Athens News Agency: News in Greek, 09-01-05

Athens News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Μάχες στη Λωρίδα της Γάζας

[02] Βροχές και χιόνια προβλέπει η ΕΜΥ

[03] Νέα συνάντηση Χριστόφια-Ταλάτ σήμερα

[04] Κανονικά η παροχή αερίου στην Ευρώπη

[05] Ανοδος στις τιμές του πετρελαίου

[06] Η ατζέντα της ημέρας

[07] Δολοφονική επίθεση

[08] "Μόνος δρόμος ο διάλογος"

[09] Στα Ραμάλα η Αλ.Παπαρήγα

[10] "Να υψώσουν ανάστημα οι λαοί"

[11] "Να σοβαρευτούν ΗΠΑ και ΕΕ"

[01] Μάχες στη Λωρίδα της Γάζας

Οι εκρήξεις από τις μάχες συγκλόνιζαν καθβ όλη τη διάρκεια της νύκτας τη Γάζα, καθώς οι ισραηλινοί στρατιώτες μετακινήθηκαν σε μία ζώνη στα βόρεια και ζήτησαν από τους κατοίκους να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους για να μην πληγούν κατά τη διάρκεια των μαχών. Πολλές οικογένειες έχουν βρει καταφύγιο σε κοντινά σχολεία που λειτουργεί ο ΟΗΕ.

Η ισραηλινή πολεμική αεροπορία βομβάρδισε πάνω από 30 στόχους κατά τη διάρκεια της νύκτας, μεταξύ αυτών και πολλά κτήρια τα οποία η Χαμάς χρησιμοποιούσε ως αποθήκες όπλων, σήραγγες κι έναν υποτιθέμενο εκτοξευτή αντιαεροπορικών πυραύλων, ανακοίνωσε εκπρόσωπος του ισραηλινού στρατού. Μέχρι στιγμής δεν υπάρχουν πληροφορίες γιβ άλλες απώλειες κατά τη διάρκεια αυτού του βομβαρδισμού.

Τα ισραηλινά μέσα ενημέρωσης κάνουν λόγο για έρευνες από σπίτι σε σπίτι των ισραηλινών στρατιωτών για τον εντοπισμό υπόπτων της Χαμάς. Η ισραηλινή κρατική ραδιοφωνία ανέφερε μάχες εκ του συστάδην μεταξύ ισραηλινών στρατιωτών και μαχητών της Χαμάς στους δρόμους της Πόλης της Γάζας και για την αποτροπή χάρις στην επέμβαση του στρατού της αιχμαλωσίας ενός ισραηλινού στρατιώτη κατά τη διάρκεια μαχών μέσα σε μία κατοικία της πόλης.

Ο ισραηλινός πρόεδρος Σίμον Πέρες απέρριψε την πιθανότητα μιας κατάπαυσης του πυρός, δήλωσε όμως ότι το Ισραήλ δεν σκοπεύει να καταλάβει την Λωρίδα της Γάζας.

"Δεν σκοπεύουμε ούτε να καταλάβουμε τη Γάζα, ούτε να συντρίψουμε την Χαμάς, αλλά να συντρίψουμε την τρομοκρατία. Και η Χαμάς χρειάζεται ένα πραγματικό και σοβαρό μάθημα. Και τώρα το λαμβάνει", δήλωσε ενώ απέρριψε, επίσης, το ενδεχόμενο μιας εκεχειρίας για να τερματιστούν οι μάχες.

"Δεν θα δεχτούμε την ιδέα ότι η Χαμάς θα συνεχίζει τα πυρά και ότι εμείς θα κηρύξουμε κατάπαυση του πυρός. Δεν είναι λογικό", τόνισε τέλος ο Πέρες.

Η επίθεση επιδείνωσε την ανθρωπιστική κρίση στην περιοχή, προκαλώντας σοβαρές διακοπές στην ηλεκτροδότηση και τις τηλεπικοινωνίες και σοβαρή έλλειψη σε τρόφιμα, νερό και φάρμακα ανακοίνωσαν υπηρεσίες του ΟΗΕ.

