Write to us with Feedback for the HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 1 October 2023
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 99-04-13

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <ert.ntua.gr/>

PERIEXOMENA

[A] POLITIKH

  • [01] Syskech sto Majimoy
  • [02] Dhlwseis Tsoxatzopoyloy
  • [03] Synanthsh Shmith kai Gkligkorof stis 25 Aprilioy
  • [04] Antidraseis ths antipoliteyshs
  • [05] Synedriazei shmera to Ektelestiko Grafeio toy PASOK
  • [B] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [06] Epistrefoyn oi ekdromeis toy Pasxa
  • [07] Apo shmera o neos dhmosioypallhlikos kwdikas
  • [08] Apofash toy Areioy Pagoy
  • [09] Elegxoi sthn agora gia ton entopismo metallagmenwn trofimwn
  • [10] Diepaggalmatikes agrotikes organwseis
  • [11] Alles eswterikes eidhseis
  • [12] *****
  • [G] OIKONOMIA-XRHMATISTHRIO (epimeleia eidhsewn apo thn ERA 1)

  • [13] Prwtoselida Oikonomikoy Typoy
  • [14] Programma kratikwn promhqeiwn
  • [15] H maxh gia ton plhqwrismo
  • [16] To Maio ta prwta ekkaqaristika
  • [17] Ejygiansh toy xartofylakioy ths Agrotikhs Trapezas
  • [18] Me anodo 2,72% ekleise h synedriash sth Sofokleoys
  • [D] DIEQNH

  • [19] Synanthsh Olmprait me ton Rwso omologo ths Ibanwf sto Oslo
  • [20] Serbikes dynameis eisebalan se albaniko edafos
  • [21] Anelehtoi oi bombardismoi apo to NATO
  • [22] Prosxwrhsh ths Gioygkoslabias sth Synomospondia Rwsias Leykorwsias
  • [23] Synanthsh Papandreoy - Olmprait xqes stis Bryjelles
  • [24] Omada Epafhs gia thn prwhn Gioygkoslabia
  • [25] Problhmatismos sthn italikh kybernhsh
  • [26] Synenteyjh Kyprianoy sto ABC
  • [27] Alles ejwterikes eidhseis
  • [E] OMOGENEIA (epimeleia eidhsewn apo th Fwnh ths Elladas)

  • [28] H Dieyqynsh kai to proswpiko ths ERA-5 eyxetai stoys apantaxoy Ellhnes eirhniko kai eytyxismeno Pasxa
  • [29] Episkech toy yfypoyrgoy Ejwterikwn Gr. Niwth sthn Albania
  • [ST] POLITISTIKA

  • [30] Zwgrafikh me to stoma
  • [31] Ekqesh arxaioy dramatos
  • [Z] AQLHTIKA (epimeleia eidhsewn apo thn ERA-Spor)

  • [32] Apologia entos 48 wrwn
  • [33] Hmitelikos gia dokimes
  • [34] Italoi qeloyn Piter
  • [35] Paraithqhke o Andrias
  • [36] "Stoxos h triada kai h Aqhna"
  • [37] Aylaia ths 2hs fashs twn plei of
  • [38] Mia anasa apo ton teliko
  • [39] Boyliagmenh gia telika
  • [40] Tria xrysa metallia sto ansampl
  • [41] Katagma o Basilhs Mpormpokhs
  • [42] Ston teliko h Nioykastl
  • [43] Gia A' me Mpili
  • [44] Prwtos o Mika
  • [45] "Egw eftaiga"
  • [46] Dyo gia to Kypello
  • [H] DELTIO KAIROY (Prognwsh ths EMY)


    [A] POLITIKH

    [01] Syskech sto Majimoy

    Stis 30 Aprilioy qa synedriasei to Kybernhtiko Symboylio Ejwterikwn kai Amynas, prokeimenoy na egkrinei to programma enisxyshs ths Polemikhs Aeroporias me agores newn maxhtikwn aeroskafwn.

    Gia ta oikonomika zhthmata poy sxetizontai me to programma ayto, pragmatopoihqhke syskech shmera ypo ton prwqypoyrgo Kwstas Shmith sthn opoia symmeteixan oi ypoyrgoi Eqnikhs Amynas Akh Tsoxatzopoylo, Eqnikhs Oikonomias Giannos Papantwnioy, o yfypoyrgos Eqnikhs Amynas Dhmhtrhs Apostolakhs kai oi epikefalhs twn enoplwn dynamewn.

    Meta to peras ths en logw syskecews, sthn opoia ejetasthkan kai oi ejelijeis ston polemo ths Gioygkoslabias, o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos emfanisthke aisiodojos legontas oti shmeiwnontai mia seira proseggiseis kai anazhthseis wste na odhghqoyme se politikh lysh toy problhmatos poy einai kai h epiqymhth.

    [02] Dhlwseis Tsoxatzopoyloy

    Oi ejelijeis sto Kosobo ejetasthkan se syskech ypo ton prwqypoyrgo kai th symmetoxh twn kyriwn Tsoxatzopoyloy, Papantwnioy, Apostolakh kai twn Arxhgwn twn Genikwn Epiteleiwn.

    Opws dhlwse o ypoyrgos Amynas meta th syskech diafainetai oti yparxoyn mia seira proseggisewn kai anazhthsewn gia na yparjei ejelijh pros mia politikh lysh toy problhmatos poy einai kai h anamenomenh. O k. Tsoxatzopoylos ejefrase thn elpida na yparjoyn to taxytero dynaton oi katallhles proypoqeshs gia mia tetoia lysh.

    [03] Synanthsh Shmith kai Gkligkorof stis 25 Aprilioy

    Shmiths kai Gkligkorof qa synanthqoyn sthn Oyasigkton stis 25 Aprilioy sto periqwrio ths synodoy toy NATO.

