Browse through our Interesting Nodes on Business, Finance & Law in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 02-09-23

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Synanthsh Papandreoy-Nte Soto
  • [02] Tromokratia: Ereynes pros pasa kateyqynsh
  • [03] Agrotikes kinhtopoihseis
  • [04] ''Xarta gia tis metakinhseis stis poleis mas''
  • [05] Oi prwtes Dhmotikes Ekloges sto D. Aqhnaiwn
  • [06] Konta stoys hlikiwmenoys o Makhs Boydoyrhs
  • [07] Diaceysh senariwn gia anameijh Xristodoyloy sthn politikh
  • [08] Papandreoy: Oxi sthn kommatikh ajiopoihsh twn eklogwn
  • [09] Epikriseis peri ''thleoptikhs dhmokratias''
  • [10] Ananewnei th qhteia ths h symmaxia Srenter-Fiser
  • [11] Eyrw-asiatikh Synodos sthn Kopegxagh
  • [12] HPA: Stoxos o Xoysein kai oxi o laos toy
  • [13] Mataiwnetai h ispano-marokinh synanthsh
  • [14] Qanathfora ekrhjh sth boreia India
  • [15] Tzakarta: Nekros epidojos bombisths
  • [16] Symboylio ypoyrgwn Gewrgias ths EE shmera
  • [17] Telh kykloforias gia to 2003
  • [18] Ellhnorwmaikh: Tetartos o J. Koytsioympas

    [01] Synanthsh Papandreoy-Nte Soto

    23/9/2002 11:10:00 pm

    Oi teleytaies ejelijeis sto kypriako breqhkan sto epikentro ths synanthshs poy eixe o eidikos apestalmenos toy g.g. toy OHE gia to kypriako Albaro nte Soto, me ton ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy. Xqes, o Kyprios omologos toy Iwannhs Kasoylidhs, epeshmane tis megales diafores poy yparxoyn stis qeseis ths ellhnokypriakhs kai ths toyrkokypriakhs pleyras, gia thn epilysh toy Kypriakoy kalwntas parallhla to geniko grammatea toy OHE na symbalei wste na arqei h adiallakth stash toy Ntenktas.

    [02] Tromokratia: Ereynes pros pasa kateyqynsh

    23/9/2002 9:36:00 pm

    Me "oplo" ta polyariqma stoixeia poy exoyn syllejei apo tis dyo giafkes ths "17 Noembrh", oi Arxes synexizoyn tis eis baqos ereynes gia thn rizikh ejarqrwsh ths tromokratias, prosanatolizomenes kyriws pros tis alles organwses, opws h "1h Mah" kai o "ELA". Se anamonh gia thn ejetash DNA twn kathgoroymenwn gia na sygkriqei me to genetiko yliko poy exei breqei stis dyo giafkes.

    Oxi sthn hrwopoihsh egklhmatiwn

    Oi synqhkes krathshs twn kathgoroymenwn gia anameijh sthn tromokratikh organwsh "17N" antapokrinontai sth sobarothta kai thn idiaiterothta ths ypoqeshs, tonise se xqesinh toy synenteyjh o ypoyrgos Dikaiosynhs Filippos Petsalnikos apantwntas stis aitiaseis orismenwn kratoymenwn. O k. Petsalnikos ypogrammise epishs oti h Dhmokratia den einai dynaton na synainesei se opoiadhpote epidiwjh ''hrwopoihshs'' egklhmatiwn "xarin ths thleqeashs''.

    Paranomh, kaqws den yphrxe sxetikh adeia apo tis arxes twn fylakwn toy Korydalloy, htan h lhch synenteyjewn apo to Sabba Jhro, yposthrizei se synenteyjh toy sthn "Apogeymatinh" o tews ypoyrgos Dikaiosynhs kai syntakths toy isxyontos nomoy kata toy organwmenoy egklhmatos Mixalhs Staqopoylos. "H swfronistikh politikh epiballei, akribws, kapoioys periorismoys epikoinwnias. Ara gia tis synenteyjeis xreiazotan adeia. Den doqhke adeia. Yparxei, loipon, ayth h paranomia gia thn opoia kapoioi ftaine", leei o prwhn ypoyrgos, o opoios, askwntas taytoxrona kritikh gia ton tropo poy xeiristhkan to qema ths ta MME, milhse gia "megalh yperbash ths dhmosiografikhs deontologias se aythn thn tromerh probolh twn synenteyjewn".

    O k. Staqopoylos yperaspizetai akomh thn epilogh toy na mhn yparxoyn enorkoi stis dikes tromokratwn, kaqws "to organwmeno egklhma exei mia idiomorfia: Entassei mesa sthn organwsh kai sto sxediasmo toy thn tromokrathsh twn tyxon mellontikwn dikastwn toy". Epixeirwntas na epibebaiwsei ayth th qesh anaferetai sta egklhmata kata dikastwn poy exoyn ginei sto parelqon alla kai se apeiles kata dikastwn kai enorkwn poy o idios "jerei" apo prwto xeri" oti exoyn yparjei se tetoies ypoqeseis.

    [03] Agrotikes kinhtopoihseis

    23/9/2002 10:53:00 pm

    fwto arxeioy

    Gia 6h hmera ejakoloyqoyn na paramenoyn sthn Eqnikh odo Pyrgoy- Patrwn, sto kombo Latyfioy, oi tomatoparagwgoi ths Hleias oi opoioi diekdikoyn thn katabolh ths epidothshs gia thn persinh paragwgh kaqws epishs kai thn ejasfalish ths fetinhs epidothshs. Shmera, oi tomatoparagwgoi ekleisan to dromo stis 7.30 ews tis 9:30 to prwi enw anakoinwsan oti qa ton kleisoyn kai pali stis 2 to meshmeri. Sto metajy, to apogeyma anamenetai na apofasisoyn ean ayrio qa proxwrhsoyn se katalhch kai toy ktirioy ths nomarxias.

