[01] Lamproi eortasmoi se Qessalonikh kai Aqhna

Paroysia toy proedroy ths Dhmokratias K. Stefanopoyloy, oloklhrwnontai shmera sth Qessalonikh oi ekdhlwseis gia thn epeteio toy istorikoy "Oxi" me th megalh stratiwtikh parelash sthn paraliakh lewforo. Sthn ekdhlwsh qa paristantai o ypoyrgos Eqnikhs Amynas G. Papantwnioy ekproswpwntas ton prwqypoyrgo, o proedros ths ND K. Karamanlhs, eyry kybernhtiko klimakio kai oi topikes arxes. Sthn Aqhna qa pragmatopoihqei h kaqierwmenh maqhtikh parelash mprosta apo to Mnhmeio toy Agnwstoy Stratiwth. Analoges ekdhlwseis qa ginoyn se olh th xwra, sthn Kypro kai stis ellhnikes paroikies ana ton kosmo.

Sthn Aqhna logw ths parelashs arxise h stadiakh apagoreysh ths kykloforias stis odoys Bas. Sofias, Amalias, Panepisthmioy kai Mhtropolews.

Sta mhnymata poy ejedwsan h kybernhsh kai ta kommata ths antipoliteyshs me aformh thn istorikh epeteio epikentrwnoyn to endiaferon toys toso stis dieqneis ejelijeis oso kai sthn anagkh megalyterhs isxyropoihshs ths xwras mas, me taytoxronh anaptyjh kai proodo.

Mhnymata kommatwn gia thn istorikh Epeteio toy ''Oxi''

"Synexizoyme na ajiopoioyme th nikh kai to dhmokratiko apeleyqerwtiko megaleio ths 28hs Oktwbrioy" shmeiwnei sto mhnyma toy gia thn eqnikh epeteio, o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, tonizontas oti "h Ellada, ws isotimo melos sthn Eyrwpaikh Enwsh kai thn eyrwzwnh dinei maxes gia thn oloklhrwsh twn stoxwn ths anaptyjhs, ths proodoy, ths eyhmerias". "Ws melos dieqnwn perifereiakwn organismwn, me diakrith paroysia symballoyme sthn empedwsh kai katoxyrwsh ajiwn, opws einai h proshlwsh ston anqrwpo, o sebasmos ths proswpikothtas toy, to aparabiasto ths ajioprepeias toy kai h ejyphrethsh stoixeiwdwn anagkwn toy.

Dhlwnoyme empraktws thn apofasistikothta mas na empodisoyme fainomena paraloghs bias, aytodikias kai tromokratias na katisxysoyn ths Dhmokratias kai toy Dikaioy. H Dhmokratia stis meres mas, xreiazetai oso pote allote, wrimothta kai eyqynh.

Telos, ws dynamh sthn eyryterh perioxh eimaste gia tis xwres aytes monimo shmeio anaforas toys. Dynamh eirhnhs me sxeseis filias, synergasias kai kalhs geitonias me oloys toys laoys ths Notioanatolikhs Eyrwphs kai ths Anatolikhs Mesogeioy kai paragontas staqerothtas kai asfaleias toys'' katalhgei sto mhnyma toy o Prwqypoyrgos.

O proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, shmeiwnei oti ''me to epos toy 40 h xwra mas apedeije oti otan oi laoi einai apofasismenoi na proaspisoyn thn eqnikh toys anejarthsia, den yparxei dynamh ikanh na katalysei thn eleyqeria toys''.

Ypogrammizei oti h Ellada qa prepei na palecei gia th symmetoxh ths Kyproy sto epomeno bhma dieyrynshs ths E.E. kai na krathsei arrages to metwpo enanti twn ej Anatolwn geitonwn, ''fwnazontas ''Oxi'' stis ypanaxwrhseis kai tis ypoxwrhseis''.

