fwtia sto mhxanostasio kai ekfrazontai foboi oti yparxei kindynos na spasei to ploio sta dyo.

    [09] Apoxwrhsan oi israhlines dynameis apo th Gaza

    14/11/2002 10:16:00 pm

    Se geitoniko israhlino oikismo anadiplwqhkan oi israhlines dynameis, yposthrizomenes apo 30 armata maxhs kai tria elikoptera, poy eixan eisbalei kata th diarkeia ths nyxtas sth Lwrida ths Gazas, ftanontas se mikrh apostash apo to spiti toy idryth ths Xamas, seixh Axment Giasin, kai traymatizontas toylaxiston treis Palaistinioys astynomikoys. H nea eisbolh pragmatopoihqhke liges wres meta tis dhlwseis toy Israhlinoy prwqypoyrgoy Ariel Saron, pws to palaistiniako kratos einai "tetelesmeno gegonos", kai oti h eirhnh me toys Palaistinioys epitassetai apo thn oikonomikh katastash toy Israhl.

    Oi israhlines dynameis dieisdysan sth synoikia opoy briskontai to arxhgeio twn palaistiniakwn dynamewn asfaleias kai to ktirio ths palaistiniakhs thleorashs. Oi andres ths palaistiniakhs yphresias prolhptikhs asfaleias egkateleican to tmhma ths synoikias pairnontas mazi toys kai toys kratoymenoys poy briskontan sto ktirio.

    Nwritera, o israhlinos stratos proebh se syllhceis perissoterwn apo apo 30 Palaistinioys maxhtes sth Namploys, se mia prospaqeia na entopistoyn oi enoxoi ths epiqeshs se kimpoytz, poy stoixise th zwh se pente atoma.

    [10] Allagh froyras sthn Kina

    14/11/2002 10:05:00 pm

    O proedros ths Kinas, Tziangk Tzemin kai alla pente hgetika stelexh toy Kommoynistikoy Kommatos ths xwras - o proedros ths Laikhs Eqnosyneleyshs Li Pengk, o prwqypoyrgos Tzoy Rontzi, o proedros toy katw swmatos toy koinoboylioy, Li Royixoyan, o antiproedros ths kybernhshs, Li Lantsingk, kai o ypeyqynos toy peiqarxikoy, Goyei Tziantsingk- den epanejeleghsan sthn Kentrikh Epitroph apo to 16o Synedrio toy Kommatos, opws anamenotan, kai qa aposyrqoyn apo thn politikh hgesia. Apo thn palaia froyra ths kentrikhs epitrophs epanejelegh mono o nyn antiproedros Xoy Tzintao, o opoios anamenetai na diadextei ton Tzemin.

    [11] To FBI proeidopoiei gia nea xtyphmata

    14/11/2002 11:01:00 pm

    To FBI proeidopoihse shmera oti ta nosokomeia tessarwn amerikanikwn megaloypolewn, mporei na ginoyn sto ameso mellon stoxos tromokratikwn epiqesewn, metedwse to amerikaniko thleoptiko diktyo Fox News.

    Symfwna me thn idia phgh, to FBI, poy elabe thn plhroforia ayth apo to ejwteriko, proeidopoihse tis arxes oti endexetai na ekdhlwqoyn tromokratikes epiqeseis enantion nosokomeiwn sthn Oyasingkton, to San Fransisko, to Sikago kai to Xioyston. Oi epiqeseis aytes, symfwna me to Fox News, mporei na ekdhlwqoyn sto diasthma apo ton prosexh Dekembrio ws ton Aprilio toy 2003.

    [12] Sidney: Diadhlwsh kata ths pagkosmiopoihshs

    14/11/2002 10:52:00 pm

    Ekatontades diadhlwtes, melh organwsewn kata ths pagkosmiopoihshs, diadhlwsan to prwi ths Pempths sto Sidnei, prin thn shmerinh enarjh ths Ypoyrgikhs Synodoy toy Pagkosmioy Organismoy Emporioy (WTO), kai kata ths sxediazomenhs stratiwtikhs epembashs sto Irak. Sth synodo metexoyn 25 ypoyrgoi Emporioy apo thn EE, thn Iapwnia, ton Kanada, tis HPA, thn Kina, thn India, th Brazilia kai alles xwres, kaqws kai o Eyrwpaios epitropos, armodios gia qemata emporioy, Paskal Lami, o Amerikanos ekproswpos gia to emporio Mpomp Zelik kai o genikos dieyqynths toy WTO, Soypatsai Panitspaknti.

