Cosmos FM: News in Greek, 97-04-17

Cosmos News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: G.A.E.P.I.S. <http://www.gaepis.org>

* Prosfora toy mh kerdoskopikoy organismoy Meswn Enhmerwshs G.A.E.P.I.S.*

* cosmos@panix.com - Tel 718 728-1500, P.O. BOX 828 Suffern, NY 10901 *

• Eyreia syskech gia ta ellhnotoyrkika sto Megaro Majimoy. Sygkrathmenh aisiodojia gia th synanthsh Papandreoy - Oimen sth Malta. Aporriptei h Aqhna epilysh - paketo ellhnotoyrkikwn kai Kypriakoy.
• Qetikh h poreia ths oikonomias, ektima to IOBE, poy kroyei omws ton kwdwna toy kindynoy gia to asfalistiko.
• Problhmatismos sthn kybernhsh gia tis antidraseis sxetika me ton koinwniko dialogo. Den yparxoyn tetelesmena kai proeilhmmenes apofaseis, dhlwnei o Xrhstos Prwtopapas.
• Mexri th Megalh Trith qa exei anaptyxqei olh h ellhnikh dynamh sthn Albania. Ayrio anamenetai o deyteros loxos.
• O teleytaios arxhgos, o titlos toy biblioy toy Giwrgoy Lianh, poy anaferetai ston Andrea Papandreoy.
• Egklhma sto Neo Hrakleio Attikhs. Fanopoios skotwnei to synetairo toy gia oikonomikoys logoys.
• Sthn Kabala xtyphse ayth th fora h hrwinh, me qyma 27xrono.
• Kybernhtikh krish sto Israhl. Den paraitoymai dhlwnei o Netaniaxoy, meta thn protash ths astynomias na ton diwjei gia apates.
• Se symfwnia gia th sygklhsh synanthshs koryfhs Mompoytoy-Kampila, katelhjan o proedros Mantela me ton hgeth twn antartwn toy Zair.
• Jekinhse sto Mpanten-Mpanten ths Germanias, h synodos koryfhs Gieltsin- Kol gia dimerh kai dieqnh qemata.
• Anodos 0,50% sto Xrhmatisthrio.

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

Sthn Oyasigkton ajiwmatoyxos toy Pentagwnoy anefere oti brisketai sto teliko stadio ths diamorfwshs ths h amerikanikh prwtoboylia paketo, gia thn ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn kai thn epilysh toy Kypriakoy. Sthn Aqhna o kybernhtikos ekproswpos epanelabe thn pagia ellhnikh qesh oti ta dyo ayta qemata einai diaforetika an kai paradexqhke oti to ena ephreazei to allo. Mexri stigmhs h ajiwmatikh antipoliteysh threi stash anamonhs kai den exei parei qesh stis teleytaies ejelijeis, anamenontas perissoteres leptomereies kai stoixeia gia to qema. H Aleka Paparhga dhlwse oti prokeitai gia tmhma NATOikoy sxediasmoy, poy exei stoxo th dixotomhsh toy Aigaioy kai ths Kyproy. To DHKKI kathgorei thn kybernhsh oti sto plaisio ths mystikhs diplwmatias poy akoloyqei exei proxwrhsei se diapragmateyseis me thn Toyrkia gia to espeysmeno kleisimo twn eqnikwn mas qematwn se baros ths Elladas.

Thn ektimhsh oti h ellhnikh oikonomia dianyei mia eynoikh fash sth dyskolh poreia gia thn prosarmogh ths me tis eyrwpaikes oikonomies, diatypwnei sthn tetramhniaia ekqesh toy to Institoyto Oikonomikwn kai Biomhxanikwn Ereynwn. To IOBE diapistwnei beltiwsh twn megeqwn ths oikonomias, opws h ypoxwrhsh toy plhqwrismoy, h anakamch ths oikonomikhs kai biomhxanikhs drasthriothtas, h beltiwsh twn dhmosiwn oikonomikwn kai h ayjhsh toy ryqmoy anaptyjhs, poy gia to 1997 thn prosdiorizei panw apo 3%. Parallhla, omws kanei logo gia ypermetrh ejarthsh ths beltiwshs ths oikonomias apo thn politikh toy sklhroy nomismatos, krinei ws anhsyxhtiko to elleimma toy isozygioy trexoyswn synallagwn kai diapistwnei elaxisth h mhdenikh sygkrathsh twn dhmosiwn dapanwn. To IOBE kroyei telos ton kwdwna toy kindynoy gia to asfalistiko. Thn poreia kai tis prooptikes ths oikonomias alla kai toy pistwtikoy systhmatos ejetasan o prwqypoyrgos kai o dioikhths ths Trapezas ths Ellados se synanthsh poy eixan to meshmeri. Thn idia wra me apofash toy ypoyrgeioy Oikonomikwn kleinoyn pente epixeirhseis apo 3 ews 15 meres giati apo toys elegxoys poy eginan diapistwqhke oti forodiafeygoyn.