    [04] ''Xarta gia tis metakinhseis stis poleis mas''

    22/9/2002 1:41:00 mm

    "Dexomaste to meridio eyqynhs poy mas analogei gia thn anaptyjh. Qeloyme na dieykolynoyme th symmetoxh twn politwn sth lhch twn apofasewn, synergazomaste me toys foreis ths topikhs diakybernhshs kai tis topikes epixeirhseis ajiologwntas kai sebomenoi thn koinwnikh isothta enantia sth ftwxeia, ton koinwniko apokleismo epidiwkontas ena biwsimo kai ygies peribalon stis poleis mas''. Me thn yposxesh ayth h opoia doqhke shmera apo dhmarxoys toy syndesmoy 21 topikwn aytodioikhsewn toy boreioanatolikoy tomea ths nomarxias Aqhnas, elhje to symposio poy eixe ws qema th xarta gia tis metakinhseis stis poleis mas, kai pragmatopoihqhke to prwi sthn Aiglh toy Zappeioy.

    Anagkaies oi ameses draseis

    Sto symposio, poy egine sto plaisio ths Eyrwpaikhs ebdomadas gia tis metakinhseis, paroysiasthke h eyrwpaikh politikh gia tis metakinhseis, h eqnikh politikh gia tis metakinhseis, enw parallhla syzhthqhke h empeiria apo alles eyrwpaikes poleis kai diktya se oti afora to qema twn sygkoinwniwn kai genikotera twn metakinhsewn twn politwn stis poleis opoy zoyn.

    Opws epishmanqhke sto symposio shmera perissotero apo to 50% toy pagkosmioy plhqysmoy zei se astikes perioxes kai oloena to pososto ayto megalwnei. Sthn Eyrwph to analogo megeqos einai 74% enw sth xwra mas to 70%.

    Mexri to 2025 qa yparxoyn ston kosmo perissoteres apo 30 megapoleis me plhqysmo anw twn 8 ekatommyriwn katoikwn kai pleon twn 500 me plhqysmo perissotero apo ena ekatommyrio.

    Se oti afora thn Aqhna me tis astikes perioxes poy anaptyssontai sthn perifereia Attikhs einai hdh poly konta sta 5 ekatommyria plhqysmoy.

    Opws anefere o dhmarxos Neoy Cyxikoy Qodwros Bezyrianhs kai proedros toy syndesmoy twn 21 OTA BA Aqhnas, h astikopoihsh ayth einai apotelesma toy monteloy oikonomikhs anaptyjhs twn teleytaiwn 50 xronwn kai gi' ayto yparxei h anagkh na jekinhsoyn na ejetazontai metra me stoxo thn organwsh twn polewn etsi wste aytes na ginoyn pio filikes gia toys polites. Prepei na anaqewrhqoyn oi proteraiothtes poy mexri shmera eixan programmatistei apo toys ypeyqynoys twn OTA se oti afora ta mesa mazikhs metaforas kai tis sygkoinwnies genikotera, mias kai aytes oi proteraiothtes ews shmera den exoyn ferei qetika gia toys polites apotelesmata.

    Opws anaferqhke sto symposio prepei na doqei proteraiothta sta mesa mazikhs metaforas kai oxi se odika erga poy odhgoyn sthn peraiterw ejarthsh apo ton idiwtiko tropo metakinhshs. Prepei na organwqoyn xwroi staqmeyshs, na dhmioyrghqoyn koinoxrhstoi xwroi kai kyriws na eyaisqhtopoihqei kaqe melos ths koinwnias gia tis ypoxrewseis poy kai ayto exei pros to ypoloipo synolo.

    Oi 21 dhmoi kai koinothtes yioqethsan basikoys ajones drashs poy aforoyn sthn prostasia toy periballontos, thn problech gia to mellon, th beltiwsh poiothtas zwhs mesa apo enan oloklhrwmeno sxediasmo gia th sygkrathsh ths plhqysmiakhs xwrhtikothtas ths eyryterhs perioxhs twn sygkekrimenwn aytwn 21 dhmwn.

    Zhtoyn apo thn kybernhsh, th Boylh kai ta kommata na desmeytoyn gia ependyseis se ychlhs poiothtas meswn staqerhs troxias kai lewforeiwn gia dromoys apokleistikhs xrhshs lewforeiwn gia eykolh prosbasimothta sta mazika mesa metaforas alla kai gia kaqe dhmosionomiko metro poy qa enqarrynei th xrhsh twn dhmosiwn meswn mazikhs metaforas kai twn kaqarwn oxhmatwn.

    Sto plaisio toy symposioy syzhthqhke kai to qema poy afora thn olympiakh proetoimasia ths Aqhnas sxetika panta me tis metakinhseis. Einai anagkh anaferqhke na leitoyrghsoyme oloi etsi wste oi eperxomenes genies na exoyn th dynatothta na zhsoyn sthn Aqhna se ena mhtropolitiko astiko systhma kai oi Olympiakoi Agwnes me ta olympiaka erga poy qa toys plaisiwsoyn einai h monh eykairia mas.

    [05] Oi prwtes Dhmotikes Ekloges sto D. Aqhnaiwn

    Phgh: APE 23/9/2002 11:46:00 pm

    Treis ebdomades mas xwrizoyn apo tis Dhmotikes kai Nomarxiakes ekloges. H proeklogikh ekstrateia twn ypochfiwn dhmotikwn kai nomarxiakwn arxontwn brisketai sthn telikh eyqeia. Ki an mas xwrizoyn monon treis ebdomades apo tis ekloges toy Oktwbrioy, mas xwrizoyn 167 xronia apo tis prwtes ekloges gia ton dhmo ths Aqhnas, ths Aqhnas twn 90 ektariwn, ths Aqhnas poy tote ekteinotan gyrw apo thn Akropolh, ariqmoyse liga spitia, ta perissotera katestrammena kai o plhqysmos ths den jepernoyse toys 14.000 katoikoys. Oi ekloges aytes diejhxqhsan stis arxes toy 1835 kai prwtos Dhmarxos Aqhnaiwn eklexthke o Anargyros Petrakhs, enw antipalos toy htan o Dhm. Kallifronas.

