Compact version |
|
Sunday, 22 December 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 02-11-12The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Sth dhmosiothta to sxedio Anan12/11/2002 7:30:00 mmAllepallhles diaboyleyseis gia to sxedio epilyshs toy Kypriakoy,to opoio doqhke sth dhmosiothta. Ayth thn wra o ypoyrgos ejwterikwn Giwrgos Papandreoy enhmerwnei diadoxika toys politikoys arxhgoys twn kommatwn ths antipoliteyshs enw sthn Kypro synexizetai h krisimh synedriash toy eqnikoy symboylioy ypo ton Glayko Klhridh. "To keimeno Anan einai h afethria gia diapragmateysh" dhlwse metajy allwn o prwqypoyrgos K. Shmiths meta th synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias, ston opoion paredwse to keimeno. H Ellada sthrizei thn Kypro "To keimeno Anan ejakoloyqei na einai ypo ejetash apo thn ellhnikh kai thn kypriakh pleyra. Polla apo ta shmeia toy keimenoy qa syzhthqoyn me thn allh pleyra kai ta Hnwmena Eqnh", dhlwse o Prwqypoyrgos meta thn enhmerwsh poy ekane ston Proedro ths Dhmokratias Kwnstantino Stefanopoylo, kai prosqese pws h ellhnikh kybernhsh kai o ellhnikos laos symparistantai ston Proedro Klhridh kai qa bohqhsoyn s' ayth th diapragmateysh. "To Kypriako einai ena problhma to opoio paramenei alyto epi dekaeties", anefere o k. Shmiths "kai oi ellhnikes kybernhseis epediwkan na yparxei mia protash apo ton OHE". "Ayth th stigmh yparxei h protash kai gi' ayto prepei na dwsoyme idiaiterh shmasia kai na ekmetalleyqoyme", anefere xarakthristika o prwqypoyrgos, "ayth thn eykairia gia na prospaqhsoyme na epityxoyme th lysh toy problhmatos me diapragmateyseis". "Qa doyme loipon", katelhje o k. Shmiths, "tis epomenes ebdomades, toys epomenoys mhnes an qa petyxoyme ayto to stoxo ton opoio exei h Ellada edw kai para polla xronia". Apantwntas telos se erwthsh gia to qema ths entajhs ths Kyproy sthn EE epanelabe me emfash oti h entajh einai mia diadikasia, h opoia den synartatai me th lysh toy politikoy problhmatos. O kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas, afhse anoixto to endexomeno sygklhshs toy symboylioy twn politikwn arxhgwn ypo ton proedro ths Dhmokratias gia to qema ths epilyshs. Epishs o kyrios Prwtopapas, ekane gia akoma mia fora safes oti h entajiakh poreia ths Kyproy, mporei na proxwrhsei kai anejarthta apo th diadikasia epilyshs toy Kypriakoy problhmatos. Aythn thn wra o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, synantatai diadoxika me toys arxhgoys twn kommatwn ths Antipoliteyshs prokeimenoy na epidwsei antigrafa toy sxedioy, enw synexizetai h synedriash toy Eqniko Symboylioy ths Kyproy gia mia prwth ektimhsh toy sxedioy, ypo thn proedria toy Glaykoy Klhridh. To erxomeno Sabbato, o Kyprios proedros qa episkefqei thn Aqhna proskeklhmenos toy Prwqypoyrgoy. En anamonh ths ektimhshs toy sxedioy apo tis dyo pleyres Thn eyxh na katalhjoyn se symfwnia oi dyo pleyres, ejefrase o ypoyrgos ejwterikwn Giwrgos Papandreoy meta th synedriash ypo ton Prwqypoyrgo sto Megaro Majimoy ths omadas ergasias gia to Kypriako, me th symmetoxh ths hgesias toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, yphresiakwn paragontwn. O k. Papandreoy tonise oti qa prepei na ajiopoihqei h sygkekrimenh eykairia epilyshs toy zhthmatos. Nwritera, o ekproswpos toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Panagiwths Mpegliths, dieykrinise oti sto sxedio kai sthn antilhch toy GG, den yparxei kamia logikh xronikoy dilhmmatos, alla h synexish twn diapragmateysewn. Stoxos, prosqese, einai stis 30 Martioy, afoy oloklhrwqoyn oi diapragmateyseis metajy twn dyo koinothtwn, na proxwrhsoyn se dhmochfismata. O k. Mpegliths, prosqese epishs, oti sto sxedio lyshs toy GG yparxoyn dyo enallaktikoi xartes, gia thn epistrofh edafwn ypo thn ellhnikh dioikhsh, enw telos tonise, oti h EE apotelei ton eggyhth toy monteloy lyshs toy Kypriakoy kai den yparxoyn qemata poy exoyn prosymfwnhqei. "H sygkyria einai kalh kai gia tis dyo pleyres", ektimhse milwntas sth NET 105,8 o yfypoyrgos Ejwterikwn Giannhs Magkriwths. Xreiazetai meleth gia na diapistwqoyn osa leei pisw apo tis grammes toy, dhlwse sto staqmo mas o Karolos Papoylias. To sxedio exei kai qetika kai arnhtika stoixeia, tonisan sto Radiofwno ths NET 105,8 o yfypoyrgos Typoy k. Thlemaxos Xythrhs kai o genikos eisaggeleas ths Kyproy Alekos Markidhs. Prwtes antidraseis Th sygklhsh toy Symboylioy twn Politikwn Arxhgwn ypo ton Proedro ths Dhmokratias, zhthsan o Kwstas Karamanlhs, o Nikos Kwnstantopoylos kai o Dhmhtrhs Tsobolas. O Grammateas ths Koinoboyleytikhs Omadas ths ND, Dhmhtrhs Sioyfas dhlwse oti prepei