Problhmatismos epikratei sthn kybernhsh gia tis antidraseis poy katagrafontai apo syndikata, ergodotes kai politika kommata, stis protaseis ths kybernhshs gia ton koinwniko dialogo. Meta tis entones epifylajeis, mexri arnhtikes qeseis, poy diatypwsan GSEE kai SEB, o yfypoyrgos Ergasias, Xrhstos Prwtopapas, dhlwse oti den yparxoyn tetelesmena kai proeilhmenes apofaseis ston koinwniko dialogo. H kybernhsh, prosqese, eqese aplws to plaisio, basei toy opoioy parexetai h dynatothta diejagwghs enos eilikrinoys kai apotelesmatikoy dialogoy gia thn antimetwpish twn problhmatwn. Apo ta Giannena poy brisketai h g.g. toy KKE, Aleka Paparhga, ekane logo gia ena sthmeno dialogo diadromwn me proklhtiko paraskhnio anamesa se kybernhsh kai biomhxanoys gia thn ektelesh kai thn khdeia twn kekthmerwn dikaiwmatwn twn ergazomenwn. Oi syntajioyxoi, oi opoioi exoyn anakoinwsei oti den qa symmetasxoyn ston koinwniko dialogo, pragmatopoihsan sygkentrwsh sthn plateia Kaniggos kai poreia poy katelhje sto ypoyrgeio Koinwnikwn Asfalisewn, opoy antiproswpeia toys eixe synanthsh me ton yfypoyrgo, Niko Farmakh, h opoia apebh akarph.

EJWTERIKES EIDHSEIS

Se symfwnia gia th sygklhsh synanthshs koryfhs Kampila-Mompoytoy, to syntomotero dynaton, katelhjan oi synomilies poy eixan xqes sto Keip Taoyn o proedros Nelson Mantela me ton hgeth twn antartwn toy Zair, Loran Kampila. Eyqys amesws, o Mantela aphyqyne epishmh prosklhsh pros ton proedro toy Zair, Mompoytoy, na metabei sth Notia Afrikh gia synomilies me ton Kampila, prokeimenoy na termatisqei o emfylios polemos poy sparassei th xwra.

Ypo to baros ths terastias dhmosionomikhs krishs poy mastizei th Rwsia kai krinei anagkaia thn eyrytath anaqewrhsh toy proypologismoy me parallhlh, th genikh meiwsh twn problepomenwn dapanwn, efqase shmera sto Mpanten- Mpanten ths Germanias o proedros Mporis Gieltsin, gia th synanthsh koryfhs me ton kagkelario Xelmoyt Kol. Amesws meta th synanthsh, o k. Kol dhlwse oti einai pepeismenos pws h Rwsia kai to NATO mporoyn na katalhjoyn se symfwnia, sxetika me thn pros anatolas dieyrynsh ths Symmaxias, prin apo thn programmatismenh, gia tis 27 Maioy, diaskech koryfhs toy Parisioy.

Stis kalpes proserxontai ayrio oi katoikoi ths Boylgarias gia th diejagwgh twn boyleytikwn eklogwn kai opws deixnoyn ola, qa epanaferoyn sthn ejoysia thn Enwsh Dhmokratikwn Dynamewn, h opoia ton perasmeno Febroyario katafere na ekdiwjei toys Sosialistes apo thn kybernhsh. Oi teleytaies dhmoskophseis deixnoyn oti h Enwsh qa kerdisei me pososto 60%, enanti 20% gia toys Sosialistes. O dhmofilhs metabatikos prwqypoyrgos, Stefan Sofianski, anamenetai na epistrecei sth qesh toy dhmarxoy ths Sofias kai o hgeths ths Enwshs, Kostof, anamenetai na ginei prwqypoyrgos.