Gia to KKE, to ''OXI'' ths 28hs Oktwbrioy paramenei ejairetika epikairo poy prepei na ekfrastei "me plateia syspeirwsh kai drash kata toy imperialistikoy polemoy kai me kaqhmerino agwna kata ths ergasiakhs doyleias, gia na mhn perasoyn metra kata twn dikaiwmatwn kai eleyqeriwn, gia na ginei anqrwpino to biotiko epipedo twn laikwn strwmatwn sthn ygeia, sthn pronoia, sth morfwsh, ston eleyqero xrono'' katalhgei sthn anakoinwsh toy.

Sto mhnyma toy gia thn eqnikh epeteio, o Synaspismos kalei ton ellhniko lao, ''se mia eyryterh syneidhtopoihsh kai egrhgorsh, toso gia thn anaptyjh toy fileirhnikoy kinhmatos, oso kai gia th diekdikhsh koinwnikwn katakthsewn kai thn yperaspish twn eggyhsewn twn dhmokratikwn eleyqeriwn'', kaqws ''oi adiapragmateytes ajies ths eleyqerias, ths anejarthsias, ths dhmokratias, ths koinwnikhs dikaiosynhs, toy sebasmoy twn arxwn toy dieqnoys dikaioy kai ths prostasias twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, den einai dystyxws, akomh kai shmera, aytonohta sebastes".

Telos, sto mhnyma toy o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas yposthrizei oti ''o kalyteros foros timhs stoys agwnistes toy epoys toy 40 einai h antistash ston endotismo, thn httopaqeia, thn elleich eqnikhs ajioprepeias kai thn apocilwsh twn laikwn dikaiwmatwn kai eleyqeriwn, opws ayta ekfrazontai apo to neofileleyqero dikommatismo''.

[02] H aisqhsh toy kaqhkontos, ''kleidi'' proodoy

Sthn aisqhsh toy kaqhkontos epikentrwse thn omilia toy sth Lesxh Ajiwmatikwn Froyras Qessalonikhs, xqes to brady, o proedros ths Dhmokratias k. Kwsths Stefanopoylos, tonizontas pws gia na anaptyxqoyme ws xwra, me thn taxythta poy qeloyme, prepei o kaqe poliths apo to posto poy brisketai na kanei me syneidhsh th doyleia toy kai na epitelei to kaqhkon toy. Ep' aytoy o k. Stefanopoylos epistrateyse ws paradeigmata tis klopes oplwn apo ta stratopeda ths Kw kai toy Sykoyrioy enw milhse kai gia kroysmata diafqoras kai parabashs kaqhkontos sto dhmosio.

"Thn aisqhsh kai to nohma toy kaqhkontos hqela na proballw gia na timhsw toys maxhtes ths patridas alla kai gia na ypenqymisw poso anagkaia einai h ayth se kaqe peristash kai stigmh gia stratiwtikoys kai polites ypallhloys kai epaggelmaties, daskaloys gia oloys pera ws pera", eipe o proedros ths Dhmokratias kai prosqese anaferomenos ston strato:

"O ajiwmatikos den einai ypallhlos, den apallassetai apo tis frontides kamia stigmh, h zwh toy einai to stratopedo kai h monada kai h ejasfalish ths leitoyrgias toys einai h monimh frontida toy. Gi' ayto kai prokalese dysmeneis entypwseis h kloph twn oplwn apo thn Kw kai pro ayths apo alla stratopeda, opws ekeino toy Sykoyrioy. Qelw na tonisw oti den kanw kritikh, enantion oioydhpote, antiqetws epeidh exw megalh ektimhsh pros to strateyma kai toys ajiwmatikoys toy shmeiwsa ta peristatika gia na ypenqymisw th shmasia ths epiteleshs toy kaqhkontos kaqe stigmh kai en kairw eirhnhs".

O k. Stefanopoylos milhse kai gia parabaseis kaqhkontos stoys dhmosioys ypallhloys gia na tonisei: "O topos den qa proodeysei kai den qa anaptyxqei me th zhtoymenh taxythta an den ejafanistoyn mexris ejafanisews ta kroysmata, adiaforias, diafqoras kai parabiashs toy kaqhkontos poy aforoyn ypallhloys toy kratoys".