na apofeyxqei h syndesh ths epilyshs toy kypriakoy me thn entajh ths Kyproy sthn EE, enw o Giwrgos Soyflias dhlwse oti basikes proypoqeseis gia epilysh einai h eniaia kyriarxia ths Kyproy kai to eyrwpaiko kekthmeno. Kai ta dyo einai apodynamwmena, prosqese. ''Aparadekto'', xarakthrise to sxedio to KKE kai diorganwnei syllalhthrio katadikhs toy thn Pempth. Laqos kai mikrocyxia xarakthrise o Kwnstantinos Mhtsotakhs to gegonos oti kybernhsh den enhmerwse xqes thn politikh hgesia ths xwras gia to sxedio Anan. Tonise, pantws, oti stoxos einai h eqnikh enothta me symptwsh apocewn kai katallhloys xeirismoys. O Raoyf Ntenktas ekane logo gia "nea selida" kai zhthse xrono gia na melethsei to sxedio me toys synergates toy. Sthn Toyrkia, o typos ektima oti to Kypriako mphke sthn telikh eyqeia gia th lysh. Wstoso, h Agkyra emfanizetai epifylaktikh kai perimenei prwta thn epishmh qesh toy Ntenktas. H Oyasingkton yposthrizei "sqenara" thn prwtoboylia Anan gia lysh toy Kypriakoy dhlwse o ekproswpos toy Steht Nthpartment Ritsarnt Mpaoytser. O GG toy OHE Kofi Anan, o opoios to brady qa synanthqei me to Tzortz Mpoys dhlwse oti ta emplekomena merh sthn Kypro "qa xreiastei na paroyn mia poly dyskolh apofash tis amesws epomenes ebdomades kai qa prepei na epideijoyn koyragio, sofia kai oramatismo". Ws thn kalyterh eykairia gia thn epilysh toy Kypriakoy edw kai dekaeties poy omws den prokeitai na paroysiastei jana, xarakthrise to sxedio Anan o Bretanos ypoyrgos Ejwterikwn Tzak Stro. H prwth antidrash apo tis Bryjelles hrqe dia stomatos toy armodioy gia thn dieyrynsh ths E.E, Gkinter Ferxoigken, o opoios kalwsorise to sxedio Anan xarakthrizontas to isorrophmeno. Epikriseis sthn politikh Erntogan Se dyo diadoxikes synenteyjeis stoys thleoptikoys staqmoys NTV kai CNN Turk, o aperxomenos ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias, Soykroy Sina Gkioyrel dhlwse oti einai qetikh h antidrash ths Agkyras sto sxedio Anan, wstoso epeshmane oti den mporei na ginei apodekto ws exei, alla qa prepei na ginei antikeimeno diapragmateysewn metajy twn dyo pleyrwn. Epekrine drimytata ton Retzep Erntogan kathgorwntas ton oti, xwris dikaiodosia, anelabe prwtoboylies se qemata ejwterikhs politikhs kai ekane lanqasmena bhmata ta opoia htan epikindyna. Opws anefere, yphrje elleich synepeias kai agnoia se qemata ejwterikhs politikhs poy einai zwtikhs shmasias gia th xwra kai ypogrammise oti h ejwterikh politikh apaitei synexeia kai den qa prepei na apwlesqoyn qeseis poy exoyn epiteyxqei ws twra. O Toyrkos ypoyrgos epikalesthke dhmosieymata toy ellhnikoy typoy kai dhlwse: "Prin akomh apo tis ekloges o k. Erntogan esteile dyo mhnymata pros ton Ellhna prwqypoyrgo, ena proforiko kai ena grapto, opoy anaferotan oti o Erntogan htan to atomo poy qa elyne to Kypriako. Ayta einai lanqasmena bhmata kai epikindyna". [02] Sobinisths o Kazakos leei o eisaggeleas12/11/2002 5:42:00 mmThn enoxh toy Pantelh Kazakoy xwris kanena elafryntiko zhthse shmera o eisaggeleas edras toy Meiktoy orkwtoy Efeteioy ths Aqhnas. O eisaggelikos leitoyrgos xarakthrise ton kathgoroymeno atomo ygies, poy droyse syneidhta otan teloyse ta egklhmata gia ta opoia kathgoreitai. O Kazakos eixe katadikastei se dis isobia kai 25 xronia kaqeirjh, gia dyo dolofonies allodapwn kai epta apopeires dolofoniwn sto kentro ths Aqhnas ton Oktwbrio toy '99. Kazakos: ''Hmoyn misqoforos'' Sthn agoreysh toy o eisaggeleas xarakthrise to drasth sobinisth Ellhna poy kinhqhke sthn telesh twn egklhmatwn apo to myqo poy periballei toys oikonomikoys metanastes. Nwritera, o Kazakos eixe paradextei tis kathgories, yposthrizontas oti epairne entoles apo politika proswpa, mesw ths thleorashs prokeimenoy na skotwsei, xarakthrizontas ton eayto toy misqoforo. H telikh apofash anamenetai na ekdoqei ayrio, ef oson exoyn oloklhrwqei oi agoreyseis twn synhgorwn yperaspishs kai politikhs agwghs. [03] To Martio h dikh ths ''17N''12/11/2002 6:40:00 mmArxes Martioy, ektos aprooptoy, anamenetai na oristei apo to Symboylio Efetwn h ekdikash ths ypoqeshs ths "17N". Ayrio, qa paralabei thn ogkwdh dikografia o eisaggeleas Efetwn Kyriakos Karoytsos. En tw metajy, gia deyterh hmera apeixan apo to syssitio oi oktw apo toys 11 kratoymenoys gia thn ypoqesh "17N". Sthn apoxh symmetexoyn kai oi adelfoi Jhroy, enw o Sabbas arneitai na parei kai ta farmaka toy. Oi kratoymenoi diamartyrontai gia tis synqhkes krathshs kai ta problhmata epikoinwnias me toys synhgoroys toys. Diamartyries kai poreies Synenteyjh Typoy apo koinoy, gia ta problhmata epikoinwnias poy antimetwpizoyn me toys pelates toys, qa