Περισσότεροι από 510 Παλαιστίνιοι έχουν χάσει τη ζωή τους στη Λωρίδα της Γάζας από την έναρξη της ισραηλινής επίθεσης πριν από 9 ημέρες, σύμφωνα με παλαιστίνιο αξιωματούχο.

"Ο αριθμός των μαρτύρων έφτασε τους 512, μεταξύ των οποίων 87 παιδιά, και αυτός των τραυματιών ξεπέρασε τους 2.450", δήλωσε ο επικεφαλής των υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης στη Γάζα Μουαουίγια Χασάνεϊν.

Τα ισραηλινά στρατεύματα, υποστηριζόμενα από τους βομβαρδισμούς του πυροβολικού και της αεροπορίας, προωθήθηκαν χθες, Κυριακή, σε βάθος σε πολλούς τομείς του παλαιστινιακού εδάφους που ελέγχεται από τη Χαμάς --στο οποίο εισέβαλαν προχθές, Σάββατο, το βράδυ, έπειτα από μία εβδομάδα βομβαρδισμών-- παίρνοντας τον έλεγχο πολλών στρατηγικών σημείων.

Μάχες σημειώθηκαν στο ύψος της Τζαμπαλίγια, στο βόρειο τμήμα της Λωρίδας της Γάζας, η οποία εκκενώθηκε το 2005 από το Ισραήλ, και στη συνοικία Ζεϊτούν στο ανατολικό τμήμα της πόλης της Γάζας.

Οι βομβαρδισμοί μειώθηκαν σε ένταση το βράδυ, ενώ οι πτήσεις ισραηλινών στρατιωτικών αεροσκαφών συνεχίστηκαν, σύμφωνα με αυτόπτες μάρτυρες.

Χθες, Κυριακή, τουλάχιστον 63 Παλαιστίνιοι, μεταξύ των οποίων 22 άμαχοι, έχασαν τη ζωή τους από ισραηλινές επιθέσεις. Μεταξύ αυτών, 5 μέλη της ίδιας οικογένειας σκοτώθηκαν από οβίδα που έριξε στο αυτοκίνητό τους ένα από τα άρματα μάχης που έχουν πάρει θέση σε απόσταση 3 χιλιομέτρων νότια της πόλης της Γάζας. Επίσης σκοτώθηκαν 3 τραυματιοφορείς ασθενοφόρων που προσπαθούσαν να προσφέρουν βοήθεια σε θύματα στο ανατολικό τμήμα της Γάζας, διευκρίνισε ο Χασάνεϊν.

Ανησυχία για την αύξηση του αριθμού των θυμάτων μεταξύ των αμάχων εξέφρασε χθες η Διεθνής Επιτροπή του Ερυθρού Σταυρού.

"Ανησυχούμε για την άνοδο του αριθμού των θυμάτων μεταξύ των αμάχων και για την αύξηση των ζημιών σε δημόσια κτίρια, κυρίως νοσοκομεία", σημειώνει ο διευθυντής επιχειρήσεων του Ερυθρού Σταυρού Πιέρ Κράχενμπουλ σε ανακοίνωσή του που δόθηκε στη δημοσιότητα στη Γενεύη.

Από ισραηλινής πλευράς, ο επίσημος απολογισμός κάνει λόγο για έναν στρατιώτη που έχασε τη ζωή του και τριάντα που τραυματίστηκαν στην χερσαία επίθεση.

Την ίδια στιγμή δεκάδες οικογένειες Παλαιστινίων εγκαταλείπουν με αυτοκίνητα ή φορτηγά τομείς όπου διεξάγονται επιχειρήσεις για να βρουν καταφύγιο σε πιο ασφαλείς ζώνες.

Παρά τη χερσαία επίθεση, 32 ρουκέτες και οβίδες έχουν ριφθεί από το Σάββατο το βράδυ στο Ισραήλ από τη Λωρίδα της Γάζας, προκαλώντας ελαφρύ τραυματισμό σε μία γυναίκα, ανακοίνωσε ο ισραηλινός στρατός.

"Δεν γίνονται μάχες σώμα με σώμα", δήλωσε ισραηλινός στρατιωτικός υπεύθυνος. "Η κύρια μορφή αντίστασης είναι η εκτόξευση οβίδων".