O proedros ths Dhmokratias milhse se dejiwsh poy parateqhke pros timh toy apo thn dioikhsh toy G' Swmatos Stratoy kai sthn opoia parabreqhkan o ypoyrgos Amynas k. Giannos Papantwnioy, o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs k. Kwstas Karamanlhs, h hgesia twn enoplwn dynamewn, ypoyrgoi, boyleytes, dhmarxoi, k.a.

To meshmeri o k. Stefanopoylos anakhryxqhke epitimos dhmoths Katerinhs enw episkefqhke sthn polh kai to laografiko moyseio ths topikhs Enwshs Pontiwn.

[03] Ekdhlwseis epeteioy toy ''Oxi'' sthn Kypro

Me dojologies, parelaseis kai alles ekdhlwseis o kypriakos ellhnismos giortazei shmera thn epeteio toy istorikoy "Oxi". Ston kaqedriko nao Agioy Iwannh sth Leykwsia telesthke to prwi panhgyrikh dojologia, sthn opoia paresth o proedreywn ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias o opoios stis 11 to prwi qa dexqei ton xairetismo ths parelashs poy qa ginei sth Leykwsia. Me thn eykairia ths Eqnikhs Epeteioy kata thn anatolh toy hlioy errifqhsan 21 xairetisthries boles. Sth dojologia ston kaqedriko nao Agioy Qeodwroy sthn Pafo thn kybernhsh ekproswphse o ypoyrgos Eswterikwn Andreas Panagiwtoy o opoios qa dexqei epishs ton xairetismo ths parelashs poy qa ginei sthn polh stis 11 to prwi.

Diakhryjeis kommatwn

Ta kommata me anakoinwseis toys xairetizoyn thn istorikh epeteio ths 28hs Oktwbrioy 1940, hmera kata thn opoia oi Ellhnes me omocyxia kai apofasistikothta probalan to qryliko "Oxi" stis dynameis toy fasismoy.

To AKEL anaferei oti ta idanika toy patriwtismoy, ths eleyqerias kai ths dhmokratias poy dhmioyrghsan to epos toy Saranta kai ths Eqnikhs Antistashs, empneoyn kai shmera ton kypriako lao sto diko toy dyskolo kai gemato antijoothtes agwna enantia sthn toyrkikh katoxh gia eirhnikh epanenwsh ths patridas kai toy laoy mas.

O DHSY epishmainei oti to 1940 shmatodotei thn poreia ths Kyproy, h opoia se oloys toys agwnes toy eqnoys einai taytismenh me ekeinh ths Elladas. Kai stis shmerines dyskoles kai kaqoristikes stigmes, prosqetei apaiteitai systrateysh kai omocyxia.

To DHKO shmeiwnei oti kaloymaste na paradeigmatistoyme apo to sqenos kai thn apofasistikothta ths genias toy '40 wste na staqoyme orqioi kai na antistaqoyme sthn toyrkikh epiboylh kai etsiqelismo.

To KISOS anaferei oti o kypriakos ellhnismos timwntas thn epeteio toy endojoy OXI ferei sth mnhmh toy thn koryfaia anatash ths ellhnikhs fylhs, oxi me diaqesh qriambologias alla problhmatismoy.

[04] Epikriseis Pagkaloy mesw ths NET

O agrotikos kai ergatikos kosmos ths xwras ejefrase thn antidrash toy sto PASOK logw elleichs koinwnikhs politikhs, ektimhse o Qeodwros Pagkalos, me synenteyjh toy sth NET kai thn ekpomph "Synanthsh ths Kyriakhs" ths Balias Petoyrh. O prwhn ypoyrgos sxoliazontas ta apotelesmata twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn, anaferqhke kai stis ejelijeis sto kybernwn komma. Stis dhlwseis Pagkaloy apanthse emmesws o Eyaggelos Benizelos, tonizontas oti "stis ekloges aytes to strathgiko sxedio ths ND apetyxe, giati den mporese na dhmioyrghsei mia meteklogikh politikh krish sto PASOK kai thn kybernhsh".