    O kybernhtikos ekproswpos dhlwse oti o prwqypoyrgos ekane dekto sxetiko aithma toy proedroy ths FYROM. O idios shmeiwse pantws oti den exoyn wrimasei oi synqhkes gia thn ejeyresh lyshs sto qema ths onomasias toy geitonikoy kratoys.

    [04] Antidraseis ths antipoliteyshs

    Sthn Aqhna, ta kommata ths antipoliteyshs kathggeilan th xqesinh Synodo twn ypoyrgwn toy NATO gia diglwssia kai ypokrisia, sto Gioygkoslabiko.

    O Synaspismos, to DHKKI kai h Politikh Anoijh epishmanan oti oso diarkoyn kai enteinontai oi polemikes epidromes toy NATO enantion twn amaxwn sth Gioygkoslabia, oi eirhneytikes ekklhseis den einai oyte eilikrineis, oyte ajiopistes.

    [05] Synedriazei shmera to Ektelestiko Grafeio toy PASOK

    Synedriazei shmera ypo th nea toy synqesh to Ektelestiko Grafeio toy PASOK, enw ayrio o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths anaxwrei gia tis Bryjelles, kai apo ekei qa metabei sth Sofia kai ta Tirana.

    To Ektelestiko Grafeio anamenetai na proetoimasei th synodo ths Kentrikhs Epitrophs, poy qa synelqei to Sabbato, me antikeimeno th strathgikh toy PASOK en ocei twn eyrweklogwn.

    [B] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [06] Epistrefoyn oi ekdromeis toy Pasxa

    H epistrofh sthn Aqhna kai sta alla megala astika kentra twn ekdromewn toy Pasxa qa synexistei kai shmera.

    Qliberos wstoso einai o apologismos twn qymatwn apo thn pasxalinh ejodo, kaqws 41 atoma exasan th zwh toys kai perissotera apo 500 traymatisthkan se troxaia dystyxhmata poy eginan se olh th xwra apo th Megalh Pempth ews xqes to brady.

    [07] Apo shmera o neos dhmosioypallhlikos kwdikas

    Se efarmogh apo shmera o neos dhmosioypallhlikos kwdikas. Me ton kwdika kaqierwnetai neo baqmologio sto Dhmosio efta baqmwn, aysthropoioyntai oi diatajeis toy peiqarxikoy dikaioy kai diasfalizetai h epibolh twn kyrwsewn poy jekinoyn apo aplh epiplhjh kai ftanoyn ews kai se apolysh.

    Epipleon ayjanontai kata treis oi hmeres ths kanonikhs adeias twn dhmosiwn ypallhlwn, enw eynoikes ryqmiseis problepontai gia tis mhteres.

    [08] Apofash toy Areioy Pagoy

    Me apofash toy Areioy Pagoy oi goneis ypoxreoyntai na kataballoyn diatrofh sta enhlika paidia toys, otan ayta ejeidikeyontai sto antikeimeno poy spoydasan sto Panepisthmio.

    Aformh gia na asxolhqei to Anwtato Dikasthrio me to sygkekrimeno qema htan h aithsh enos patera poy zhtoyse na anaireqei h apofash toy Efeteioy Qessalonikhs poy epidikase ston gio toy ws diatrofh to poson twn 180.000 draxmwn ton mhna, gia na synexisei tis spoydes toy stis Hnwmenes Politeies.

    [09] Elegxoi sthn agora gia ton entopismo metallagmenwn trofimwn

    Ektetamenoys elegxoys sthn agora gia ton entopismo metallagmenwn trofimwn - kai gia to an ayta sth syskeyasia toys anaferoyn tis analoges endeijeis- arxizei apo shmera to ypoyrgeio Anaptyjhs, to opoio symfwnei apolyta me to "empargko" poy epebale to YPEXWDE se aithseis polyeqnikwn etaireiwn gia thn anaptyjh peiramatikhs kalliergeias sthn Ellada 7 diaforetikwn poikiliwn metallagmenwn proiontwn.

    [10] Diepaggalmatikes agrotikes organwseis

    Nomosxedio gia thn idrysh kai leitoyrgia diepaggelmatikwn organwsewn kata agrotiko proion prowqei to ypoyrgeio Gewrgias. H ryqmish ayth aposkopei sthn epiteyjh syntonismoy kai koinhs drashs, twn diaforwn kathgoriwn epaggelmatiwn poy drasthriopoioyntai se olh thn "diadromh" enos agrotikoy proiontos, apo to xwrafi mexri ton teliko katanalwth.

    [11] Alles eswterikes eidhseis

    Syntoma qa antimetwpistei to problhma poy exei dhmioyrghqei me th metafora toy syntelesth domhshs kai afora xiliades emplekomenoys.

    Ena sxedio nomoy toy YPEXWDE, poy qa katateqei to kalokairi sth Boylh dinei to prasino fws stis oikodomikes adeies poy eixan pagwsei kaqws h ekdosh toys sthrizetai sto qesmo ths metaforas toy syntelesth domhshs.

    [12] *****

    Aytes tis meres to pararthma ths Etaireias Ellhnoserbikhs Filias synexizei na sygkentrwnei trofima-farmaka kai royxa gia ton dokimazomeno Serbiko Lao, sto tetarto Dhmotiko Sxoleio Peristerioy, poy brisketai sthn odo Eqnikhs Antistasews 51-53 ston pezodromo. Osoi qeloyn na prosferoyn kai eqelontikh ergasia mporoyn na epikoinwnhsoyn sta thlefwna, 5711204 kai 0932 09 50 43.

    [G] OIKONOMIA-XRHMATISTHRIO (epimeleia eidhsewn apo thn ERA 1)

    [13] Prwtoselida Oikonomikoy Typoy

    Stis teleytaies ejelijeis toy polemoy sth Serbia kai sth diakymansh twn epitokiwn sthn Ellada, epikentrwnoyn ta prwtoselida toys oi efhmerides toy oikonomikoy Typoy shmera.