To prasino fws gia thn enarjh ths epixeirhshs toy epanapatrismoy me aeroplana twn prosfygwn apo th Royanta, poy briskontai sthn polh Kisangkani toy anatolikoy Zair, edwsan shmera oi antartes toy Zair. H epixeirhsh qa jekinhsei thn Paraskeyh me mia omada 80 asynodeytwn paidiwn, ta opoia arxikws qa odhghqoyn sthn polh Gkoma, sta synora twn dyo xwrwn kai argotera qa metaboyn odikws sth Royanta. Ypologizetai oti peripoy 100. 000 prosfyges Xoytoy apo th Royanta, briskontai egkatesthmenoi se proxeiroys kataylismoys sto Zair.

Peqane shmera se hlikia 76 etwn o prwhn proedros toy Israhl, Saim Xertsogk. O Xertsogk, istorikos kai palaimaxos diplwmaths, dietelese presbeyths toy Israhl sta Hnwmena Eqnh sto diasthma 1975-78 kai sth synexeia, proedros ths xwras epi mia dekaetia ews to 1993. Yphrje energo melos toy Ergatikoy Kommatos toy Israhl.

ALLES ESWTERIKES EIDHSEIS

O proedros ths Neas Dhmokratias anakoinwse tis organwtikes metaboles se eji grammateies toy kommatos, epikefalhs twn opoiwn orisqhkan ejwkoinoboyleytika stelexh. Grammateas Organwtikoy analambanei o Gewrgios Blaxos, toy Syndikalistikoy o Antwnhs Antwnakos, twn Gynaikwn h Meroph Kaldh, Topikhs Aytodioikhshs o Qeodwros Anagnwstopoylos kai Paragwgikwn Tomewn o Gewrgios Kanelopoylos. O k. Karamanlhs eixe to prwi synanthsh me ton prwhn proedro ths Kyproy, Giwrgo Basileioy, opoy syzhthqhkan oi teleytaies ejelijeis gyrw apo to Kypriako.

Th diabebaiwsh oti den qa dhmioyrghqei kanena problhma sta aerodromia ths xwras kata th diarkeia twn eortwn, alla kai meta ap'aytes, pareixe o ypoyrgos Metaforwn, Xarhs Kastanidhs, me aformh tis staseis ergasias poy ejhggeile h OSYPA gia th Megalh Ebdomada. O ypoyrgos eipe oti oydepote exei zhthqei synanthsh apo th dioikhsh ths OSYPA, me stoxo thn ikanopoihsh twn aithmatwn toys kai pisteyei oti me tis epafes poy qa pragmatopoihsei entos twn hmerwn me toys epimeroys kladoys, qa anatrecei thn gymnastikh epanastatikhs askhshs poy efarmozei, o proedros ths OSYPA, k. Alebizopoylos.

Arxise h efarmogh toy eortastikoy wrario sta katasthmata. Apo shmera ews kai th Megalh Pempth, ta emporika qa parameinoyn anoixta apo tis 8. 30 to prwi ews tis 8. 30 to brady. Th Megalh Paraskeyh apo th mia ews tis 7 to apogeyma kai to Megalo Sabbato apo tis 8. 30 ews tis 3 to meshmeri. Epishs me dieyrymeno wrario qa leitoyrghsoyn ta soyper market kai ta kreopwleia. Arga to meshmeri qa pragmatopoihqei sto ypoyrgeio Gewrgias syskech ypo thn proedria toy yfypoyrgoy Gewrgias kai ekproswpwn twn synetairistikwn organwsewn gia thn katastash poy diamorfwnetai sthn agora kai gia thn promhqeia twn arniwn.