''H hgetikh omada toy kommatos den exei syneidhtopoihsei ti akribws symbainei sth xwra (...) Gia n' allajei ta pragmata, qa xreiastei na kanei ena qayma''.

Drimys epestrece o Qeodwros Pagkalos sthn kritikh kata ths hgesias toy PASOK, mia molis ebdomada meta to deytero gyro twn eklogwn gia thn Topikh Aytodioikhsh, me synenteyjh toy, poy metadoqhke sth Nea Ellhnikh Thleorash.

''H Nea Dhmokratia, brisketai 5 ews 7 monades mprosta'' ektima to stelexos toy PASOK. Stis ekloges de, ''opoy htan laikos o plhqysmos, ekfrasthke mia antidrash logw elleichs koinwnikhs politikhs''.

Kata ton k. Pagkalo, stoys treis megaloys dhmoys to PASOK eprepe na dwsei th maxh me politika kai oxi aytodioikhtika krithria: ''Eprepe na katebasoyme Papandreoy sthn Aqhna, Benizelo sth Qessalonikh, Laliwth ston Peiraia...''

''H phgh toy problhmatos stis ekloges, einai to agrotiko problhma'' yposthrizei o Qeodwros Pagkalos. Wstoso se erwthsh, ean qa dexotan na analabei to ypoyrgeio Gewrgias, apanta xarakthristika: ''O kybernhtikos boyleyths, prepei na einai sth diaqesh toy prwqypoyrgoy kai den exei dikaiwma na pei oxi. Omws den eimai efedrikos troxos kanenos (...) Me etajan na eimai mono kai sthn Koinoboyleytikh Omada kai sthn Kentrikh Epitroph toy Kinhmatos kai edw qa meinw. Ekrinan oti den eprepe na eimai sto Ektelestiko Grafeio. Ekeinoi, oxi h bash toy kommatos, giati to Synedrio ekrine alliws...''

[05] Brazilia: Panhgyrismoi gia thn eklogh Loyla

Me ejalloys panhgyrismoys ypodexthkan oi Brazilianoi ta apotelesmata twn proedrikwn eklogwn alla kai thn emfanish toy idioy toy nikhth, Loyis Inasio Loyla nta Silba, sth giorth gia ta epinikia, sto Sao Paolo. O Loyla stis ekloges aytes elabe perissotera apo 51 ekatommyria chfoys, ariqmo poy apotelei istoriko rekor gia th Brazilia. Liga lepta meta thn anakoinwsh ths prwths ektimhshs, poy edine pososto 63% ston prwhn syndikalisth hgeth, xiliades anqrwpoi katebhkan stoys dromoys ths polhs, enw alloi bghkan sta mpalkonia kai sta paraqyra twn spitiwn toys klaigontas, gelwntas kai tragoydwntas ryqmika synqhmata. Me ta podia h me aytokinhta xiliades anqrwpoi kateyqynqhkan pros th fhmismenh lewforo Paoylista, to oikonomiko kentro ths polhs, kai sygkentrwqhkan sth megalh Praka nta Se, thn plateia toy kaqedrikoy naoy. O neoeklegeis proedros emfanisthke ta mesanyxta kai egine dektos me enqoysiwdh xeirokrothmata. Apo ekei o Loyla epanelabe thn yposxesh toy "na sebastei tis dieqneis ypoxrewseis" ths Brazilias kai na diathrhsei thn antiplhqwristikh politikh. Taytoxrona omws zhthse apo toys dieqneis ependytes kai apo tis agores na qymhqoyn oti "oi Brazilianoi xreiazetai na trwne". Sto pleyro toy neoeklegenta syntaxqhkan amesws o proedros ths Benezoyelas Oygo Tsabes ki o Koybanos hgeths Fidel Kastro.