    To prwto dhmotiko symboylio toy Dhmoy

    Tote o Dhmarxos den eklegotan apeyqeias apo ton lao, alla apo to dhmotiko symboylio, to opoio anadeiknyotan apo tis ekloges, ypo thn airesh, omws, ths egkrisews ths Kybernhshs, h opoia epelege enan apo treis proteinomenoys dhmarxoys.

    Sto prwto dhmotiko symboylio blepoyme istorika onomata opws toy Makrygiannh, toy Gennadioy, toy Skoyze, toy Geronta, toy Mpenizeloy, toy Palaiologoy.

    H katagwgh ths oikogeneias toy Anargyroy Petrakh htan apo thn Dhmhtsana ths Peloponnhsoy kai hrqe sthn Aqhna ton 17o aiwna. Prwtos ths oikogeneias anaferetai o klhrikos Petros Petrakhs poy analabe to ktisimo ths omwnymoy Monhs.

    Ta prwta dhmotika erga sthn Aqhna

    H prwth dhmotikh Arxh eixe na antimetwpisei kaqhmerina problhmata, kyriws thn ekkaqarish toy edafoys apo ta ereipia- sysswreymena apo tis dyo poliorkies ths Akropolhs- to fwtismo ths polhs kai thn ydreysh.

    O fwtismos ths polhs ejasfalizotan apo 80 peripoy ladofanara toy Dhmoy apo ta opoia, otan eixe feggari, anaban gia logoys oikonomias monon ta 30, stis kentrikoteres topoqesies kai panta yphrxe o kindynos na sbhsoyn otan fysoyse dynatos anemos. Thn epoxh ekeinh ws ergates xrhsimopoioyntan kai tote allodapoi poy prohrxonto apo thn Bayaria! Yphrxan akoma Maltezoi axqoforoi poy bohqoysan toys "epifaneis" Aqhnaioys stis metakinhseis toys stoys laspwmenoys dromoys koybalwntas toys sthn plath toys!

    Ta prwta erga poy anaggelqhkan htan:

    h anegersh Dhmotikoy Nosokomeioy, h systash Dhmotikhs Astynomias h leitoyrgia Dhmotikwn Sxoleiwn enw eteqh kai o qemelios liqos twn tote Anaktorwn.

    Tote egine kai h prwth apografh toy plhqysmoy ths Aqhnas.

    H enarjh ths istorias toy toyrismoy sthn Aqhna

    Thn epoxh ekeinh anoije kai to prwto jenodoxeio sthn Aqhna. To zeygos Kazali agorase ena spiti, apo kapoio Toyrko poy efyge apo thn Aqhna kai anoije jenodoxeio konta sthn odo Ermoy. To gegonos ayto shmatodotei thn enarjh ths istorias toy toyrismoy ths Aqhnas.

    Pantws, h Aqhna eixe poleodomikh epitroph, apoteloymenh apo epifaneis arxaiologoys, opws ton Kleanqh, to Ros kai ton Soyrmelh poy alla eishgoynto kai alla ginontan!

    Shmera, h Aqhna twn Olympiakwn Agwnwn prepei na dwsei tis ejetaseis ths stoys dhmotes kai toys episkeptes ths kai na tis perasei epityxws!

    [06] Konta stoys hlikiwmenoys o Makhs Boydoyrhs

    23/9/2002 10:59:00 pm

    O ypochfios dhmotikos symboylos Makhs Boydoyrhs episkefqhke xqes to KAPH Ag. Andrea, opoy kai synomilhse me toys ekproswpoys ths triths hlikias. O k. Boydoyrhs ypogrammise idiaitera thn anagkh plhroys ekmetalleyshs twn eyrwpaikwn programmatwn gia thn enisxysh twn hlikiwmenwn sympolitwn mas (programmata Bohqeia sto Spiti k.a.), enw epeshmane thn anagkh energopoihshs toy koinwnikoy perigyroy se kaqe geitonia, wste kaneis hlikiwmenos na mhn niwqei monos.

    Mia bolta sto Monasthraki mazi me ton X. Papoytsh

    To Sabbato o Makhs Boydoyrhs episkefqhke mia apo tis pio istorikes alla kai zwntanes geitonies ths Aqhnas, to Monasthraki, synodeyontas ton ypochfio Dhmarxo k. Xrhsto Papoytsh. Ta stelexh toy syndyasmoy ``Omorfh Polh'' synomilhsan me katasthmatarxes, katoikoys kai episkeptes gia ta problhmata ths perioxhs, thn polyeth egkataleich ths apo th dhmotikh arxh, tis prooptikes gia mia Aqhna, anqrwpinh, omorfh polh.

    [07] Diaceysh senariwn gia anameijh Xristodoyloy sthn politikh

    23/9/2002 11:20:00 pm

    O Arxiepiskopos me ton X.