    [13] Sygkroysh amerikanikoy ypobryxioy me ploio

    14/11/2002 10:25:00 pm

    Fwto arxeioy

    To amerikaniko ypobryxio ''USS Oklahoma'' sygkroysthke me emporiko ploio thn Tetarth sth Mesogeio, konta sto Gibraltar, kaqws anadyotan sthn epifaneia gia na bgalei to periskopio toy, anakoinwse to Polemiko Naytiko twn HPA, dieykrinizontas oti kaneis den traymatisthke. To emporiko skafos den apanthse stis klhseis poy toy aphyqyne to ypobryxio, to opoio ypesth mikres zhmies. To ypobryxio, poy anhkei ston 6o Stolo, me edra thn Gkaeta ths Italias, anazhthse alla skafh poy briskontan endexomenws sthn perioxh kai mporei na eixan emplakei sto atyxhma, enw gia thn ypoqesh jekinhse hdh ereyna. Ypenqymizetai oti ton Febroyario toy 2001, to amerikaniko ypobryxio ''USS Greenville'' sygkroysthke kata thn anadysh toy me to giapwneziko alieytiko ''Exime Maroy'' to opoio byqisthke, parasyrontas sto qanato ennea atoma.

    [14] Ayqentiko to mhnyma Lanten

    13/11/2002 5:58:00 mm

    Empeirognwmones apo olon ton kosmo sygklinoyn sthn apoch oti to hxografhmeno mhnyma poy metedwse xqes to brady to arabiko diktyo Al Tzazira anhkei ston hgeth ths Al Kainta Osama Mpin Lanten. H kaseta brisketai akoma katw apo to "mikroskopio" ajiwmatoyxwn twn amerikanikwn kai bretanikwn mystikwn yphresiwn enw, symfwna me ejeidikeymenoys texnikoys, h fwnh poy akoygetai sto mhnyma einai ayqentikh kai apokleietai na thn exei mimhqei allos.

    Proklhtikos kai pali o Lanten

    Kata to xqesino mhnyma toy, o hgeths ths Al Kainta xairetizei tis prosfates tromokratikes epiqeseis sto Mpali, to Koybeit thn Yemenh, alla kai thn katalhch toy mosxobitikoy qeatroy apo Tsetsenoys antartes.

    Amerikanoi, Bretanoi alla kai Iapwnes texnikoi, ekfrazoyn thn apolyth bebaiothta oti to mhnyma Lanten einai ayqentiko. Parola ayta, orismenes diafores sth xroia ths fwnhs, oi opoies entopizontai apo toys analytes, apodidontai sta problhmata ygeias poy antimetwpizei o hgeths ths Al Kainta.

    `` Xrhsimopoiei mikroteres fraseis, enw proferei kai kapoies apo aytes pio entona'' dhlwse, erwthqeis gia to qema o Tzortz Maikl, Amerikanos analyths ejeidikeymenos se qemata anagnwrishs fwnwn. Apo thn allh pleyra, Iapwnas texnikos ektima oti h hxografhsh ths sygkekrimenhs kasetas prepei na egine se dwmatio ycisths asfaleias.

    [15] Probleceis Komision gia thn ellhnikh oikonomia

    14/11/2002 2:33:00 pm

    Ychloys ryqmoys anaptyjhs 3,5% gia fetos kai 3,9% gia to 2003 alla kai diathrhsh toy plhqwrismoy se ychla epipeda thn prosexh dietia, problepei gia thn Ellada ekqesh ths Eyrwpaikhs Epitrophs. Xarakthristiko einai to gegonos oti oi probleceis ths Epitrophs anaforika me ton ellhniko ryqmo anaptyjhs einai pio aisiodojes apo thn problech toy neoy proypologismoy, poy qa katateqei sth Boylh thn epomenh ebdomada kai kanei logo gia ayjhsh toy AEP kata 3,8%. Parallhla diapistwnontai kai oi adynamies ths ellhnikhs oikonomias kaqws kai to ychlo dhmosio xreos, enw sthn periptwsh toy elleimmatos ektima oti qa parameinei sto 1,1% toy AEP, toylaxiston ws to 2004. Telos diapistwnetai beltiwsh twn ellhnikwn epidosewn ston tomea ths apasxolhshs.

    Se ychla epipeda problepetai oti qa parameinei thn prosexh dietia kai o plhqwrismos panw apo to 3%.