"Qa thrhsoyme tis yposxeseis poy ypogracame ton Ioynio" eipe se apokleistikh synenteyjh poy paraxwrhse sthn kalwdiakh thleorash Gklompo Nioys anaferomenos se mia epistolh me thn opoia desmeyotan na sebastei "tis symfwnies kai tis desmeyseis" ths Brazilias kyriws oson afora thn apoplhrwmh twn xrewn.

Prosqese oti "oi agores prepei na hremhsoyn twra". "Oi agores prepei na gnwrizoyn oti oi Brazilianoi exoyn anagkh na trwne treis fores thn hmera. Polloi anqrwpoi sth Brazilia peinoyn" katelhje.

Exontas sto pleyro toy ton antiproedro Zose Alenkar, th dhmarxo toy Sao Paolo Marta Soyplisi kai ton ypochfio kybernhth ths politeias toy Sao Paolo, Zose Tzenoino -- o opoios apetyxe na eklegei -- anaferqhke stoys filoys kai syntrofoys toy poy den zoyn pia opws ton kommoynisth hgeth Zoao Amazonas, to syggrafea Sertzio Mpoyarke nte Olanta kai ton syndikalisth hgeth Tsiko Mentes poy dolofonhqhke sthn Amazonia. "Oti kai na ginei, qa eiste panta ta symbola anaforas moy" eipe tonizontas oti qa thrhsei oles tis proeklogikes yposxeseis toy. "Sas eyxaristw poly" epanalambane sygkinhmenos ligo prin akoystei o eqnikos ymnos enw o oyranos fwtizotan apo beggalika.

H omilia toy diakophke polles fores apo ta "xronia polla Loyla" poy tragoydoyse to plhqos. O neos proedros ths Brazilias giortaze thn Kyriakh ta 57a geneqlia toy.

O Loyla stis ekloges aytes elabe perissotera apo 51 ekatommyria chfoys, ariqmo poy apotelei istoriko rekor gia th Brazilia. Me katametrhmeno to 97,8% twn chfwn, o Loyla lambanei 51.801.060 (pososto 61,4%) kai o antipalos toy, Zose Sera, toy Sosialdhmokratikoy Kommatos 32.571.590 h 38,6%. O aperxomenos proedros Fernanto Karntoso eixe epaneklegei to 1998 me 35 ekatommyria chfoys.

[06] Dolofonia diplwmath twn HPA sthn Iordania

Enas Amerikanos, ypallhlos sthn presbeia ths xwras toy sto Amman ths Iordanias, dolofonhqhke shmera to prwi sthn iordanikh prwteyoysa, mprosta apo thn katoikia toy, opws anakoinwse o ypoyrgos Plhroforhshs ths xwras, Moxament Antoyan. O anwteros ypallhlos, poy symfwna me tis plhrofories onomazetai Lorens Foli, ergazotan gia thn Amerikanikh Yphresia gia th Dieqnh Anaptyjh (USAID).

O drasths ths dolofonias diefyge pros thn kateyqynsh enos polyplhqoys proastioy toy Amman, symfwna me dytikoys diplwmates.

O Foli epese nekros epeita apo arketoys pyrobolismoys sto xwro staqmeyshs ths diwrofhs bilas toy se geitonia konta sthn emporikh odo Mekkas sthn iordanikh prwteyoysa.

Prokeitai gia thn prwth dolofonia me qyma dytiko diplwmath poy shmeiwnetai sth xwra kai h kybernhsh ths xwras espeyse na katadikasei thn energeia ayth kai proanhggeile ereynes gia ton entopismo twn ypeyqynwn.

