The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 99-05-18

Read the UN Universal Declaration of Human Rights (10 December 1948) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)

Compact version

Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)

Sunday, 22 December 2024

News

Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
Announcements
World Press
News Archives

Web Sites

Hosted
Mirrored
Interesting Nodes

Documents

Special Topics
Treaties, Conventions
Constitutions
U.S. Agencies
Cyprus Problem
Other

Services

Personal NewsPaper
Greek Fonts
Tools
F.A.Q.

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 99-05-18

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <ert.ntua.gr/>

PERIEXOMENA

[A] POLITIKH

[01] Diplwmatikes prospaqeies gia eirhneytiko sxedio sto Kosobo
[02] Synanthsh Tsoxatzopoyloy-Stogianwf
[03] Toyrkikh proklhsh sta Imia
[04] Synanthsh Shmith-Pronti
[05] Breqhke to aytokinhto poy xrhsimopoihse h "17 Noembrh"
[06] Entajiakes diapragmateyseis Kyproy-Eyrwpaikhs Enwshs

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[07] Metallio ejairetwn yphresiwn apo thn Kypro sto Mikh Qeodwrakh
[08] Katateqhke to nomosxedio gia toys Olympiakoys toy 2004
[09] Apergia nosokomeiakwn giatrwn
[10] Epityxhs xeiroyrgikh epembash se brefos apo to Beligradi

[G] OIKONOMIA-XRHMATISTHRIO (epimeleia eidhsewn apo thn ERA 1)

[11] Syskech ypo thn proedria Papantwnioy gia ths dhmosies epixeirhseis
[12] Dhmioyrgia kentrwn yposthrijhs mikromesaiwn epixeirhsewn
[13] Episkophsh oikonomikoy Typoy
[14] Ptwtika jekinhse tis ergasies ths gia ayth thn ebdomada h Sofokleoys

[D] DIEQNH

[15] Klimakwqhkan oi NATOikes epiqeseis kata ths Gioygkoslabias
[16] Alles ejwterikes eidhseis

[E] OMOGENEIA (epimeleia eidhsewn apo th Fwnh ths Elladas)

[17] Me thn anwtath timhtikh diakrish timhqhke o A. Blabianos
[18] H apofoithsh sth Qeologikh Sxolh ths Bostonhs. H anagnwrish twn akadhmaikwn titlwn toy Ellhnikoy Kolegioy (ERA 5, Montreal, ths Ioystinhs Fragkoylh)
[19] Stis 26 Ioynioy to 36o Synedrio ths Pagkrhtikhs Enwshs
[20] Chfismata kai diakhryjeis apo thn KOA gia thn Toyrkikh eisbolh
[21] H Maxh ths Krhths giortasthke sto Sidney (ERA 5, Sidney-Aystralia)
[22] Ekdhlwsh Mnhmhs gia thn Genoktonia twn Pontiwn ston Peiraia
[23] Ena neo biblio gia thn Ellada se sxesh me ta Balkania apo to Koyins Kolletz
[24] Mia Ellhnoamerikanida ypochfios gia thn 30h perifereia toy Koyins
[25] Ellhnikh symmetoxh sthn 48h Mpienale ths Benetias
[26] Ellhniko Mnhmeio qa anegerqei sto Sidney gia thn Olympiada toy 2000
[27] Dialejh gia thn istoria ths Kyproy sto Sidney (ERA5, Sidney)
[28] O G. Klhridhs timhse ton Mikh Qeodwrakh
[29] "H epityxia ths ekqeshs, mas dinei kinhtro gia na synexisoyme th prospaqeia" leei o D. Kastanas
[30] Prokrish gia thn Ellas Melboyrnhs

[ST] POLITISTIKA

[31] H atzenta ths hmeras

[Z] AQLHTIKA (epimeleia eidhsewn apo thn ERA-Spor)

[32] Pame gia pempto
[33] "Kalytera sthn edra toy antipaloy"
[34] "Na to gyrisoyme"
[35] Sth Xerta oristika
[36] Prwtaqlhths kai me th boyla
[37] H maxh synexizetai
[38] Dyskolos o dromos gia Eyrwph
[39] Ntesabantaz ths Eleysinas sthn oyra
[40] Apotelesmata
[41] Trikala, Kalamata, Panaxaikh to abantaz
[42] Prwtaqlhma kai sto bolei
[43] Prwtaqlhtria h Gioynaitent
[44] Qriambos ths Ferrari
[45] Abantaz titloy gia Milan

[H] DELTIO KAIROY (Prognwsh ths EMY)

[A] POLITIKH

Teleytaia enhmerwsh:

[01] Diplwmatikes prospaqeies gia eirhneytiko sxedio sto Kosobo

Enteinontai oi diplwmatikes kinhseis gia thn prowqhsh toy eirhneytikoy sxedioy gia th Gioygkoslabia. Stis Bryjelles, xqes, yphrje to epikentro twn diplwmatikwn kinhsewn gia ektonwsh ths krishs sto Gioygkoslabiko.

Sto periqwrio toy Symboylioy twn Ypoyrgwn Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs entaqhkan oi prospaqeies gia thn prowqhsh eirhneytikoy sxedioy gia to Kossyfopedio.

Opws dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, to sxedio problepei thn katapaysh twn bombardismwn, apofash toy Symboylioy Asfaleias toy OHE gia thn epilysh ths krishs sth bash twn genikwn arxwn ths omadas G-8 -ypo thn proypoqesh oti qa synainesoyn h Rwsia kai h Kina -alla kai thn apostolh xersaiwn stratiwtikwn dynamewn an o Milosebits den antapokriqei qetika.

H Ellada kai h Italia prwtostatoyn sthn prowqhsh ths neas eirhneytikhs prwtoboylias kai opws anefere o k. Papandreoy, h Ellada exei hdh katartisei sxedio chfismatos gia to Symboylio Asfaleias.

Tis qeseis aytes yposthrije o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn stis xqesines diadoxikes synanthseis poy eixe me toys omologoys toy ths Rwsias, kai ths Germanias.

Synanthsh eixe xqes arga to brady sto Parisi o Giwrgos PApandreoy me ton Gallo omologo toy Imper Bentrin. Antikeimeno htan to Kossyfopedio kai to symfwno staqerothtas gia ta Balkania poy prowqeitai apo th Germania kai yioqethqhke xqes se epipedo ypoyrgwn Ejwterikwn apo to Symboylio ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Se dhlwseis toy o Gallos ypoyrgos Ejwterikwn Imper Bentrin ypogrammise thn anagkh na oloklhrwqei to syntomotero h epejergasia sxedioy chfismatos toy Symboylioy Asfaleias wste na anoijei o dromos gia ton termatismo toy polemoy sth Gioygkoslabia.

O k. Papandreoy dhlwse oti me ton Gallo omologo toy antallajan apoceis gia ola ta qemata poy aforoyn to mellon twn BAlkaniwn.

Tetramerhs synanthsh qa ginei shmera sto Elsinki. Qa symmetexoyn o proedros ths Finlandias Marti Axtisari, o Amerikanos yfypoyrgos Ejwterikwn Stromp Talmpot, o Rwsos mesolabhths Biktwr Tsernomirntin kai o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy.

O Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler diakhryje gia allh mia fora oti den prokeitai na yparjei symbibasmos oson afora tis ajiwseis toy NATO pros th Gioygkoslabia. Meta th synanthsh toy me ton Boylgaro omologo toy Iban Kostof sth Sofia, o k. Mpler tonise oti den yparxei periptwsh symbibasmoy, apantwntas sthn ellhnikh protash gia 48wrh katapaysh toy pyros sth Gioygkoslabia.

[02] Synanthsh Tsoxatzopoyloy-Stogianwf

O ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos meta tis synanthseis poy eixe xqes sth Sofia me ton Proedro ths Boylgarias Petar Stogianwf kai thn ypoyrgo Ejwterikwn Nanteznta Mixahloba, diapistwse oti kai sth Boylgaria yparxei mia koinh antilhch gia thn anagkh prowqhshs politikhs kai diplwmatikhs lyshs to grhgorotero dynato sthn krish toy Kossyfopedioy.

O Ellhnas ypoyrgos Eqnikhs Amynas synanthqhke, epishs, me ton hgeth ths sosialistikhs antipoliteyshs Gkeorgki Parbanof kai ton proedro ths Boylhs Iorntan Sokolof. Shmera o k. Tsoxatzopoylos qa episkefqei thn polh Beliko Tirnobo.

[03] Toyrkikh proklhsh sta Imia

Me cyxraimia parakoloyqei h ellhnikh kybernhsh th nea toyrkikh proklhsh stis braxonhsides Imia.

"H ejwterikh politikh den mporei na ginetai apo idiwtes" diamhnyse sthn Toyrkia o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, me aformh to epeisodio poy prospaqhsan na dhmioyrghsoyn gyrw apo ta Imia, Toyrkoi dhmosiografoi kai kalese thn Agkyra na prosfygei sth Xagh gia tis perioxes poy amfisbhtei.

Den yparxei tipota pros diapragmateysh dhlwse apo th Sofia o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos kai prosqese oti mataioponoyn osoi aneyqynoi epixeiroyn na dhmioyrghsoyn entypwseis.

[04] Synanthsh Shmith-Pronti

H sygkrothsh ths neas eyrwpaikhs epitrophs, h nea morfh ths eyrwpaikhs Enwshs kai h krish sto Kossyfopedio htan ta kyria qemata ta opoia syzhthse xqes o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths me to neo proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti.

Metajy twn kyriwn Shmith kai Pronti yphrje apolyth symfwnia oson afora ton politiko rolo ths Komision h opoia, opws tonise o prwqypoyrgos, qa prepei na einai o kinhthrio moxlos ths Eyrwpaikhs Enwshs.

[05] Breqhke to aytokinhto poy xrhsimopoihse h "17 Noembrh"

To aytokinhto poy piqanotata xrhsimopoihsan ta melh ths "17 Noembrh" gia na diafygoyn meta to ktyphma me royketa sto spiti toy Germanoy Presbeyth sthn Aqhna, breqhke egkataleleimmeno sth diastayrwsh twn odwn Mesogeiwn kai Hrwwn Polytexneioy, sto Katw Xalandri.

Prokeitai gia ena klemmeno I.X. markas "TOYOTA", to opoio exei aimata sto pisw kaqisma kai se syndyasmo me tis khlides aimatos poy breqhkan sto shmeio ap' opoy ektojeyqhke h royketa, epibebaiwnei to gegonos oti enas ap' toys tromokrates exei traymatistei.

[06] Entajiakes diapragmateyseis Kyproy-Eyrwpaikhs Enwshs

Ws shmantikh ejelijh xarakthrise o anaplhrwths ypoyrgos ejwterikwn Giannos Kranidiwths thn oloklhrwsh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Kyproy stoys tomeis poy aforoyn thn telwneiakh syndesh kai tis ejwterikes sxeseis, sto Symboylio poy pragmatopoihqhke xqes stis Bryjelles.

H Gallia kai h Ollandia hran tis epifylajeis poy diatypwnan, gegonos poy apedwse o ellhnas ypoyrgos "sthn apotelesmatikh diplwmatikh drasthriothta ths Elladas".

Sto Symboylio, poy htan proparaskeyastiko ths synodoy koryfhs ths Kolwnias syzhthqhke epishs h anaptyjh mias koinhs amyntikhs politikhs ths Eyrwpaikhs Enwshs kai sygkekrimena h stadiakh enswmatwsh ths Dytikoeyrwpaikhs Enwshs (DEE) sthn E.E poy epanhlqe sthn epikairothta- an kai problepetai apo th synqhkh toy Amsterntam h proodeytikh diamorfwsh koinhs amyntikhs politikhs sto plaisio ths Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Asfaleias (KEPPA)- logw twn prosfatwn dramatikwn ejelijewn sta Balkania kai ths adhriths anagkhs na diadramatisei h Eyrwph energo rolo sthn prolhch twn sygkroysewn.

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

Teleytaia enhmerwsh:

[07] Metallio ejairetwn yphresiwn apo thn Kypro sto Mikh Qeodwrakh

H kypriakh kybernhsh timhse xqes to diashmo moysikosynqeth Mikh Qeodwrakh me to metallio ejairetwn Yphresiwn, gia tis yphresies poy prosfere sthn Megalonhso.

Aponemontas toy to metallio, o proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykos Klhridhs anefere oti o Mikhs Qeodwrakhs apotelei mia apo tis megalyteres morfes toy sygxronoy ellhnikoy politismoy, o opoios katafere na epiblhqei pagkosmiws me thn ellhnikothta toy kai na ginei oikoymenikos synqeths.

Apantwntas, o Mikhs Qeodwrakhs epikentrwqhke ston polemo sth Gioygkoslabia kai proeidopoihse oti o synexizomenos bombardismos enantion enos geitonikoy filikoy laoy odhgei thn anqrwpothta se prwtofanh dieqnh krish.

[08] Katateqhke to nomosxedio gia toys Olympiakoys toy 2004

Katateqhke xqes sth Boylh to nomosxedio toy Ypoyrgeioy Politismoy gia to sxediasmo kai thn anaptyjh perioxwn poy qa filojenhsoyn olympiaka erga.

Sto nomosxedio problepetai h xwroqethsh twn perioxwn ypodoxhs olympiakwn egkatastasewn gia tis opoies apaiteitai egkrish periballontikhs adeias kai ekdosh oikodomikhs adeias.

[09] Apergia nosokomeiakwn giatrwn

Se apergiakes kinhtopoihseis briskontai apo xqes oi giatroi sta nosokomeia Tripolhs, Kerkyras, Xaniwn, Hrakleioy kai Pyrgoy me aithma thn ayjhsh twn kondyliwn gia tis efhmeries.

Se synenteyjh Typoy poy edwsan oi ekproswpoi twn topikwn enwsewn twn giatrwn aneferan oti, h meiwsh twn kondyliwn exei ws synepeia megala nosokomeia ths eparxias na mhn einai se qesh na efarmosoyn asfalh programmata efhmeriwn kai ejhggeilan thn epektash twn apergiakwn kinhtopoihsewn kai sta nosokomeia kai kentra ygeias ths Larisas, twn Trikalwn kai ths Beroias.

[10] Epityxhs xeiroyrgikh epembash se brefos apo to Beligradi

Se epityxh xeiroyrgikh epembash ypoblhqhke xqes sto Wnaseio Kardioxeiroyrgiko Kentro to brefos to opoio metaferqhke thn perasmenh ebdomada sth xwra mas apo to Beligradi, epeidh epasxe apo sobarh syggenh kardiakh aneparkeia.