dwsoyn ayrio to meshmeri oi synhgoroi twn profylakismenwn ston Korydallo. Stis 5 to apogeyma, ejalloy, melh antiejoysiastikwn organwsewn qa pragmatopoihsoyn poreia apo to Pedio toy Arews mexri ton Korydallo me mhxanes kai aytokinhta. Skopos toys, h ekdhlwsh symparastashs ston Giannh Serifh, enw h astynomia anakoinwse pws den qa epitrapei stoys diadhlwtes na plhsiasoyn konta stis fylakes gia logoys asfaleias. Oloi mazi ektos ap' th Swthropoyloy Xqes o armodios gia ta qemata twn fylakwn Korydalloy eisaggeleas Emmanoyhl Fragkiadakhs enhmerwse toys kratoymenoys gia thn ypoqesh ths "17N", anaferontas oti afoy oloklhrwqhke h kyria anakrish mporoyn na proaylizontai oloi mazi. H ejelijh apo alloys egine dekth kai alloi diafwnhsan. O Kwstas Telios ejefrase thn epiqymia toy na mhn proaylizetai apo koinoy me ton Dhm. Koyfontina. H Aggelikh Swthropoyloy, pantws, qa synexisei na proaylizetai monh ths kaqws den yparxei allh kratoymenh gynaika sthn eidikh pteryga. [04] Synexizontai oi ereynes gia toys sphlaiologoys12/11/2002 11:51:00 pmAkarpes paramenoyn mexri ayth thn wra oi ereynes gia ton entopismo twn sphlaiologwn, poy agnooyntai apo to Sabbato mesa sto sphlaio toy Sarxoy sto Hrakleio. Stis prospaqeies apegklwbismoy twn sphlaiologwn, toy 35xronoy Meqodioy Cwma kai ths 30xronhs Xrysas Mayrokwsta kai piqanon kai mias Rwsidas metaptyxiakhs foithtrias, ektos twn andrwn ths EMAK, eidikwn sphlaiodytwn, twn dytwn ths omadas katastrofwn kai twn pyrosbestwn pairnei meros apo xqes arga to brady kai omada 6 Gallwn sphlaiodiaswstwn. Epikindynh kai xronobora h prospaqeia H olh epixeirhsh, poy xarakthrizetai dyskolh alla kai xronobora logw ths idiomorfias toy sphlaioy alla kai twn synqhkwn syntonizetai apo ton yparxhgo ths Pyrosbestikhs enw apo shmera, poy stamathse h broxoptwsh qa mporoysan na xarakthrisqoyn kapws kalyteres oi synqhkes afoy xamhlwnei h staqmh toy neroy kai synexizontai oi prospaqeies antlhshs twn ydatwn. Sphlaiologoi pantws poy exoyn elqei apo oloklhrh thn xwra gia na syndramoyn stis prospaqeies diaswshs para to oti den yparxei kati to qetiko mexri stigmhs apo tis ereynes, ekfrazoyn thn aisiodojia toys pws ola qa pane kala afoy yparxei ojygono kai oi synadelfoi toys qewroyntai pepeiramenoi alla kai exoyn kai ola ta efodia mazi toys gia na parameinoyn mesa sto sphlaio. [05] Apergei ayrio to EKAB12/11/2002 11:03:00 pmSe 24wrh proeidopoihtikh apergia proxwroyn ayrio oi ergazomenoi sto EKAB me oikonomika kai qesmika aithmata. Qa ejyphretoyntai mono ta ektakta peristatika apo proswpiko asfaleias. [06] H EE sthrizei to sxedio Anan gia thn Kypro12/11/2002 6:03:00 mmQetikes oi prwtes antidraseis gia to sxedio Anan kai sthn Eyrwpaikh Enwsh. "H Enwsh qa mporoyse na proxwrhsei sthn entajh ths diairemenhs Kyproy stoys kolpoys ths, ektos an yparjei politikh dieyqethsh ws th Synodo ths Kopegxaghs", dhlwse o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti, o opoios katesthse, epishs safes oti den tiqetai qema na kaqysterhsei h EE thn apofash ths gia thn entajh ths Kyproy. Apoce o Genikos Grammateas toy OHE, Kofi Anan qa synanthqei me ton Amerikano proedro Tzortz Mpoys, enw hdh to Steht Ntipartment ejefrase thn yposthrijh ths Oyasigkton stis prwtoboylies Anan. Thn ikanopoihsh kai thn yposthrijh toy pros to sxedio Anan ejefrase kai o Ypatos Ekproswpos ths EE gia thn Ejwterikh Politikh Xabie Solana, o opoios qa metabei thn Pempth sthn Agkyra, tonizontas oti oi dyo pleyres ''qa prepei na analaboyn tis eyqynes toys kai na yioqethsoyn mia epoikodomhtikh proseggish''. Sto idio mhkos kymatos kai oi dhlwseis toy armodioy Epitropoy gia thn dieyrynsh Gkinter Ferxoigken, o opoios xarakthrise isorrophmeno to keimeno twn Hnwmenwn Eqnwn, kai ikano na apotelesei th bash gia thn epilysh toy Kypriakoy, poy qa epitrecei sthn Kypro na ekplhrwsei tis ypoxerwseis pros thn EE. O Epitropos shmeiwse oti yparxei ena shmeio sthn protash Anan poy apaitei ejairesh apo to eyrwpaiko kekthmeno, xwris omws na to dieykrinisei. [07] HPA kai notia Rwsia sto eleos qeomhnias12/11/2002 6:32:00 mmQyelles, kataigides, anemostrobiloi kai polla qymata. Oi anatolikes Politeies ths Amerikhs plhttontai apo sfodrotato kyma kakokairias. Mesa se 48 wres, toylaxiston 35 anqrwpoi exasan th zwh toys. Oloklhres perioxes isopedwqhkan, spitia kai perioysies afanisthkan enw polloi einai ekeinoi poy emeinan astegoi. H katastash einai efialtikh kai h apelpisia twn Amerikanwn den exei telos. Idio skhniko kai sthn notia Rwsia, opoy isxyres broxoptwseis eixan ws apotelesma na plhmmyrisoyn oloklhres perioxes. Polla spitia ypesthsan zhmies kai oi