[07] Taraxes gia th syllhch moysoylmanoy hgeth

Sygkroyseis jespasan to prwi ths Deyteras ejw apo to nosokomeio ths polhs Solo, sth nhso Iaba, ekei opoy noshleyetai o moysoylmanos klhrikos Ampoy Mpakar Mpasir, metajy opadwn toy kai astynomikwn poy phgan na ton syllaboyn kai na ton metaferoyn sthn prwteyoysa Tzakarta. Thn anakoinwsh gia thn epikeimenh syllhch toy Mpasir, o opoios qewreitai apo tis arxes ths xwras ypoptos gia tromokratikes energeies, eixe kanei nwritera enas apo toys dikhgoroys toy, me apotelesma ekatontades opadoi toy pneymatikoy hgeth na sygkentrwqoyn ejw apo to nosokomeio prokeimenoy na apotrecoyn th syllhch toy, gegonos poy staqhke aformh gia thn enarjh epeisodiwn. Na shmeiwsoyme oti proqesh ths astynomias htan na ton metaferei sthn Tzakarta gia na ton anakrinei sxetika me sxedio dolofonias ths proedroy ths Indonhsias, Megkabati Soykarnopoyrti, kaqws kai gia polles bombistikes energeies, oxi omws kai gia thn epiqesh poy shmeiwqhke stis 12 Oktwbrioy sto Mpali. O Mpasir exei arnhqei oles tis kathgories.

[08] Mazikes diadhlwseis kata polemoy sto Irak

Polles xiliades anqrwpoi, 5000 me 8000, symfwna me toys dhmosiografoys poy kalyptan thn ekdhlwsh, diadhlwsan nwris to apogeyma ths Kyriakhs sto kentro ths Madriths enantia se mia epikeimenh epiqesh twn HPA enantia sto Irak. H diadhlwsh, poy organwqhke epeita apo kalesma toy synaspismoy ths Enwmenhs Aristeras (Iqkierda Oynida) kai alles peripoy 50 koinwnikes, syndikalistikes organwseis, kai foreis ths ispanikhs koinwnias, diejhxqh xwris epeisodia. Xiliades htan kai oi diadhlwtes sthn allh pleyra toy Atlantikoy, sthn Oyasigkton, poy sygkentrwqhkan xqes, mprosta sto Mnhmeio twn Beteranwn toy Bietnam, diamartyromenoi gia ton polemo sto Irak poy proetoimazei h kybernhsh Mpoys, anaferoyn oi "Taims" epishmainontas oti wstoso symfwna me ena gkalop ths 17hs Oktwbrioy, to 56% twn Amerikanwn tassetai yper mias enoplhs epembashs gia thn anatroph toy Santam Xoysein.

''Lepth Isorropia ston OHE''

Omws alles dhmoskophseis fanerwnoyn oti einai polloi aytoi poy protimoyn na perimenoyn gia thn ejasfalish ths yposthrijhs twn symmaxwn, kaqws kai gia ta apotelesmata twn epiqewrhsewn twn irakinwn ejoplismwn poy anamenetai na epanalaboyn syntoma ta Hnwmena Eqnh.

Kyrio arqro twn "Taims" me titlo ''Lepth Isorropia ston OHE'' epishmainei oti oi ''atermones'' syzhthseis sthn trapeza toy Symboylioy Asfaleias, opws kai sta paraskhnia, aforoyn ligotero th fysh kai to eyros twn epiqewrhsewn kai thn apeilh gia th xrhsh bias, an to Irak arnhqei na synergastei kai perissotero thn amerikanikh isxy, ''th strathgikh kai toys apwteroys skopoys ths monadikhs yperdynamhs toy planhth, pws skopeyei na ejaskhsei thn epirroh ths apenanti ston ypoloipo kosmo''.

Einai h apanthsh s' ayto to erwthma poy apasxolei kai anhsyxei ta melh toy Symboylioy perissotero kai apo toys endexomenoys kindynoys apo ton yperejoplismo toy Irak, ypogrammizei h efhmerida.