    Papoytsh

    Eyfantasta kai ypobolimaia senaria xarakthrizei me dhlwsh toy o dieyqynths toy grafeioy Typoy ths Arxiepiskophs, Xarhs Konidiarhs ta dhmosieymata gia thn anamijh ths Ekklhsias kai toy Arxiepiskopoy enocei twn nomarxiakwn kai dhmotikwn eklogwn. "Tetoia anamijh oyte yphrje, oyte yparxei, oyte prokeitai na yparjei giati h Ekklhsia einai afosiwmenh apokleistika kai mono sthn pneymatikh kai koinwnikh ths apostolh" tonizei sth dhlwsh toy o k. Konidiarhs kai katalhgei: "H Ekklhsia threi pantote ises apostaseis apo ola ta politika kommata kai thn idia stash apenanti se osoys epixeiroyn na th meiwsoyn ap opoy ki an aytoi proerxontai".

    [08] Papandreoy: Oxi sthn kommatikh ajiopoihsh twn eklogwn

    22/9/2002 7:15:00 mm

    Thn antiparaqesh olwn twn proodeytikwn politwn apenanti sth synthrhtikh, sygkentrwtikh kai aytarxikh logikh ths ND, enocei twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn, zhthse o Giwrgos Papandreoy, milwntas se syskech stelexwn toy PASOK alla kai forewn ths Axaias. O ypoyrgos Ejwterikwn poy ekane epishs anafora se qemata ejwterikhs politikhs tonise oti h ND epidiwkei kommatikh ajiopoihsh twn eklogwn ths topikhs aytodioikhshs gia toys gnwstoys skopoys. Kai ayto para to gegonos oti to komma ths antipoliteyshs arnhqhke kai enantiwqhke se kaqe metarryqmish, se kaqe allagh gia thn apokentrwsh kai thn aytodioikhsh, paramenontas desmio se logikes toy parelqontos, tonise o k. Papandreoy.

    "Emeis sto PASOK ergazomaste gia thn Ellada toy mellontos. Dhmioyrghsame toys dyo baqmoys ths topikhs aytodioikhshs, kaname tomes sthn apokentrwsh, me to nomo ''Kapodistria'' anadeijame thn perifereiakh diastash ths oikonomikhs anaptyjhs, meiwsame tis anisothtes sto kentro kai thn perifereia. Panta me sebasmo sthn aytonomia twn qesmwn kai twn politwn. Kai ola osa petyxame kai petyxame polla, prepei na diasfalistoyn, na mhn akyrwqoyn alla kai na synexistoyn. Giati h empedwsh kai embaqynsh twn apokentrwmenwn qesmwn ths aytodioikhshs shmainei oti oloi mas qa mporesoyme syllogika na symmetasxoyme s' ayth thn prospaqeia anaptyjhs kai eyhmerias ths patridas mas".

    "H agwnia kai to endiaferon ths ND, anefere o k. Papandreoy, einai pws aytes oi ekloges qa yponomeysoyn thn kybernhsh. Pws qa doqei enas xarakthras politikoy dhmochfismatos. Pws qa organwsei ena eidos probas tzenerale gia tis eqnikes ekloges.... Hdh ena neo klima empedwnetai gia tis topikes ekloges toy Oktwbrioy. Ekloges poy den einai oyte dhmochfisma, oyte prokrima gia tis eqnikes ekloges. Einai omws mia eyryterh politikh maxh gia toys qesmoys kai tis politikes ths topikhs aytodioikhshs kai ths apokentrwshs. Gia ayto to logo qa dwsoyme me politikoys oroys th maxh twn eklogwn kai stoys dyo gyroys mesa apo tis eyryteres dynates syspeirwseis kai synergasies".

    Otan elqei h wra o ellhnikos laos qa krinei antikeimenika kai nomizw oloi mas mporoyme na elpizoyme basima, oti o ellhnikos laos qa dwsei kai pali mia megalh nikh sto PASOK, ypogrammise o k. Papandreoy.

    O ypoyrgos Ejwterikwn afoy zhthse thn yperchfish twn ypochfiwn Andrea Karabola gia to dhmo ths Patras kai Dhmhtrh Katsikopoyloy gia th nomarxia Axaias, ekane epishs anafora sta oikonomika epiteygmata twn kybernhsewn toy PASOK xwris na paragnwrizei kai ta problhmata poy yparxoyn opws h anergia.

    Endeiktika epishmane oti prin mia dekaetia o misqos toy Ellhna kai toy Toyrkoy ergazomenoy htan isos, shmera h diafora einai ena pros eji. Oles oi oikonomies twn balkanikwn xwrwn mazi tonise me emfash o G. Papandreoy den fqanoyn thn paragwgh ths Elladas. Ayto htan aporroia ths dhmokratikhs anaptyjhs ths xwras.

    Sto shmeio ayto ejhre to rolo ths Elladas se oti afora thn ejwterikh politikh kai eipe oti enw oi xwres twn Balkaniwn antimetwpisan emfylioys polemoys, h Ellada apotelei oash eirhnhs kai apofasistiko paragonta staqerothtas kai synergasias twn lawn.

    [09] Epikriseis peri ''thleoptikhs dhmokratias''

    22/9/2002 6:31:00 mm

    Gia metatroph twn epikeimenwn dhmotikwn eklogwn se pedio dikommatikhs antidikias kai askhshs "thleoptikhs dhmokratias" kathgorhse PASOK kai ND o k. Kwnstantopoylos apo to bhma toy Festibal Neolaias toy Synaspismoy poy pragmatopoieitai sth Qessalonikh.

    O proedros toy SYN proteine epishs epanaprosdiorismo twn ennoiwn "dejia" kai "aristera" me anafores sta sygxrona problhmata kai oxi stis mnhmes toy parelqontos.

    Eidikh anafora ekane o proedros toy Synaspismoy stis shmerines ekloges sth Germania kai thn anagkh anatrophs ths diafainomenhs eklogikhs nikhs ths dejias enw tonise pws ta epomena xronia qa einai xronia dokimasias gia thn Eyrwph kai thn Eyrwpaikh aristera.