    Eidikotera h efhmerida HMERHSIA grafei oti " ayrio qa fanei an oi proqeseis ths Enwmenhs Eyrwphs gia diplwmatikh lysh sto Kosobo qa anadeixqoyn se epishmh politikh h qa katagrafoyn aplws ws paraskhniakes drasthriothtes. To dilhmma politikh lysh h xersaia epembash, brisketai epi qyrais kai h apanthsh s' ayto qa sfragisei kai to mellon ths Eyrwphs ".

    Alla qemata sthn prwth selida ths efhmeridas einai h egkyklios toy ypoyrgeioy Oikonomikwn me thn opoia diamorfwnontai oi neoi misqoi twn dhmosiwn ypallhlwn kai to sxedio ejygianshs ths Agrotikhs Trapezas poy problepei, metajy allwn, thn pwlhsh toy 25%.

    Sto prwtoselido ths h efhmerida NAYTEMPORIKH filojenei apokleistikh dhlwsh toy Dioikhth ths Trapezhs ths Ellados Loyka Papadhmoy, symfwna me thn opoia den anamenetai na ypoxwrhsoyn sto amesws prosexes diasthma ta trapezika epitokia, para thn meiwsh toys apo thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza kata mish monada thn prohgoymenh Pempth, dedomenoy oti h kateyqynsh ths ellhnikhs oikonomikhs kai nomismatikhs politikhs apoblepei sthn tiqaseysh toy plhqwrismoy.

    Alla qemata sthn prwth selida ths efhmeridas einai to neo nomosxedio toy YPEXWDE sxetika me tis oikodomikes adeies kai th metafora toy syntelesth domhshs kai h apofash toy ypoyrgoy Eqnikhs Oikonomias me thn opoia kaqorizontai oi pente oroi xrhmatodothshs ependysewn mesw toy qesmoy toy lhzingk.

    [14] Programma kratikwn promhqeiwn

    Mesa sthn ebdomada qa oristikopoihqei apo thn armodia epitroph toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, to fetino eniaio programma kratikwn promhqeiwn, to ycos toy opoioy qa anelqei sta 600 dis. draxmes.

    [15] H maxh gia ton plhqwrismo

    Sthn dhmioyrgia hlektronikhs trapezas plhroforiwn proxwrei to ypoyrgeio Anaptyjhs, me stoxo thn apotelesmatikoterh parakoloyqhsh twn timwn kai thn enisxysh ths kybernhtikhs maxhs gia thn peraiterw meiwsh toy plhqwrismoy.

    [16] To Maio ta prwta ekkaqaristika

    To Maio qa fqasoyn ta prwta ekkaqaristika ths eforias se 250.000 forologoymenoys enw symfwna me ton programmatismo toy kentroy plhroforikhs toy ypoyrgeioy oikonomikwn h ekkaqarish twn forologikwn dhlwsewn qa oloklhrwqei ews to Septembrio .

    [17] Ejygiansh toy xartofylakioy ths Agrotikhs Trapezas

    H kefalaiakh enisxysh kai h ejygiansh toy xartofylakioy ths Agrotikhs Trapezas apotelei basiko kybernhtiko stoxo, wste to pistwtiko idryma na synexisei na einai moxlos anaptyjhs ths ypaiqroy, kai na sthrizei ta agrotika eisodhmata. Eidikh epitroph poy exei systaqei giayto to skopo meleta to qema, kai prokeitai na katalhjei syntoma se sygkekrimenes protaseis.

    [18] Me anodo 2,72% ekleise h synedriash sth Sofokleoys

    Entono agorastiko endiaferon shmera sth Xrhmatisthriakh agora, toso twn Ellhnwn oso kai twn jenwn qesmikwn ependytwn, to opoio epikentrwqhke kyriws stis metoxes toy trapezikoy tomea, twn kataskeyastikwn kai ths parallhlhs agoras.

    O Genikos Deikths shmeiwse anodo ths tajews toy 2,72% kai diamorfwqhke stis 3.720,16 monades, enw h ajia twn synallagwn anhlqe sta 128,5 dis draxmes.

    Sto fijingk to dolario ekleise stis 299,920 draxmes, to germaniko marko stis 165,607 draxmes kai to EYRW stis 323,900 draxmes.

    [D] DIEQNH

    [19] Synanthsh Olmprait me ton Rwso omologo ths Ibanwf sto Oslo

    Se kalo klima oloklhrwqhke sto Oslo ths Norbhgias h synanthsh ths Amerikanidas ypoyrgoy Ejwterikwn Mantlin Olmprait me ton Rwso omologo ths Igkor Ibanwf, gia thn krish sto Kossyfopedio.

    Para to gegonos oti den katelhjan se symfwnia meiwqhkan oi diafores metajy twn dyo pleyrwn opws tonizei se thlegrafhma toy to praktoreio Rwyter.

    O Igkor Ibanof epanelabe tis qeseis ths xwras toy oti prepei na stamathsoyn oi aeroporikes epidromes gia na epiteyxqei eirhneytikh symfwnia enw h Mantlin Olmprait eipe oti mia dieqnhs eirhneytikh dynamh prepei na exei kyriws stratiwtes toy NATO. H kyria Olmprait eipe epishs oti qa synexistoyn oi koines prospaqeies gia anazhthsh lyshs.

    [20] Serbikes dynameis eisebalan se albaniko edafos

    Serbikes dynameis eisebalan sto albaniko edafos kai katelaban to xwrio Pantes ths Boreias Albanias. Thn eidhsh metedwse to Italiko Praktoreio Eidhsewn "Ansa", epikaloymeno albanikes stratiwtikes phges kai prosqese oti Serboi stratiwtes exoyn perikyklwsei ena allo parameqorio albaniko xwrio to Kamenitsa.