Opws anakoinwqhke apo to Wnaseio, h egxeirish htan anoixths kardias, apotelei, omws, proparaskeyastikh gia th deyterh poy qa ginei thn epomenh ebdomada, prokeimenoy na apokatastaqei plhrws h ygeia toy mikroy Gkregkor.

[G] OIKONOMIA-XRHMATISTHRIO (epimeleia eidhsewn apo thn ERA 1)

Teleytaia enhmerwsh:

[11] Syskech ypo thn proedria Papantwnioy gia ths dhmosies epixeirhseis

H poreia ejygiansews twn dhmosiwn epixeirhsewn poy exoyn metatrapei se Anwnymes Etaireies, ejetasthke xqes se syskech ypo thn proedria toy ypoyrgoy Eqnikhs Oikonomias Giannoy Papantwnioy. Diapistwqhke oti me bash ta epixeirhsiaka sxedia poy exoyn chfisqei apo th Boylh, o programmatismos ekteleitai kanonika.

O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias apantwntas se sxetikh erwthsh, epanelabe oti h tetarth kata seira metoxopoihsh toy OTE qa ginei symfwna me ton programma, ton Ioylio.

[12] Dhmioyrgia kentrwn yposthrijhs mikromesaiwn epixeirhsewn

Th dhmioyrgia kentrwn yposthrijhs twn mikromesaiwn epixeirhsewn gia thn entajh toys sto trapeziko systhma kai sto hlektroniko emporio kaqws kai sta eyrwpaika kai pagkosmia diktya epixeirhsewn proteine xqes o ypoyrgos Anaptyjhs Eyaggelos Benizelos milwntas se hmerida poy eixe ws qema "oi Ellhnikes Mikromesaies Metapoihtikes Epixeirhseis stis arxes toy 21oy aiwna" poy organwse o EOMMEX.

Apo thn pleyra ths, h yfypoyrgos Anaptyjhs Anna Diamantopoyloy kalese toys foreis twn mikromesaiwn epixeirhsewn na syneisferoyn, me protaseis, sthn kalyterh diaxeirish toy tritoy koinotikoy plaisioy sthrijhs, enw epeshmane th spoydaiothta toy qesmoy twn amoibaiwn eggyhsewn kai ths dhmioyrgias ths neas xrhmatisthriakhs agoras gia tis mikromesaies epixeirhseis.

[13] Episkophsh oikonomikoy Typoy

Sthn anamenomenh shmera ayjhsh twn epitokiwn apo thn omospondiakh trapeza twn HPA, sthn ekqesh toy OOSA gia thn Ellada kai sto poioi xanoyn kai poioi kerdizoyn sth Sofokleoys epikentrwnei ta kyria prwtoselida toy o oikonomikos Typos shmera.

H efhmerida EJPRES katw apo ton eystoxo titlo "Oi pantremenoi pairnoyn ta dis" anaferetai sta kataskeyastika sxhmata poy proekycan apo tis sygxwneyseis metajy twn etairiwn toy kataskeyastikoy kladoy poy exoyn odhghsei se katakoryfh ayjhsh twn dhmoprathsewn megalwn dhmosiwn ergwn ews kai 140%.

Alla qemata sth prwth selida ths efhmeridas einai oi xqesines apwleies kata 2,37% sto xrhmatisthrio, h xqesinh ypoxwrhsh twn metoxwn se ola ta megala xrhmatisthria kai oi allages poy gnwstopoihse xqes o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Giannos Papantwnioy sxetika me th dieykolynsh ths metoxopoihshs twn DEKO.

"Ta paixnidia me tis fhmes sth Sofokleoys poy exoyn stoxo toys mikroependytes" epilegei ws kyrio prwtoselido qema ths h efhmerida HMERHSIA.

Alla qemata sth prwth selida ths efhmeridas einai h ayrianh syzhthsh sth diypoyrgikh gia th meiwsh foroy se epixeirhseis poy qa kanoyn nees proslhceis,

o analytikos pinakas me toys neoys misqoys twn trapezoypallhlwn kai h ekstrateia gia thn enisxysh twn forologikwn esodwn.

"Staqeroys ryqmoys anaptyjhs poy anamenetai na epibradynqoyn mesa sto 1999 problepei gia thn ellhnikh oikonomia sthn teleytaia ejamhniaia ekqesh toy o OOSA" grafei sto kyrio prwtoselido qema ths h efhmerida KERDOS.

Alla qemata sth prwth selida ths efhmeridas einai h dieykolynsh ths metoxopoihshs olwn twn DEKO poy prowqei to YPEQO, oi epomenes kinhseis ths Alfa trapezhs Pistews kai h metatroph ths EUROMEDICA se etairia symmetoxwn me taytoxronh metonomasia ths se EUROS.

Sthn anamenomenh anakoinwsh shmera ths ayjhshs twn epitokiwn apo thn omospondiakh trapeza twn HPA apodidei h efhmerida NAYTEMPORIKH sto kyrio prwtoselido qema ths th xqesinh ypoxwrhsh olwn twn eyrwpaikwn xrhmatisthriwn.

Sto idio qema h efhmerida grafei oti logw ths kinhshs ayths apo thn kentrikh amerikanikh trapeza, anamenontai arnhtikes epirroes stis metoxes, ta omologa kai th draxmh.

Alla qemata sth prwth selida ths efhmeridas einai h allagh toy nomoy 2414 toy 96 gia tis DEKO poy prowqei to YPEQO, to endiaferon ths Alfa trapezhs Pistews gia ejagora boylgarikhs trapezas kai oi neoi misqoi twn trapezoypallhlwn.

[14] Ptwtika jekinhse tis ergasies ths gia ayth thn ebdomada h Sofokleoys

Ptwtika ekleise o genikos deikths timwn sto Xrhmatisthrio stis 3. 936, 59 monades, paroysiazontas ptwsh kata 2, 37%, enw h ajia twn synallagwn anhlqe sta 215, 03 dis draxmes.

Oi epimeroys deiktes ekleisan ws ejhs:

Trapezikos 8667, 23 Asfaleiwn 2048, 72 Ependysewn 1269, 85 Xrhm. Misqwshs 622, 58 Biomhxanikos 2310, 69 Diafores 3271, 89 Kataskeywn 1821, 78 Symmetoxwn 3051, 61 Parallhlh 516, 03

Sto fijingk, to dolario ekleise stis 304, 780 draxmes, to germaniko marko stis 166, 374 draxmes kai to eyrw stis 325, 400 draxmes.

[D] DIEQNH

Teleytaia enhmerwsh:

[15] Klimakwqhkan oi NATOikes epiqeseis kata ths Gioygkoslabias

Klimakwqhkan xqes oi NATOikes epiqeseis kata ths Gioygkoslabias meta apo dyo hmeres sxetikhs yfeshs logw twn dysmenwn kairikwn synqhkwn.

Treis ekrhjeis eginan aisqhtes sto Beligradi tis prwines wres shmera enw gia polla lepta, opws metedwse to "Galliko" praktoreio, akoloyqhsan pykna pyra ths gioygkoslabikhs antiaeroporikhs amynas.