katoikoi anagkasthkan na egkataleicoyn tis esties toys. [08] Nea anabolh ths dikhs Milosebits12/11/2002 12:00:00 mmfwto Arxeioy Gia deyterh fora ayton ton mhna oi dikastes toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy ths Xaghs gia thn Prwhn Gioygkoslabia anebalan th dikh toy Slompontan Milosebits kaqws o prwhn Proedros ths Gioygkoslabias paraponeqhke kai pali oti aisqanetai ejantlhsh. O proedros toy dikasthrioy Ritsarnt Mei dhlwse oti dikastes zhthsan apo toys giatroys mia nea iatrikh gnwmateysh gia thn katastash ths ygeias toy Milosebits, o opoios pasxei apo ypertash. H kakh ygeia toy Milosebits, eixe ginei aitia na diakopei epaneilhmmena h megalyterh dikh gia egklhmata polemoy meta ton B' Pagkosmio Polemo. Xqes, sthn Mosxa, o Mporislab Milosebits, adelfos toy prwhn Proedroy, dhlwse oti ean den noshleyqei epeigontws o Slompontan Milosebits kindyneyei na ypostei kardiako epeisodio logw ths ychlhs arthriakhs toy pieshs. [09] Etoimothta INKA gia thn akribeia sthn agora12/11/2002 11:55:00 pmEtoimo na proxwrhsei se nees kinhtopoihseis kai mpoykotaz sthn ellhnikh agora meta tis 25 Noembrioy, dhlwnei to Institoyto Katanalwtwn. Aformh, to kostos zwhs poy paramenei ychlo, afoy symfwna me kataggelies poy dexthke to INKA to teleytaio 10mhno, peripoy oi mises aforoysan se ayjhseis timwn proiontwn kai yphresiwn, idiaitera se astikes kai hmiastikes perioxes. [10] Elegxoi yp. Gewrgias sta ekkokkisthria12/11/2002 11:59:00 pmEntatikoys elegxoys sta ekkokkisthria dienergei o Organismos Plhrwmwn kai Elegxoy Koinotikwn enisxysewn toy ypoyrgeioy Gewrgias prokeimenoy na mhn jeperasqei to anwtato koinotiko orio poy exei teqei gia thn ethsia paragwgh bambakioy. Apo toys elegxoys poy dienerghqhkan diapistwqhkan parabaseis apo 23 ekkokkisthria sta opoia kai epiblhqhkan kyrwseis. [11] Synenteyjh Zak Rogk sto BBC12/11/2002 5:45:00 mmMegalh proodo exei syntelesei sta Olympiaka erga h Organwtikh Epitroph toy 2004, dhlwse o proedros ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs, Zak Rogk, se synenteyjh toy sthn ellhnikh yphresia toy BBC. Oson afora thn episkech poy pragmatopoihse h Syntonistikh Epitroph ths DOE thn perasmenh ebdomada sthn Aqhna, o Zak Rogk, epeshmane oti h sxetikh ekqesh ths Epitrophs periexei, ektos apo qetika stoixeia kai orismenes epifylajeis. Zak Rogk: ''Qa ginoyn poly kaloi Agwnes to 2004'' Wstoso, o Proedros ths DOE epeshmane oti an yparjoyn kai alles kaqysterhseis, qa dhmioyrghqoyn problhmata sthn proetoimasia twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas. "H ennoia toy epeigontos exei katanohqei sthn Ellada kai eimai sigoyros qa ginoyn poly kaloi Agwnes sthn Aqhna to 2004", prosqese o k. Rogk. Telos, o Proedros ths DOE anaferqhke kai sto zhthma poy exei anakycei toys teleytaioys mhnes me thn anodo twn timwn twn jenodoxeiwnsthn Ellada. Dieykrinise oti yparxei sxetikh symfwnia me thn enwsh idiokthtwn jenodoxeiwn poy ypegrafh me thn kybernhsh. Phgh: BBC [12] Nikh 3-0 qelei o OlympiakosAnna Koyrth 12/11/2002 4:30:00 mmDyskolos o stoxos toy Olympiakoy ston ayriano agwna me thn Makampi Xaifa sth Rizoypolh, apo ton opoio qa kriqei h prokrish gia ton 3o gyro toy Kypelloy UEFA. O Slobenos proponhths twn "eryqroleykwn" Sretsko Katanets dhlwse oti "o stoxos toy Olympiakoy den einai eykolos, alla sto podosfairo ola einai piqana". O amyntikos toy Olympiakoy Stelios Benetidhs tonise metajy allwn oti "prokeitai gia dyskolh apostolh alla den einai akatorqwto gia ton Olympiako to 3-0. O Olympiakos einai megalh omada me analoges dynatothtes kai tipota den einai akatorqwto. Qa prepei na bgoyme sto ghpedo me apofasistikothta apo thn arxh kai na kynhghsoyme kai th nikh alla kai to skor". [13] PAOK: Aisiodojia gia ton agwna ths PempthsAnna Koyrth 12/11/2002 4:03:00 mmAnaxwrhse shmera gia thn Elbetia apo to aerodromio "Makedonia", o PAOK, poy qa antimetwpisei thn Pempth th Gkrasxopers, ston epanalhptiko agwna gia to 2o gyro toy Kypelloy OYEFA. "Thn Pempth o PAOK mporei na synexisei thn eyrwpaikh toy poreia", tonise o proponhths toy Dikefaloy Aggelos Anastasiadhs prin thn anaxwrhsh toy apo to aerodromio. Aisiodojos gia thn epiteyjh ths prokrishs dhlwse kai o proedros ths PAE PAOK, Petros Kalafaths. Sthn apostolh toy PAOK symperielhfqhsan oi Ifeani Oynteze, Foytsini, Kafes, Salpiggidhs. Dhlwseis Anastasiadh-Kalafath O texnikos toy Dikefaloy Aggelos Anastasiadhs dhlwse metajy allwn oti "to paixnidi ths Pempths qa einai teleiws diaforetiko apo ayto ths Toympas. Jeroyme ton antipalo kalytera, exoyme bebaia perissotera problhmata, ta opoia omws prepei na ta antimetwpisoyme gia