    Anaferomenos stis epikeimenes dhmotikes ekloges o k. Kwnstantopoylos tonise oti "to PASOK kai h ND qeloyn tis ekloges gia thn aytodioikhsh ws ena akoma pedio dikommatikhs antidikias".

    "H thleoptikh dhmokratia apotelei arnhsh ths dhmokratias kai apostaqeropoiei systhmatika to politiko metapoliteytiko systhma", eipe o k. Kwnstantopoylos kai kalese toys polites "na epibrabeysoyn sobares aytodioikhtikes prwtoboylies katadikazontas toys saltimpagkoys, toys gyrologoys kai toys qesiqhres".

    [10] Ananewnei th qhteia ths h symmaxia Srenter-Fiser

    23/9/2002 11:25:00 pm

    Paramenei sthn ejoysia h symmaxia Sosialdhmokratwn-Prasinwn symfwna me ta epishma apotelesmata apo tis xqesines germanikes ekloges. "Mas perimenoyn dyskolies, qa ta kataferoyme mazi" diemhnysan ta jhmerwmata oi Gkerxarnt Srenter kai Gioska Fiser, meta thn oriakh nikh poy petyxe o nyn kybernhtikos synaspismos sthn pleon amfirroph eklogikh anametrhsh sthn istoria ths Germanias. To SPD sygkentrwnei 251 edres sthn Mpoyntestagk, enanti 248 edrwn toy CDU, kai 8.864 chfoys, molonoti ta dyo kommata fainetai na petyxainoyn isodynama eklogika pososta 38,5%.

    Paradexetai thn htta toy o Stoimper

    "Oi wraioteroi telikoi einai ekeinoi poy kerdizontai meta thn paratash sta penalti", dhlwse meta thn anakoinwsh twn epishmwn telikwn apotelesmatwn o prasinos ypoyrgos Periballontos Girgken Tritin, eystoxwntas 100% sthn apodosh twn synaisqhmatwn twn opadwn ths kybernhshs Srenter-Fiser poy ystera apo ena "skwtseziko loytro" stis probleceis kai ena aney prohgoymenoy qriler mexri tis prwines wres, kerdise telika epi toy nhmatos mia oriakh men alla eparkh gia ton sxhmatismo kybernhshs pleiochfia sth nea boylh. Taytoxrona oi Sosialdhmokrates (SPD) katorqwsan thn teleytaia stigmh na apospasoyn me 8.864 chfoys diafora -se synolo 47.980.304 egkyrwn chfwn- kai thn symbolikhs shmasias "prwtia" apo ta kommata ths Xristianikhs Enwshs (CDU/CSU).

    O kagkelarios kai o "Prasinos" ypoyrgos Ejwterikwn dhlwsan oti qa arxisoyn to syntomotero synomilies gia to sxhmatismo neas kybernhshs, enw o synthrhtikos ypochfios Entmoynt Stoimper, omologhse thn htta toy, aposyrontas tis dhlwseis qriamboy poy eixe kanei tis prwtes wres ths katametrhshs.

    Mexri ligo prin apo thn oloklhrwsh ths katametrhshs twn chfwn diafainotan men oti to aqroisma twn posostwn kai oi edres poy qa sygkentrwnan to SPD kai oi Prasinoi qa jepernoysan oriaka ta antistoixa megeqh twn kommatwn ths Xristianikhs Enwshs kai twn pronomiakwn toys etairwn, toy kommatos twn Fileleyqerwn (FDP), alla taytoxrona fainotan oti eixe staqeropoihqei kai ena mikro probadisma sto pososto ths CDU/CSU enanti toy SPD, pragma poy an epalhqeyotan, qa apoteloyse toylaxiston mia hqikhs tajews "parhgoria" gia ton bayaro prwqypoyrgo.

    Sth metapolemikh koinoboyleytikh istoria ths Germanias, o Stoimper, einai, meta ton Frants Giosef Straoys to 1980, o deyteros ypochfios twn kommatwn ths Xristianikhs Enwshs poy proerxetai apo to mikrotero "adelfo" komma twn Xristianokoinwnistwn ths Bayarias (CSU), poy apotygxanei na anakatalabei thn kybernhtikh ejoysia.

    Oi dyo megaloi politikoi sxhmatismoi SPD kai CDU/CSU hrqan se pososta isopaloi, me 38,5 % enw ws o apofasistikos paragontas gia th diasfalish mias "kokkinoprasinhs" pleiochfias sth nea boylh anadeixqhke ayth th fora to komma twn Prasinwn, poy jepernwntas tis probleceis kerdise me 8,6 % th maxh ths triths qeshs apo toys Fileleyqeroys (FDP) poy perioristhkan se ena 7,4 %.

    H katarreysh toy aristeroy anatolikogermanikoy Kommatos Dhmokratikoy Sosialismoy (PDS) kai h apotyxia toy na perasei to plafon toy 5 %, ekproswpoymeno pleon mono me dyo boyleytes poy kerdisan apeyqeias tis edres toys sto prwhn Anatoliko Berolino, alla kai mia idiomorfia toy eklogikoy systhmatos, apo thn opoia prokyptei h dynatothta gia ta megala kommata na apokthsoyn orismenes prosqetes, yperariqmes edres- stis xqesines ekloges to SPD kerdise tesseris tetoies kai ta kommata ths Xristianikhs Enwshs mia - htan dyo akomh paragontes poy ejasfalisan ariqmhtika thn koinoboyleytikh epikrathsh toy synaspismoy Srenter-Fiser.