Ο αξιωματούχος της Χαμάς Μουσίρ αλ Μάσρι δήλωσε ότι "ο εχθρός δεν έχει επιτύχει τους στόχους του και η αντίσταση, με τα λίγα μέσα που διαθέτει, τον αιφνιδίασε".

Την ίδια στιγμή η Χαμάς χαρακτήρισε "φαρσοκωμωδία" την ανικανότητα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ να συμφωνήσει, έπειτα από συνομιλίες τεσσάρων ωρών, σε ένα κείμενο που ζητούσε τον τερματισμό των εχθροπραξιών στη Γάζα, κυρίως λόγω της αδιαλλαξίας των ΗΠΑ.

Διπλωματικές διαβουλεύσεις

Αποστολή της ΕΕ μετέβη στην περιοχή, ενώ ο Νικολά Σαρκοζί θα βρίσκεται σήμερα στη Ραμάλα για συνομιλίες με τον Μαχμούντ Αμπάς. Στην Αίγυπτο αντιπροσωπεία της Χαμάς για διαβουλεύσεις.

Η αποστολή της ΕΕ, η οποία επισκέφθηκε χθες το Κάιρο ζήτησε τη σύναψη εκεχειρίας μεταξύ του Ισραήλ και της Χαμάς, ενώ ο γάλλος υπουργός Εξωτερικών Μπερνάρ Κουσνέρ εξέφρασε τη λύπη του για την "ανθρωπιστική κατάσταση η οποία είναι αδύνατο να γίνει ανεκτή" στη Λωρίδα της Γάζας.

Ο Κάρελ Σβάρτσενμπεργκ, υπουργός Εξωτερικών της Τσεχίας, η οποία ασκεί την προεδρία της ΕΕ, δήλωσε έπειτα από συνομιλίες που είχε με τον αιγύπτιο ομόλογό του Άχμεντ Αμπού Γάιτ στο Κάιρο ότι είναι απαραίτητο να τερματιστούν "οι εκτοξεύσεις ρουκετών (από τους Παλαιστίνιους), όπως και οι βομβαρδισμοί και οι επιδρομές (από τους Ισραηλινούς) στη Γάζα".

Η αποστολή της ΕΕ, δεν κόμισε ωστόσο καμία συγκεκριμένη πρόταση για την επίτευξη μιας εκεχειρίας, σύμφωνα με το γαλλικό πρακτορείο.

Κανείς δεν είναι σε θέση να σταματήσει τη σύγκρουση μετά την αποτυχία του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ να καταλήξει σε μια απόφαση, δήλωσε σε συνέντευξη Τύπου στο Κάιρο ο γάλλος υπουργός Εξωτερικών Κουσνέρ.

"Πρέπει να σταματήσει τελείως αυτός ο πόλεμος, όλος ο κόσμος το ξέρει αυτό. Ξέρουμε τί πρέπει να γίνει και κανείς δεν καταφέρνει να το κάνει", σημείωσε."Δυστυχώς οι προσπάθειές μας δεν είχαν επιτυχία και υπάρχει (...) μια ανθρωπιστική κατάσταση, η οποία είναι αδύνατο να γίνει ανεκτή" στη Λωρίδα της Γάζας, υπογράμμισε.

Σύμφωνα με τον ίδιο, "πρέπει να υπάρξει επιστροφή στην πολιτική διαδικασία και οι παλαιστινιακές παρατάξεις να έχουν συνομιλίες μεταξύ τους και να υπάρξει ένα παλαιστινιακό κράτος".

Ο γάλλος υπουργός υπενθύμισε εξάλλου ότι "η Χαμάς είχε αρνηθεί να συναντηθεί με τη Φάταχ. Από τούδε, όλος ο κόσμος γνώριζε ότι θα υπήρχε μία κρίση, αυτή ήταν μια σκόπιμη επιλογή: όχι μόνον να ξαναρχίσει η εκτόξευση ρουκετών, αλλά και να υπάρξει άρνηση συνδιαλαγής με την άλλη πλευρά".

Μετά το Κάιρο, η ευρωπαϊκή αποστολή, στην οποία μετέχει επίσης η Επίτροπος για τις Εξωτερικές Σχέσεις Μπενίτα Φερέρο Βάλντνερ, θα μεταβεί στην Ιερουσαλήμ, στη Ραμάλα και στο Αμμάν.