na eimaste emeis aytoi poy qa perasoyme sto epomeno gyro toy OYEFA. Ean o PAOK omws einai aytos poy prepei, sobaros kai peiqarxhmenos, den exei na fobhqei tipota. O PAOK exei tis dynatothtes na jeperasei kai ayton ton antipalo. Prepei na eimaste kaloi se oles tis grammes gia na paroyme ayto poy qeloyme". Epishs, o proedros ths PAE PAOK, Petros Kalafaths tonise oti "exoyme mia dyskolh apostolh, sthn opoia omws me th bohqeia kai thn agaph toy kosmoy pisteyw oti qa feroyme ena kalo apotelesma. O Aggelos Anastasiadhs jerei ti prepei na kanei gia thn kalyterh antimetwpish toy antipaloy. Elpizw oti qa gyrisoyme me thn prokrish". [14] PAO: Ektos apostolhs o KwnstantinoyAnna Koyrth 12/11/2002 3:45:00 mmMe entatikoys ryqmoys synexizetai h proetoimasia toy Panaqhnaikoy enocei toy agwna ths Pempths me th Fenermpaxtse, sto ghpedo "Apostolos Nikolaidhs" gia thn prokrish ston 3o gyro toy Kypelloy OYEFA. O Kyprios epiqetikos, Mixalhs Kwnstantinoy meta tis asxhmes emfaniseis toy stoys teleytaioys agwnes twn "prasinwn", kriqhke skopimo na meinei ektos ths 19meloys apostolhs, anakoinwse shmera o texnikos Sertzio Markarian. Epishs, h Toyrkikh omada meta apo apofash ths den epetrece stoys opadoys ths na tajidecoyn sth xwra mas. Ton krisimo agwna toy Panaqhnaikoy me th Fenermpaxtse qa metadwsei ap' eyqeias stis 9:00 h ET1. Ektos apostolhs emeinan akomh oi Linkar, Mpartzwkas, Sainio, Sapanhs kai Mpoatengk. Shmera oi podosfairistes ths omadas symmeteixan kanonika sthn prwinh proponhsh plhn toy Karlos Sainio, o opoios synexise na akoloyqei atomiko programma. H ayrianh proponhsh einai programmatismenh gia tis 16.00, enw sth synexeia h apostolh qa aposyrqei stoys jenwnes ths Paianias. [15] Entones pieseis gia epistrofh twn Marmarwn12/11/2002 7:22:00 mmParolo poy to Bretaniko Moyseio emmenei sthn arnhsh toy gia epistrofh twn Marmarwn sthn Aqhna- estw kai proswrinh, o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, se shmerinh synenteyjh toy, milhse gia ``nea antilhch'' poy epikratei sto Bretaniko Moyseio kai ekane logo gia stash ths bretanikhs kybernhshs kai ths bretanikhs koinhs gnwmhs poy allazei staqera kai qetika. Xqes, o Ellhnas ypoyrgos sto Londino ekane mia nea protash ston dieyqynth toy Bretanikoy Moyseioy, legontas na qewrhqei ws pararthma toy Bretanikoy Moyseioy h aiqoysa toy Moyseioy ths Akropolhs, poy qa filojenhsei ta Marmara. H protash, omws, aperrifqh apo to dieyqynth toy Moyseioy Nil Mak Gkregkor. Synexizontai oi epafes toy E. Benizeloy O k. Gkregkor poy eixe, xqes, synanthsh me ton Ellhna ypoyrgo epanelabe thn epishmh bretanikh qesh oti dhladh ta glypta apoteloyn anapospasto kommati toy Bretanikoy Moyseioy. "Mono sto Bretaniko Moyseio mporei kaneis ta dei ta Marmara toy Parqenwna sto plaisio twn allwn megalwn aristoyrghmatwn ths anqrwpothtas. Mono edw kapoios mporei na dei sygkentrwmeno to politismo ths Aigyptoy, ths Syrias, ths arxaias Rwmhs kai ths Elladas", eipe o Nil Mak Gkregkor. O k. Benizelos sxoliase sth shmerinh synenteyjh toy, oti to Bretaniko Moyseio arneitai na xarakthrisei ws ``diapragmateyseis'' tis synomilies, alla symfwnei ston oro ``epafh''. O Eyaggelos Benizelos aphyqyne ekklhsh ston Bretano prwqypoyrgo Toni Mpler na kanei mia xeironomia kalhs qelhshs kai na epitrecei thn ekqesh twn glyptwn sthn Aqhna. To apogeyma o Ellhnas ypoyrgos Politismoy synanthqhke me thn Bretanh omologo toy Tesa Tzooyel, enw stis 8 to apogeyma wra Elladas qa ginei h paroysiash toy neoy moyseioy ths Akropolhs apo ton arxitektona Mpernar Tsoyni, poy basizetai- symfwna me plhrofories- se mia epideijh eikonikhs pragmatikothtas toy neoy moyseioy ths Akropolhs. Xqes to brady, se ekdhlwsh poy egine sthn ellhnikh presbeia, sto Londino, o proedros twn Agglwn antiker paredwse ston ypoyrgo politismoy Eyaggelo Benizelo, marmarinh sthlh apo thn klassikh periodo, h opoia eixe klapei apo to moyseio twn Qhbwn. O Ellhnas ypoyrgos ermhneyse thn kinhsh ayth, ws to prwto symboliko bhma gia thn epistrofh twn glyptwn toy Parqenwna. O Patriarxhs gia ta glypta toy Parqenwna Prwtoboylia gia thn epistrofh twn glyptwn toy Parqenwna anelabe o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios. O Prokaqhmenos ths Orqodojias, opws apokalyce o idios sth NET, apesteile epistoles pros to diadoxo toy Bretanikoy qronoy Karolo kai sto syzygo ths basilissas Elisabet, Filippo, proballontas to aithma gia epistrofh twn glyptwn sthn patrida toys. [16] ''To koritsi ths geitonias'' epi skhnhs12/11/2002 6:06:00 mmMe mia ellhnikh opereta, ''To koritsi ths geitonias'' toy Nikoy Xatzhapostoloy, poy "afhse epoxh", anoigei h