Katalhgei protrepontas thn kybernhsh Mpoys na symmetasxei energa sto ejairetika krisimo deytero stadio twn diaboyleysewn, poy qa arxisei thn Deytera, ''gia na kaqhsyxasei aytoys poy foboyntai oti oi HPA anazhtoyn apla mia protash gia na jekinhsoyn ton polemo sto Irak''.

Problhmatismos sto Parisi

Antapokrish twn "Taims" apo to Parisi anaferetai se dhlwseis toy Galloy ypoyrgoy Ejwterikwn Dominique de Villepin oti h Gallia einai men proqymh na apodexqei san bash gia thn epiteyjh symfwnias metajy twn 15 melwn toy Symboylioy Asfaleias to sxedio apofashs poy kateqesan epishmws oi HPA thn perasmenh Tetarth, wstoso einai etoimh na ypoballei en anagkh ena diko ths sxedio, gia na apofygei na ejanagkasqei na xrhsimopoihsei to dikaiwma ths arnhsikyrias h kai na rijei leykh chfo s ena toso krisimo qema, an o proedros Mpoys diakocei kaqe peraiterw syzhthsh gia kapoioys endexomenoys symbibasmoys kai xrhsimes allages kai apaithsei na teqei amesws ''anepafo'' se chfoforia pros egkrish apo thn olomeleia, to amerikaniko sxedio.

O Gallos ypoyrgos Ejwterikwn ypogrammise oti h Gallia epiqymei h apofash na egkriqei omofwna apo thn olomeleia toy Symboylioy, gia na labei to Irak ena safes kai isxyro mhnyma kai epanelabe oti h xwra toy pisteyei pws mia polemikh epembash prepei na apofasisqei mono se esxath anagkh.

Telos oi "Taims" qymizoyn oti h Gallia xrhsimopoihse to beto ths enantion enos amerikanikoy sxedioy apofashs mono mia fora prin 40 kai pleon xronia, to 1956 sthn krish toy Soyez.

[09] Nikhths o PAO - Isopalia gia Iwniko kai Janqh

Thn deyterh nikh toy sto fetino prwtaqlhma petyxe shmera o Panaqhnaikos poy epikrathse toy Arh sth Lewforo me 3-2 gia thn 5h hmera toy podosfairikoy prwtaqlhmatos. Gia toys "prasinoys" skoraran oi Lymperopoylos (5'), Mpasinas (18') kai Kwnstantinoy (32') enw ta dyo gkol toy Arh petyxan oi Seitaridhs me aytogkol (16') kai Simits (58').

Isopalo xwris termata elhje to paixnidi anamesa se Iwniko kai Janqh gia thn 5h hmera toy prwtaqlhmatos. O Iwnikos eixe mia elafra yperoxh, omws oi dyo omades den apedwsan kalo podosfairo kai mallon einai eyxaristhmenes me to teliko apotelesma. Stoys ypoloipoys agwnes shmeiwqhkan ta parakatw apotelesmata: PAOK-Olympiakos 1-1, AEK-Kalliqea 1-0, Aigalew-Paniwnios 0-0, PAS Giannina-Panaxaikh 3-0, Proodeytikh-OFH 0-0 kai Hraklhs-Akrathtos 1-0.

Agxwdhs nikh gia ton Panaqhnaiko

To paixnidi arxise me ton kalytero dynato tropo gia ton Panaqhnaiko, afoy molis sto 5o lepto o Nikos Lymperopoylos anoije to skor me probolh, meta apo sentra toy Mixalh Kwnstantinoy.

Enteka lepta argotera, o Gioyrkas Seitaridhs petyxe aytogkol, se prospaqeia toy na gyrisei thn mpala ston Nikopolidh me kefalia. O dieqnhs amyntikos den ypologise thn dynamh ths mpalas kai h isofarish htan anapofeykth. Omws o Panaqhnaikos katafere na apanthsei grhgora kai na parei jana "kefali" sto skor.