    Symfwna me parathrhseis ths Epitrophs o plhqwrismos paroysiazei megalh anodo gia to 2002 ejaitias kapoiwn sygkyriakwn paragontwn. Telos, to pososto ths anergias qa ypoxwrhsei sto 9,9% to 2002, sto 9,4% to 2002 kai sto 9,1% to 2004.

    [16] ''Antio Eyrwph'' eipe o Olympiakos

    14/11/2002 2:05:00 pm

    Me isopalia 3-3 me th Makampi Xaifa sth Rizoypolh, apoxairethse tis eyrwpaikes diorganwseis o Olympiakos. Oi prwtaqlhtes katelaban thn 4h qesh ston 6o omiloy toy Tsampions Ligk, enw h Makampi, ws trith, qa agwnistei ston G' gyro toy kypelloy OYEFA. Ta gkol ths ellhnikhs omadas petyxan oi Alejandrhs (37'), Niniadhs (49') kai Antzas (79'), enw gia toys prwtaqlhtes Israhl skoraran oi Mpantir (9'), Agegkmpeni (10') kai Katan (41').

    Paraligo to qayma

    Molis ena dekalepto emeinan "zwntanes" oi elpides toy Olympiakoy gia thn katakthsh ths triths qeshs, poy odhgoyse sto kypello OYEFA. Sto 9' apo asist toy Roso o Mpantir efyge sthn "plath" ths amynas twn ghpedoyxwn kai plasare ypodeigmatika ton Eleyqeropoylo, enw sto amesws epomeno lepto se mia paromoia fash, o Agegkmpeni egrace to 0-2.

    Sta ypoloipa 80 lepta, o Olympiakos qa epaize gia to gohtro toy ki enas paikths poy exei apodeijei pollakis oti jerei na maxetai, anelabe drash.

    O Alejhs Alejandrhs, afoy nikhqhke apo ton Aoyat sto 23' kai apo to orizontio dokari (kefalia) sto 25', phre thn "ekdikhsh" toy sto 37'.

    Apo ejoxh asist toy Tzortzebits plasare ton gkolkiper ths Makampi kai meiwse se 2-1.

    Tessera lepta argotera, pali se fash-karmpon, o Katan htan o telikos paralhpths ths pasas toy Pralia kai san se proponhsh diamorfwse to 3-1.

    Sto 49' o Olympiakos meiwse se 3-2 m' ena ejoxo soyt toy Andrea Niniadh, poy sto jekinhma toy b' hmixronoy antikatesthse ton Zetermpergk.

    Oi "eryqroleykoi" synexisan na piezoyn, opws kai sto prwto hmixrono, gia na paroyn toylaxiston to baqmo ths isopalias.

    Sto 70' o Aoyat apekroyse entypwsiaka thn kefalia toy (koryfaioy) Alejandrh, enw sto epomeno lepto o Giannakopoylos astoxhse apo poly konta.

    Telika oi prwtaqlhtes Elladas ta kataferan sto 79' otan meta apo korner toy Tzortzebits o Paraskeyas Antzas me entypwsiako alma kai kefalia, esteile th mpala sta dixtya kai diamorfwse to teliko 3-3.

    [17] Drakonteia metra gia PAO-Fenermpaxtse

    14/11/2002 10:52:00 pm

    Apagoreyetai mexri to brady h kykloforia, gyrw apo ta jenodoxeia Ledra Marriott kai Metropolitan (prwhn Xandrhs), sta opoia menoyn ta melh ths apostolhs ths toyrkikhs podosfairikhs omadas Fenermpaxtse. Se efarmogh prokeitai na teqoyn kykloforiakes ryqmiseis gyrw apo to ghpedo ths L. Alejandras.

    [18] Synexizetai h anegersh toy Moyseio Akropolhs

    Phgh: NET 105,8 fm 14/11/2002 11:06:00 pm

    Mexri kai to telos toy 2002 qa synexistoyn kanonika oi ergasies anegershs toy neoy Moyseioy Akropolhs sthn perioxh toy Makrygiannh, gia logoys dhmosioy symferontos kai me eyqynh ths Politeias, kaqws to Symboylio ths Epikrateias aperrice tis aithseis anastolhs, poy eixan kataqesei syllogoi kai katoikoi ths perioxhs. H Olomeleia toy StE, aperrice ws abasimoys oloys toys isxyrismoys twn prosfeygontwn poy ekanan logo gia anepanorqwth zhmia stis arxaiothtes, poy exoyn apokalyfqei, epishmainontas oti se periptwsh apokalychs arxaiothtwn qa pacoyn oi oikodomikes ergasies.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Thursday, 14 November 2002 - 9:56:07 UTC