    Sth nea boylh, ths opoias o ariqmos twn edrwn ayjhqhke etsi apo 598 se 603, to SPD diaqetei 251 edres, ta kommata ths Xristianikhs Enwshs me 248 treis ligoteres, oi Prasinoi 55 kai oi Fileleyqeroi 48. To "kokkinoprasino" stratopedo exei etsi 306 edres sth boylh, tesseris edres dhladh perissoteres apo tis 302 poy einai h aparaithth apolyth pleiochfia gia thn epaneklogh toy Gkerxarnt Srenter sto ajiwma toy kagkelarioy, gegonos poy - me dedomenh kai dedhlwmenh thn politikh boylhsh twn dyo kybernhtikwn etairwn - diasfalizei mia deyterh qhteia gia thnkybernhsh Srenter-Fiser.

    Ektimhseis ellhnikhs pleyras

    H Eyrwph de strafhke dejia, ki ayto poy arxika eixe diafanei me ta kentrodejia sxhmata den epalhqeythke, dhlwse sto radiofwno ths NET o ypoyrgos Typoy Xrhstos Prwtopapas. Anaferomenos sth stash poy anamenei na thrhsei o Srenter sto kypriako, o k. Prwtopapas anefere oti o Germanos kagkelarios, exei ekfrastei, exei parei qesh ki exei bohqhsei ki ayto nomizei oti qa synexisei na kanei.

    [11] Eyrw-asiatikh Synodos sthn Kopegxagh

    23/9/2002 8:57:00 pm

    Me th symmetoxh apo ellhnikhs pleyras toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith poy brisketai hdh sthn Kopegxagh arxizei sthn prwteyoysa ths Danias h synodos Koryfhs twn 15 kratwn melwn ths EE kai 10 asiatikwn xwrwn. Sto epikentro twn ergasiwn qa breqei to qema ths antimetwpishs ths tromokratias, alla kai h oikonomikh kai emporikh synergasia anamesa sta dekapente krath melh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai tis xwres ths Enwshs Notio-anatolikhs Asias.

    Flegonta qemata sto trapezi toy dialogoy

    Opws anefere o ypoyrgos Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Danias -poy askei ayto to ejamhno thn proedria sthn EE- Mpertel Xaanter, oi hgetes twn dyo hpeirwn qa analysoyn ta baqytera aitia ths tromokratias - ena xrono meta tis epiqeseis ths 11hs Septembrioy sth Nea Yorkh - kaqws kai ta mesa na apotrecoyn orismenoys laoys poy zoyn se synqhkes ejaqliwshs na katafeygoyn sthn enoplh bia.

    Oi Eyrwpaioi hgetes qa ekfrasoyn thn anhsyxia toys gia thn emfanish pollwn tromokratikwn omadwn sthn Asia poy exoyn sto stoxastro th Dysh, enw o dialogos aytos, symfwna me ton Dano ypoyrgo, qa katalhjei se mia koinh dhlwsh gia th synergasia EE-Asias sthn apotelesmatikh antimetwpish ths dieqnoys tromokratias.

    Epishs, oi 25 hgetes qa enteinoyn tis prospaqeies toys gia thn prowqhsh toy emporioy, twn ependysewn kai ths oikonomikhs synergasias, enw sto geyma qa syzhthqoyn politistika qemata gia thn ejelijh ths taktikhs synodoy se ''gefyra anamesa ston eyrwpaiko kai ton asiatiko politismo''.

    H synodos ayth pragmatopoieitai sto plaisio ths Eyrwasiatikhs Symprajhs oi diadikasies ths opoias egkainiasthkan to 1996 me th synodo Koryfhs ths Mpangkok. Ektote pragmatopoieitai kaqe dyo xronia, to 1998 egine sto Londino, to 2000 sth Seoyl enw to 2004 einai programmatismenh na pragmatopoihqei sto Bietnam.

    Apo pleyras asiatikwn kratwn metexoyn h Kina, h Notia Korea, h Indonhsia, h Iapwnia, h Malaisia, oi Filippines, h Sigkapoyrh, h Tailandh, to Bietnam kai to Mproynei. Den exoyn prosklhqei, kyriws logw twn antidrasewn twn eyrwpaikwn xwrwn gia ta diktatorika kaqestwta poy kybernoyn stis xwres aytes, h Kampotzh, to Laos kai h Myanmar (prwhn Mpoyrma).

    Sth synodo Koryfhs ths Kopegxaghs metexoyn sxedon oloi oi arxhgoi kratwn kai kybernhsewn toso twn 15 kratwn melwn ths EE oso kai twn asiatikwn xwrwn. Shmeiwnetai oti oi 10 asiatikes xwres antiproswpeyoyn plhqysmo dyo dis anqrwpwn kai to 50% toy pagkosmioy AEP

    Apo eyrwpaikhs pleyras apoysiazoyn mono o kagkelarios Srenter (logw twn germanikwn eklogwn) kai o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler enw apo asiatikhs pleyras h Indonhsia kai oi Filippines ekproswpoyntai se epipedo ypoyrgwn.

    Kata th diarkeia ths Synodoy Koryfhs EE-ASEM den anamenetai na yioqethqoyn sygkekrimenes apofaseis, omws oi arxhgoi kratwn kai kybernhsewn qa exoyn thn eykairia na antallajoyn apoceis epi sxedon olwn twn qematwn ths pagkosmias epikairothtas. Oi syzhthseis aytes ginontai se sxetika kleisto kyklo afoy oi hgetes twn xwrwn poy symmetexoyn exoyn proselqei xwris th synodeia ypoyrgwn kai symboylwn kai xwris idiaitera polymeleis antiproswpeies.

    Idiaiterh emfash qa doqei sthn katastash poy diamorfwnetai stis sxeseis twn HPA me to Irak. Sthn epistolh toy o Danos prwqypoyrgos anaferei xarakthristika oti qa prepei na anazhthqoyn oles oi diejodoi apo thn krish kai na mhn yparjei epikentrwsh mono sta stratiwtika mesa. Anamenetai epishs na syzhthqei h katastash poy diamorfwnetai stis sxeseis Indias - Pakistan sxetika me to qema toy Kasmir.