    To NATO se anakoinwsh toy anaferei oti elegxei thn akribeia ths plhroforias.

    Apo ta Tirana metadidetai oti o prwqypoyrgos ths Albanias Pantelh Maiko synanthqhke ektaktws me ton ypoyrgo Amynas kai ton arxhgo twn enoplwn dynamewn, me aformh tis plhrofories oti serbikes dynameis eisebalan sto albaniko edafos.

    Ajiwmatoyxos toy Organismoy gia thn Eyrwpaikh Asfaleia kai Synergasia dhlwse sto Rwyter oti oi Serboi katelaban thn polh ths Albanias Mpairam Koyri, enw h albanikh parameqorios astynomia anakoinwse oti Serboi katelaban fylakio sto xwrio Kamenitsa.

    [21] Anelehtoi oi bombardismoi apo to NATO

    Gia 21h mera synexisthke kai xqes o anhlehs bombardismos ths Gioygkoslabias apo aeroplana kai pyrayloys.

    Apo ta mesanyxta, bombardizetai synexws h Pristina, prwteyoysa toy Kossyfopedioy kai oi gyrw perioxes.

    Polles ekrhjeis shmeiwqhkan tis prwines wres shmera sto Beligradi, enw to idio diasthma akoygontan kai pykna pyra ths gioygkoslabikhs antiaeroporikhs amynas.

    Symfwna me to Kentro Plhroforhshs Politwn, eplhgh apo pyraylo kroyz ena stratopedo se apostash 4 xlm apo to kentro ths polhs. Opws dhlwse ypeyqynos toy Kentroy, sthn perioxh exoyn speysei dynameis ths pyrosbestikhs kai asqenofora.

    Mexri stigmhs den yparxei apologismos, gia qymata h zhmies. En tw metajy natoikoi pyrayloi xtyphsan epibatikh amajostoixia poy pernoyse apo gefyra sthn perioxh Gkirnteliska Klisoyra, konta sthn polh Leskobits, me apotelesma na skotwqoyn toylaxiston deka atoma kai na traymatistoyn dekades alla.

    To NATO epibebaiwse thn epiqesh dieykrinizontas, oti den yphrxe proqesh na ktyphqei to traino.Oi serbikes arxes ektimoyn oti sto traino epebainan mono Serboi polites.

    Oi aeroporikes epiqeseis toy Sabbatokyriakoy prokalesan terasties zhmies sto megalytero diylisthrio petrelaioy ths Gioygkoslabias kai qa perasei megalo xroniko diasthma mexri na janaleitoyrghsei, metedwse to gioygkoslabiko praktoreio Tangioyngk.

    Oi natoikes epiqeseis exoyn katastrecei teleiws tis leitoyrgies twn diylisthriwn petrelaioy sth Gioygkoslabia, alla h xwra ayth diaqetei akomh shmantika apoqemata, dhlwse anwteros ajiwmatoyxos toy Amerikanikoy Pentagwnoy.

    Epishs eplhgh ek neoy to ergostasio kataskeyhs aytokinhtwn Zastaba to opoio katestrafh olosxerws. To ergostasio apasxoloyse 18 xiliades ergates.

    En tw metajy, synexizontai oi maxes sta synora Albanias kai Gioygkoslabias, metajy albanofwnwn antartwn kai toy gioygkoslabikoy stratoy.

    To Beligradi kathgorhse to NATO oti prosferei ta elikoptera toy gia na metaferontai Albanoi antartes sta synora kai na epitiqentai kata ths Gioygkoslabias.

    H prowqhsh diplwmatikwn lysewn gia thn epiteyjh eirhneyshs sto Kossyfopedio me thn symbolh ths Rwsias, ekfrazetai sto koino anakoinwqen, poy ekdoqhke meta thn ektakth synodo twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn xwrwn - melwn toy NATO.

    O ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy ejefrase thn ektimhsh oti apomakrynetai to endexomeno anaptyjhs xersaiwn dynamewn gia stratiwtikoys h anqrwpistikoys logoys, kai ekane idiaiterh mneia sth balkanikh prwtoboylia gia thn ejeyresh eirhnikhs lyshs.

    O Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan, yposthrije xqes apo th Madrith, oti einai etoimos na synanthqei me ton Proedro Milosebits, wste na arxisei mia nea eirhneytikh prwtoboylia.

    H Amerikanida Ypoyrgos Ejwterikwn Mantlhn Olmprait, h opoia qa synanthqei shmera sto Oslo me ton Rwso omologo ths Igkor Ibanwf, dhlwse oti qa prepei na breqei enas tropos gia na symmetasxei h Rwsia sthn ejeyresh lyshs sto Kossyfopedio.

    O Germanos Kagkelarios Gkerxarnt Srenter yposthrije oti ta rwsika strateymata, mporei na enwqoyn me tis natoikes dynameis kai na sxhmatisoyn mia dynamh poy qa diathrhsei thn eirhnh sto Kossyfopedio, otan qa lhjei o polemos, opws synebh kai sth geitonikh Bosnia.

    [22] Prosxwrhsh ths Gioygkoslabias sth Synomospondia Rwsias Leykorwsias

    Ta Koinoboylia ths Serbias kai ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Gioygkoslabias enekrinan thn prosxwrhsh ths xwras sth Synomospondia Rwsias - Leykorwsias, apofash thn opoia xairetise h Mosxa.

    En tw metajy th dhmosia yposthrijh ths stis stratiwtikes epixeirhseis enantion ths Gioygkoslabias ejefrase xqes h hgesia toy Amerikanikoy Kogkresoy, meta th synanthsh poy eixe sto Leyko Oiko me ton Proedro Mpil Klinton.