Nea Skhnh ''Akropol'' ths Lyrikhs Skhnhs thn Paraskeyh 15 Noembrioy. To "koritsi ths geitonias" poy prospaqei na drapeteysei apo th ftwxeia akoloyqwntas ena nearo foithth, ypodyetai h Marqa Karagiannh kai ton agaphmeno ths qeias toy koritsioy o Giwrgos Papazhshs. Mia parastash ychlwn prodiagrafwn Ton Xatzhapostoloy, ton apokaloysan ''Trobadoyro ths Palias Aqhnas''. Kai dikaiws, ean analogistei kaneis oti anamesa stis epityxies ayths ths operetas einai synqeseis opws ''H modistroyla'', ''ase ta peismata'', ''Glenti trelo'', ''Ebiba esy, ebiba egw'' k.a. Th moysikh dieyqynsh ths parastashs exei analabei o Giwrgos Katsaros. Thn skhnoqesia ekane o Giwrgos Remoyndos. Oi hmeres twn parastasewn einai Tetarth kai Pempth stis 6.30 m.m. Paraskeyh kai Sabbato stis 9 m.m. kai Kyriakh 8.00 m.m. [17] Ereyna gia molysmeno me hpatitida aima12/11/2002 6:49:00 mmTo ypoyrgeio Ygeias diereyna to qema, to opoio proekyce meta thn kataggelia toy boyleyth ths ND Aqanasioy Giannopoyloy peri molynshs me ton io ths hpatitidas posothtas paragwgwn aimatos kai thn piqanothta metaggishs toys se Ellhnes asqeneis. O ypoyrgos Ygeias Kwstas Stefanhs, se synenteyjh Typoy, diabebaiwse oti to aima elegxetai me sxolastikothta sth xwra mas, alla qa diejaxqei peraiterw ereyna. Ton perasmeno Aprilio h Ellada eixe aposteilei 16.000 monades plasmatos sthn Ollandia gia th dhmioyrgia plasmatos kai o ekei deigmatolhptikos elegxos edeije oti mia monada eixe molynqei me ton io ths hpatitidas Erwthsh sth Boylh gia piqana kroysmata molynshs O k. Stefanhs eipe, oti oi ollandikes yphresies ygeias enhmerwsan to kentro paragwgwn aimatos sthn Ellada oti kapoia monada plasmatos apo tis eji xiliades poy parelaban otan anamixqhke me tis ypoloipes molyne me hpatitida 1250 litra plasmatos. To synolo twn paragwgwn aimatos katastrafhke amesws apo tis ollandikes arxes kai oydepote epestrece sthn Ellada. O ypoyrgos tonise oti to kroysma na ofeiletai piqanotata sto fainomeno toy "siwphloy paraqyroy", poy pagkosmiws den einai dynaton na antimetwpistei kai afora katastash piqanhs loimwjhs, poy den exei dwsei stoixeia gia na anixneyqei. Parallhla, ypogrammise oti pote mexri shmera den exei paroysiastei se allh apostolh sthn Ollandia kroysma molysmenoy aimatos me opoiondhpote io. To aima sth xwra mas, eipe, einai asfales kai h Ellada perilambanetai sta asfalh krath pagkosmiws ston tomea ayto. O boyleyths ths ND Aqanasios Giannopoylos me erwthsh poy eqese sth Boylh, zhta apo to ypoyrgeio Ygeias na plhroforhsei thn koinh gnwmh ti apegine me ta eryqra aimosfairia apo to idio aima, ta opoia emeinan se nosokomeia ths xwras mas, an molynqhkan anqrwpoi me hpatitida C apo to aima ayto kai an nai posoi einai aytoi. Se dyo mhnes ta apotelesmata twn ereynwn Hdh oles oi yphresies poy asxoloyntai me thn aimodosia kai exoyn anamijh stis epimaxes monades plasmatos exoyn enhmerwqei, prokeimenoy na entopistei o tropos me ton opoio proekyce h molysmenh me hpatitida C monada plasmatos, alla kai an ta ypoloipa proionta toy idioy aimatos, opws ta eryqra aimosfairia xrhsimopoihqhkan se anqrwpoys sthn Ellada, dieykrinise h dieyqyntria toy Eqnikoy Kentroy Paraskeyhs Paragwgwn Aimatos, Eyfrosynh Oikonomoy. Sthn erwthsh poy egine sthn k. Oikonomoy an mporei na apokleisei to endexomeno molynshs me hpatitida C kapoioy atomoy sth xwra mas, eipe oti den mporei na to apanthsei twra, oyte kai na to apokleisei, kaqws h diadikasia gia na entopistei o aimodoths alla kai ''oi piqanoi paralhptes'' twn paragwgwn qa diarkesei peripoy dyo mhnes. Tote oi ypeyqynoi toy Kentroy Paragwgwn Aimatos qa gnwrizoyn poios edwse to molysmeno aima kai poios phre ta paragwga toy, tonise. Me bash th statistikh kai mono, oi aimatologoi lene oti piqanotata exoyn molynqei dyo me tria atoma to poly. Antiqeta h apoch toy ypoyrgeioy Ygeias einai oti o piqanos kindynos poy prokyptei einai na exei molynqei monon ena atomo, efoson apodeixqei oti metaggisthke me ta eryqra aimosfairia, ta opoia diaxwristhkan apo to plasma ths epimaxhs monadas aimatos. [18] Nea metra ston agwna kata twn narkwtikwn12/11/2002 4:57:00 mmTh lelogismenh xorhghsh ths boyprenorfinhs kai ths altrejonhs ws oysiwn ypobohqhshs twn tojikomanwn, sthn prospaqeia apejartishs toys apo ta narkwtika, proteine o ypoyrgos Ygeias Kwstas Stefanhs, kata th shmerinh synedriash ths Epitrophs ths Boylhs gia th meleth kai antimetwpish twn Narkwtikwn. H leitoyrgia toy OKANA O Ypoyrgos Ygeias paradexthke oti h Ellada brisketai sthn teleytaia qesh sthn Eyrwph apo pleyras dhmioyrgias monadwn ypokatastashs. Wstoso tonise oti h xwra ejakoloyqei na brisketai