Ena lyomeno ktisma poy xrhsimopoieito apo th etairia domikwn ylikwn kai mia mantra marmaradikoy, gkremisan shmera ta synergeia katedafishs ayqairetwn ths Nomarxias Anatolikhs Attikhs. Oi ypeyqynoi twn katedafisewn edwsan proqesmia ligwn hmerwn ston Adam Nikolaidh, idiokthth biotexnias poy exei dhmioyrghsei ayqaireta apoqhkes kai ypostega, ektashs 400 tetragwnikwn metrwn sto Dhmo Axarnwn. To kratos qa parembei opoy yparxoyn ayqairesies, proeidopoihse se dhlwseis toy o nomarxhs Anatolikhs Attikhs, Dhmhtrhs Fragkos kai tonise oti ta synergeia qa epanelqoyn gia na gkremisoyn paranoma ktismata.

Ypegrafh shmera, sto ypoyrgeio Metaforwn, apo toys synarmodioys ypoyrgoys Xarh Kastanidh kai Dhmhtrh Reppa, o xarths twn newn thleoptikwn syxnothtwn. H ypoyrgikh apofash diamorfwnei tis syxnothtes kai tis elaxistes texnikes prodiagrafes twn idiwtikwn thleoptikwn staqmwn, kaqws kai th diadikasia texnikoy elegxoy twn staqmwn apo ta armodia organa. O synolikos ariqmos twn diaqesimwn diaylwn eqnikhs embeleias anerxetai se 225 kai antistoixei se 7 adeies gia staqmoys eqnikhs embeleias. O synolikos ariqmos twn diaqesimwn diaylwn perifereiakhs kai topikhs embeleias enerxetai se 140 kai antistoixei se pente staqmoys topikhs embeleias sthn Attikh kai se 24 staqmoys perifereiakhs embeleias kai 54 staqmoys topikhs embeleias. Sthn apofash ayth prosdiorizetai h ennoia toy perifereiakoy diamerismatos, ton opoiwn o ariqmos anerxetai se 10.

O Keri Kabano h o Tzon Negreponte, o prwtos dieyqynths toy tmhmatos Notias Eyrwphs toy Steit Nthpartment kai o deyteros diplwmaths karieras, ellhnikhs katagwghs, paroysiazontai apo tis ews twra endeijeis, ws epikratesteroi gia th qesh toy presbeyth twn Hnwmenwn Politeiwn sthn Aqhna, meta th symplhrwsh triwn xronwn s' ayto to posto apo to Tomas Nails, o opoios prokeitai n'apoxwrhsei mesa sto erxomeno kalokairi.

Paroysiasthke to meshmeri sthn Palia Boylh, to biblio toy Giwrgoy Lianh gia ton Andrea Papandreoy me titlo O Teleytaios Arxhgos, to opoio perilambanei mia synoptikh biografia toy idryth toy PASOK, alla kai katagrafontai oi proswpikes anamnhseis toy syggrafea plai ston prwhn Prwqypoyrgo, ta teleytaia xronia ths zwhs toy. Thn paroysiash toy biblioy ekanan katopin paraklhshs toy syggrafea, oi dhmosiografoi Nikos Eyaggelatos, Nikos Xatzhnikolaoy kai Terens Koyik. Idiaitero endiaferon paroysiazei h perigrafh ths gnwrimias kai ths ejelijhs ths sxeshs toy Andrea Papandreoy me th Dhmhtra Lianh, kaqws kai oi kriseis toy Andrea Papandreoy gia toys politikoys toy antipaloys kai toys idioys toy toys synergates kai syntrofoys sto PASOK - plhn toy Kwsta Shmith, prokeimenoy na mhn apodoqoyn sto syggrafea proqeseis parembashs sthn politikh kai kommatikh zwh, poy o idios apopoieitai.

Gia oikonomikoys logoys, fanopoios skotwse me siderolosto to synetairo toy, mesa se synergeio aytokinhtwn, sto Neo Hrakleio Attikhs. Drasths kai qyma syneplakhsan kai kapoia stigmh o Eystaqios Xhnarhs, 33 etwn, xtyphse me siderolosto sto kefali kai se alla shmeia toy swmatos toy ton Iwannh Spano, 52 etwn, epishs fanopoio. O Spanos ypekyce sta traymata toy kai symfwna me ton iatrodikasth, o qanatos toy ofeiletai se kranioegkefalikes kakwseis. O Xhnarhs synelhfqh kai omologhse thn prajh toy.