Htan to 18o lepto, otan o Aggelos Mpasinas, me apeyqeias xtyphma faoyl kai thn bohqeia toy teixoys, esteile thn mpala sta dixtya toy Dellioy. To qeama toy prwtoy hmixronoy sthn Lewforo htan poly omorfo kai etsi sto 32' eixame kai tetarto gkol.

Htan h seira toy Mixalh Kwnstantinoy na prosqesei to onoma toy ston pinaka twn skorer, afoy, meta apo laqos ths amynas toy Arh, katafere me plase na kanei to 3-1.

Sto deytero hmixrono o Panaqhnaikos synexise na exei thn yperoxh, alla kai pali ebale ton Arh sto paixnidi! Ayth th fora o Kyrgiakos ypepese se laqos, exase thn mpala kai o Simits monos toy apenanti ston Nikopolidh den dyskoleyqhke na kanei to 3-2 sto 58'.

Apo ekei kai pera, den allaje kati kai o Panaqhnaikos phre toys treis baqmoys. O diaithths Mporobhlos toy syndesmoy Arkadias "kitrinise" toys: Kyrgiako, Kwnstantinidh, Passalh, Koltsida.

[10] Syxno sej gia beltiwsh ths andrikhs gonimothtas

Einai apo tis spanies fores poy oi episthmones gia na antimetwpisoyn mia anwmalia toy organismoy, den proteinoyn kapoia farmaka. Antiqeta, proteinoyn ws qerapeytikh agwgh to syxnotero sej. Ayto tonisthke sth synenteyjh Typoy, poy paraxwrhse o kaqhghths Oyrologias toy Panepisthmioy Iwanninwn Nikos Sofikiths, me aformh to Panellhnio Synedrio Andrologias poy pragmtopoihqhke sta Giannena. Stis ergasies symmeteixe kai o Amerikanos kaqhghths Oyrologias toy panepisthmioy toy Maiami, k. Lin, o opoios anaferqhke sth dynatothta na kanoyn paidia oi andres poy pasxoyn apo paraplhgia.

''H ayjhmenh syxnothta sejoyalikwn epafwn diegeirei thn spermatogenesh, prokalwntas ayjhsh toy ariqmoy twn spermatozwariwn kai kata synepeia beltiwsh ths ypogonimothtas'', tonise o k. Sofikiths.

To symperasma ayto proekyce meta apo ereynes prwta se aroyraioys kai meta se anqrwpoys.

Me ta peiramata ayta, 21 ypogonimoi andres me xamhlo ariqmo spermatozwariwn sto spermatiko ygro ayjhsan th mesh syxnothta twn sejoyalikwn toys epafwn apo 3,2 thn ebdomada se 1,1 thn hmera gia ena xroniko diasthma epta mhnwn. Sto telos ths peiramatikhs periodoy, o ariqmos twn spermatozwariwn ayjhqhke stoys 18 apo toys 21 asqeneis, enw oi ypoloipoi treis kataferan na petyxoyn egkymosynh.

Qa prepei na shmeiwqei oti h ayjhsh ths syxnothtas twn sejoyalikwn epafwn eixe mia mikrh...wqhsh apo to pasignwsto ''Biagkra''.

O Amerikanos kaqhghths Oyrologias k. Lin edwse emfash sth dynatothta na kanoyn paidia oi andres poy pasxoyn apo paraplhgia, legontas oti yparxei pleon o tropos ''na ginoyn fysikoi goneis''.

H meqodos poy akoloyqeitai, basizetai se hlektrika sok. O Iapwnas kaqhghths k. Migiagkaoya milhse gia th diadikasia ths aimodialyshs poy dinei thn eykairia se oyraimikoys asqeneis kai pasxontes apo nefrikh aneparkeia na ayjhsoyn th limpinto toys kai na beltiwsoyn thn poiothta zwhs toys. Bebaia, se ayto to shmeio, parathrhqhke oti h diadikasia ths aimodialyshs einai mia panakribh diadikasia, h opoia omws sthn Iapwnia parexetai dwrean.

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article