sta xamhlotera epipeda apo apoch diadoshs twn ejarthsiogonwn oysiwn - me taxyryqmh omws ayjhsh ths. Sto plaisio ayto,anefere o kyrios Stefanhs, oi nees aithseis gia th meqadonh exoyn ftasei tis 4808, enw oi epishmws entagmenoi sth lista xorhghshs ths einai 3005. Akomh o Ypoyrgos Ygeias anefere oti fetos, stis yphresies toy OKANA proselhfqhsan 400 peripoy atoma, enw to prosexes etos, qa yparjoyn 152 kainoyrgies proslhceis. O proypologismos toy OKANA,toy KEQEA kai toy 18 ANW exei ayjhqei shmantika, synexise o kyrios Stefanhs, alla dieykrinhse oti se kaqe periptwsh, oi poroi kai pali den qa einai arketoi. O k. Stefanhs eperrice eyqynes stis topikes koinwnies to gegonos oti den apodexontai thn idrysh kentrwn sthrijhs twn tojikomanwn sthn perioxh toys. O proedros ths Epitrophs kai prwhn ypoyrgos Ygeias, Manwlhs Skoylakhs, proteine na stalei epistolh stoys neoys dhmarxoys kai nomarxes, sthn opoia na dieykrinizetai oti kaqe dhmos kai kaqe nomarxia qa prepei na antimetwpisei to diko toy problhma sto edafos toy. H Nea Dhmokratia epekrine thn kybernhsh, kathgorwntas thn gia elleich eniaias kai sygkekrimenhs politikhs antimetwpishs twn koinwnikwn parametrwn ths tojikomanias. Sygkekrimena, h k. Marietta Giannakoy-Koytsikoy yposthrije oti den yparxei eniaia politikh poy na syntonizei tis prospaqeies se ygeionomiko kai astynomiko epipedo, kaqws ``kaqe nea politikh poy epilegetai, ofeilei na tropopoiei to synolo twn politikwn''. [19] To krasi enantion ths anoias12/11/2002 2:47:00 mmEna -dyo pothrakia krasi kaqe ebdomada den kanoyn kalo mono sthn kardia, alla kai sthn pneymatikh mas ygeia. Ayto toylaxiston yposthrizoyn Danoi episthmones, oi opoioi anakalycan oti to krasi meiwnei ton kindyno emfanishs anoias h allwn ekfylistikwn asqeneiwn, opws to Altsxaimer. Symfwna me ereyna toy Institoytoy Prolhptikhs Ereynas ths Kopegxaghs, oi anqrwpoi poy pinoyn tria pothria krasi kaqhmerina exoyn dyo fores ligoteres piqanothtes na prosblhqoyn apo anoia. Antiqeta, osoi protimoyn thn mpyra paroysiazoyn ychlotera pososta anoias. "Ayta ta apotelesmata, bebaia, den shmainoyn oti prepei na arxisoyme na pinoyme perissotero krasi", ypogrammise o Dr Thomas Truelsen toy Institoytoy Prolhptikhs Ereynas. "Alla einai entypwsiaka, epeidh deixnoyn oti oi oysies sto krasi meiwnoyn ta epeisodia anoias. Se ayth thn periptwsh, mporoyme na anaptyjoyme qerapeytikes meqodoys poy qa basizontai se aytes tis oysies". H omada toy Dr Truelsen pisteyei pws to stoixeio -kleidi einai ena synolo systatikwn poy briskontai sto krasi kai pio sygkekrimena sto kokkino krasi. Apo thn allh pleyra, episthmones, opws o Dr John Brust, neyrologos sto Kentriko Nosokomeio toy Xarlem sth Nea Yorkh, ypogrammisan th shmasia ths isorrophmenhs diaitas sthn prolhch ths anoias. [20] To 2003 oi dokimes neoy embolioy gia to AIDSPhgh: APE 12/11/2002 7:28:00 mmThn epomenh xronia programmatizetai na arxisoyn oi klinikes dokimes enos neoy embolioy- poy basizetai sto DNA- kata toy AIDS, meta ta enqarryntika apotelesmata poy eixan oi prwtes ereynes se piqhkoys, symfwna me anakoinwsh ths farmakobiomhxanias Powerject poy paraskeyase to embolio se synergasia me thn etairia GlaxoSmithKline. O proedros ths etairias Powerject Pol Ntraison tonise pws apo tis prwtes ereynes fanhke oti ta molysmena me ton io HIV zwa antedrasan qetika sto qerapeytiko embolio kai to iogenes fortio sto aima toys diathrhqhke se xamhlo epipedo. Elpides gia prolhch kai qerapeia ths qanathforas asqeneias Antiqeta me ta alla embolia poy xrhsimopoioyn mia ejasqenhmenh morfh toy ioy gia na diegeiroyn to anosopoihtiko systhma, ta nea embolia gia ton idio skopo xrhsimopoioyn mia mikrh posothta DNA, gegonos poy dhmioyrgei prooptikes gia pio apotelesmatikh drash. H PowerJect paraskeyazei, hdh, pente embolia me bash to DNA ta opoia qa xorhgoyntai ston asqenh me astrapiaia taxythta, qa einai se morfh jerhs skonhs, me apotelesma na katargoyntai oi syrigges. ''Pairnoyme kai dinoyme DNA sta kyttara toy anosopoihtikoy systhmatos poy briskontai sthn anwterh stibada toy dermatos. Ayta ta kyttara droyn sa mikra ergostasia poy metatrepoyn to DNA se prwteines, oi opoies me th seira toys prokaloyn anosopoihtikes antidraseis'', epishmane o Ntraison. H etairia, poy exei jodecei 13 ekatommyria sterlines toys teleytaioys mhnes se ereynes gia ta embolia ayta, skopeyei mesa sto 2003 na arxisei th deyterh fash twn dokimwn se embolia DNA gia th griph, ton erphta kai ton karkino. [21] Poso blaptei to periballon o ypologisths sas;12/11/2002 6:05:00 mmEna tsipaki ypologisth einai pio epizhmio gia to periballon apo ena