    H antimetwpish ths dieqnoys tromokratias

    Ayrio to prwi anamenetai na arxisoyn oi epishmes syzhthseis me prwto qema thn antimetwpish ths dieqnoys tromokratias, opoy ektimatai oti qa katalhjoyn sth diatypwsh mias koinhs qeshs ths EE kai twn 10 asiatikwn xwrwn.

    Shmeiwnetai oti h synodos Koryfhs EE-ASEM ths Kopegxaghs einai h prwth poy ginetai meta thn perysinh tromokratikh epiqesh kata twn HPA kai oi arxhgoi kratwn kai kybernhsewn qa exoyn thn eykairia na antallajoyn apoceis. Me idiaitero endiaferon anamenetai h topoqethsh toy prwqypoyrgoy ths Kinas Tzoy Rontzi toy opoioy h xwra exei plhsiasei ton teleytaio kairo - ws ena baqmo- tis apoceis twn HPA.

    Oi syzhthseis qa synexistoyn ayrio to meshmeri kata th diarkeia toy geymatos twn arxhgwn kratwn kai kybernhsewn to opoio qa einai ''kekleismenwn twn qyrwn''. H danikh pleyra se shmeiwma ths pros tis diplwmatikes antiproswpeies exei anaferei oti den qa yparjoyn oyte shmeiwseis oyte praktika apo ayth th syzhthsh.

    To apogeyma oi syzhthseis qa epikentrwqoyn ston tomea ths oikonomikhs kai emporikhs synergasias. Eidikotera anamenetai na ginei prospaqeia gia na shmeiwqei symptwsh apocewn anamesa stis xwres ths EE kai ths Asiatikes xwres enocei toy neoy kykloy diaboyleysewn poy jekinhse prin apo ligo kairo sto Katar sto plaisio toy Pagkosmioy Organismoy Emporioy (POE). O kyklos aytos anamenetai na kleisei to 2004.

    Thn Trith to prwi oi syzhthseis twn arxhgwn kratwn kai kybernhsewn qa exoyn ws kyrio antikeimeno tis ''eykairies alla kai tis arnhtikes synepeies poy synepagetai h pagkosmiopoihsh''. Anamenetai na ginei mia genikh antallagh apocewn.

    Synodoi koryfhs EE-Kinas kai EE-Notias Koreas

    Sto periqwrio ths Synodoy Koryfhs ths EE - ASEM qa pragmatopoihqoyn kai oi synodoi koryfhs EE-Kinas kai EE-Notias Koreas. Kata th diarkeia ths Synodoy Koryfhs EE-Notias Koreas o Notiokoreaths prwqypoyrgos Kim Ntae Gioyngk qa milhsei gia thn prooptikh twn sxesewn ths xwras toy me th Boreia Korea. Epi toy qematos aytoy anamenetai oti qa yparjei koinh dhlwsh. Ypenqymizetai oti oi HPA qewroyn th Boreia Korea ws mia apo tis xwres toy ''ajona toy kakoy''.

    Telos kata th diarkeia ths Synodoy Koryfhs EE - Kinas anamenetai me endiaferon h topoqethsh toy Kinezoy prwqypoyrgoy Tzoy Rontzi. To Pekino para th distaktikothta me thn opoia antimetwpise sthn arxh tis synodoys EE-ASEM deixnei pleon idiaitero endiaferon dedomenoy oti oi sxeseis Kinas -EE anaptyssontai synexws. Shmeiwnetai oti perysi oi emporikes sxeseis HPA-Kinas anhlqan se 42 disekatommyria dolaria enw oi sxeseis EE - Kinas htan 38,5 dis dolaria. Metajy twn qematwn poy qa syzhthqoyn einai kai h anaptyjh toy toyristikoy reymatos apo thn Kina pros tis xwres ths EE. Shmeiwnetai oti shmera oi Kinezoi mporoyn na episkefqoyn tis xwres ths EE eite me emporikh biza eite sto plaisio diplwmatikwn apostolwn.

    [12] HPA: Stoxos o Xoysein kai oxi o laos toy

    23/9/2002 8:57:00 pm

    "Mia stratiwtikh epiqesh twn HPA kata toy Irak qa eixe ws stoxo ton proedro Santam Xoysein kai to periballon toy ki oxi ton irakino lao poy brisketai omhros mias mikrhs, diktatorikhs kai katapiestikhs omadas" tonise o Amerikanos ypoyrgos Amynhs, Ntonalnt Ramsfelnt. To Irak anakoinwse pws h apofash toy na aporricei opoiadhpote nea apofash toy Symboylioy Asfaleias toy OHE den apotelei proklhsh, alla mia logikh apoch, thn opoia symmerizetai kai h pleionothta twn melwn toy, kai kalese ton Organismo na mhn ''xrhsimeysei ws ergaleio'' se mia amerikanikh epiqesh enantion toy, thn wra poy h Oyasigkton akonizei ta jifh ths.

    Thn idia stigmh, apo thn Oyasigkton h symboylos toy proedroy Mpoys se qemata asfaleias, Kontoliza Rais tonizei oti oi HPA qa sygkentrwsoyn dynameis ikanes na nikhsoyn to Irak. Ypenqymizoyme oti oi HPA kai h Bretania askoyn pieseis gia mia apofash-telesigrafo pros to Irak.

    [13] Mataiwnetai h ispano-marokinh synanthsh

    Phgh: APE 23/9/2002 10:32:00 pm

    Th dysareskeia toy gia th xqesinh prosgeiwsh enos ispanikoy elikopteroy panw sth diafilonikoymenh braxonhsida Leila/Perexil ejefrase to Maroko speydontas na mataiwsei thn programmatismenh gia shmera ispano-marokinh synanthsh sth Madrith, opws anakoinwqhke apo epishmes phges sto Rampat.