Enas akomh neos exase th zwh toy apo yperbolikh dosh narkwtikwn, ayth th fora sthn Kabala. Prokeitai gia ton Panagiwth Kekropoylo, 27 xronwn, o opoios afoy phre xapia ypnostenton, ekane xrhsh hrwinhs kai epese se kwma. Metaferqhke sto nosokomeio Kabalas, opoy diapistwqhke o qanatos toy.

Se shptiko sok, polyorganikh aneparkeia, iktero kai anapneystikh aneparkeia, ofeiletai symfwna me toys qerapontes iatroys, o qanatos toy Alejandroy Perrakh, 65 etwn, apo ta Xania. Ta symptwmata ayta ypodhlwnoyn ekdhlwsh leptospeirwshs, omws thn telikh apanthsh qa dwsei to Institoyto Paster, opoy estalhsan gia ergasthriako elegxo plasmata organwn. To Institoyto qa pragmatopoihsei istologikes kai bioxhmikes ejetaseis.

H anarxikh omada "Maxomenos Antartikos Sxhmatismos" anelabe me thlefwnhma ths thn eyqynh gia thn topoqethsh ekrhktikoy mhxanismoy, o opoios ejoydeterwqhke ta jhmerwmata sthn eisodo twn grafeiwn ths antiproswpeias Lantsia sth lewforo Boyliagmenhs sthn Aqhna.

POLITISMOS - POLITISTIKA

AQLHTIKES EIDHSEIS

Arxizei shmera sto Gketemporgk ths Soyhdias to trito pagkosmio prwtaqlhma kolymbhshs se mikth pisina, me th symmetoxh kai Ellhnwn prwtaqlhtwn. Sthn maxh rixnontai apoce apo ellhnikhs pleyras o Dhmhtrhs Magganas sta 200 metra eleyqero kai h Katia Sarakatsanh sta 400 metra mikth. Meros twn agwnwn qa kalyfqei ap'eyqeias apo to prwto kanali ths Ellhnikhs thleorashs. H metadosh arxizei stis 8 h wra.

XRHMA KAI XRHMATISTHRIO

       DELTIO EPISHMWN TIMWN EJWTERIKWN SYNALLAGMATWN
       ENANTI DRAXMHS THS 17.04.97   VALEUR: 21.04.97
 
                            MESH TIMH  AGORA    PWLHSH
                             (FIXING)
 
 DOLLARIO H.P.A             271.6800 270.8650 272.4950
 EYRWPAIKH NOM.MON.         307.4400 306.5180 308.3620
 MARKO GERMANIAS            157.2100 156.7380 157.6820
 FRAGKO GALLIAS              46.7420  46.6020  46.8820
 LIRA AGGLIAS-SKWTIAS-B.IRL.442.4000 441.0730 443.7270
 LIRA DHM.IRLANDIAS         419.1000 417.8430 420.3570
 FRAGKO BELGIOY               7.6210   7.5981   7.6439
 FIORINI OLLANDIAS          139.9250 139.5050 140.3450
 LIRETA ITALIAS GIA 100 MON. 15.9620  15.9140  16.0100
 SELLINI AYSTRIAS            22.3430  22.2760  22.4100
 KORWNA DANIAS               41.2820  41.1580  41.4060
 KORWNA SOYHDIAS             35.2040  35.0980  35.3100
 MARKO FINLANDIAS            52.4680  52.3110  52.6250
 PESETA ISPANIAS              1.8660   1.8600   1.8720
 ESKOYDO PORTOGALIAS          1.5690   1.5640   1.5740
 GIEN IAPWNIAS GIA 100 MON. 215.6700 215.0230 216.3170
 FRAGKO ELBETIAS            184.6150 184.0610 185.1690
 KORWNA NORBHGIAS            38.4420  38.3270  38.5570
 LIRA KYPROY                530.4000 528.8090 531.9910
 DOLLARIO KANADA            193.8800 193.2980 194.4620
 DOLLARIO AYSTRALIAS        209.9700 209.3400 210.6000

KAIROS

Cosmos News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article