Δήλωση Ντ.Μπακογιάννη

Τον άμεσο τερματισμό των χερσαίων επιχειρήσεων στη Γάζα και την ανάληψη άμεσης δράσης από το Συμβούλιο Ασφαλείας, προκειμένου να επιτευχθεί εκεχειρία και να εφαρμοστεί η ελληνική θέση των τριών σημείων, που υιοθετήθηκε από το σύνολο της ΕΕ στο Παρίσι, ζητάει η υπουργός Εξωτερικών Ν. Μπακογιάννη, με ανακοίνωσή της, καθώς συνεχίζεται η εισβολή των χερσαίων ισραηλινών δυνάμεων στη Λωρίδα της Γάζας.

Η ανακοίνωση αναφέρει ότι: "Οι χερσαίες επιχειρήσεις επιδεινώνουν την τραγική ανθρωπιστική κρίση. Επιδεινώνουν την επικίνδυνη αστάθεια στην ευρύτερη περιοχή ενισχύοντας απαράδεκτες και ακραίες θέσεις. Πλήττονται έτσι σοβαρά οι προοπτικές της ειρηνευτικής διαδικασίας, που είναι η μόνη οδός για λύση.Η Διεθνής Κοινότητα δεν μπορεί να μένει αδρανής παρατηρητής ή και σχολιαστής των τεκταινομένων.

Το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ έχει κομβικό ρόλο. Δεν πρέπει να χαθεί άλλος χρόνος. Πρέπει να δοθεί τέλος στην αιματοχυσία. Η βία δεν είναι λύση.Πρέπει να σταματήσουν άμεσα οι χερσαίες επιχειρήσεις και να επιτευχθεί εκεχειρία.

Πρέπει να εφαρμοστεί η πολιτική των τριών σημείων (εκεχειρία - ανθρωπιστική βοήθεια - ειρηνευτική διαδικασία) που ήταν εξαρχής η ελληνική θέση και αποφασίσαμε οι Υπουργοί Εξωτερικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις 30 Δεκεμβρίου στο Παρίσι.

Θα πρέπει επίσης, να εξεταστεί σοβαρά το ενδεχόμενο ανάπτυξης Διεθνούς παρουσίας -όπως για παράδειγμα Διεθνών Παρατηρητών- στην περιοχή.ββ

[02] Βροχές και χιόνια προβλέπει η ΕΜΥ

Μικρή πτώση της θερμοκρασίας την ημέρα των Θεοφανίων την Τρίτη. Τοπικές νεφώσεις αναμένονται στην Ήπειρο και την ανατολική Μακεδονία. Στην υπόλοιπη χώρα νεφώσεις με βροχές, τοπικές καταιγίδες κυρίως στις δυτικές, κεντρικές και νότιες θαλάσσιες περιοχές και χιονιά στα ορεινά καθώς και σε περιοχές της κεντρικής και βόρειας Ελλάδας με χαμηλό υψόμετρο.

[03] Νέα συνάντηση Χριστόφια-Ταλάτ σήμερα

Η τελευταία συνάντηση των ηγετών των δύο κοινοτήτων ήταν στις 22 Δεκεμβρίου 2008, όπου είχαν συνεχίσει τη συζήτηση για τις εξωτερικές σχέσεις. Στη σημερινή συνάντηση αναμένεται να συζητηθούν θέματα που έχουν απομείνει από το συνταγματικό κεφάλαιο.

Οπως είχε ανακοινώσει μετά το τέλος της συνάντησης της 22ης Δεκεμβρίου, ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλεξάντερ Ντάουνερ, τόσο ο πρόεδρος Χριστόφιας όσο και ο κ. Ταλάτ έδωσαν τη διαβεβαίωση πως θα πράξουν ό,τι είναι δυνατόν για να φθάσουν σε μια λύση του Κυπριακού το συντομότερο δυνατό.

Σε κοινή τους δήλωση, οι δύο ηγέτες ανέφεραν επίσης ότι αναγνωρίζουν πως αν και έχει επιτευχθεί κάποια πρόοδος, αυτή ήταν ανεπαρκής. Αναγνωρίζουν δε το γεγονός ότι χρειάζεται ακόμη να μελετήσουν μια μακρά λίστα κεφαλαίων, ωστόσο, επαναβεβαιώνουν τη σθεναρή τους δέσμευση για εξεύρεση μιας συνολικής λύσης στο Κυπριακό.

[04] Κανονικά η παροχή αερίου στην Ευρώπη

Η Gazprom κάλεσε την Ευρωπαϊκή Ένωση να παρακολουθεί τη ροή του ρωσικού φυσικού αερίου μέσω της Ουκρανίας προς την Ευρώπη. Κατηγόρησε την Ουκρανία ότι έχει κλέψει τις τελευταίες 24 ώρες 25 εκατομμύρια κυβικά μέτρα φυσικού αερίου που διέρχεται από τα ουκρανικά δίκτυα και προορίζεται για τους καταναλωτές της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ανακοίνωση ΕΕ

Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν σκοπεύει να αναμιχθεί στην διαμάχη ανάμεσα στην Ουκρανία και τη Ρωσία για το φυσικό αέριο, ανακοίνωσε εκπρόσωπος της ΕΕ επαναλαμβάνοντας για μια ακόμα φορά πως πρόκειται για ένα "διμερές πρόβλημα".

Απαντώντας στην έκκληση της Gazprom προς την ΕΕ να ελέγχει τη μεταφορά του ρωσικού αερίου μέσω της Ουκρανίας στην Ευρώπη, ο εκπρόσωπος της Κομισιόν Φεράν Ταραντέλας τόνισε πως οι δύο πλευρές πρέπει να διασφαλίσουν πως το αέριο που έχει αγοραστεί από την Ευρώπη φτάνει στην Ευρώπη. Είναι ένα διμερές πρόβλημα και οι δύο πλευρές πρέπει να το λύσουν".

Εκπρόσωπος της τσεχικής προεδρίας της ΕΕ τόνισε από την πλευρά του πως δεν υπάρχει ανεξάρτητο σύστημα μέτρησης του όγκου του φυσικού αερίου που μεταφέρεται από την Ουκρανία.

Ο εκπρόσωπος της Gazprom Σεργκέι Κουπριάνοφ είχε δηλώσει πως οι παρατηρητές που έχει προσλάβει ο ρωσικός όμιλος δεν έχουν πρόσβαση στα συστήματα πίεσης των σταθμών άντλησης της Ουκρανίας και με επιστολή του προς την Κομισιόν ο ρωσικός κολοσσός προτείνει στην ΕΕ να "ελέγχει την μεταφορά αερίου μέσω της Ουκρανίας".

"Δεν θα αναλάβουμε κανενός είδους μεσολάβηση. Η κατάσταση είναι εξαιρετικά θολή και οι πληροφορίες για το ποιος ευθύνεται είναι αντιφατικές", πρόσθεσε ο εκπρόσωπος της τσεχικής προεδρίας.

[05] Ανοδος στις τιμές του πετρελαίου

Στις πρωινές συναλλαγές ,η τιμή του ελαφρού αργού για συμβόλαια παράδοσης Φεβρουαρίου κατέγραφε άνοδο κατά 65 σεντς στα 46,99 δολάρια το βαρέλι.

Η τιμή του Μπρεντ της βόρειας Θάλασσας σημείωνε άνοδο κατά 1,09 δολάρια στα 48,00 δολάρια το βαρέλι.

"Η σύρραξη στη Γάζα ενισχύει τις γεωπολιτικές εντάσεις ,που πιέζουν τις τιμές του πετρελαίου" εκτιμά ο Ντέιβιντ Μουρ,αναλυτής της "Commonwealth Bank" της Αυστραλίας.

Η ισραηλινή επιχείρηση στη Γάζα έχει προκαλέσει τον θάνατο 510 παλαιστινίων στις 10 ημέρες που διαρκεί .

Στη διάρκεια της πρώτης εβδομάδας της επιχείρησης η τιμή του πετρελαίου κατέγραψε άνοδο κατά 23% για να κλείσει την Παρασκευή στα 46,34 δολάρια το βαρέλι.

[06] Η ατζέντα της ημέρας