    To Ispaniko ypoyrgeio Ejwterikwn arnhqhke tis kathgories oti stratiwtiko elikoptero prosgeiwqhke sth nhsida Perexil, thn opoia to Maroko apokalei Toyra-Leila. Diplwmatikes phges sthn Ispania aneferan oti sthn perioxh ths nhsidas eginan stratiwtikes askhseis kai ena elikoptero petaje panw apo to Perexil gia na elegjei ton ploy enos skafoys poy eixe apopleysei apo tis marokines aktes.

    O Marokinos ypoyrgos Ejwterikwn, Moxament Mpenaisa eixe epikoinwnia me thn ispanida omologo toy, Ana Palaqio, sthn opoia diamartyrhqhke gia thn "stratiwtikh energeia" toy elikopteroy, opws grafei o ispanikos Typos. Sth synexeia anakoinwqhke sto Rampat h akyrwsh ths programmatismenhs synanthshs twn dyo ypoyrgwn ejwterikwn, poy eprokeito na ginei sth Madrith me stoxo th gefyrwsh toy xasmatos anamesa stis dyo xwres. H anakoinwsh aifnidiase thn ispanikh kybernhsh kai diplwmatikes phges aneferan oti h Madrith "lypatai" gia thn apofash toy Rampat.

    [14] Qanathfora ekrhjh sth boreia India

    23/9/2002 9:26:00 pm

    Dekaeji anqrwpoi exasan th zwh toys shmera kai enas traymatisqhke sobara apo ekrhjh bombas se aytokinhtodromo sto kratidio Oytar Prantes, sth boreia India. H bomba eixe topoqethqei mesa se mikro kleisto forthgo aytokinhto, poy htan staqmeymeno konta ston sidhrodromiko kombo Kanpoyr-Xarntoi. Apo thn isxyrh ekrhjh proklhqhkan megales katastrofes se spitia poy briskontai sthn perioxh, ypoxrewnontas dekades xwrikoys na ta egkataleicoyn. Mexri stigmhs kamia organwsh den exei analabei thn eyqynh gia thn bombistikh epiqesh, enw adieykrinista paramenoyn kai ta kinhtra twn drastwn

    [15] Tzakarta: Nekros epidojos bombisths

    23/9/2002 9:19:00 pm

    Ekrhjh me enan nekro shmeiwqhke shmera ejw apo kthrio poy anhkei sthn amerikanikh presbeia sthn prwteyoysa ths Indonhsias, Tzakarta. Symfwna me thn astynomia h ekrhjh proklhqhke otan xeirobombida poy kratoyse enas andras-- o opoios epebaine se oxhma-- ejerragh prin prolabei na xtyphsei to stoxo. To apotelesma htan na xasei o idios th zwh toy kai na syllhfqei o synergos toy.

    [16] Symboylio ypoyrgwn Gewrgias ths EE shmera

    23/9/2002 11:27:00 pm

    To Ellhniko aithma gia thn xorhghsh apo ton kratiko proypologismo oikonomikhs enisxyshs stoys bambakoparagwgoys gia th sodeia toy 2001 gia thn opoia oi times htan xamhles kataqetei shmera sto symboylio ypoyrgwn Gewrgias ths Eyrwpaikhs Enwshs o ypoyrgos Gewrgias Giwrgos Drys.

    [17] Telh kykloforias gia to 2003

    23/9/2002 9:05:00 pm

    Entos ths ebdomadas jekinaei h apostolh twn eidopoihthriwn gia thn agora shmatwn telwn kykloforias toy 2003. Symfwna me toys sxediasmoys ths genikhs grammateias plhroforikwn systhmatwn ews ta telh Oktwbrioy oi peripoy 4 ekatommyria idiokthtes I.X. aytokinhtwn kai motosikletwn, qa exoyn labei to synolo toys ta eidopoihthria wste apo thn 1h Noembrioy na jekinhsei th diadikasia diaqeshs twn shmatwn apo tis trapezes. Ta telh kykloforias gia to 2003 einai ayjhmeno ews kai 12,5% se sxesh me ta fetina.

    [18] Ellhnorwmaikh: Tetartos o J. Koytsioympas

    22/9/2002 7:39:00 mm

    Me thn ikanopoihsh ths symmetoxhs ston mikro teliko ths kathgorias twn 120k. emeine o Jenofwn Koytsioympas. O Ellhnas palaisths exase thn eykairia ths karieras toy na katakthsei to ashmenio metallio. Enw jekinhse arketa kala nikwntas ston prohmiteliko 4-2 ton Esqono Xalik, paroysiasthke atonos ston hmiteliko me ton Amerikano Mpagiers. Prohghqhke 1-0 me ton Polwno diaithth na toy "klebei" alloys dyo pentakaqaroys pontoys kai telika htthqhke 5-1. Ston mikro teliko o Koytsioympas pragmatopoihse thn kalyterh emfanish toy sto pagkosmio prwtaqlhma Ellhnorwmaikhs Palhs sth Mosxa.

    Breqhke na xanei 3-0, antedrase grhgora prohgoymenos 4-3, alla apo ton enqoysiasmo toy jexase oti amyna yparxei... kai sthn palh. Epetrece ston prwtaqlhth Eyrwphs Patrikeef (Rwsia) na ton "desei" dyo fores kai na parei aytos to xalkino metallio epikratwntas me 9-4. To 47o pagkosmio prwtaqlhma xarise stoys xiliades qeates kai sto aqlhma ena spoydaio teliko kai dyo ekplhktikoys aqlhtes. Sta 96 kila, o Toyrkos Ozal kai o Aigyptios Moxament proseferan mia anepanallhpth parastash me ton Ozal na epikratei 15-11.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Monday, 23 September 2002 - 9:17:12 UTC