Sth diarkeia ths xqesinhs hmeras, oi NATOikoi pyrayloi eplhjan polles apoqhkes kaysimwn se diafora shmeia ths Serbias, me apotelesma na xasei th zwh toy enas poliths kai na traymatistoyn polloi alloi, anamesa toys kai ena 9xrono agori.

Nwritera, ta NATOika aeroskafh ektojeysan dyo pyrayloys enantion ths Mpatanitsa, sta perixwra toy Beligradioy, opoy yparxei ena stratiwtiko aerodromio.

En tw metajy, o arxhgos twn bretanikwn enoplwn dynamewn ser Tsarls Gkarfy dhlwse xqes brady pws den apokleietai h piqanothta xersaias epembashs toy NATO sto Kossyfopedio, tonizontas oti oi aeroporikes epixeirhseis den exoyn ftasei sto teliko toys stadio.

[16] Alles ejwterikes eidhseis

O hgeths toy Ergatikoy Kommatos Exoynt Mparak einai o nikhths twn xqesinwn eklogwn sto Israhl.

O Mparak prohgeitai me pososto 56% enanti 43,9% poy phre o aperxomenos prwqypoyrgos Mpenzamin Netaniaxoy, o opoios dhlwse oti paraiteitai apo thn hgesia toy kommatos "Likoynt".

Th nikh toy epi toy Netaniaxoy diakhryje ta jhmerwmata o hgeths toy Ergatikoy Kommatos toy Israhl, Exoynt Mparak, yposxomenos thn enwtikh poreia ths xwras,

O Palaistinios proedros Giaser Arafat ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn eklogikh nikh toy Mparak, alla kai thn elpida oti h allagh froyras sto Israhl qa symbalei sthn anaqermansh ths eirhneytikhs diadikasias sth Mesh Anatolh.

Sygxarhthrio mhnyma ston nikhth twn eklogwn sto Israhl esteile kai o Amerikanos proedros Mpil Klinton.

Epiqesh me royketes "Katioysa" ejapelysan antartikes dynameis poy droyn sto Notio Libano enantion ths Galilaias sto boreio tmhma toy Israhl.

Sto Libano, h filoiranikh organwsh "Xezmpolax", me anakoinwsh ths, analambanei thn eyqynh ths epiqeshs me tis royketes, tonizontas pws h rich ejhnta royketwn enantion toy Israhl apoteloyn antipoina gia th xqesinh dolofonia dyo nearwn Libanezwn apo ta pyra israhlinwn stratiwtwn.

Sthn India thn paraithsh ths ypebale xqes h proedros toy Kommatos toy Kogkresoy, Sonia Gkanti, meta tis epikriseis poy dexthke oti den mporei na kybernhsei thn India giati den exei gennhqei sth xwra, anakoinwse o ekproswpos toy kommatos, Pranamp Moyxerzi.

[E] OMOGENEIA (epimeleia eidhsewn apo th Fwnh ths Elladas)

Teleytaia enhmerwsh:

[17] Me thn anwtath timhtikh diakrish timhqhke o A. Blabianos

Me thn anwtath timhtikh diakrish ths Alejandrinhs Ekklhsias, ton Stayro toy Agioy Markoy, A' Tajews o Patriarxhs Alejandreias kai pashs Afrikhs Petros Z', timhse ton tews geniko projeno ths Ellados sthn Alejandreia, k. Antwnio Blabiano.

H epishmh teleth pragmatopoihqhke sto patriarxiko grafeio, parontes sthn ekdhlwsh htan: ekproswpoi ths Alejandrinhs ekklhsiastikhs kai politeiakhs hgesias, o genikos projenos ths Ellados k. Grhgorio Papadopoyloy, o proedros ths ellhnikhs koinothtos kai SAE Asias-Afrikhs k. Stefanos Tambakhs, proedroi syllogwn, swmateiwn, kai koinotikwn epitropwn.

O Makariotatos, parashmoforwntas ton k. Blabiano, ejhre thn polytimh prosfora toy pros thn Ekklhsia kai to Ellhnorqodojo Patriarxeio Alejandreias.

O k. Blabianos, sygkinhmenos, eyxaristhse ton Prokaqhmeno ths Alejandrinhs Ekklhsias gia ta kala toy logia kai thn timhtikh diakrish. Ton bebaiwse de gia thn ameristh symparastash ths ellhnikhs kybernhshs kai toy idioy proswpikws, sto epiteloymeno polydiastato ergo toy Patriarxeioy.

O k. Blabianos dietelese genikos projenos ths Ellados sthn Alejandreia, apo to 1993 mexri to 1997.

[18] H apofoithsh sth Qeologikh Sxolh ths Bostonhs. H anagnwrish twn akadhmaikwn titlwn toy Ellhnikoy Kolegioy (ERA 5, Montreal, ths Ioystinhs Fragkoylh)

Me thn apofoithsh toy Ellhnikoy Kolegioy kai ths Qeologikhs Sxolhs toy Timioy Stayroy , poy pragmatopoihqhke sth Bostonh apo 13-15 Maioy, synepese kai h apofash toy armodioy organoy ths Neas Agglias gia thn anagnwrish twn akadhmaikwn titlwn toy Ellhnikoy Kolegioy, gegonos poy epanatopoqetei to pneymatiko idryma ths Arxiepiskophs Amerikhs sthn arxikh qesh ths isotimias toy me ta amerikanika kolegia toy eidoys toy.

Oi ekdhlwseis toy trihmeroy ths apofoithshs, opoy paresthsan o Arxiepiskopos Amerikhs k. Spyridwn, o Mhtropoliths Korytsas k. Iwannhs (apofoitos ths Qeologikhs Sxolhs ths Bostonhs ),o Episkopos Melohs k. Filoqeos kai plhqos klhrikwn kai kaqhghtwn , perielambanan thn aponomh 102 ypotrofiwn kai brabeiwn stoys aristeysantes foithtes , thn aponomh twn ptyxiwn stoys apofoitoys kai omilies apo ierwmenoys kai akadhmaikoys.

Ejalloy, aponemhqhkan timhtika didaktorika diplwmata ston kaqhghth p. Iwannh Rwmanidh kai ton eyergeth ths Sxolhs k. James Paulos (Tzeims Paylos).

Apo to Ellhniko Kolegio apofoithsan fetos 13 foithtes, apo toys opoioys oi epta qa oloklhrwsoyn th qeologikh toys spoydh sth Qeologikh Sxolh toy Timioy Stayroy. Apo th Qeologikh Sxolh, ejalloy, apofoithsan me basiko qeologiko ptyxio 27 foithtes, apo toys opoioys oi 11 htan klhrikoi. Telos, pente foithtes oloklhrwsan to metaptyxiako qeologiko programma.

Qa prepei na shmeiwqei oti h anagnwrish twn akadhmaikwn titlwn toy Ellhnikoy Kolegioy toy Timioy Stayroy meta apo mia dixronh peripeteia , hrqe meta thn ypobolh ths ekqeshs poy paredwse to Kolegio ston Syndesmo Sxoleiwn kai Kolegiwn ths Neas Agglias. Sthn epistolh toy o Syndesmos anagnwrizei to ypodeigmatiko ergo poy epitelesqhke apo to Ellhniko Kolegio "Timios Stayros" sthn synexeia toy opoioy prosblepei gia ta epomena dyo xronia.

H nea plhrhs ajiologhsh toy Kolegioy to 2001, qa dwsei sto Kolegio kai ston Syndesmo Sxoleiwn kai Kolegiwn ths Neas Agglias na ajiologhsoyn thn epityxia twn allagwn poy exoyn ginei kaqws kai thn epityxia ths efarmoghs enos plhroys programmatos strathgikoy sxediasmoy.

O Syndesmos Qeologikwn Sxolwn twn HPA kai toy Kanada anamenetai na anakoinwsei th dikh toy ajiologhsh ths ekqeshs toy Kolegioy mesa stis epomenes ebdomades.

[19] Stis 26 Ioynioy to 36o Synedrio ths Pagkrhtikhs Enwshs

To 36o Synedrio, to teleytaio synedrio toy 20oy aiwna qa synelqei sto Reqymno ths Krhths apo tis 26 Ioynioy ws tis 4 Ioylioy, enw parallhla exoyn programmatistei ekdhlwseis se oles tis poleis ths Krhths. Ayth apofasise to Dioikhtiko Symboylio ths Pagkrhtikhs Enwshs Amerikhs, to prohgoymeno Sabbato, sthn teleytaia toy synedriash poy elabe xwra sth Nea Yorkh.

Sto synedrio anamenetai na syzhthqoyn diafora qemata metajy twn opoiwn ta klhrodothmata, h xrhmatodothsh sto Polytexneio kai to Panepisthmio Krhths, oi filanqrwpikes ekdhlwseis, to programma ypotrofiwn k.a.

Ejalloy, thn perasmenh Kyriakh synhlqe sto Krhtiko Spiti sthn Astoria h syndiaskech ths B' perifereias ths Pagkrhtikhs me th symmetoxh antiproswpwn ap' oles tis perioxes ths Mhtropolitikhs Neas Yorkhs, ths Birtzinias, toy Oyasigkton, ths Filadelfeias, toy Tserry Xil kai ths Neas Iersehs.

Emfash doqhke sthn anagkaiothta sygkrothshs enos syntonistikoy forea poy qa asxoleitai se monimh bash me thn prowqhsh twn Omogenwn kai twn idiwn twn Krhtwn stoys diaforoys amerikanikoys organismoys kai sta kentra lhchs apofasewn.

Oi synedroi qewrhsan epityxhmenes tis prospaqeies poy katabalei o Syllogos Krhtwn "Omonoia" gia thn politografhsh twn melwn toy, th symmetoxh stis ekloges kai apokatastash monimwn epafwn me toys amerikanoys politikoys.

Oi ergasies ths syndiaskechs ths B' Perifereias ths Pagkrhtikhs oloklhrwqhkan me thn anadeijh ths neas hgesias. Kybernhths epanejelegh o k. Iwannhs Starakhs, antikybernhths o k. Mixalhs Malegiannakhs kai grammateas h k. Elenh Nakhs.

[20] Chfismata kai diakhryjeis apo thn KOA gia thn Toyrkikh eisbolh

To 10o Ethsio Synedrio ths PSEKA elabe xwra sthn Oyasigkton apo tis 27 mexri ths 29 Aprilioy 1999. Me prosklhsh toy Proedroy ths Pagkosmioy Syntonistikhs Epitrophs Dikaiosynhs gia thn Kypro (PSEKA) k. Filip Kristofer, o proedros kai melh toy DS ths Kypriakhs Omospondias Amerikhs, kaqws kai omogeneiakoi paragontes symmeteixan sto synedrio. Ena mhna meta to synedrio, anamenetai nea prwtoboylia epi toy Kypriakoy apo thn Kybernhsh Klinton stoys epomenoys treis mhnes. Sto metajy, se synergasia me thn Pagkosmias Syntonistikhs Epitrophs Dikaiosynhs gia thn Kypro, h KOA exei hdh arxisei syntonismenes prospaqeies gia yposthrijh toy kypriakoy laoy ston agwna toy gia dikaiwsh, mesw Chfismatwn kai Diakhryjewn apo tis 50 politeiakes Kybernhseis sthn Amerikh. Ta Chfismata kai oi Diakhryjeis apoteloyn meros mias seiras drasthriothtwn ths Kypriakhs Omospondias Amerikhs gia th qliberh epeteio ths Toyrkikhs eisbolhs kai katoxhs ths Kyproy.

[21] H Maxh ths Krhths giortasthke sto Sidney (ERA 5, Sidney-Aystralia)

Me thn paroysia toy Ellhna antistrathgoy Eyqymioy Petinh, twn Ellhnikwn projenikwn arxwn, ths ellhnorqodojhs arxiepiskophs, kai ekproswpwn ths kybernhshs kai ths antipoliteyshs ths Aystralias, doqhke to Sabbato to brady, o epishmos xoros ths Krhtikhs Adelfothtas Sidney kai NNO, sto plaisio twn epeteiakwn ekdhlwsewn gia thn Maxh ths Krhths.

Stoys xairetismoys tonisqhke kata koron to gegonos oti h Maxh ths Krhths synebale sthn anaptyjh isxyrwn desmwn, desmwn aimatos metajy ths Elladas kai ths Aystralias, kai twn dyo lawn.

Ston xairetismo toy, o antistrathgos Petinhs shmeiwse oti h paroysia toy sthn Aystralia, mazi me ton antismhnarxo Gewrgioy Jydwna, ws ekproswpwn twn Ellhnikwn Enoplwn Dynamewn, skopo exei prwton, na timhsei toys nekroys, Aystraloys kai Ellhnes, poy epesan sthn Ellada sthn diarkeia toy polemoy 1940-1941, kai deyteron, gia na erqei se epafh me thn ellhnikh omogeneia, tis aystralianes arxes alla kai toys epizwntes beteranoys.

Mhnymata sthn ekdhlwsh, dia twn ekproswpwn toys boyleytwn esteilan, o prwqypoyrgos ths Aystralias, Tzwn Xaoyarnt kai o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, Kim Mpizley.

[22] Ekdhlwsh Mnhmhs gia thn Genoktonia twn Pontiwn ston Peiraia

"H megalyterh katastrofh sthn istoria toy Ellhnismoy, htan h genoktonia twn Ellhnwn ston Ponto ths Mikras Asias. Sth Smyrnh pnighke h monadikh piqanothta ths eqnikhs oloklhrwshs toy elladikoy kratoys", me thn entypwsiakh istorikh ayth alhqeia periegrace o istorikos-syggrafeas Blashs Agtzidhs, xqes to "olokaytwma" twn Ellhnwn toy Pontoy se ekdhlwsh poy pragmatopoihqhke sto Panepisthmio Peiraia gia na timhsei thn epeteio ths Genoktonias twn Pontiwn apo toys Neotoyrkoys. O k. Blasshs Agtzidhs, sthn omilia toy ypenqymise oti prin apo 80 xronia oi Toyrkoi poy epibibasthkan sthn Samcoynta toy Pontoy, me entolh toy Kemal Atatoyrk, esfajan xiliades Ellhnes.

Sth synexeia, milhse o mhtropoliths Peiraia k. Kallinikos, o opoios tonise oti stis toyrkikes ekkaqariseis kata twn Ellhnwn toy Pontoy, exasan th zwh toys panw apo 700.000 kai ekane ekklhsh sth dieqnh koinothta gia thn anagnwrish toy ellhnikoy olokaytwmatos.

