Read the UN International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (7 March 1966) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 22 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 01-12-10

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Peftei to teleytaio propyrgio twn Talimpan
  • [02] Epafes Mpraximi gia to mellon toy Afganistan
  • [03] Ereynes amerikanwn gia tromokrates sth Somalia
  • [04] Ellhnikes enstaseis gia ton eyrwstrato
  • [05] Asqenhs seismikh donhsh stis Kyklades
  • [06] Omilia Papandreoy gia ta Olympiaka Erga
  • [07] Agrotikes kinhtopoihseis
  • [08] Sygkrothqhke se swma h nea EE ths ADEDY
  • [09] Ebdomada epafwn gia ton k. Karamanlh
  • [10] Tragiko atyxhma se Monada Elikopterwn
  • [11] Sthn Albania ayrio o Giannos Papantwnioy
  • [12] Ti qa ginei me ta aytokinhta twn boyleytwn;
  • [13] M. Anatolh: Ejanemizontai oi elpides gia eirhnh
  • [14] Emfylios an qa fygei o Arafat;
  • [15] Episkech Paoyel sth Germania
  • [16] Symboylio yp. Ereynas ths EE
  • [17] H Islamikh Diaskech katadikazei to Israhl
  • [18] Aponomh toy Nompel Eirhnhs ston Kofi Anan
  • [19] Stoxoi ths ispanikhs proedrias gia thn EE
  • [20] Neos eidikos syntonisths ths EE gia Balkania
  • [21] Dolofonia germanoy diplwmath sth Gewrgia
  • [22] Paraithqhke h kybernhsh ths Syrias
  • [23] Synedrio Ellhnoamerikanikoy Epimelhthrioy
  • [24] Diabebaiwseis Reppa gia to asfalistiko
  • [25] [26] Jekoyrazei paiktes o Santos
  • [27] Sygxarhthria Lemonh stoys paiktes
  • [28] Pros ''diazygio'' odeyoyn PAO kai Sooyza
  • [29] Syskech gia thn proetoimasia twn aqlhtwn
  • [30] Me problhmata kardias oi sarantarhdes
  • [31] Oi falakroi eyalwtoi sta emfragmata!

    [01] Peftei to teleytaio propyrgio twn Talimpan

    Phgh: APE 10/12/2001 8:52:00 mm

    Oi afganikes dynameis ejasfalisan arga shmera to apogeyma ton elegxo sxedon olhs ths perioxhs ths Tora Mpora. Oi dynameis ths Al Kainta den katexoyn pleon para mono thn koryfh toy boynoy ekei, dhlwse milwntas stoys dhmosiografoys, o stratiwtikos dioikhths Xazrat Ali. Nwritera oi Amerikanoi eixan sfyrokophsei thn perioxh omws to apogeyma ta pyra stamathsan gia na epitrapei stis topikes afganikes dynameis na proxwrhsoyn se xersaia epiqesh.

    Barea opla enantion toy Mpin Lanten

    Nwritera shmera oi HPA anakoinwsan oti xrhsimopoihsan thn isxyroterh bomba toy oplostasioy toys enantion enos piqanologoymenoy krhsfygetoy toy Osama Mpin Lanten sth Tora Mpora.

    H bomba ayth, h BLU-82, poy exei thn kwdikh onomasia "margaritokofths", prokalei mia poly isxyrh "cyxologikh antidrash", ektos apo thn terastia katastrofikh ths dynamh.

    O stoxos poy epelegh htan h eisodos mias sphlias opoy symfwna me tis plhrofories apo topikes phges, eixan entopistei melh ths dioikhshs ths Al Kainta, anamesa toys kai o Mpin Lanten.

    Synexizontai oi ereynes gia ton entopismo twn Lanten-Omar

    Thn idia wra, oi ereynes gia ton entopismo toy moylas Omar synexizontai. O hgeths twn Talimpan poy ta ixnh toy ejafanisthkan meta apo thn ptwsh ths Kantaxar, fainetai oti periplanatai sthn eparxia ths Kantaxar me ena mikro ariqmo maxhtwn toy, symfwna me ekproswpo toy amerikanikoy ypoyrgeioy Amynas.

    Wstoso oi HPA den exoyn mexri stigmhs entopisei oyte ton moyla Omar oyte ton Mpin Lanten, prosqese h ekproswpos toy Pentagwnoy, Biktoria Klark.

    Katalhgontas h k. Klark anefere oti oi HPA den exoyn plhrofories symfwna me tis opoies o Mpin Lanten exei egkataleicei to Afganistan.

    [02] Epafes Mpraximi gia to mellon toy Afganistan

    Phgh: APE 10/12/2001 10:41:00 mm

    Sto Islamampant, efqase apoce o Laxntar Mpraximi, eidikos ekproswpos toy genikoy grammatea toy OHE gia to Afganistan kai piqanws na synanthqei ayrio sthn Kampoyl me ton Xamint Karzai epikefalhs ths mellontikhs proswrinhs kybernhshs toy Afganistan, dhlwse sto Galliko Praktoreio o ekproswpos toy.

    "Elpizei na synanthsei" ton Karzai sthn afganikh prwteyoysa gia na proetoimasei mia "hremh metabibash" ths ejoysias poy problepetai gia tis 22 Dekembrioy, dhlwse o ekproswpos toy OHE Axment Faoyzi, poy synodeyei ton Mpraximi.

    Sthn Kampoyl, exoyn kanonistei synomilies toy Mpraximi me ton aperxomeno proedro toy Afganistan Mpoyranoyntin Rampani, kai toys diorismenoys ypoyrgoys Eswterikwn Gioynis Kanoyni kai Amynas Moxament Kasim Faxim, dhlwse o Faoyzi.

    O Mpraximi qa perasei th nyxta ths Triths pros Tetarth sthn Kampoyl kai qa epistrecei thn Tetarth sto Islamampant gia mia synanthsh me ton pakistano proedro Perbez Moysaraf, dieykrinise o ekproswpos toy.

    O mesolabhths toy OHE efqase shmera sto Pakistan proerxomenos apo th Rwmh opoy eixe synanthsh xqes me ton prwhn basilia toy Afganistan Moxament Zaxer Sax.

    [03] Ereynes amerikanwn gia tromokrates sth Somalia

    Phgh: APE 10/12/2001 7:10:00 mm

    Ajiwmatikoi toy amerikanikoy stratoy episkefqhkan xqes th Somalia gia synomilies me polemarxoys ths antistashs sxetika me ton prosdiorismo endexomenwn stoxwn "tromokratwn" sthn afrikanikh xwra, anakoinwsan shmera phges proskeimenes stoys polemarxoys.

    Diaxytes einai oi eikasies oti oi HPA sxediazoyn mia stratiwtikh epixeirhsh sthn Somalia, ws mia deyterh fash ston polemo kata ths tromokratias, alla h Oyasingkton ypobaqmise to endexomeno gia amesa plhgmata sto Keras ths Afrikhs.

    "Syzhthsan gia to an gnwrizoyn (oi polemarxoi) gia baseis tromokratwn sth notia kai notiodytikh Somalia", anefere mia phgh.

    Symfwna me tis phges, pente ajiwmatikoi episkefqhkan thn polh Mpaionta, peri ta 240 xiliometra notiodytika ths prwteyoysas Mogkantisoy, gia synomilies me hgetes ths RRA, paratajhs poy antitiqetai sthn kentrikh kybernhsh ths Somalias.

    [04] Ellhnikes enstaseis gia ton eyrwstrato

    Phgh: APE 10/12/2001 11:07:00 mm

    Tis enstaseis ths gia tis amerikanobretanikes protaseis, poy aforoyn tis sxeseis ths Toyrkias me thn ypo diamorfwsh eyrwpaikh taytothta asfaleias kai amynas (ESDP),kateqese shmera sto Symboylio Genikwn ypoqesewn, stis Bryjelles, h Ellada. To qema qa parapemfqei sth synodo koryfhs toy Laaken (14-15 Dekembrioy) h kai argotera akomh, an den breqei koina apodekth lysh oyte apo toys arxhgoys kratwn kai kybernhsewn.

    Kata thn parembash toy sto Symboylio o Ellhnas Ypoyrgos Ejwterikwn o k. Papandreoy tonise oti qa prepei na diasfalisqoyn orismenes arxes, opws h aytonomia twn apofasewn ths EE enanti twn xwrwn poy den einai melh, symfwna kai me tis apofaseis toy Symboylioy koryfhs ths Nikaias, alla taytoxronws kai h isotimh metaxeirish olwn twn eyrwpaikwn xwrwn poy einai melh toy NATO, xwris na metexoyn sthn EE (Norbhgia, Islandia, Toyrkia).

    An yparjei problech idiaiterwn diaboyleysewn, eipe, qa prepei na einai symboyleytikoy xarakthra kai na aforoyn oles tis xwres melh toy NATO poy den metexoyn sthn EE.

    S'ayto to geniko plaisio, anefere o k Papandreoy, eimaste anoixtoi na jekinhsoyme diapragmateyseis diplwmatikoy epipedoy mexri to Laaken, xwris na apokleietai h paratash ths ekkremothtas kai sto epomeno ejamhno ths ispanikhs proedrias h akomh argotera kata th syzhthsh gia to mellon ths Eyrwphs (kata th Syneleysh poy arxizei ton Martio toy 2002 kai diarkei mexri ton Ioynio toy 2003).

    [05] Asqenhs seismikh donhsh stis Kyklades

    Phgh: APE 10/12/2001 10:58:00 mm

    Apo to Asteroskopeio Aqhnwn anakoinwqhke oti stis 21:50 shmeiwqhke asqenhs seismikh donhsh 4,5 baqmwn ths klimakas rixter me epikentro th qalassia perioxh twn Kykladwn. H donhsh eixe estiako baqos 150 xiliometrwn me apotelesma na mh ginei aisqhth stis Kyklades alla sthn Krhth.

    [06] Omilia Papandreoy gia ta Olympiaka Erga

    10/12/2001 5:59:00 mm

    Programmatismena, anejarthta apo toys Olympiakoys Agwnes, htan na kataskeyastoyn ta perissotera apo ta erga ypodomhs, poy syndeontai me th diorganwsh ths koryfaias aqlhtikhs ekdhlwshs, opws oi epektaseis toy metro, to tram, o proasteiakos sidhrodromos kai oi anaplaseis sthn Attikh. Ayto epishmane h ypoyrgos PEXWDE Basw Papandreoy milwntas se foroym toy Ellhno-amerikanikoy epimelhthrioy.

    To kostos aytwn twn ergwn, prosqese h k. Papandreoy, prepei na synypologistei sto kostos ths diorganwshs twn Olympiakwn Agwnwn.

    H ypoyrgos PEXWDE, se allo shmeio ths omilias ths, anefere oti h egkairh kai apotelesmatikh oloklhrwsh twn ergwn gia toys Olympiakoys Agwnes apotelei ena stoixhma, poy mporoyme kai prepei na kerdisoyme kai oti zhtoymeno einai oxi mono h acogh paroysiash ths Aqhnas to kalokairi toy 2004 alla kai h klhronomia ths epomenhs hmeras.

    [07] Agrotikes kinhtopoihseis

    Phgh: ERA 10/12/2001 4:15:00 mm

    Arxisan shmera oi trihmeres kinhtopoihseis twn agrotwn, poy eixan apofasistei kai ejaggelqei stis 29 Noembrioy, sthn panelladikh syskech ston Palama Karditsas. Agrotes exoyn sygkentrwqei kata mhkos twn eqnikwn odwn me ta trakter toys, enw syllalhthria ginontai se diafores poleis ths xwras.

    Oi agrotes sygkentrwqhkan kata mhkos twn eqnikwn odwn, enw pragmatopoihsan syllalhthria se diafores poleis ths xwras, opws sto Hrakleio, thn Patra kai ton Bolo.

    Thn Pempth oi agrotes qa synedriasoyn ek neoy gia na kaqorisoyn th stash toys.

    Thn pepoiqhsh toy oti qa epikrathsei h fwnh ths logikhs kai ths eyqynhs kai den qa yparjoyn apokleismoi twn dromwn ejefrase o kybernhtikos ekproswpos, tonizontas oti gi ayth th fash exoyn breqei lyseis ystera apo kybernhtikes prospaqeies, poy einai ikanopoihtikes toso gia toys bambakoparagwgoys oso kai gia toys kapnoparagwgoys.

    [08] Sygkrothqhke se swma h nea EE ths ADEDY

    Phgh: APE 10/12/2001 8:31:00 mm

    Sygkrothqhke shmera h nea Ektelestikh Epitroph ths ADEDY sthn opoia ekproswpoyntai oles oi syndikalistikes paratajeis analoga me th dynamh toys, alla kamia gynaika syndikalistria toy dhmosioy. Sth nea Ektelestikh Epitroph symmetexoyn ennea syndikalistes toy PASOK, (PASK), pente syndikalistes ths ND, (DAKE), dyo toy KKE kai enas toy Synaspismoy.

    Sth qesh toy proedroy ths ADEDY epaneklexqhke o k. Spyros Papaspyros (PASK), enw anaplhrwths proedros anadeixqhke o k. Hlias Brettakos (Aytonomh Parembash). Tis qeseis toy b' kai g' antiproedroy katelaban oi k.k. Kwstas Papantwnioy kai Giannhs Antwnakos (PASK kai DAKE antistoixa).

    Genikos grammateas eklexqhke o k. Hlias Hliopoylos (DAKE), anaplhrwths genikos grammateas o k. Xrhstos Soyleles (PASK), tamias o k. Giannhs Nikhtas (PASK) kai organwtikos grammateas o k. Xaralampos Kalybas (PASK).

    Melh ths EE einai oi kyrioi Dhmhtrhs Agkabanakhs, Dionyshs Aqanasopoylos, Xaralampos Bortelinos, Tasos Delhgiannhs, Hlias Dolgyras, Dhmhtrhs Kitsios, Dhmhtrhs Pappas kai Baggelhs Peroytseas.

    [09] Ebdomada epafwn gia ton k. Karamanlh

    Phgh: APE 10/12/2001 8:03:00 mm

    Synedriazei thn Paraskeyh h koinoboyleytikh omada ths ND me antikeimeno ton proypologismo. Sth synedriash exoyn prosklhqei kai qa milhsoyn ekproswpoi paragwgikwn tajewn kai syndikalistikwn organwsewn. Apo ayrio ews kai thn Pempth o proedros ths ND sto plaisio ths prwtoboylias toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos gia ton ekdhmokratismo twn dytikwn Balkaniwn ths opoias hgeitai, qa episkefqei ta Skopia, th Gioygkoslabia kai tis Bryjelles.

    Ayrio to apogeyma o k.Karamanlhs qa exei synanthsh me ton proedro ths PGDM Mporis Traikofski kai ton prwqypoyrgo Lioyptso Gkeorgkiefski, kaqws kai me ton proedro toy Dhmokratikoy Kommatos twn Albanwn Armpen Tzaferi kai ton arxhgo ths Sosialdhmokratikhs Enwshs Mpranko Tserbenkofski.

    Thn Tetarth o k.Karamanlhs qa episkefqei to Beligradi opoy qa synanthqei me ton proedro ths Gioygkoslabias Boislab Kostoynitsa kai to apogeyma ths idias hmeras qa episkefqei to Kosobo kai qa synanthqei me ton Imprahm Roygkoba.

    Thn epomenh o k.Karamanlhs qa brisketai stis Bryjelles gia na symmetasxei sth dieyrymenh synodo koryfhs toy ELK opoy kai qa enhmerwsei gia ta apotelesmata twn epafwn toy.

    To meshmeri synedriase sth Rhgillhs h omada politikhs analyshs kai symfwna me plhrofories, syzhthqhkan to Kypriako kai to qema toy eyrwstratoy.

    [10] Tragiko atyxhma se Monada Elikopterwn

    Phgh: APE 10/12/2001 7:50:00 mm

    Tragiko qanato brhke shmera o eikosienaxronos (21) stratiwths ths Aeroporias Stratoy Anastasios Xatzhparaskeyas sth Monada Elikopterwn sta Megara Attikhs.

    Symfwna me dhmosiografikes plhrofories to dystyxhma shmeiwqhke otan o 21xronos ebriskomenos pisw apo to "Stagier" edine entolh ston odhgo toy gia na proseggisei to allo oxhma gia th rymoylkish toy.

    Omws katw apo adieykrinistes mexri stigmhs synqhkes to "Stagier" xtyphse ton 21xrono sto kefali me apotelesma na ypostei baries kranioegkefalikes kakwseis. O 21xronos ypekyce kata th metafora toy me elikoptero sto 401 Stratiwtiko Nosokomeio.

    Ta aitia toy dystyxhmatos diereynwntai apo epitroph empeirognwmonwn.

    [11] Sthn Albania ayrio o Giannos Papantwnioy

    10/12/2001 7:03:00 mm

    O Ypoyrgos Eqnikhs Amynas k. Giannos Papantwnioy qa anaxwrhsei ayrio to prwi gia ta Tirana ths Albanias opoy qa pragmatopoihsei dihmerh epishmh episkech meta apo prosklhsh toy Albanoy omologoy toy k. Pandeli Majko. O k. Papantwnioy qa exei arxika kat idian synanthsh me ton k. Pandeli Majko kai qa akoloyqhsei koinh synenteyjh Typoy.

    To programma analytika

    Sth synexeia o Ypoyrgos qa synanthqei me ton Prwqypoyrgo ths xwras k. Ilir Meta enw amesws meta qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias k. Rexhep Meidani.

    To meshmeri o Ellhnas Presbhs k. Dhmhtrhs Hliopoylos qa paraqesei, geyma pros timhn toy Ypoyrgoy Eqnikhs Amynas.

    To apogeyma o k. Papantwnioy qa exei synanthsh me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Albanias k. Arta Dale, enw sth synexeia qa synanthqei me ton Arxiepiskopo Albanias k.k. Anastasio.

    To brady o Ypoyrgos qa parakaqisei se deipno poy paraqetei o Ypoyrgos Amynas ths Albanias k. Pandeli Majko.

    Thn Tetarth 12 Dekembrioy, o Ypoyrgos qa episkefqei thn ELDAL-3 kai sth synexeia to Stratiwtiko Nosokomeio Argyrokastroy.

    [12] Ti qa ginei me ta aytokinhta twn boyleytwn;

    10/12/2001 5:17:00 mm

    Den tiqetai qema agoras aytokinhtwn gia toys boyleytes, toylaxiston pros to paron. Symfwna me thn tropopoihsh toy kanonismoy ths Boylhs dhmioyrgeitai eidikos logariasmos gia thn artioterh leitoyrgia toy Koinoboylioy kai thn apotelesmatikoterh ekplhrwsh ths apostolhs twn boyleytwn, alla den exei syzhthqei akomh an o logariasmos aytos qa xrhsimopoihqei gia thn agora aytokinhtwn.

    [13] M. Anatolh: Ejanemizontai oi elpides gia eirhnh

    10/12/2001 11:48:00 mm

    Para tis prospaqeies ths dieqnoys koinothtas, sth M. Anatolh ligosteyoyn oi elpides gia eirhneysh. Meta th nea epiqesh aytoktonias Palaistinioy xqes sth Xaifa, israhlina elikoptera anoijan pyr enantion ths Xebrwnas. Apotelesma twn epiqesewn me pyrayloys, htan na skotwqoyn ena brefos kai enas 13xronos Palaistinios kai na traymatistoyn toylaxiston pente atoma. Gia thn katastash poy epikratei sth Mesh Anatolh, enhmerwnontai shmera apo ton Simon Peres kai ton Nampil Saaqa, oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths E.E.

    Dyo palaistiniakes organwseis diaceydoyn ta peri ekexeirias

    Ta jhmerwmata, dyo israhlina armata maxhs kai enas eskafeas eishlqan sthn palaistiniakh polh Rafa, sto notio tmhma ths lwridas ths Gazas kai katestrecan treis palaistiniakes katoikies. Afoy katestrecan tis palaistiniakes katoikies, apoxwrhsan xwris na yparjei antallagh pyrobolismwn.

    Ligo argotera, ekrhjh shmeiwqhke konta se kybernhtiko ktirio twn Palaistiniwn, sthn polh Ramala sth Dytikh Oxqh, apo thn opoia, opws anakoinwsan palaistiniakes phges, ena atomo skotwqhke kai ena traymatisthke. Symfwna me palaistinio ajiwmatoyxo asfaleias, obida apo israhlino arma maxhs eplhje forthgo poy metefere fiales ygraerioy me apotelesma na skotwqei o odhgos toy. O israhlinos stratos anakoinwse oti ejetazei thn plhroforia.

    Kai enw symbainoyn ola ayta, oi palaistiniakes organwseis "Tajiarxies Martyrwn toy Al Aksa" kai Metwpo Laikoy Stratoy " me anakoinwsh toys dieceysan oti proteinan ekexeiria sto Israhl.

    H antistash kai o enoplos agwnas qa synexistei se ola ta metwpa, proeidopoioyn oi dyo palaistiniakes organwseis, oi opoies xqes to brady apo koinoy me thn Tzixant kai th Xamas, ferontan oti qa stamatoysan tis epiqeseis aytoktonias kai tis stratiwtikes epixeirhseis mexri to telos toy Ramazanioy, ean kai o Israhlinos stratos stamatoyse tis epidromes sth Dytikh oxqh kai sth Lwrida ths Gazas.

    Synexizontai oi diplwmatikes antiparaqeseis twn dyo pleyrwn

    Thn idia wra, o palaistinios proedros Giaser Arafat me grapth toy dhlwsh poy diabasthke shmera sthn ypoyrgikh islamikh diaskech sthn Ntoxa xarakthrizei "nomimo" to dikaiwma twn Palaistiniwn gia antistash.

    Ligo argotera o Giaser Arafat zhtage apo ton eidiko apestalmeno twn HPA, strathgo e.a. Antoni Zini na askhsei pieseis sto Israhl gia na termatisei thn klimakwsh ths bias kata twn tonizontas oti einai apofasismenos na bohqhsei apo thn pleyra toy gia thn katapaysh toy pyros metajy Israhlinwn kai Palaistiniwn.

    Apo thn allh pleyra twra, o israhlinos Prwqypoyrgos, Ariel Saron dhlwne ston amerikano apestalmeno, Antoni Zini, oti qa kanei oti mporei gia na bohqhsei na epiteyxqei katapaysh toy pyros sth Mesh Anatolh. Xqes o k. Zini eixe tonisei kai pros tis dyo pleyres oti qa diakocei thn apostolh toy logw elleichs apotelesmatwn.

    Sth diarkeia diaboyleysewn poy eixan oi dyo andres sthn Ieroysalhm, o k. Saron yposxeqhke oti qa askhsei olh thn epirroh toy wste na epityxei h apostolh toy strathgoy e.a. Zini.

    O k. Saron, kathgorhse epishs ton palaistinio hgeth, Giaser Arafat, oti den exei parei thn strathgikh apofash na kocei to dromo ston tromo.

    Diakhryjh twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE gia to mesanatoliko

    En tw metajy, oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths E E me koinh toys anakoinwsh zhthsan apo thn Palaistiniakh Arxh na ergastei gia th "dialysh twn tromokratikwn diktywn ths Xamas kai ths Islamikhs Tzixant", kalwntas parallhla to Israhl "na aposyrei tis stratiwtikes toy dynameis apo ta palaistiniaka edafh".

    Oi Dekapente zhthsan epishs apo thn Palaistiniakh Arxh th syllhch kai th dikastikh diwjh olwn twn ypoptwn, kaqws kai mia dhmosia ekklhsh sthn arabikh glwssa poy khryssei to telos ths enoplhs intifanta.

    thn idia wra ekanan ekklhsh sthn israhlinh kybernhsh gia ton termatismo twn ektelesewn xwris na exei proyparjei dikh, thn arsh twn apokleismwn kai olwn twn periorismwn poy exoyn epiblhqei ston palaistiniako lao, kai to pagwma toy epoikismoy".

    Symfwna me diplwmates, to sxedio apotelese antikeimeno sklhrhs antiparaqeshs, kaqws orismenoi ypoyrgoi proebalan antirrhseis ston xarakthrismo ths Xamas kai ths Tzixant ws "tromokratikwn diktywn" kai sthn ekklhsh pros thn Palaistiniakh Arxh na khryjei to telos ths Intifanta(palaistiniakhs ejegershs), h opoia arxise to Septembrio toy 2000.

    Dhlwseis Peres-Saat gia tis qeseis ths EE

    Sto periqwrio ths diaskechs oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths EE eixan thn eykairia na synanthqoyn toso me ton israhlino Ypoyrgo Ejwterikwn Simon Peres, oso kai me ton Palaistinio Ypoyrgo gia th Dieqnh Synergasia Nampil Saat.

    To Israhl den exei thn proqesh na "anatrecei" ton proedro ths Palaistiniakhs Arxhs Giaser Arafat kai den pisteyei oti h lysh sth Mesh Anatolh einai "stratiwtikh", dhlwse meta tis epafes poy eixe stis Bryjelles o israhlinos Ypoyrgos Ejwterikwn Simon Peres.

    Apo thn pleyra toy o Palaistinios Ypoyrgos gia th Dieqnh Synergasia Nampil Saat, meta to peras twn synanthsewn, tonise oti oi Palaistinioi exoyn to dikaiwma sthn aytoamyna, enw apefyge na sxoliasei eyqews to aithma twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE pros thn Palaistiniakh Arxh na ejarqrwsei "ta tromokratika diktya" ths Xamas kai ths Islamikhs Tzixant kai na khryjei to telos ths enoplhs Intifanta.

    O Saat kalese epishs toys Eyrwpaioys na symbaloyn sthn ylopoihsh ths ekexeirias, enw zhthse thn apostolh parathrhtwn ejaitias ths "apolyths dyspistias" poy yparxei shmera anamesa stoys Palaistinioys kai toys Israhlinoys.

    [14] Emfylios an qa fygei o Arafat;

    Phgh: APE 10/12/2001 6:44:00 mm

    O Zan Fransoya Legkren, analyths me makran peira sto Palaistiniako, mila sth gallikh efhmerida Le Monde kai yposthrizei oti an den yparjei apofasistikh parembash ths koinothtas-pragma poy de diafainetai-o faylos kyklos ths bias den prokeitai na stamathsei. Ektima epishs, oti h israhlinh hgesia den exei proqesh na dwsei telos sthn politikh ths isxyos, exontas labei kai to prasino fws twn Amerikanwn.

    Opws anaferei, h eyqynh gia th shmerinh krish anhkei prwta ap ola ston Saron kai ston Mparak, ki epeita ston Arafat, o opoios den jerei pia ti na kanei.

    O palaistinios hgeths den exei strathgikh, antidra me aytosxedio tropo. To prwto basiko toy sfalma, an kai prepei na toy anagnwrisoyme oti den eixe allh epilogh, htan oti dexqhke oi diapragmateyseis ths Madriths, kai sth synexeia toy Oslo, na diaxwristoyn apo ta chfismata toy OHE.

    Ayto epeblhqh apo toys Amerikanoys, ystera apo pieseis twn Israhlinwn.

    Epipleon, aperrifqh kaqe mhxanismos kyrwsewn enantion toy meroys h twn merwn poy den qa sebontan tis desmeyseis toys. Oktw symfwnies exoyn ypografei apo to 1994, kai kamia den exei efarmostei sto synolo ths.

    O epoikismos twn katexomenwn palaistiniakwn edafwn den stamathse pote: o Mparak ektise perissoteroys oikismoys akomh ki apo ton Netaniaxoy. Kai h dieqnhs koinothta den eipe koybenta.

    O Gallos analyths den blepei na exei elqei to telos toy Arafat.

    Prwta ap ola, den exei ekdhlwsei thn proqesh na ejoristei. Ta teleytaia gegonota mallon toy exoyn prosdwsei kainoyrgia energeia.

    Epeita, kai na hqele na fygei, dyskola qa briskotan mia xwra ths perioxhs na ton filojenhsei. Oso gia toys Israhlinoys, dyskola qa ton dolofonhsoyn: an to ekanan, qa prospaqoysan na apotinajoyn thn eyqynh.

    To piqanotero, yposthrizei o Zan-Fransoya Legkren, einai etsi h Palaistiniakh Arxh na synexisei na syrriknwnetai katw apo tis sfodres epiqeseis toy Israhl kai twn Amerikanwn.

    Ena megalo meros twn Palaistiniwn, synexizei o gallos analyths, pisteyoyn anamfisbhthta oti o Geros akoloyqei mia laqos grammh, oti edw kai deka xronia agetai kai feretai apo toys Israhlinoys, kai oti einai kairos na allajei taktikh.

    Omws o Arafat paramenei o hrwas toy eqnikoy agwna, o pateras toy eqnoys, h ensarkwsh ths Palaistinhs. O,ti ki an kanei, qa diathrei ayto to terastio symboliko kefalaio. Akomh kai oi islamistes ths Xamas h ths Tzixant, poy katadikazoyn thn politikh toy, sebontai to symbolo Arafat.

    An oi palaistiniakes dynameis exoyn hdh skotwsei islamistes, to antistrofo den exei symbei pote. H Xamas mporei na diafwnei me th diadikasia toy Oslo, alla den qelei thn apostaqeropoihsh h thn anatroph toy Arafat. To shmantiko gia toys islamistes einai na ensarkwnoyn mia hqikh kai qrhskeytikh apaithsh sthn palaistiniakh koinwnia. Gia ton skopo ayto, prepei asfalws na askoyn pieseis sto politiko epipedo - h katalhch ths ejoysias, omws, den toys endiaferei.

    To na kybernas shmainei polla pragmata, opws to na synantas ton exqro stis dieqneis diaskeceis, ki ayto th Xamas den thn endiaferei.

    Oi epiqeseis aytoktonias twn ejtremistwn, synexizei o Zan-Fransoya Legkren, apoteloyn panta apanthsh se mia eyqeia israhlinh proklhsh, eite prokeitai gia mia mazikh dolofonia eite gia thn ektelesh kapoioy Palaistinioy. H prwth ekstrateia tetoiwn epiqesewn egine se apanthsh ths dolofonias 29 Palaistiniwn thn wra ths proseyxhs, to 1994, sth Xebrwna.

    H ekdikhsh, me th biblikh ennoia toy oroy, prohgeitai allwn koinwnikopolitikwn proteraiothtwn toy kinhmatos. Kai oi Israhlinoi to gnwrizoyn kala. To 1996, liges ebdomades prin tis prwtes palaistiniakes ekloges, dolofonhqhke apo toys Israhlinoys o Gexia Agias, o legomenos Mhxanikos.

    H Xamas apanthse me epiqeseis aytoktonias.

    Stis 11 Septembrioy, ystera apo pieseis toy Arafat, h Xamas desmeythke na stamathsei tis epiqeseis. Kai krathse thn yposxesh ths wspoy, dyo meres prin apo thn afijh toy amerikanoy apestalmenoy gia na dwsei nea wqhsh stis diapragmateyseis, tis opoies o Saron den qelei, nea epilektikh dolofonia: ayth th fora dolofonhqhke o Ampoy Xanoynt, ena stelexos ths Xamas sth Dytikh Oxqh. Kai jekinhse nea bombistikh ekstrateia. Kaqe fora, oi epiqeseis aytoktonias proanaggellontai.

    Kaqe fora, dolofonwntas enan Palaistinio, oi Israhlinoi jeroyn kala ti qa epakoloyqhsei. Ti qa symbei otan o Arafat den qa brisketai pia sto proskhnio;

    Meta ton qanato toy Ampoy Tzixant, o opoios dolofonhqhke to 1988 apo to Israhl, den yparxei pleon profanhs diadoxos. O Arafat einai h monh xarismatikh proswpikothta, o monos poy jerei na apospa synainesh.

    Ews kai prin apo 18 mhnes, h diadikasia ths diadoxhs qa htan dyskolh, qa htan xawdhs, alla qa mporoyse na pragmatopoihqei xwris ekrhjeis bias. Shmera, ta pragmata einai teleiws diaforetika. Kaneis diadoxos toy Arafat den mporei na epiblhqei xwris th sthrijh twn stratiwtikwn arxhgwn ths Palaistiniakhs Arxhs. Qa mporesoyn pote oi anqrwpoi poy dieyqynoyn tis 15 yphresies asfaleias poy exei dhmioyrghsei o Arafat na symfwnhsoyn sto proswpo enos hgeth, opws o Ampoy Mazen gia thn OAP h o Xani el Xasan gia th Fatax; Fobamai pws oxi. Kai edw brisketai h sobaroterh apeilh gia enan emfylio polemo metajy twn Palaistiniwn.

    (Phgh: Le Monde)

    [15] Episkech Paoyel sth Germania

    Phgh: APE 10/12/2001 11:13:00 mm

    Sto Berolino eftase shmera o amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn, Kolin Paoyel, opoy eixe epafes, me ton germano kagkelario, Gkerxarnt Srenter kai ton omologo toy, Gioska Fiser.

    O k. Paoyel se dhlwseis toy meta to peras twn syzhthsewn, tonise oti xreiazetai "sklhrh doyleia" gia na epiteyxqei h katapaysh toy pyros sth Mesh Anatolh, enw prosqese oti symfwnhse me ton germano omologo toy oti einai aparaithto na askhqoyn pieseis toso stoys Israhlinoys, oso kai stoys Palaistinioys gia na teqei terma sth bia, aparaithth proypoqesh gia thn epiteyjh mias diarkoys eirhnhs.

    O Kolin Paoyel anamenetai ayrio sto Parisi kai sth synexeia sto Londino, ap' opoy qa epistrecei sthn Oyasingkton, oloklhrwnontas thn periodeia toy.

    [16] Symboylio yp. Ereynas ths EE

    Phgh: APE 10/12/2001 10:35:00 mm

    O proypologismos toy 6oy Programmatos Plaisioy Ereynas gia thn periodo 2000-2006 htan to basiko antikeimeno twn syzhthsewn toy shmerinoy symboylioy twn ypoyrgwn Ereynas ths EE, opoy thn Ellada ekproswphse o ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos.

    Sygkekrimena to symboylio apofasise oti o proypologismos toy 6oy Programmatos Plaisioy gia thn periodo 2000-2006 qa anelqei se 17,5 dis. eyrw, ek twn opoiwn ta 16,27 qa diateqoyn gia to Programma Plaisio Ereynas, Texnologikhs Anaptyjhs kai Epideijhs ths EE kai ta ypoloipa 1,23 dis. eyrw gia to Programma Plaisio Eyratom.

    Shmeiwnetai oti to 6o Programma Plaisio problepei idiaiteres parembaseis gyrw apo qemata biotexnologias kai ygeias, thn koinwnia ths plhroforias, th biwsimh anaptyjh kai thn prostasia toy periballontos, thn asfaleia kai thn poiothta twn trofimwn k.a.

    Parembash k. Tzoxatzopoyloy

    Apo ellhnikhs pleyras o ypoyrgos Anaptyjhs yposthrije thn protash ths proedrias ws pros thn katanomh twn kondyliwn kai epishmane oti h protash ayth ejasfalizei shmantikh ayjhsh twn kondyliwn se tomeis idiaiteroy ellhnikoy endiaferontos, opws oi mikromesaies epixeirhseis kai h beltiwsh ths ypodomhs toy diktyoy paroxhs yphresiwn Internet ychlwn taxythtwn stoys ereynhtes.

    Parallhla omws h ellhnikh pleyra epemeine sthn epanejetash toy tropoy efarmoghs twn newn ergaleiwn parembashs ston tomea ths ereynas, epikaloymenh thn abebaiothta ws pros thn apotelesmatikothta toys.

    Kai ayto dioti opws yposthrije o k. Tsoxatzopoylos oi mikroteres ereynhtikes omades kai oi mikromesaies epixeirhseis poy drasthriopoioyntai sto xwro ths ereynas qa synanthsoyn dyskolies prosbashs.

    Telos, sto shmerino symboylio syzhthqhkan to programma drashs gia thn peraiterw prowqhsh ths eyrwpaikhs diasthmikhs strathgikhs kaqws kai th beltiwsh ths kinhtikothtas twn Eyrwpaiwn ereynhtwn.

    [17] H Islamikh Diaskech katadikazei to Israhl

    Phgh: APE 10/12/2001 7:42:00 mm

    Ta metra katastolhs twn israhlinwn kata twn Palaistiniwn kai katadikasan shmera sto Katar oi metexontes sthn ektakth synodo toy Organismoy Islamikhs Diaskechs (OIC). Parallhla, zhthsan apo tis HPA kai th dieqnh koinothta na bohqhsoyn sth diaswsh ths eirhneytikhs diadikasias sth Mesh Anatolh.

    "Kaloyme tis HPA kai th dieqnh koinothta na ergastoyn gia ton ameso termatismo twn politikwn aytwn toy Israhl, poy odhgoyn monon sthn ejaleich kai ths teleytaias eykairias gia eirhnh sthn perioxh mas", dhlwse o emirhs toy Katar seixhs Xamant Mpen Xalifa Al Qani, o opoios askei ayth thn periodo thn proedria toy OIC.

    O idios zhthse epipleon apo tis HPA, xwris na tis katonomasei, na anagnwrisoyn th nomimothta ths antistashs twn Palaistiniwn sto Israhl.

    "O agwnas kata ths katoxhs einai nomimos", tonise o emirhs, o opoios proteine epishs th systash mias islamikhs ypoyrgikhs epitrophs, h opoia qa epifortistei me thn epejergasia enos mhxanismoy ergasias gia thn apokatastash ths eirhnhs sth Mesh Anatolh basei twn apofasewn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE.

    O aigyptios ypoyrgos Ejwterikwn Axment Maxer, o opoios episkefqhke thn perasmenh ebdomada to Israhl kai ta Palaistiniaka Edafh se mia prospaqeia epiteyjhs ekexeirias, h opoia apetyxe, milhse me sklhrh glwssa gia ta empodia poy teqhkan apo to Israhl wste na mhn symmetasxei o Arafat stis synomilies toy OIC.

    "Ta empodia poy teqhkan sth symmetoxh toy proedroy Arafat se ayth th synodo apoteloyn meros ths...israhlinhs epiqeshs oxi monon kata toy palaistiniakoy laoy, alla kai ths dieqnoys nomimothtas", tonise o Maxer, anaferomenos sthn anakoinwsh toy Israhl oti qa askhsei to dikaiwma toy na empodisei ton Arafat na paei sto ejwteriko.

    [18] Aponomh toy Nompel Eirhnhs ston Kofi Anan

    10/12/2001 4:25:00 mm

    Aponemhqhke shmera se eidikh teleth sto dhmarxeio toy Oslo, paroysia toy basilia ths Norbhgias Xaralnt, to Nompel Eirhnhs sta Hnwmena Eqnh kai to Geniko Grammateas toys Kofi Anan, gia th syneisfora toys "se enan kalytera organwmeno kai perissotero eirhniko kosmo". To brabeio gia logariasmo toy organismoy parelabe o Notiokoreaths ypoyrgos Ejwterikwn Xan Seoyngk-soy ws proedros ths Genikhs Syneleyshs toy OHE.

    Ta Hnwmena Eqnh kai o Kofi Anan moirazontai mia epitagh deka ekatommyriwn soyhdikwn korwnwn (1,07 ekatommyria eyrw).

    Xqes o Genikos Grammateas toy OHE eixe dhlwsei pws einai "sxedon aprepes" na paralambanei ena brabeio eirhnhs otan mainontai oi sygkroyseis sto Afganistan kai th Mesh Anatolh.

    O proedros ths norbhgikhs Epitrophs Nompel, Gkoynar Mpergke epleje to egkwmio toy Anan tonizontas pws efere nea pnoh sta Hnwmena Eqnh.

    [19] Stoxoi ths ispanikhs proedrias gia thn EE

    Phgh: APE 10/12/2001 9:55:00 mm

    O agwnas kata ths tromokratias qa einai "o prwtos stoxos" ths ispanikhs proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs, anakoinwse shmera apo th Madrith o epikefalhs ths ispanikhs kybernhshs, Xose Maria Aqnar.

    O ispanos prwqypoyrgos ypogrammise epishs oti, h yioqethsh enos koinoy prosdiorismoy ths tromokratias, qa epitrecei stis ennea xwres melh ths EE poy den exoyn akoma proxwrhsei ston kaqorismo ayton, na to kanoyn sthn dikh toys nomoqesia.

    Oi pente alloi stoxoi ths ispanikhs proedrias ths EE, poy qa arxisei thn prwth Ianoyarioy, qa einai, kata ton k. Aqnar , h apotelesmatikh kai hpia metabash sto eyrw, h emfash stis oikonomikes kai koinwnikes metarryqmiseis, h synexish kai oloklhrwsh twn diapragmateysewn gia thn dieyrynsh ths EE, h enisxysh ths eyrwpaikhs politikhs asfaleias kai amynas kai h enarjh toy dialogoy gia thn dieyrymenh Eyrwph.

    [20] Neos eidikos syntonisths ths EE gia Balkania

    Phgh: APE 10/12/2001 8:17:00 mm

    Ton aystriako Erxarnt Mpoysek diorisan shmera oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths EE sth qesh toy eidikoy syntonisth toy Symfwnoy Staqerothtas gia ta Balkania. O k. Mpoysek qa diadexqei sth qesh ayth to germano Mponto Xompax.

    O Mpoysek htan mexri shmera symboylos gia qemata dieyrynshs ths ypoyrgoy Ejwterikwn ths Aystrias Mpenita Ferero-Balntner. O Mponto Xompax anamenetai na egkataleicei ta kaqhkonta toy thn 1h Febroyarioy toy neoy etoys gia na analabei th dieyqynsh enos apo toys megalyteroys dhmosiografikoys omiloys ths Germanias, ton WAZ (Westdeutsche Allgemeine Zeitung).

    To Symfwno Staqerothtas gia ta Balkania yioqethqhke toys mhnes poy akoloyqhsan meta to telos toy polemoy sto Kosobo ton Ioynio toy 1999 gia na eynohsei thn anaptyjh kai th dhmokratia sth notianatolikh Eyrwph.

    [21] Dolofonia germanoy diplwmath sth Gewrgia

    10/12/2001 7:20:00 mm

    To ptwma toy Gkinter Mpetsel, 49 etwn, germanoy diplwmath poy ergazotan gia logariasmo ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn prwteyoysa ths Gewrgias Tyflida breqhke arga xqes to brady sto kentro ths polhs. Apo thn eisaggelia ths polhs anakoinwqhke oti o Mpetsel dolofonhqhke.

    "Kata th diarkeia ths ejetashs toy ptwmatos diapistwqhke oti eixe ktyphqei sto kefali me bary antikeimeno. Dolofonhqhke", anaferetai sthn anakoinwsh pros to Roiter. Sthn idia anakoinwsh prostiqetai oti elleipan to portofoli kai to tzaket toy qymatos.

    O Gkoynar Bigkant, ekproswpos ths Eyrwpaikhs Epitrophs dhlwse stoys dhmosiografoys oti o diplwmaths traymatisthke qanasima me maxairi sthn eisodo toy diamerismatos toy. "Qa yparjei ayrio synanthsh me ton proedro Sebarntnantze kai ton ypoyrgo Ejwterikwn kai qa zhthsoyme na ginoyn leptomereis anakriseis gia na diakribwqoyn oi synqhkes toy fonoy", prosqese.

    O Mpetsel, eixe proslhfqei stis arxes toy xronoy apo thn Epitroph ws empeirognwmonas ston tomea twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai ths dhmokratias sth Gewrgia. Htan pantremenos kai emene sto Rostok ths Germanias.

    [22] Paraithqhke h kybernhsh ths Syrias

    10/12/2001 6:50:00 mm

    Thn paraithsh ths ston Proedro ths xwras Mpasar Al Asant ypebale shmera h kybernhsh ths Syrias, kinhsh h opoia anamenotan meta tis pieseis poy exei askhsei o Asant gia allages sthn oikonomia ths xwras. Symfwna me to idio praktoreio, o Proedros ths Syrias ekane dekth thn paraithsh ths kybernhshs toy Moystafa Mero kai hdh toy edwse entolh gia sxhmatismo neas. Den anefere perissoteres leptomereies. H kybernhsh qa parameinei ws yphresiakh mexri na analabei h allh.

    Pantws opws tonisan politikes kai diplwmatikes phges, aytoi poy qa allajoyn qa einai oi oikonomikoi ypoyrgoi, meta thn yposxesh toy proedroy Asant, perysi, na efarmosei thn oikonomia ths eleyqerhs agoras.

    Hdh exei prowqhsei nomo gia th leitoyrgia idiwtikwn trapezwn, omws symfwna me toys analytes, oi prospaqeies toy parempodizontai apo orismenoys ypoyrgoys ths palias froyras toy patera toy poy tassontai kata twn metarryqmisewn kai exoyn epaneilhmmena zhthsei na diathrhqoyn oi nomoi gia to emporio kai th forologia poy isxyoyn shmera.

    Sto neo ypoyrgiko symboylio qa symmetexoyn polla nea proswpa, omws anamenetai na diathrhsoyn ta ypoyrgeia toys oi ypoyrgoi Ejwterikwn kai Amynas, Faroyk al-Saraa kai Moystafa Tlas.

    [23] Synedrio Ellhnoamerikanikoy Epimelhthrioy

    Phgh: APE 10/12/2001 10:26:00 mm

    Epitaxynsh twn diarqrwtikwn allagwn, twn idiwtikopoihsewn kai olwn twn prwtoboyliwn poy syndeontai me thn anaptyjiakh politikh ths xwras proanhggeile apo to bhma toy Synedrioy toy Ellhno-Amerikanikoy Epimelhthrioy me qema " H wra ths ellhnikhs oikonomias " o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs. Kalese, taytoxrona, oloys toys emplekomenoys foreis kai epixeirhmaties na antapokriqoyn sthn proklhsh mias oikonomika isxyrhs Elladas.

    Tessera nomosxedia sthrizoyn thn anaptyjh ths xwras

    O ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, anaferqhke se tessera sygkekrimena nomosxedia poy qa symballoyn sthn anaptyjiakh poreia ths xwras.

    To prwto nomosxedio poy qa afora sthn paroxh kinhtrwn gia th dhmioyrgia isxyrwn epixeirhmatikwn monadwn, qa katateqei sth Boylh prin to telos toy etoys.

    To deytero afora sthn proselkysh jenwn ependysewn kai qa ypoblhqei sth Boylh mexri to Febroyario toy 2002.

    To trito nomosxedio me to opoio oloklhrwnetai h forologikh metarryqmish, katatiqetai sth Boylh sto telos toy prwtoy ejamhnoy toy 2002.

    To tetarto nomosxedio poy afora ston anaptyjiako nomo, qa katateqei pros chfish sth Boylh sto telos toy ejamhnoy toy 2002.

    Opws ypogrammise o k. Xristodoylakhs, me to neo nomosxedio qa sthrizetai h apodosh ths ependyshs kai qa problepetai megalyterh symmetoxh toy trapezikoy systhmatos sthn ajiologhsh twn ependysewn.

    Milwntas gia epimeroys qemata poy syndeontai me thn oikonomia kai tis idiwtikopoihseis, o k. Xristodoylakhs anefere oti h idiwtikopoihsh ths OA synexizetai kanonika me sygkekrimenoys oroys kai diadikasies plhroys diafaneias.

    Se oti afora toys ryqmoys anaptyjhs, tonise oti einai yperdiplasioi toy mesoy ryqmoy ths EE.

    Sto plaisio toy synedrioy milhsan epishs, oi kyrioi G. Alogoskoyfhs, Nikos Kwnstantopoylos, Dhmhtrhs Tsobolas, Antwnhs Samaras, oi ypoyrgoi PEXWDE Basw Papandreoy kai Anaptyjhs A. Tsoxatzopoylos, o proedros toy SEB kai o proedros ths ND Kwstas Karamanlhs.

    Sklhrh kritikh sthn kybernhsh apo thn antipoliteysh

    To stigma twn qesewn toy enocei kai ths syzhthshs gia ton proypologismo edwse o Kwstas Karamanlhs milwntas sto 12o ethsio synedrio toy Ellhnoamerikanikoy Emporikoy Epimelhthrioy.

    O proedros ths Neas Dhmokratias yposthrije oti to problhma ths ellhnikhs oikonomias einai kat' ejoxhn politiko kai kalese thn kybernhsh na egkataleicei epeigontws tis epiloges ths shmeiwnontas oti to krama ths politikhs poy akoloyqhse gia na entaxqei h xwra sthn ONE htan laqos.

    Nwritera, sklhrh kritikh sthn kybernhsh gia thn akoloyqoymenh oikonomikh politikh eixan askhsei apo to bhma toy Synedrioy toy Ellhno-Amerikanikoy Epimelhthrioy kai oi ypoloipoi omilites twn kommatwn ths Antipoliteyshs .

    H kybernhsh edwse apolyth emfash sthn onomastikh sygklish paragnwrizontas thn pragmatikh oikonomia me apotelesma na diogkwqei h anergia, na dhmioyrghqoyn problhmata antagwnistikothtas ths oikonomias, na xeirotereysei h dianomh toy eisodhmatos kai na mhn dhmioyrghqoyn eparkh periqwria oikonomikhs anaptyjhs, epishmane o tomearxhs Oikonomias ths Neas Dhmokratias Gewrgios Alogoskoyfhs.

    O proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos ypogrammise oti h kybernhsh den oloklhrwse egkaira thn anagkaia proetoimasia enocei ths nomismatikhs oloklhrwshs me apotelesma h ellhnikh oikonomia na mhn diaqetei isxyres antoxes.

    O proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas ekane logo gia apodiorganwsh ths pragmatikhs oikonomias, ayjhsh ths anergias se apagoreytika epipeda kai proeblece anejelegktes koinwnikes ekrhjeis. Ypogrammise oti to Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn leitoyrghse ws tzogos kai oxi ws ygihs mhxanismos antlhshs kefalaiwn apo epixeirhseis.

    [24] Diabebaiwseis Reppa gia to asfalistiko

    10/12/2001 5:20:00 mm

    Oi allages sto asfalistiko den ephreazoyn oyte sto elaxisto toys shmerinoys syntajioyxoys, oyte osoys qa syntajiodothqoyn h qa qemeliwsoyn syntajiodotiko dikaiwma mexri tis 31 Dekembrioy 2006 diabebaiwnei o ypoyrgos Ergasias se synenteyjh toy sto Eqnos. O k. Reppas desmeythke oti diasfalizetai o dhmosios kai koinwnikos xarakthras toy systhmatos kai ta shmerina katwtata oria syntajewn. Symfwna me allo dhmosieyma ths idias efhmeridas to ypoyrgeio Ergasias ejetazei primodothsh twn gynaikwn me plasmatiko xrono asfalishs kai eniaio orio hlikias syntajiodothshs.

    [25] [26] Jekoyrazei paiktes o Santos

    Phgh: APE 10/12/2001 11:45:00 mm

    Xwris toys Ntemh Nikolaidh, Basilh Tsarta, Mixalh Kasaph, Karlos Gkamara, Hlia Atmatsidh kai Akh Zhko, qa anaxwrhsei ayrio gia thn Krhth h apostolh ths AEK, enocei toy epanalhptikoy me ton Agio Nikolao gia thn B` fash toy kypelloy.

    O Fernantos Santos, poy den phge sthn shmerinh proponhsh epeidh talaipwreitai apo iwsh, apofasise na jekoyrasei arketoys basikoys, afoy to 3-0 toy prwtoy agwna, metetrece ton epanalhptiko se agwna diadikastikoy xarakthra.

    Sthn prwinh proponhsh, osoi epaijan xqes me ton Paniwnio ekanan apoqerapeia, enw oi ypoloipoi proponhqhkan ypo tis odhgies twn bohqwn toy Portogaloy texnikoy.

    O Karlos Gkamara poy exei ena aimatwma ston mhro kai o Basilhs Tsartas poy aisqanetai enoxlhseis ston dikefalo kai toys prosagwgoys, akoloyqoyn qerapeytikh agwgh, enw atomiko programma ekanan o Mixalhs Kachs kai o Nikos Gewrgeas.

    H apostolh poy qa anaxwrhsei ayrio to apogeyma gia thn Krhth apoteleitai apo toys Xiwth, Lymperopoylo, Marika, Feroyzem, Kwstenogloy, Kappo, Maladenh, Kola, Karagiannh, Anastasako, Lakh, Kwsth, Kwnstantinidh, Pasio, Trixia kai Karamerh.

    [27] Sygxarhthria Lemonh stoys paiktes

    Phgh: APE 10/12/2001 11:44:00 mm

    Apolyta ikanopoihmenos emeine apo thn apodosh toy Olympiakoy sthn Krhth kontra ston OFH o Takhs Lemonhs kai pisteyei pws me tetoies emfaniseis h omada toy qa mporesei na kalycei toys pente baqmoys poy thn xwrizoyn apo thn koryfh kai thn AEK. O proponhths toy Olympiakoy milwntas shmera stoys paiktes, toys proetrece na synexisoyn na agwnizontai, opws epaijan sto Hrakleio kontra ston OFH kai na blepoyn kaqe mats mexri to telos toy prwtaqlhmatos san teliko.

    Traymatias o Eleyqeropoylos

    Sto metajy, xwris ton Dhmhtrh Eleyqeropoylo ...kindyneyei na agwnistei o Olympiakos sto paixnidi ths 10hs agwnistikhs me ton Akrathto sta Anw Liosia. O dieqnhs termatofylakas ypoferei apo isxyalgia kai arga shmera to brady qa ypoblhqei se magnhtikh tomografia, opote kai qa fanei o xronos apoysias toy apo tis ypoxrewseis ths omadas.

    Mikroproblhmata traymatismwn antimetwpizoyn kai oi Anatolakhs, Giannakopoylos, oi opoioi akoloyqhsan sth shmerinh proponhsh atomiko programma. Wstoso, h katastash ths ygeias toys den empneei anhsyxies. Epishs, o Paraskeyas Antzas synexise th qerapeia toy kai kyriws gia prolhptikoys logoys endexomenws de qa dwsei to parwn sto mats me ton Akrathto. Telos, o Stelios Benetidhs ekane qerapeia kai trejimo.

    [28] Pros ''diazygio'' odeyoyn PAO kai Sooyza

    Phgh: APE 10/12/2001 11:35:00 mm

    Eis ayrion ta spoydaia oson afora to qema toy Paoylo Sooyza. O Portogalos dieqnhs mazi me ton manatzer toy, synanthqhkan apoce me ton proedro ths PAE Panaqhnaikos Aggelo Filippidh, opoy syzhthqhkan oi leptomereies gia th lysh ths synergasias twn dyo pleyrwn.

    Kamia apo tis dyo pleyres den qelhse na probei se kapoia anakoinwsh, omws opws egine gnwsto, den breqhke lysh oson afora ton oikonomiko tomea kai ta xrhmata poy qa prepei na katabalei o aqhnaikos syllogos ston Portogalo podosfairisth.

    Oi dyo pleyres ananewsan gia ayrio to ranteboy toys, wstoso qewreitai sigoyro oti syntoma oi dyo pleyres qa proxwrhsoyn se oristiko diazygio.

    [29] Syskech gia thn proetoimasia twn aqlhtwn

    Phgh: APE 10/12/2001 7:55:00 mm

    Den prokeitai na fygei o stibos apo to OAKA mexri na oloklhrwqoyn oi egkatastaseis ston Agio Kosma. Ayto tonisan o yfypoyrgos Aqlhtismoy Giannhs Koyrakhs kai o yfypoyrgos gia ta Olympiaka Erga Nasos Aleyras sth shmerinh syskech gia to qema ths Olympiakhs proetoimasias twn aqlhtwn poy egine sth GGA.

    O k Aleyras epeshmane epishs, metajy allwn, oti otan kleisei to SEF gia anakataskeyh, oi aqlhtes toy stiboy qa proponoyntai se ena prokataskeyasmeno kleisto poy qa ginei se dhmosia ektash. Qa einai etoimo mexri ton prosexh Noembrio kai qa stoixisei 1.5 disekatommyrio draxmes.

    O k Sebasths ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn ejelijh ayth kai tonise xarakthristika. "To nero mphke sto aylaki".

    [30] Me problhmata kardias oi sarantarhdes

    Phgh: APE 10/12/2001 10:50:00 mm

    Dyo stoys treis Ellhnes hlikias anw twn 40 etwn paroysiazoyn aqhrwmatikes blabes, oi opoies odhgoyn sthn anaptyjh kardiopaqeiwn. Malista oi blabes aytes den emfanizoyn symptwmata sth megalh pleiochfia (67%) twn periptwsewn, kaqistwntas megalytero ton kindyno enos aifnidioy qanatoy! H kaqistikh zwh, h ploysia se liph diatrofh, to kapnisma, to agxos, h ychlh xolhsterinh kai h ypertash, einai merikoi apo toys pio basikoys paragontes kindynoy poy odhgoyn sth dhmioyrgia aqhrwmatikwn blabwn.

    Prosoxh oi mikres stenwseis skotwnoyn

    Ta parapanw stoixeia paroysiasan shmera se synenteyjh Typoy o omotimos kaqhghths Paqologias k. S. Moylopoylos, o kaqhghths Kardiologias toy Panepisthmioy Aqhnwn k. D. Kremastinos kai o epikoyros kaqhghths Kardiologias k. F. Tryposkiadhs, me aformh thn diejagwgh toy 4oy Kardiologikoy Synedrioy Kentrikhs Ellados, poy ginetai apo 14-16 Dekembrioy sth Larisa kai organwnetai apo thn Kardiologikh Klinikh toy Panepisthmioy Qessalias.

    Symfwna me toys kaqhghtes, epanastash sthn kardiologia apotelese h gnwsh ths teleytaias dekaetias, symfwna me thn opoia o baqmos stenwshs ths stefaniaias arthrias, den sxetizetai me thn epibiwsh toy arrwstoy. Dhladh, oi stenwtikes blabes anw toy 70% einai pio asfaleis gia ton asqenh, ap' oti oi blabes katw toy 70% ths diametroy ths stefaniaias arthrias.

    Etsi, oi asqeneis oi opoioi xeiroyrgoyntai gia stenwtikes blabes anw toy 70% ths diametroy ths stefaniaias arthrias, einai oi asqeneis poy kindyneyoyn ligotero se sxesh me ta 2/3 toy synoloy twn asqenwn poy exoyn blabh mikroterh toy 70% ths diametroy ths stefaniaias arthrias.

    [31] Oi falakroi eyalwtoi sta emfragmata!

    Phgh: APE 10/12/2001 7:28:00 mm

    Oi falakroi andres exoyn poly perissoteres piqanothtes na ypostoyn kardiako emfragma h na emfanisoyn diabhth grafei sto shmerino ths teyxos h iatrikh epiqewrhsh Medizin Heute. Giatroi apo thn Finlandia pisteyoyn oti h falakra poy emfanizetai se andres katw twn 35 xronwn piqanotata exei sxesh me ena fainomeno poy apokaleitai "antistash sthn insoylinh" kai mporei na odhghsei sthn emfanish diabhth.

    To fainomeno ayto einai poly syxnotero stoys falakroys andres kai spaniotero s aytoys poy exoyn kanonikh trixofyia.

    Antistash sthn insoylinh shmainei oti o organismos den antapokrinetai swsta sthn insoylinh, elleich poy prokalei ton diabhth typoy 2.

    S ayth thn periorismenh eyaisqhsia sthn insoylinh ofeilontai polla kardiaggeiaka problhmata kai problhmata ypertashs.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Monday, 10 December 2001 - 22:05:09 UTC