    Telos, diastash epikratei stoys kolpoys ths italikhs kybernhshs sxetika me ton polemo enantion ths Gioygkoslabias. Problhmatismo prokalese tis teleytaies meres h "tetrafwnia" -Nt'Alema, Ntini, Skoniamilio, Kosoyta- twn apocewn poy diatypwnontai gyrw apo thn topoqethsh ths Italias ston polemo kata ths Gioygkoslabias, me pio entonh th diglwsia anamesa ston prwqypoyrgo kai to ypoyrgeio Ejwterikwn.

    H italikh koinh gnwmh se megala pososta einai kata toy polemoy. Ayto diafainetai kai apo tis ekdhlwseis diamartyrias poy pragmatopoioyntai me th mazikh symmetoxh twn Italwn.

    [23] Synanthsh Papandreoy - Olmprait xqes stis Bryjelles

    Me thn amerikanida Ypoyrgo Ejwterikwn Mantlin Olmprait synanthqhke xqes sto periqwrio ths Synodoy Koryfhs toy NATO, o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy.

    H k. Olmprait anaferqhke ston enisxymeno rolo ths Elladas sta Balkania kai sthn epoikodomhtikh stash poy threi h xwra mas sthn gioygkoslabikh krish. O k. Papandreoy epeshmane oti h Ellada ws melos toy NATO threi tis ypoxrewseis ths alla ws xwra twn Balkaniwn eyqygrammizetai me to laiko aisqhma sthn Ellada.

    Sthn Aqhna ta kommata ths antipoliteyshs kathggeilan thn xqesinh synodo twn Ypoyrgwn toy NATO, gia diglwssia kai ypokrisia sto Gioygkoslabiko.

    [24] Omada Epafhs gia thn prwhn Gioygkoslabia

    Oi ypoyrgoi ejwterikwn ths Ellados Giwrgos Papandreoy kai ths Toyrkias Ismahl Tzem, kata th diarkeia ths xqesinhs ektakths ypoyrgikhs synodoy toy NATO, stis Bryjelles, ypebalan apo koinoy protash gia thn entajh toso ths Ellados oso kai ths Toyrkias sthn Omada Epafhs gia thn prwhn Gioygkoslabia.

    O Ismahl Tzem se dhlwseis toy sthn toyrkikh thleorash, eipe oti h Toyrkia kai h Ellada einai aparaithto na symperilhfqoyn sth diadikasia lhchs twn apofasewn, sthn Omada Epafhs.

    Ej alloy, symfwna me dhmosiografikes plhrofories, oi kyrioi Papandreoy kai Tzem eixan xqes mia syntomh antallagh apocewn sto periqwrio ths ypoyrgikhs synodoy toy NATO, kata thn opoia epibebaiwsan thn amoibaia boylhsh na synexisoyn na synergazontai stena sto plaisio ths Diabalkanikhs, idiaitera se o,ti afora ton syntonismo gia thn paroxh anqrwpistikhs bohqeias sta Skopia kai thn Albania.

    [25] Problhmatismos sthn italikh kybernhsh

    Diastash epikratei stoys kolpoys ths italikhs kybernhshs sxetika me ton polemo sthn Gioygkoslabia.

    Problhmatismo prokalese tis teleytaies meres h "tetrafwnia" -Nt'Alema, Ntini, Skoniamilio, Kosoyta- twn apocewn poy diatypwnontai gyrw apo thn topoqethsh ths Italias ston polemo kata ths Gioygkoslabias, me pio entonh th diglwssia anamesa ston prwqypoyrgo kai to ypoyrgeio Ejwterikwn. Pragmati, enw o Masimo Nt'Alema, epilegei dhmosia th sklhrh grammh kata toy Milosebits kai tassetai yper ths Atlantikhs Symmaxias, o ypoyrgos Ejwterikwn, Almperto Ntini, epilegei xamhloteroys tonoys apodidontas eyqynes gia th xreokopia twn symfwniwn toy Rampoygie kai sta dyo endiaferomena merh.

    H italikh koinh gnwmh se megala pososta einai kata toy polemoy. Ayto diafainetai kai apo tis ekdhlwseis diamartyrias poy pragmatopoioyntai me th mazikh symmetoxh twn Italwn.

    [26] Synenteyjh Kyprianoy sto ABC

    Synenteyjh gia thn apostolh toy sto Beligradi edwse o proedros ths kypriakhs boylhs Spyros Kyprianoy sto amerikaniko thleoptiko diktyo ABC.

    O k. Kyprianoy dieykrinise oti proqesh toy den htan na anamixqei sth stratiwtikh h politikh ptyxh ths krishs, alla prosferqhke na bohqhsei sthn apeleyqerwsh twn triwn Amerikanwn pilotwn gia anqrwpistikoys logoys. Ena apo ta kinhtra eipe o k. Kyprianoy htan h katastash poy biwnei o kypriakos laos edw kai 25 xronia, xwris kaneis na kanei otidhpote.

    [27] Alles ejwterikes eidhseis

    Proeklogikos pyretos sthn Toyrkia, en ocei twn eklogwn ths Kyriakhs. Oi toyrkikes arxes apagoreysan apo xqes thn prosbash dhmosiografwn stis Notio- anatolikes eparxies ths xwras, opoy zoyn oi Koyrdoi. Toyrkos eisaggeleas zhthse na teqei ektos nomoy to Laiko Dhmokratiko Komma, to megalytero komma twn Koyrdwn, me thn kathgoria oti diathrei sxeseis me to Koyrdiko Ergatiko Komma.

    Tessera atoma skotwqhkan kai perissotera apo 50 traymatisthkan otan xqes enas syrmos toy gnwstoy "kremastoy trainoy" toy Boypertal sth boreiodytikh Germania, ektroxiasthke kai ena bagoni epese sto potami apo ycos 10 metrwn. Einai to prwto dystyxhma poy ginetai sth grammh ayth h opoia arxise na leitoyrgei prin apo ena aiwna.

    H kybernhsh ths Mpogkota anakoinwse epishma oti aeroskafos ths etairias "Abianka" aphxqh apo aeropeirates oi opoioi ejanagkasan toys 46 epibates toy aeroskafoys na toys akoloyqhsoyn se agnwsth kateyqynsh. Opws dhlwse o arxhgos toy Genikoy Epiteleioy Aeroporias ths Kolombias to aeroplano entopisthke treis wres meta thn ejafanish toy perikyklwmeno apo antres me plhrh stratiwtikh ejarthsh, oi opoioi anagkazan toy epibates na epibibastoyn se mikres barkes s'ena potami se apostash 500 xiliometrwn apo th Mpogkota.

    Oi epikefaleis twn koinoboyleytikwn omadwn ths Rwsikhs Katw Boylhs apofasisan na anabaloyn ep'aoriston thn chfoforia gia thn kaqairesh toy proedroy Mporis Geltsin apo to ajiwma toy. O hlikias 68 etwn proedros Geltsin antimetwpizei synolikws pente kathgories kai sthn periptwsh poy kapoies ap' aytes ginoyn apodektes qa ton odhghsoyn sthn kaqairesh.

    O Germanos kagkelarios Gkerxarnt Srenter ejelegh xqes kai proedros toy Sosialdhmokratikoy kommatos sth qesh toy paraithqentos Oskar Lafonten. Pantws to pososto poy sygkentrwse, to 74% twn chfwn, einai to mikrotero poy elabe pote ypochfios poy den eixe antipalo sthn istoria ths germanikhs sosialdhmokratias.

    Sthn India, ola deixnoyn oti h synthrhtikh kai eqnikistikh kybernhsh synaspismoy katarreei kaqws to deytero se megeqos kybernhtiko komma etoimazetai na aposyrei thn empistosynh toy. H anamenomenh yperchfish ths protashs momfhs qa ginei argotera shmera.

    O prwqypoyrgos toy Pakistan Naoyaz Sarif proeidopoihse shmera oti h prosfath dokimh toy indikoy pyrayloy megaloy belhnekoys "Agkni" sprwxnei thn Asia se ena epikindyno kynhgi ejoplismwn. O k.Sarif prosqese oti to Pakistan einai twra ypoxrewmeno na ayjhsei tis polemikes toy dapanes.

    Paraithqhke apo thn kybernhsh twn Soyhdwn Sosialdhmokratwn o ypoyrgos Oikonomikwn Erik Aspringk o opoios dhlwse oti ton teleytaio kairo den eixe thn plhrh yposthrijh toy prwqypoyrgoy Gkoran Phrson kai oti oi sxeseis toys xarakthrizontan apo entash gia megalo xroniko diasthma.

    [E] OMOGENEIA (epimeleia eidhsewn apo th Fwnh ths Elladas)

    [28] H Dieyqynsh kai to proswpiko ths ERA-5 eyxetai stoys apantaxoy Ellhnes eirhniko kai eytyxismeno Pasxa

    [29] Episkech toy yfypoyrgoy Ejwterikwn Gr. Niwth sthn Albania

    Epishmh episkech sthn Albania qa pragmatopoihsei apo tis 16 ws tis18 Aprilioy o yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Grhgorhs Niwths.

    O k. Niwths, kata thn episkech toy sthn geitona xwra, qa exei synanthseis me ajiwmatoyxoys ths albanikhs kybernhshs kai me ekproswpoys ths ellhnikhs omogeneias. Epishs, o yfypoyrgos Ejwterikwn qa metaferei anqrwpistikh bohqeia kai qa episkefqei kataylismoys prosfygwn.

    To prwto Synedrio Neolaias Boreioy Amerikhs qa pragmatopoihqei 16-18 Aprilioy.

    To prwto Synedrio Neolaias Boreioy Amerikhs qa pragmatopoihqei apo tis 16 ws tis 18 Aprilioy sto Sikago. To Synedrio diorganwnetai apo to SAE Amerikhs se synergasia me thn Epitroph Neolaias toy Sikago kai qa symmetasxoyn s' ayto anqrwpoi twn Episthmwn, twn Grammatwn kai twn Texnwn apo tis HPA kai thn Ellada. Anamesa s' aytoys kai o G. Ntalaras, o opoios apodexqhke prosklhsh ths Epitrophs Neolaias toy SAE.

    Akomh, sto Synedrio qa paroyn meros o Genikos Grammateas Apodhmoy Ellhnismoy, St. Lamprinidhs, o Nomarxhs Qessalonikhs, K. Papadopoylos, o proedros toy SAE, Antrioy Aqens kai o anaplhrwths proedros toy SAE, K. Pappas.

    Oi paroysiaseis twn qematwn toy Synedrioy qa ginoyn apo toys kaqhghtes Bagg. Koyfoydakh kai Basw Apostolopoyloy.

    Mhnyma toy proedroy ths Dhmokratias gia to prwto Synedrio Neolaias Boreioy Amerikhs.

    O proedros ths Dhmokratias K. Stefanopoylos sto mhnyma toy gia to 1o Synedrio Neolaias Boreioy Amerikhs anaferei : "H symbolh toy Apodhmoy Ellhnismoy sto eqniko ergo einai dedomenh kai ejoxws shmantikh, idiaiterws sth shmerinh krisimh periodo poy dianyei h patrida mas. Xairw omws dioti diapistwnw epi pleon to baqos toy problhmatismoy kai thn entash twn prospaqeiwn sas, wste na diathrhsoyn thn ellhnikothta toys oi epomenes genees twn adelfwn mas ths diasporas. Eiqe h epidiwjh ayth na katastei pragmatikoths".

    Sto Xarbarnt to ellhniko pneyma

    Dieqnes symposio me qema "To pneyma ths Elladas empneei" qa pragmatopoihqei stis 16 kai 17 Aprilioy, sto panepisthmio Xarbarnt ths Bostonhs. To symposio, sto opoio qa paroyn meros shmantikoi pneymatikoi anqrwpoi, opws o nompelistas syggrafeas Ntario Fo, exei stoxo na anadeijei thn Ellada ws thn xwra poy empneei jenoys dhmioyrgoys alla kai na katadeijei thn ellhnikothta poy diatrexei to ergo shmantikwn jenwn syggrafewn

    O eortasmos toy Pasxa sthn Aystralia.

    Magikes skhnes sthn polyeqnikh Aystralia dhmioyrghse o ekei ellhnismos me thn aqroa proseleysh toy stis ellhnorqodojes ekklhsies gia na giortasei th Lamprh.

    Xiliades lampadhforoi pistoi akoloyqhsan thn katanyktikh perifora toy anqostolismenoy Epitafioy sta aystraliana proastia. Me ton patroparadoto tropo giortasthke kai h Anastash, enw thn Kyriakh toy Pasxa htan eykolo na katalabei kaneis se poio spiti katoikoyn Ellhnes, afoy to prodidan oi pasxalines lixoydies kai oi myrwdatoi kapnoi toy paradosiakoy obelia.

    O eortasmos toy Pasxa sth Nea Yorkh

    Me lamprothta kai megaloprepeia giortase to Pasxa h omogeneia ths Neas Yorkhs.

    Thn Megalh Paraskeyh stis koinothtes toy Manxatan, toy Mproyklin, toy Logk Ailant plhqos kosmoy akoloyqhse thn perifora toy Epitafioy, enw to Megalo Sabbato oi dromoi, s' aytes tis koinothtes, htan plhmmyrismenoi apo to fws ths Anastashs, poy eixan parei oi orqodojoi gia na to metaferoyn sta spitia toys.

    Oi Ellhnes ths Aystralias symparistantai sta qymata toy polemoy.

    Thn Megalh Paraskeyh kykloforhse stoys ellhnorqodojoys naoys ths Aystralias eidikos diskos gia thn enisxysh twn plhgentwn apo thn krish sthn Gioygkoslabia, katopin egkyklioy poy apesteile h Ellhnorqodojh Arxiepiskoph Aystralias.

    Ta xrhmata poy sygkentrwqhkan qa doqoyn sto Patriarxeio ths Serbias kai thn Arxiepiskoph Albanias, gia thn katallhlh ajiopoihsh toys yper twn deinopaqoyntwn.

    Dialejh sto Kentro Makedonikwn Spoydwn ths Neas Yorkhs

    Dialejh gia ton rolo poy paizei h thleorash sthn plhroforhsh ths omogeneias qa dwsei stis 15 Aprilioy sto Kentro Makedonikwn spoydwn, sth Nea Yorkh, o k. Giwrgos Beras,

    O k. Beras einai ektelestikos paragwgos sthn etairia Yanni Management Inc.kai Veras Communications Inc.

    Politistikh ekdhlwsh toy syllogoy Ellhnwn Ekpaideytikwn sth Nea Yorkh

    "Mana moy Ellas, toy Digenh, toy Elyth...mana dikh moy" einai o titlos ths logotexnikhs ekdhlwshs poy diorganwnei o syllogos Ellhnwn Ekpaideytikwn Neas Yorkhs "O Promhqeys" sto Politistiko Kentro ths Ieras Arxiepiskophs, sthn Astoria, stis 25 Aprilioy.

    Ellhnikh moysikh ston Agio Dhmhtrio Tzameikas

    H Politistikh Epitroph ths Ekklhsias toy Agioy Dhmhtrioy ths Tzameika, me thn eykairia toy eortasmoy ths hmeras ths Mhteras, diorganwnei, thn Paraskeyh 7 Maioy, ekdhlwsh me titlo "Moysikh poreia stis rizes".

    [ST] POLITISTIKA

    [30] Zwgrafikh me to stoma

    "Mhnymata Zwhs" qa dinei apo ayrio kai ews tis 25 Aprilioy, o Triantafyllos Hliadhs, enas kallitexnhs poy zwgrafizei me to stoma, paroysiazontas ta erga toy oxi gia na poylhsei alla gia na apodeijei th dynamh ths qelhshs.

    Ta egkainia ths ekqeshs qa ginoyn ayrio stis 7 to apogeyma, sto Pneymatiko Kentro toy Dhmoy Aqhnaiwn (Akadhmias 50).

    [31] Ekqesh arxaioy dramatos

    "Ellhnes skhnografoi-endymatologoi kai Arxaio Drama" titloforeitai h endiaferoysa ekqesh poy filojeneitai sto ktirio "Kwsths Palamas" toy Panepisthmioy Aqhnwn.

    H ekqesh poy pragmatopoieitai se synergasia me to Ypoyrgeio Politismoy, qa diarkesei ews to telos Aprilioy.

    [Z] AQLHTIKA (epimeleia eidhsewn apo thn ERA-Spor)

    [32] Apologia entos 48 wrwn

    Entos 48 wrwn o Giwrgos Anatolakhs kaleitai na kataqesei thn eggrafh apologia toy gia to epeisodio poy eixe me ton gymnasth toy Olympiakoy Dhmhtrh Mpoyroytzika. O Ntoysan Mpagebits hdh ton exei qesei se karantina apo th Deytera 12/3.

    [33] Hmitelikos gia dokimes

    Aqhnaikos - Panaqhnaikos paizoyn ayth thn wra sto Byrwna, ston epanalhptiko hmiteliko toy kypelloy Elladas. To 6-1 yper twn prasinwn ston prwto agwna dinei th dynatothta sto Xoyan Ramon Rotsa na dokimasei nea sxhmata kai paiktes me elaxisth symmetoxh stoys epishmoys agwnes ths omadas.

    [34] Italoi qeloyn Piter

    Yparxei endiaferon ths Parma kai ths Oyntineze gia ton Piter Oforikoye, symfwna me thn italikh efhmerida "Corriere dello Sport". Oi anqrwpoi twn dyo italikwn syllogwn entypwsiasthkan apo tis emfaniseis toy epiqetikoy toy Olympiakoy sto Pagkosmio Kypello Newn poy diejagetai sth Nighria kai anamenetai na kanoyn epishmh protash sthn eryqroleykh PAE, symfwna panta me to dhmosieyma.

    [35] Paraithqhke o Andrias

    Paraithqhke apo th qesh toy proedroy ths texnikhs epitrophs ths EPO o Takhs Andrias, kaqws opws tonise yparxoyn kapoioi poy yponomeyoyn to ellhniko podosfairo.

    [36] "Stoxos h triada kai h Aqhna"

    Xwris toys Pyrro Dhma, Biktwra Mhtroy kai Lewnida Koka, h Eqnikh omada ths arshs barwn brisketai hdh sthn La Koroynia ths Ispanias, opoy thn Pempth 15/4 jekinaei to Eyrwpaiko Prwtaqlhma. Boylgaria, Rwsia, Germania kai Toyrkia oi megaloi antipaloi mas symfwna me ton Xrhsto Iakwboy. "Stoxos mas h prwth triada kai na paroyme agwnes sta podia mas en ocei toy Pagkosmioy ths Aqhnas"

    [37] Aylaia ths 2hs fashs twn plei of

    O agwnas Olympiakoy - Amaroysioy anoigei thn Trith 13/4 (21:00 GR), sto SEF, thn aylaia ths 2hs fashs twn plei of ths A1 toy mpasket.

    [38] Mia anasa apo ton teliko

    Sth Flwrentia brisketai h omada polo toy Olympiakoy opoy thn Trith 13/4 antimetwpizei thn omwnymh omada ston epanalhptiko hmiteliko toy kypelloy kypelloyxwn. Ston Peiraia oi eryqroleykoi eixan nikhsei me 10-3.

    [39] Boyliagmenh gia telika

    Th nikh poy qa thn ferei pio konta sth symmetoxh ths sthn telikh fash toy Champion's Cup qa epidiwjei h Boyliagmenh thn Trith 13/4. Oi prwtaqlhtes Elladas ypodexontai th gioygkoslabikh Mpetsei, poy einai h prwth omada ths Serbias poy symmetexei se eyrwpaikh diorganwsh, se ola ta omadika aqlhmata, apo tote poy jekinhse o polemos.

    [40] Tria xrysa metallia sto ansampl

    Tria xrysa metallia gia thn eqnikh toy ansampl sto dieqnes mitigk ryqmikhs gymnastikhs poy egine sthn polh Tie ths Gallias.

    [41] Katagma o Basilhs Mpormpokhs

    Kindyneyei na xasei to ypoloipo ths sezon o Basilhs Mpormpokhs, meta to katagma sto sagoni poy ypesth apo agkwnia toy Fan Xoitoygk ston sabbatiatiko agwna ths Ntermpi me thn Notigxam.

    [42] Ston teliko h Nioykastl

    H Nioykastl twn Ntampiza - Gewrgiadh nikhse 2-0 thn Totenam kai prokriqhke ston teliko toy Kypelloy Agglias. Ston allo hmiteliko Mantsester G. kai Arsenal anadeixqhkan isopales 0-0 kai qa janasynanthqoyn gia th mia qesh sto Goyemplei.

    [43] Gia A' me Mpili

    Me dyo gkol toy Basilh Tsarta h Sebilh nikhse ektos edras 3-1 thn Eimpar kai elpizei se anodo sthn A' Kathgoria ths Ispanias.

    [44] Prwtos o Mika

    O Mika Xakinen htan o prwtagwnisths toy 2oy agwna ths xronias gia th Formoyla 1. O finlandos pilotos ths Mc Laren kerdise sthn dyskolh pista toy "Interlagkos" ths Brazilias afhnontas deytero ton Mikael Soymaxer. O Enti Irbain katetagh 5os kai paramenei prwtos sthn koyrsa twn odhgwn (12b.) meta apo dyo agwnes, enw h Ferrari einai prwth stoys kataskeyastes me 18b.

    [45] "Egw eftaiga"

    O Grhgorhs Gewrgatos jakaqarise pws eftaige mono aytos gia to epeisodio me ton Ntoysan Mpagebits kata th diarkeia toy agwna Kypelloy me ton Hraklh. Zhthse sygnwmh kai to epeisodio qewreitai lhjan.

    [46] Dyo gia to Kypello

    Sth Saragosa diejagetai thn Trith 13/4 (21:30 GR) o telikos toy Kypelloy Saporta metajy ths Pamesa Balenqia poy ston hmiteliko apekleise ton Arh kai ths Mpeneton Trebizo.

    [H] DELTIO KAIROY (Prognwsh ths EMY)

    Nefwseis me broxes sta dytika kai notia problepei gia shmera h Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Apo to apogeyma oi broxes sta dytika qa entaqoyn kai qa shmeiwqoyn sporadikes kataigides, enw ta fainomena qa epektaqoyn mexri to brady kai sthn ypoloiph hpeirwtikh xwra. Stis ypoloipes perioxes qa shmeiwqoyn liges nefwseis.

    Oi anemoi qa pneoyn notioi metrioi mexri isxyroi kai proskaira poly isxyroi. H qermokrasia qa kymanqei sthn Aqhna apo 6 ews 19 baqmoys,sto Ionio kai sta ypoloipa hpeirwtika apo 8 - 22 kai sto Aigaio apo 12- 20 .


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Tuesday, 13 April 1999 - 15:41:29 UTC