Sto xairetismo toy o Peiraiwths yfypoyrgos Ejwterikwn Grhgorhs Niwths, tonise oti h ekdhlwsh apotelei shmantikh symbolh sthn anadeijh toy martyrioy twn Pontiwn Ellhnwn oso kai ths istorikhs mnhmhs poy sfragise thn ejelijh toy eqnoys mas.

Sthn ekdhlwsh poy ekleise me martyries ths genoktonias poy diabase o Nikos Blaxakhs, milhsan akomh o boyleyths toy PASOK Qodwros Katsanebas, h Xara Galanoy, o Xrhstos Andreadhs kai o Xrysanqos Lazaridhs.

[23] Ena neo biblio gia thn Ellada se sxesh me ta Balkania apo to Koyins Kolletz

"H Ellada kai ta Nea Balkania", einai o titlos toy biblioy, poy ejedwse prosfata sthn Nea Yorkh to Kentro Byzantinwn kai Sygxronwn Ellhnikwn Spoydwn toy Koyins Koletz toy Dhmotikoy Panepisthmioy ths Neas Yorkhs. H ekdosh pragmateyetai tis proklhseis kai tis eykairies poy prosferoyn sthn Ellada ta Balkania ths metacyxropolemikhs epoxhs, poy h kykloforia toy apo ton Ellhno-Amerikaniko Oiko "Pella", synepese me thn enarjh ths natoikhs parembashs sth Gioygkoslabia.

To 500selido biblio, proion syllogikhs synergasias kai diepisthmonikhs proseggishs, apoteleitai apo 17 qematikes enothtes-kefalaia poy ypografoyn 21 poly gnwstoi melethtes ths sygxronhs ellhnikhs pragmatikothtas.

Opws shmeiwnoyn ston prologo oi epimelhtes ths agglikhs ayths ekdoshs, Baggelhs Koyfoydakhs, Xarry Cwmiadhs kai Antre Gerolymatos, o sxediasmos kai h xarajh mias nhfalias politikhs, poy epitrepei sthn Ellada na antimetwpisei apotelesmatika mia pleiada problhmatwn kai dilhmmatwn se mia perioxh megisths anataraxhs kai ragdaiwn allagwn, endiaferei amesa toys geitones ths sth Balkanikh, alla einai sygxronws zwtikhs shmasias gia ta symferonta twn HPA, ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ths Rwsias, kaqws kai twn xwrwn ths Mayrhs Qalassas kai toy Kaykasoy.

Oi ypeyqynoi gia thn epimeleia ths ekdoshs ypogrammizoyn oti basikh synistamenh poy diatrexei oloklhro to biblio, einai h diapistwsh oti me to telos toy Cyxroy Polemoy, metablhqhke ardhn h strathgikh qesh ths Elladas, poy den qewreitai pleon ws mia aplh "perifereiakh proektash" ths megalhs Eyrwphs, alla kaleitai na analabei twra prwtagwnistiko rolo stis prospaqeies staqeropoihshs ths metacyxropolemikhs Balkanikhs kai na anadeixqei o kyriarxos magnhths ths politistikhs, koinwnikhs, politikhs kai oikonomikhs zwhs ths perioxhs.

[24] Mia Ellhnoamerikanida ypochfios gia thn 30h perifereia toy Koyins

H Tzini Tsabarh - Mpasini qetei ypochfiothta sthn 30h sxolikh perifereia Gynaika, mhtera kai syzygos, h Ellhnoamerikanida ypofhfia, exei energh symmetoxh sta pepragmena ths ekpaideytikhs koinothtas ths 30hs perifereias toy Koyins.

H perifereia 30 perilambanei tis perioxes, toy Koyins, toy Goyntsaint, toy Tzakson Xaits, toy Elmxerst, toy Sanisaint, kai ena kommati apo thn Korona, enw synolika se ayth yparxoyn 27 sxoleia. H sxolikh epitroph apartizetai apo ennea melh kai ta teleytaia xronia dyo apo aytes tis qeseis katexoyn Ellhnoamerikanoi.

[25] Ellhnikh symmetoxh sthn 48h Mpienale ths Benetias

H Ellhnikh paroysia qa ginei aisqhth sthn 48h Mpienale ths Benetias poy qa anoijei tis pyles ths stis 12 Ioynioy.

H Ellada qa antiproswpeyqei sthn 48h Mpienale apo treis neoys kallitexnes, ton Kwsta Barwtso (1955), Danah Stratoy (1964) kai Eyanqia Tsantila (1963), me prwtotypes egkatastaseis me pollapla mesa, sthn Mpienale poy fetos exei qema: "Anoixto se ola".

H symmetoxh ayth entassetai sto pneyma ths ananewshs toy 20oy aiwna kai to ellhniko stigma ths, symfwna me thn eqnikh mas epitropo, Anna Kafetsh einai "erga en tw gignesqai kai kallitexnes en ejelijei".

Sthn synenteyjh Typoy, poy egine xqes to prwi sto ypoyrgeio Politismoy, h ypoyrgos k. Papazwh tonise oti h ellhnikh symmetoxh fetos antapokrinetai sto pneyma ths "Blennale", enw qewreitai entypwsiakh h paroysia dyo gynaikwn Ellhnidwn kallitexnwn, gegonos gia prwth fora sthn istoria ths ellhnikhs symmetoxhs sthn diorganwsh.

To ypoyrgeio Politismoy diaqetei gia fetos to poso twn 50 ekatommyriwn draxmwn, enw shmantikh qewreitai kai h symbolh twn xorhgwn. Symfwna me thn k. Papazwh shmantika bhmata exoyn ginei gia thn dieqnh probolh ths paroysias twn triwn Ellhnwn eikastikwn, enw sto kostos symperilambanetai kai h ekdosh triwn katalogwn.

Kai oi treis kallitexnes -o pio gnwstos einai o Kwstas Barwtsos (me eikosaeth peira sto xwro) exoyn labei meros se dieqneis diorganwseis, enw h Eyanqia Tsantila zei kai ergazetai sto Berolino.

[26] Ellhniko Mnhmeio qa anegerqei sto Sidney gia thn Olympiada toy 2000

Radioeranos, me skopo thn sygkentrwsh xrhmatwn, gia thn anegersh ellhnikoy mnhmeioy stis olympiakes egkatastaseis toy Sidney, prokeitai na dienerghsei to erxomeno Sabbatokyriako, h armodia epitroph, poy exei systaqei, gia thn ylopoihsh toy ergoy.

O eranos qa diejaxqei mesw toy ellhnikoy programmatos ths Eidikhs yphresias Radiofwnias ths Aystralias SBS.

H epitroph yposthrizei oti qa apaithqoyn synolika 500.000 dolaria kai mexri stigmhs, apo alles ekdhlwseis exoyn sygkentrwqei panw apo 100.000 dolaria.

[27] Dialejh gia thn istoria ths Kyproy sto Sidney (ERA5, Sidney)

H istoria ths Kyproy kata thn Byzantinh periodo prokeitai na apotelesei to qema dialejhs, poy qa dwsei thn erxomenh Paraskeyh o Dieyqynths toy Tmhmatos Neoellhnikwn toy Panepisthmioy toy Sidney, Dr. Brasidas Karalhs.