aytokinhto, symfwna me mia nea ereyna, poy pragmatopoihqhke sto Panepisthmio twn Hnwmenwn Eqnwn sto Tokio. Thn epomenh fora, loipon, poy qa agorasete kainoyrio ypologisth, skefteite th zhmia poy prokalei sto periballon to pio grhgoro kai isxyro tsipaki toy epejergasth sas. H stash twn kataskeyastriwn etairiwn H kataskeyh aytoy toy mikroskopikoy, eyqraystoy ylikoy apo silikonh afhnei pisw ths ena boyno aporrimmatwn. "Prokeimenoy na kataskeyasoyme ena tsip mnhmhs poy zygizei dyo grammaria, xrhsimopoioyme ylika kai orykta kaysima 1.400 grammariwn. Ayto einai 700 fores to baros toy arxikoy tsip", tonise o Dr Eric Williams, ypeyqynos ths ereynas. Meletwntas ta xhmika poy apaitoyntai gia na kataskeyastei ena mikrotsip, oi ereynhtes anakalycan oti to tsip xreiazetai poly perissotera ylika, opws kaysima kai dialytes, apo tis ypoloipes hlektronikes syskeyes. Ayto symbainei epeidh to tsip, ejaitias toy mikroy toy megeqoys, prepei na einai apolytws kaqaro. "Einai poly basiko na maqoyme oti ta mikrotsip einai epizhmia gia to periballon, epeidh ayto qa exei epiptwseis sto pws oi anqrwpoi dialegoyn na xrhsimopoihsoyn ayto ton ejoplismo", tonise o Dr Williams. "Ston biomhxanopoihmeno kosmo, h diarkeia zwhs twn proswpikwn ypologistwn einai poly syntomh, peripoy dyo h tria xronia. Epomenws, to gegonos oti agorazoyme ena neo ypologisth toso syntoma, ayjanei tis periballontikes epiptwseis ths agoras mas". Enw h agora twn ypologistwn einai mia antagwnistikh biomhxania kai oi kataskeyastes prospaqoyn na meiwsoyn oso to dynaton perissotero to kostos kataskeyhs, prepei na prospaqhsoyn na broyn enallaktikes meqodoys kataskeyhs twn tsip. "Den einai jekaqaro oti oi etairies exoyn prospaqhsei arketa na meiwsoyn thn katanalwsh energeias kai ylikwn", epishmane o Dr Eric Williams. [22] P/C: Blaptoyn sobara thn ygeia;12/11/2002 5:50:00 mmOso perissotero xrono pernaei enas ergazomenos mprosta sthn oqonh toy ypologisth toso pio piqano einai na ypoferei apo kapoia fysikh h pneymatikh asqeneia akomh kai apo diataraxes toy ypnoy, proeidopoioyn Iapwnes ereynhtes. "Anakalycame mia megalh sxesh anamesa sth diarkeia ths kaqhmerinhs xrhshs oqonhs ypologisth kai se swmatika symptwmata", tonizei o Dr. Tetsuya Nakazawa kai oi synergates toy apo to Panepisthmio Chiba ths Iapwnias. Ta apotelesmata ths sxetikhs ereynas anaferoyn oti oi ergazomenoi, poy einai kollhmenoi mprosta ston ypologisth paraponoyntai syxna oti exoyn ponokefalo, piasmenoys wmoys kai pono sth mesh. Pneymatika symptwmata, opws o lhqargos, to entono agxos kai h aproqymia na pane sth doyleia, kaqws kai problhmata ypnoy, opws h koyrash kai h aypnia, einai poly synhqismena se ergazomenoys poy pernoyn perissoteres apo pente wres kaqe mera mprosta ston ypologisth toys. Basiko kinhtro gia thn ekponhsh ths sygkekrimenhs ereynas htan oti yphrxan poly liges plhrofories gia to poso mporoyme na xrhsimopoioyme kaqhmerina me asfaleia ton ypologisth mas, an kai h oqonh toy termatikoy apotelei koino topo se polla eidh ergasias. H ereyna pragmatopoihqhke anamesa se 25000 ypallhloys grafeioy apo to 1995 ws to 1997. Oi symmetexontes apanthsan se erwthseis sxetika me to poso xrono pernoysan mprosta ston ypologisth toys, me tis synhqeies toy ypnoy toys, kaqws kai an paroysiazan fysika kai pneymatika symptwmata, opws ponokefalo, pono sth mesh kai sta matia, kataqlich kai agxos. [23] Oi kallitexnes sthrizoyn thn Action Aid12/11/2002 5:47:00 mmEna "paraqyro elpidas" gia ta paidia toy anaptyssomenoy kosmoy anoigoyn 17 epwnymoi Ellhnes, me th symmetoxh toys sth radiofwnikh ekklhsh poy pragmatopoiei h Action Aid-Ellas, mesw 11 radiofwnikwn staqmwn ths Attikhs, apo tis 16 ws tis 22 toy mhnos. Stoxos ths prospaqeias einai h sygkentrwsh porwn gia ylopoihsh twn anaptyjiakwn programmatwn ths anqrwpistikhs organwshs ston anaptyssomeno kosmo. Ta mhnymata ths radiofwnikhs ekklhshs qa ekfwnhqoyn apo gnwstes proswpikothtes toy kallitexnikoy kai dhmosiografikoy xwroy, opws oi Anna Bissh, Mimh Ntenish, Spyros Papadopoylos, Biky Mosxolioy, Stelios Dionysioy, Katerina Lexoy, Aggelos Antwnopoylos, Dionyshs Tsaknhs, Arhs Dabarakhs, Giannhs Kakoylidhs, Alejhs Kwstallas, Mhnas Xazhsabbas, Nikos Aperghs, Takhs Xrysikakos, Basilhs Xaralampopoylos, Biky Stayropoyloy kai Xrhstos Xatzhpanagiwths. Oi kataqeseis toy koinoy gia th radiofwnikh ekklhsh ''Paraqyro Elpidas'' ths Action Aid-Ellas mporoyn na ginoyn stoys ejhs trapezikoys logariasmoys: 1. Eqnikh Trapeza ar. logariasmoy: 127/4800 95-81 2. Alpha Bank ar. logariasmoy: 107/002002/004004 The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |