The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 99-04-07

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <ert.ntua.gr/>

PERIEXOMENA

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] OIKONOMIA-XRHMATISTHRIO (epimeleia eidhsewn apo thn ERA 1)

[D] DIEQNH

[E] OMOGENEIA (epimeleia eidhsewn apo th Fwnh ths Elladas)

[ST] POLITISTIKA

[Z] AQLHTIKA (epimeleia eidhsewn apo thn ERA-Spor)

[H] DELTIO KAIROY (Prognwsh ths EMY)

[A] POLITIKH

[01] Qetika blepei h Ellada th monomerh paysh pyros apo th Gioygkoslabia

To NATO synexise kai xqes na plhttei me maxhtika bombardistika kai pyrayloys thn Gioygkoslabia, enw aperrice ws aneparkh thn ekexeiria poy proteine o proedros ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits gia tis hmeres toy Pasxa. Taytoxrona to NATO ejhggeile nees aeroporikes epiqeseis enantion ths Gioygkoslabias.

O antiproedros ths Gioygkoslabias Boyk Ntraskobits kalese oloys toys prosfyges toy Kossyfopedioy na epistrecoyn stis esties toys kai ypogrammise oti to Beligradi einai etoimo gia diapragmateyseis me th dieqnh koinothta kai me to Symboylio Asfaleias toy OHE.

O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths xarakthrise thn protash Milosebits "prwto bhma" gia thn eirhnh kai tonise oti qa prepei na symplhrwqei amesws me dieykriniseis kai diasfaliseis apo th gioygkoslabikh pleyra, poy qa eggywntai, metajy allwn, thn anempodisth epistrofh twn prosfygwn, thn apoxwrhsh toy gioygkoslabikoy stratoy kai thn eirhneysh sto Kossyfopedio me thn ajiopoihsh dieqnoys eirhneytikhs dynamhs.

Oi synomilies me ton Imprahm Roygkoba briskontai se poly proxwrhmeno epipedo kai einai piqanh mia symfwnia gia thn epilysh toy problhmatos, dhlwse o Proedros ths Gioygkoslabias Slompontan Miloseribts ston Proedro toy Synaspismoy Niko Kwnstantopoylo, kata th xqesinh toys synanthsh sto Beligradi.

O genikos grammateas toy NATO Xabie Solana dhlwse oti h monomerhs ekexeiria poy khryje h Gioygkoslabia kai h kybernhsh ths Serbias einai pasifanws aneparkhs kai prosqese oti gia na yparjei katapaysh toy pyros qa prepei o proedros Milosebits na antapokriqei stis apaithseis ths Dieqnoys Koinothtas.

Apolytws aneparkh eixan xarakthrisei th serbikh protash gia ekexeiria o germanos kagkelarios Gkexarnt Srenter, o gallos proedros Zak Sirak, o opoios yphrje idiaitera sklhros stis ekfraseis toy enantion toy Beligradioy, o italos prwqypoyrgos Masimo Nt' Alema kai o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Tzo Lokxarnt.

En tw metajy, ta aeroskafh toy NATO bombardisan th nyxta thn eyryterh perioxh ths Pristina, to Beligradi -opoy akoysthkan eji isxyrotates ekrhjeis- kai to xwrio Foyntina toy Mayroboynioy.

Epishs, bombardisthkan ta perixwra ths prwteyoysas toy Mayroboynioy Pontgkoritsa, ena ergostasio xhmikwn sthn polh Loytsani kai mia stratiwtikh bash konta sthn paraliakh polh Tibat.

Ejalloy, kata thn proxqesinh epiqesh enantion katoikhmenhs perioxhs sth mikrh polh Alejinats, opoy den yphrxe kanenas stratiwtikos stoxos, skotwqhkan 12 atoma kai traymatisqhkan perissoteroi apo 30.

[02] Kossyfopedio-Prosfyges

Shmera kai ayrio, stis synedriaseis twn armodiwn koinotikwn organwn stis Bryjelles, qa oristikopoihqei o ariqmos twn prosfygwn poy qa dexqei kaqe koinotikh xwra.

Ta krithria poy qa qesei h xwra mas gia thn katanomh twn prosfygwn, einai o plhqysmos kaqe xwras, h oikonomikh ths katastash kai o ariqmos twn allodapwn poy hdh filojenei.

[03] Synanthsh Shmith me toys politikoys arxhgoys

Th systash Symboylioy Ejwterikhs Politikhs proteine o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs enw h genikh grammateas toy KKE Aleka Paparhga eipe oti to komma ths qa antidrasei sto endexomeno apostolhs stratiwtwn sthn Albania kai ta Skopia.

Apo thn pleyra toy o proedros ths Politikhs Anoijhs Antwnhs Samaras ypogrammise oti h Ellada prepei na analabei mesolabhtikh prospaqeia gia eirhnikh epilysh ths krishs sth Gioygkoslabia.

Thn anhsyxia toy ejefrase o Gewrgios Rallhs, enw o Kwnstantinos Mhtsotakhs eipe pws exei thn aisqhsh oti qa stamathsoyn oi exqroprajies.

Ayrio, o kyrios Shmiths prokeitai na synanthqei epishs me ton proedro toy Synaspismoy Niko Kwnstantopoylo kai ton proedro toy DHKKI Dhmhtrh Tsobola.

[04] Epistolh Gkeorkiefski pros Shmith

O k. Shmiths, epikoinwnhse thlefwnika me ton Skopiano omologo toy kai ejefrase gia mia akoma fora th qelhsh ths xwras mas na bohqhsei apotelesmatika me paroxh anqrwpistikhs bohqeias toys prosfyges poy exoyn katafygei sto edafos ths geitonikhs xwras.

O prwqypoyrgos tonise akomh pros ton kyrio Gkeorgkiefsky oti, h Ellada qetei me emfash se oloys toys dieqneis organismoys thn anagkh diathrhshs toy kratoys twn Skopiwn me ta shmerina ths synora.

[05] Sta Skopia brisketai o Giwrgos Papandreoy

[06] Epiqesh Etzebit sthn Ellada

[07] Synanthsh Tsoxatzopoyloy-Papantwnioy gia thn agora twn newn polemikwn aeroskafwn

Sth syskech apofasisthke na synelqei to KYSEA amesws meta to Pasxa gia na labei apofaseis gia ton typo toy maxhtikoy aeroskafoys poy qa promhqeytei h xwra mas, opws epishs kai gia ta alla qemata poy aforoyn thn enisxysh ths Polemikhs Aeroporias.

[08] "Paramenw Dhmarxos Aqhnaiwn", tonizei o Abramopoylos

Pantws, o kyrios Abramopoylos paradexqhke oti toys teleytaioys mhnes problhmatisthke entona gia to ean qa prepei na proxwrhsei sthn idrysh neoy kommatos, alla dieykrinise oti den to epraje epeidh ekrine oti sthn paroysa fash "poy h patrida brisketai se krish, prepei oloi na syspeirwqoyn gyrw apo enan ajona".

Anaferomenos sthn krish toy Kossyfopedioy, o dhmarxos Aqhnaiwn zhthse na stamathsoyn amesws oi bombardismoi ths Gioygkoslabias, alla kai o Slompontan Milosebits na eggyhqei thn epistrofh twn prosfygwn stis esties toys.

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[09] Epiptwseis ths Gioygkoslabikhs krishs ston ellhniko toyrismo

Aitia oi parenergeies toy polemoy sth Serbia na mhn blacoyn mia kalh, opws prooiwnizetai, xronia gia th megalyterh biomhxania ths xwras, ton Toyrismo.

Symfwna me tis ektimhseis twn ypeyqynwn toy EOT problepetai ayjhsh fetos toy toyristikoy reymatos poy mporei na jeperasei to 15% se sxesh me perysi.

Gia na apofeyxqei to endexomeno arnhshs twn Amerikanwn na episkefqoyn thn xwra mas, o ypoyrgos Anaptyjhs Eyaggelos Benizelos qa synanthqei shmera me ton Amerikano presbh sthn Aqhna Nikolas Mperns alla kai me toys omologoys toy, presbeis ths Gallias kai ths Italias poy ekdhlwsan emmesws epifylajeis gia thn asfaleia twn politwn toys sth xwra mas tis hmeres aytes. Barometro, pantws, qa einai oi giortes toy Pasxa.

[10] Ekdhlwseis diamartyrias gia toys natoikoys bombardismoys

Xqes, me prwtoboylia toy Ergatikoy Kentroy Peiraia kai twn Dhmwn ths eyryterhs perifereias pragmatopoihqhke poreia diamartyrias enantion twn natoikwn bombardismwn sth Gioygkoslabia. H poreia me afethria thn plateia Korah ston Peiraia katelhje sthn Amerikanikh Presbeia sthn Aqhna.

[11] Aimolhcia gia to lao ths Gioygkoslabias apo to Ellhniko Karabani Allhleggyhs

Gia osoys endiaferontai de na bohqhsoyn oikonomika, o ariqmos logariasmoy sthn Eqnikh Trapeza Ellados gia thn enisxysh twn qymatwn twn bombardismwn einai 159/480503-88.

[12] Erga ypodomhs apo to YPEXWDE

Opws dhlwse o ypoyrgos PEXWDE Kwstas Laliwths apo to poso toy 1,6 tris draxmwn to ypoyrgeio qa diaxeirisqei ta 525 disekatommyria draxmes kai ta ypoloipa h nomarxiakh kai topikh aytodioikhsh kaqws kai oi alloi foreis.

[13] Pasxalinoi elegxoi ths agoranomias

Symfwna me thn entolh toy eisaggelea Lewnida Lazarakoy, h Agoranomia qa kanei aysthroys elegxoys gia na diapistwnei thn poiothta kai katallhlothta twn trofimwn kai eidikotera se oti afora ta arnia, ta katsikia, ta ayga kai ta sokolatoeidh.

Me thn idia paraggelia, qa ginontai elegxoi gia na diapistwqei an diakinoyntai paranoma sthn agora beggalika-fwtobolides, kaqws kai paidika asyrmata thlefwna.

[14] Ejarqrwqhke kyklwma plastografias dolariwn

H Astynomia synelabe ton Eyaggelo Nikolaidh 40 xronwn aytokinhtisth, ton Xaralampo Blaxo 37 xronwn optiko, kai ton Albano yphkoo Basilh Koyro,38 xronwn, oi opoioi odhghqhkan ston eisaggelea.

Oi drastes epixeirhsan na poylhsoyn se Ellhna endiaferomeno se jenodoxeio ths Aqhnas 494 xiliades plasta dolaria anti toy posoy twn 20 ekatommyriwn draxmwn.

Ta plasta ekatontadolara htan typwmena me thn meqodo ofset, enw ektimatai oti to kyklwma exei dieqneis proektaseis.

[15] Ektakta dromologia ths Olympiakhs Aeroporias kai toy OSE gia to Pasxa

Sto metajy kai o OSE apo shmera ews kai stis 18 Aprilioy qa enisxysei analoga me tis anagkes poy qa paroysiastoyn tis amajostoixies twn Intercity kai twn ypoloipwn epibathgwn trenwn. Ektakta metra pairnei ayrio kai ws tis 13 Aprilioy h Troxaia stis Eqnikes odoys gia thn dieykolynsh twn odhgwn sthn ejodo toys enw qa kleisoyn polla shmeia gia ta forthga oxhmata.

[16] Epistrofh adeiwn kai pinakidwn kykloforias apo thn Troxaia

[17] Apagoreyetai kai fetos h emporia kai xrhsh beggalikwn

[18] Dhmotika podhlata gia tis metakinhseis ston Pyrgo

[19] Emprhsmos se Lykeio ths Aqhnas

[G] OIKONOMIA-XRHMATISTHRIO (epimeleia eidhsewn apo thn ERA 1)

[20] Nees metoxes apo thn Eqnikh Trapeza

O dioikhths ths Eqnikhs Trapezas k. Karatzas dhlwse oti ta kerdh ths Eqnikhs Trapezas gia to prwto trimhno einai shmantika kai prosqese me aformh tis stratiwtikes epembaseis sto Kossobo, oti oso kai an einai megalos o anqrwpinos ponos den dikaiologeitai oydemia anhsyxia gia thn oikonomia mas kai to Xrhmatisthrio.

[21] Enas xronos leitoyrgias ths KOSMOTE

Me thn eykairia ths symplhrwshs enos etoys apo th leitoyrgia ths etaireias o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn Anastasios Mantelhs episkefqhke xqes ta grafeia ths KOSMOTE opoy enhmerwqhke gia thn poreia ths etaireias.

Symfwna me thn enhmerwsh poy eixe o ypoyrgos o tziros ths etaireias qa ftasei fetos ta 80 disekatommyria draxmes, enanti twn 17 dis poy htan perysi. Kai gia toys syndromhtes ths KOSMOTE qa yparjei ws dwro h meiwsh toy pagioy apo 5000 se 3500 entos twn hmerwn.

[22] Episkophsh oikonomikoy Typoy

H efhmerida EJPRES sto prwtoselido ths anaferetai sto sxedio amynas gia thn oikonomia poy epejergazetai to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs, kaqws oi ejelijeis sth Serbia kai h anodos sthn timh toy petrelaioy problhmatizoyn gia thn peraiterw meiwsh toy timariqmoy.

Alla qemata sthn prwth selida ths efhmeridas einai h megalh ayjhsh kefalaioy poy epixeirei h Eqnikh Trapeza kai h meiwsh toy mesostaqmikoy epitokioy sth xqesinh dhmoprasia gia ta pentaeth omologa toy Dhmosioy.

Sto isxyro mhnyma poy stelnoyn oi eyrwagores gia ejeyresh politikhs lyshs sto Kossobo, anaferetai sto prwtoselido ths h efhmerida HMERHSIA.

Alla qemata sthn prwth selida ths efhmeridas einai h shmerinh syskech sto Megaro Majimoy, ypo ton prwqypoyrgo me th symmetoxh twn kyriwn Papantwnioy kai Papadhmoy me skopo thn ekponhsh ektaktoy sxedioy gia thn oikonomia kai h entypwsiakh ayjhsh kefalaioy ths Eqnikhs Trapezas.

O Milosebits stamathse, alla to NATO synexizei, grafei sto prwtoselido ths h efhmerida KERDOS kai anaferetai eidikotera stis oikonomikes epiptwseis kai apo to kyma twn prosfygwn.

Alla qemata sthn prwth selida ths efhmeridas einai h anatimhsh draxmhs kai omologwn kai to beltiwmeno klima poy epikrathse xqes stis xrhmatagores, kai oi neoi stoxoi ths Eqnikhs Trapezas meta th sygkentrwsh twn 170 dis poy anamenei apo thn ayjhsh toy kefalaioy ths.

H meiwsh twn epitokiwn se dyo apofasistikes dhmoprasies kai ta aisiodoja mhnymata apo tis agores, alla kai thn poreia ths Eqnikhs Trapezas, einai ta qemata sta opoia epikentrwnei to prwtoselido ths h efhmerida NAYTEMPORIKH.

Alla qemata sthn prwth selida ths efhmeridas einai o "ponokefalos toy plhqwrismoy", h diekdikhsh apo to YPEXWDE 1,6 trisekatommyriwn draxmwn apo to trito Koinotiko Plaisio Sthrijhs kai h paratash ths proqesmias gia tis dhlwseis Foroy Eisodhmatos ews tis 23 Aprilioy.

[23] Anodikes taseis sth Sofokleoys

Sto fijingk to dollario ekleise stis 304,180 draxmes, to germaniko marko stis 166,927 draxmes kai to eyrw stis 326,480 draxmes.

[D] DIEQNH

[24] Neo mparaz bombardismwn apo to NATO

Polykatoikies sto kentro ths Pristina bombardisthkan tis prwtes prwines wres enw to kratiko Gioygkoslabiko Thleoptiko Diktyo Er Ti Es kanei logo gia nekroys kai traymaties.

Epishs eplhghsan apoqhkes kaysimwn, biomhxanikes perioxes, kai aerodromio sthn prwteyoysa toy Mayroboynioy Pontgkoritsa, stis poleis Nobisant, Nis, Sampor, Loytsane kai Tibam kaqws kai to xwrio Foyntina. Ekrhjeis akoysthkan kai gyrw apo to Beligradi alla ektimatai oti ofeilontan se boles ths Gioygkoslabikhs aeramynas.

Hmera penqoys shmera sthn mikrh polh Alejinats, opoy xqes oi bombardismoi prokalesan to qanato 12 atomwn kai ton traymatismo allwn 50.

Se laqos apedwse to NATO to anoikto ktyphma sthn katoikhmenh ayth perioxh opoy den yphrxan stratiwtikoi stoxoi.

[25] Alles ejwterikes eidhseis

O Organismos Hnwmenwn Eqnwn anakoinwse xqes thn arsh twn kyrwsewn poy eixe epibalei to 1993 kata ths Libyhs, meta thn paradosh apo to kaqestws ths Tripolhs, twn dyo Libywn ypoptwn gia th bombistikh epiqesh sto Lokermpi.

Apo thn pleyra toys, oi Hnwmenes Politeies den skopeyoyn pros to paron na proxwrhsoyn sthn arsh twn kyrwsewn poy exoyn epibalei sthn Libyh.

O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsias Igkor Ibanof, sth diarkeia ths synanthshs poy eixe me ton Palaistinio Proedro Giaser Arafat sth Mosxa, yposthrije thn anagkh metaqeshs ths hmeromhnias ths 4hMaioy, poy exei orisqei gia thn anakhryjh toy anejarthtoy palaistiniakoy kratoys.

Saranta pente atoma skotwqhkan xqes otan enoploi poy antitiqentai sthn anejarthsia toy Anatolikoy Timor, erijan xeirobombida opoy filojenoyntai dyo xiliades prosfyges.

[E] OMOGENEIA (epimeleia eidhsewn apo th Fwnh ths Elladas)

[26] Apanthsh toy Proedreyonta ths Kypriakhs Dhmokratias Spyroy Kyprianoy stis apeiles toy Ntenktas (ths Diamantenias Rimpa)

Se dhlwseis toys sthn ERA-5 o Proedreywn ths Kypriakhs Dhmokratias Spyros Kyprianoy anefere meta apo polla diabhmata ths Kypriakhs kybernhshs oti exoyn doqei diabebaiwseis apo ajiwmatoyxoys toy ypoyrgeioy Ejwterikwn twn HPA oti den yparxoyn tetoies endeijeis . " Gia prwth fora exoyme kai thn epishmh antidrash dyo gnwstwn toyrko kypriwn politikwn o enas ek twn opoiwn einai melos ths paranomhs kybernhshs , oi opoioi zhtoyn na stamathsei o Ntenktas ayta ta qeatra kai ayto einai enqarryntiko . Ayto omws den mas kaqhsyxazei gnwrizontas oti o Ntenktas pairnei odhgies apeyqeias apo thn Agkyra ", tonise o k. Kyprianoy.

Analoges htan kai oi dhlwseis toy Proedroy ths Toyrkikhs Dhmokratias Soyleiman Ntemirel , o opoios syndeontas to Kypriako me ta gegonota toy Kossyfopedioy eipe oti to Kypriako exei lyqei to 1974 me thn eisbolh .

" Qetw epishmws pros toys Amerikanoys kai tis hgesies twn xwrwn toy NATO ti apantoyn sth dhlwsh ayth poy den einai tipote allo apo prospaqeia nomimopoihshs toy eqnikoy jekaqarismatos ", leei o k. Kyprianoy .

H ektimhsh toy k. Kyprianoy einai oti to Kypriako exei ypobaqmistei me ta gegonota sto Kossyfopedio kai elpizei na yparjei politikh dieyqethsh , poy qa ejasfalizei ta anqrwpina dikaiwmata kai thn hremia sta Balkania . " H entajh ths Kyproy sthn E.E. mporei na apodeixtei telika katalyths gia th lysh toy Kypriakoy .Exw thn pepoiqhsh oti ton kyrio logo omws exoyn oi HPA na metabaloyn th stash ths Toyrkias .Elpizoyme oti qa apokatastaqei kai h ajiopistia toy OHE kai idiaitera toy Symboylioy Asfaleias . Ayto einai poly shmantiko gia thn anqrwpothta kai idiaitera gia thn Kypro ".

[27] Timhtikh diakrish gia ton Oikoymeniko Patriarxh Barqolomaio

H diakrish, poy aponemetai mono se arxhgoys kratwn, aponemhqhke ston Oikoymeniko Patriarxh, symfwna me thn apofash ths Dhmokratias toy Panama "dia thn pagkosmion embeleian ths hgetikhs toy ikanothtas ws pneymatikoy arxhgoy kai ws paradeigma dia thn nean genean".

[28] Omogeneis ekfrazoyn amfibolies gia thn egkyrothta toy Dioikhtikoy Symboylioy ths Ellhnikhs Koinothtas Melboyrnhs

Sthn kataggelia anaferetai oti merika apo ta melh toy Dioikhtikoy Symboylioy ths Koinothtas, den plhroysan ta krithria gia na qesoyn ypochfiothta ton Noembrio toy 1997, opote kai ejeleghsan.

Oi treis omogeneis poy ypografoyn th dhlwsh einai o K. Kwnstantinoy, giatros, Sab. Aygoystakhs, ypeyqynos gia tis sxeseis ths Biktwrianhs Astynomias me tis eqnikes koinothtes kai Pl. Delhgiannhs, prwhn genikos grammateas ths Koinothtas Melboyrnhs.

O proedros ths Koinothtas, G. Foyntas, dhlwse oti "h Koinothta den exei tipota na fobhqei".

[29] H Panhpeirwtikh Omospondia HPA - Kanada zhtei thn prostasia ths ellhnikhs meionothtas sthn Albania

[30] Porismata toy Synedrioy twn Xalkidaiwn ths Aystralias

[31] Timhsan thn epeteio ths Ejodoy toy Mesologgioy sto Sidnei

[32] Ekdhlwsh gia toys daskaloys toy Sidnei

[ST] POLITISTIKA

[Z] AQLHTIKA (epimeleia eidhsewn apo thn ERA-Spor)

[33] Efyge h apostolh ths eirhnhs

[34] Ston teliko o Panaqhnaikos

[35] "Na nikhsoyme kai th diaithsia"

[36] Epanalhch zhtaei o Asteras

[37] "Sthmenh diaithsia"

[38] "Probokatsia h epiqesh"

[39] Wra gia G' Eqnikh

Notios Omilos

Boreios Omilos

[40] Ston Paniwnio o Arigkmampoy

[41] Qetikos jana o Paterson

[42] "Kitsos" kai Sportigk synexizoyn mazi

[43] Sto Monaxo mesw Xalkidas

[44] Italoi gia teliko

[45] Bradia Champions' League

[46] Prostimo mamoyq se Faoyler

[H] DELTIO KAIROY (Prognwsh ths EMY)

Oi anemoi pneoyn apo boreies dieyqynseis, sta dytika asqeneis mexri metrioi, sta anatolika isxyroi kai topika sto Aigaio poly isxyroi. Baqmiaia omws anamenetai na ejasqenhsoyn.

H qermokrasia qa kymainetai sta boreia apo 5 ews 21 baqmoys Kelsioy, sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika apo 8 ews 23 baqmoys Kelsioy kai sto Aigaio apo 11 ews 19 baqmoys Kelsioy.

Aiqrios problepetai o kairos gia Aqhna kai Qessalonikh. Oi anemoi einai asqeneis, enw h qermokrasia qa kymainetai metajy 10 kai 21 baqmwn Kelsioy gia thn Aqhna kai apo 8 ews 20 baqmoys Kelsioy gia th Qessalonikh.

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article