H ekdhlwse entassetai sto plaisio twn eortasmwn gia ta 70 xronia ths Kypriakhs Koinothtas Sydney kai diorganwnetai me prwtoboylia ths Politistikhs Epitrophs toy forea aytoy.

[28] O G. Klhridhs timhse ton Mikh Qeodwrakh

To Metallio Ejaireths Prosforas, apeneime xqes o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, sto diashmo Ellhna moysikosynqeth Mikh Qeodwrakh.

Se omilia toy kata thn teleth aponomhs sto Proedriko Megaro, o Proedros Klhridhs anefere oti o Mikhs Qeodwrakhs einai "ena apo ta megalytera kefalaia toy sygxronoy ellhnikoy politismoy".

Me thn seira toy o Mikhs Qeodwrakhs eipe oti qa synexisei na afierwnei th zwh kai to ergo toy se aytoys toys eygenikoys skopoys. "Allwste", twra ws Epitimos Dhmoths xqes ths Lemesoy kai ayrio ths Ammoxwstoy exw ayjhmena kaqhkonta alla kai dikaiwmata gia na synexisw na diadramatizw to rolo ayto", katelhje o k. Qeodwrakhs.

Parontes sthn teleth aponomhs htan metajy allwn o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Oyranios Iwannidhs, o Kybernhtikos Ekproswpos Kwstas Serezhs, o Yfypoyrgos Para tw Proedrw Pantelhs Koyros, o Presbhs ths Elladas Kyriakos Rodoysakhs, k.a.

[29] "H epityxia ths ekqeshs, mas dinei kinhtro gia na synexisoyme th prospaqeia" leei o D. Kastanas

Prwtofanh epityxia shmeiwse h ekqesh ellhnikwn kai kypriakwn proiontwn poy diorganwse to omogeneiako thleoptiko kanali (NGTV) kai to periodiko "Eseis" toy Dhmhtrh Kastana sthn apobaqra 92 toy dytikoy Manxattan.

Thn ekqesh, poy dihrkhse ena oloklhro trihmero - Paraskeyh, Sabbato, Kyriakh - episkefqhkan xiliades omogeneis kai amerikanoi, enw htan polloi oi epishmoi apo th Nea Yorkh kai thn Ellada, poy xairetisan th qaymasia ayth prwtoboylia, thn probolh twn ellhnikwn kai kypriakwn faghtwn kai krasiwn, opws kai ths drasthriothtas twn ellhnikwn trapezwn, aeroporikwn etairiwn, oikodomikwn epixeirhsewn, alla kai episthmonikwn idrymatwn, kaqws kai ta ploysia politistika programmata ths ekdhlwshs.

Thn ekqesh thn metedwse to kanali NGTV, idiokthsias toy k. Kastana.

O k. Kastanas, dhlwse gia thn ekqesh sthn ERA 5 kai thn ekpomph : "Oi Ellhnes Pantoy", "yparxei mia dikaiwsh kai ikanopoihsh enos eptamhnoy agwna gia thn proparaskeyh mias politikhs kai politistikhs ekqeshs, se mia epoxh poy xreiazetai na proballoyme ton politismo mas sto ejwteriko".

Sto plaisio ayto ths politistikhs ths taytothtas sthn ekqesh paroysiasthke o sygxronos ellhnikos politismos : "Eixame kalesei sthn ekqesh thn xorwdia toy Dhmo Amaroysioy ypo thn dieyqynsh ths Tercixorhs Papastefanoy, se mia prospaqeia na epixeirhsoyme ena politistiko "mpoliasma" ths omogeneias me ton sygxrono ellhniko politismo".

Kai o k. Kastanas prosqese : "Yphrxe sthn ekqesh enas eidika diamorfwmenos xwros, opoy oi diaforoi xoreytikoi omiloi ths omogeneias proballan thn Ellada, mesa apo tis eqnikotopikes endymasies. Kaqws kai kallitexnes apo ton xwro ths omogeneias".

"Epiteyxqhkan oi stoxoi poy eixame qesei gia ayth thn ekqesh" dhlwse me apolyth ikanopoihsh o Dhmhtrhs Kastanas kai symplhrwse : "Projenikes arxes Kyproy kai Ellados, amerikanikes epixeirhseis, ellhnikes kai kypriakes epixeirhseis, o EOT kai alles etaireies se oloys blepame mia zwgrafismenh ikanopoihsh sta proswpa toys".

O empneysths ths prospaqeias ayths leei: "Den apeyqynqhkame me ayth thn ekqesh monon stoys omogeneis, alla diafhmisthkame kai sta amerikanika MME, kai to slogkan htan : "Elate na xorecete mazi mas. Episkefqeite thn Ellada, dixws na afhsete thn Nea Yorkh".

H "politistikh ayth ekdhlwsh, symfwna me ton idryth ths einai h afethria enos neoy qesmoy poy anaphdaei mesa apo thn epiqymia twn Ellhnwn epixeirhmatiwn kai twn omogenwn. "H ekqesh ayth loipon qa apotelesei kai mia gefyra epikoinwnias me thn Ellada se dyskoles epoxes, poy einai epitaktikh h anagkh swsths probolhs ths politismikhs Elladas".

[30] Prokrish gia thn Ellas Melboyrnhs

H Ellas Melboyrnhs prokriqhke panhgyrika ston teliko toy fetinoy aystralianoy prwtaqlhmatos, ystera apo thn leykh isopalia poy apespase xqes sthn epanalhptikh synanthsh ths hmitelikhs fashs, apo thn Sidney Gioynaitent.

H Ellas, poy sto prwto paixnidi eixe kerdisei me 2-1, ektos apo thn prokrish, ejasfalise thn diejagwgh toy telikoy sthn Melboyrnh, stis 30 Maioy, opoy qa exei thn symparastash twn filaqlwn ths.

O antipalos ths qa kriqei ths prosexh Kyriakh sthn synanthsh, Sidney Gioynaitent-Perq Gklori.

Ypeyqynh ylhs: Diamantenia Rimpa Epimeleia: Alejhs Hliadhs, Katerina Qanasoyla

[ST] POLITISTIKA

Teleytaia enhmerwsh:

[31] H atzenta ths hmeras

[Z] AQLHTIKA (epimeleia eidhsewn apo thn ERA-Spor)

Teleytaia enhmerwsh:

[32] Pame gia pempto

Telika qa xreiastei kai pempto paixnidi gia na bgei o fetinos prwtaqlhths sthn A1 toy mpasket. O Panaqhnaikos epiblhqhke 66-56 toy Olympiakoy sto OAKA kai isofarise se 2-2 tis nikes. To pempto kai teleytaio mats qa ginei thn Pempth 20/5 sto SEF.

[33] "Kalytera sthn edra toy antipaloy"

O Olympiakos einai mia nikh makria apo ton titlo. O plei meiker ths omadas, Antoni Gkolntgoyair, dhlwnei: "Einai kalo na panhgyrizeis to prwtaqlhma sthn edra soy, alla akoma kalytero sthn edra toy antipaloy".

[34] "Na to gyrisoyme"

Ston Panaqhnaiko fainetai oti exei jeperastei h baria htta ston trito teliko toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1. O Leyterhs Soympotits pisteyei stis dynatothtes ths omadas toy kai dhlwnei: "Mporoyme na paroyme dyo nikes kai na katakthsoyme to prwtaqlhma".

[35] Sth Xerta oristika

Oristikopoihqhke h metagrafh toy Kwsta Kwstantinidh sth Xerta Berolinoy. H germanikh omada ekane epishmh protash 430 ek. drx. thn opoia apodexqhke o Panaqhnaikos. O dieqnhs mesos qa fygei thn Tetarth 19/5 gia th Germania, opoy qa ypoblhqei se iatrikes ejetaseis kai qa ypogracei tetraetes symbolaio me ethsies apodoxes 140 ek. drx.

[36] Prwtaqlhths kai me th boyla

O Olympiakos nikhse 3-2 ton Hraklh kai ejasfalise kai maqhmatika ton titlo toy prwtaqlhth gia trith synexomenh xronia treis agwnistikes prin to telos toy prwtaqlhmatos. Ta gkol twn eryqroleykwn petyxan oi Gkogkits 2 kai Mayrogenidhs, enw gia toys filojenoymenoys skoraran oi Kyriazhs kai Xristodoyloy. Meta th lhjh toy agwna oi paiktes toy Olympiakoy xairethsan ton kosmo ths omadas me mia boytia kai anoijan sampanies sto kentro toy ghpedoy. H megalh fiesta gia to prwtaqlhma qa ginei sto teleytaio mats me thn AEK.

[37] H maxh synexizetai

Nikes gia AEK kai Panaqhnaiko, opote h maxh gia th deyterh qesh poy odhgei sto Champions' League foyntwnei stis treis agwnistikes poy apomenoyn. H Enwsh xwris na antimetwpisei idiaitera problhmata katebale me 2-0 ton oyrago Eqniko sto N. Gkoymas. Ta gkol gia thn Enwsh petyxan oi Sempoye kai Zoympoylhs. Oi prasinoi phran spoydaia ektos edras nikh apo ton Apollwna me 3-1. Ta termata ths omadas toy Xoyan Ramon Rotsa petyxan oi Asanobits, Karagkoynhs kai Apostolakhs. Se 1-2 eixe meiwsei proswrina o Papadhmhtrioy.

[38] Dyskolos o dromos gia Eyrwph

Tesseris apo toys epidojoys Eyrwpaioys petyxan spoydaies nikes. Jexwrizoyn h epityxia ths Janqhs me 2-0 epi toy Paniwnioy sth N. Smyrnh me gkol twn Mpa kai Patsatzogloy, kai h nikh toy Iwnikoy sth Neapolh epi toy OFH sto ntermpi me to idio skor kai me skorer toys Kompagiasi kai Moytsontrigko. Oi megaloi ths Qessalonikhs den eixan kanena problhma. O Arhs me ton Liolidh na kaqarizei nikhse 2-0 th Beroia kai o PAOK me termata toy Fratzeskoy kai toy Mpantobits epiblhqhke 2-0 toy Panhleiakoy.

[39] Ntesabantaz ths Eleysinas sthn oyra

Pio konta sto dromo gia thn B' Eqnikh poy exoyn hdh parei Eqnikos kai Beroia einai xwris amfibolia h Eleysina, h opoia htthqhke 3-0 sthn Kabala apo thn topikh omada. H Proodeytikh paroti breqhke me 2-0 pisw sto skor phre isopalia 2-2 apo ton Eqniko Astera sthn Kaisarianh ki ena xryso baqmo sth maxh ths swthrias.

[40] Apotelesmata

Synoptika ta apotelesmata ths 31hs agwnistikhs toy podosfairikoy prwtaqlhmatos ths A' Eqnikhs: Paniwnios - Janqh 0-2 Eqnikos Asteras - Proodeytikh 2-2 Olympiakos - Hraklhs 3-2 PAOK - Panhleiakos 2-0 AEK - Eqnikos 2-0 Iwnikos - OFH 2-0 Apollwn Aq. - Panaqhnaikos 1-3 Arhs - Beroia 2-0 Kabala - Paneleysiniakos3-0

[41] Trikala, Kalamata, Panaxaikh to abantaz

Megales nikes gia Trikala, Kalamata kai Panaxaikh sth 32h agwnistikh toy podosfairikoy prwtaqlhmatos ths B' Eqnikhs poy tis fernei poly konta sthn anodo toys sth megalh kathgoria. Ta Trikala sarwsan 5-0 th Doja sto Byrwna, enw h Kalamata sto ntermpi koryfhs kaqarise 3-0 thn Kalliqea. Spoydaia epityxia gia thn Panaxaikh poy epiblhqhke 3-1 ektos edras ths Larisas. Synoptika ta apotelesmata ths 32hs agwnistikhs: Kalamata - Kalliqea 3-0 Doja Byrwna - Trikala 0-5 Larisa - Panaxaikh 1-3 Giannina - Edessaikos 4-0 Panserraikos - Pierikos 4-2 Ag. Nikolaos - Lykoi 3-0 An. Karditsas - Nikh Boloy 3-1 Ialysos - Aqhnaikos 2-0 Kalamaria - Panaitwlikos Diekoph logw diakophs reymatos sto A' hmixrono ki enw oi ghpedoyxoi prohgoynto me 1-0

[42] Prwtaqlhma kai sto bolei

O Olympiakos nikhse gia trith fora ton Hraklh kai anadeixqhke prwtaqlhths Elladas sthn A1 bolei twn andrwn. Oi eryqroleykoi epikrathsan 3-0 set toy Ghraioy. Ayto poy apomenei na maqoyme einai poia omada qa katalabei thn trith qesh. Gia to logo ayto kontrarontai thn Tetarth 19/5 PAOK kai Orestiada. Tritos qa einai o nikhths, kaqws oi dyo syllogoi exoyn apo mia nikh sta dyo prohgoymena paixnidia.

[43] Prwtaqlhtria h Gioynaitent

H Mantsester nikhse 2-1 thn Totenam kai katekthse to prwtaqlhma sthn Agglia. H Arsenal paroti epiblhqhke 1-0 ths Aston Bila perioristhke sth deyterh qesh.

[44] Qriambos ths Ferrari

O Mikael Soymaxer kai o Enti Irbain me Ferrari ekanan to 1-2 sto gkran pri toy Monte Karlo sto Monako afhnontas sthn trith qesh ton Mika Xakinen me McLaren, o opoios mia hmera nwritera eixe parei thn pole-position.

[45] Abantaz titloy gia Milan

H Milan nikhse 4-0 thn Empoli kai phre abantaz enos baqmoy apo thn Latsio poy anadeixqhke isopalh 1-1 me thn Fiorentina, mia agwnistikh prin th lhjh toy italikoy prwtaqlhmatos.

[H] DELTIO KAIROY (Prognwsh ths EMY)

Teleytaia enhmerwsh:

Araies nefwseis problepontai se oloklhrh th xwra.

Oi anemoi pneoyn metrioi kai topika sto Aigaio isxyroi.

H qermokrasia qa kymainetai apo 13 ews 31 baqmoys Kelsioy.

Liges nefwseis problepontai sthn Attikh. Oi anemoi pneoyn apo boreies dieyqynseis metrioi kai to qermometro qa ftasei toys 29 baqmoys Kelsioy.

Nefwseis kai sth Qessalonikh me asqeneis anemoys. H qermokrasia den qa jeperasei toys 25 baqmoys Kelsioy.

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article