Read the Protocol to the North Atlantic Treaty on the Accession of Greece and Turkey (October 22, 1951) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 06-12-11

Athens News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] ΕΕ: «Πάγωμα» 8 κεφαλαίων για την Τουρκία

  • [01] ΕΕ: «Πάγωμα» 8 κεφαλαίων για την Τουρκία

    Το Συμβούλιο Υπουργών Εξωτερικών της ΕΕ, διαπιστώνοντας ότι η Τουρκία δεν έχει ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις της έναντι της Κύπρου, αποφάσισε σήμερα το πλήρες πάγωμα οκτώ κεφαλαίων διαπραγμάτευσης με την Τουρκία. Για τα υπόλοιπα κεφάλαια διαπραγμάτευσης, το Συμβούλιο αποφάσισε ότι ναι μεν θα αρχίζουν οι διαπραγματεύσεις, αλλά δεν θα ολοκληρώνονται για όσο χρονικό διάστημα η Τουρκία εμμένει στη μη εκπλήρωση των υποχρεώσεών της έναντι της Κύπρου. Επίσης, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καλείται να αξιολογεί και να αναφέρει στο Συμβούλιο την πρόοδο της Τουρκίας ως προς την εκπλήρωση των υποχρεώσεών της έναντι της Κύπρου, στο πλαίσιο των ετήσιων εκθέσεων προόδου που θα εκπονήσει για την Τουρκία το 2007, το 2008 και 2009.

    Ειδικότερα, το Συμβούλιο των Υπουργών Εξωτερικών της ΕΕ κατέληξε σήμερα στα εξής συμπεράσματα και συστάσεις προς την Τουρκία:

    1. Χαιρετίζει την πρόοδο της Τουρκίας στη διαδικασία μεταρρυθμίσεων, αλλά λυπάται για την επιβράδυνση των μεταρρυθμίσεων που σημειώθηκε το 2006, καλώντας την Τουρκία να εντείνει τις προσπάθειές της. Επιπλέον, το Συμβούλιο τονίζει ότι θα πρέπει να γίνουν περαιτέρω προσπάθειες για την προστασία της ελευθερίας της έκφρασης, τις θρησκευτικές ελευθερίες, τα δικαιώματα των γυναικών, των μειονοτήτων και των συνδικαλιστικών οργανώσεων, και για τον πολιτικό των στρατιωτικών. Επίσης, σε συνάρτηση με το Διαπραγματευτικό Πλαίσιο, επισημαίνεται ότι η Τουρκία θα πρέπει να δεσμευτεί στις σχέσεις καλής γειτονίας και στην ειρηνική επίλυση των διαφορών, όπως ορίζει ο Χάρτης των Ηνωμένων Εθνών, συμπεριλαμβανομένης, αν χρειαστεί, και της δικαιοδοσίας του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης.

    2. Υπενθυμίζει την αντιδήλωση της ΕΕ και των κρατών μελών της 21ης Σεπτεμβρίου 2005 και σημειώνει ότι η Τουρκία δεν εκπλήρωσε τις υποχρεώσεις της για πλήρη και χωρίς διακρίσεις εφαρμογή του Πρόσθετου Πρωτοκόλλου της Τελωνειακής Ένωσης.

    3. Χαιρετίζει την πρόταση της Επιτροπής της 29ης Νοεμβρίου και συμφωνεί με την Επιτροπή ότι στην Διακυβερνητική Διάσκεψη τα κράτη μέλη δεν θα πρέπει να ξεκινήσουν διαπραγματεύσεις στα κεφάλαια που αφορούν τους τομείς οι οποίοι συνδέονται με τους περιορισμούς που θέτει η Τουρκία προς την Κυπριακή Δημοκρατία. Και αυτό έως ότου η Επιτροπή αποφανθεί ότι η Τουρκία έχει εκπληρώσει όλες τις υποχρεώσεις της που συνδέονται με το Πρόσθετο Πρωτόκολλο Τελωνειακής Ένωσης με την ΕΕ. Τα κεφάλαια αυτά είναι: Κεφάλαιο 1 ελεύθερη διακίνηση αγαθών, Κεφάλαιο 3: Δικαίωμα εγκατάστασης και ελεύθερη παροχή υπηρεσιών, Κεφάλαιο 9: Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες, Κεφάλαιο 11: Γεωργία και ανάπτυξη της υπαίθρου, Κεφάλαιο 13: Αλιεία, Κεφάλαιο14: Μεταφορές, Κεφάλαιο 29: τελωνειακή ένωση και Κεφάλαιο 30: Εξωτερικές σχέσεις.

    4. Συμφωνεί ότι τα κράτη μέλη στην Διακυβερνητική Διάσκεψη δεν θα αποφασίσουν για το προσωρινό κλείσιμο των κεφαλαίων έως ότου η Επιτροπή διαπιστώσει ότι η Τουρκία έχει εκπληρώσει τις δεσμεύσεις της που συνδέονται με το Πρωτόκολλο της Άγκυρας.

    5. Θα παρακολουθήσει και θα επανεξετάσει την πρόοδο που έχει επιτευχθεί στα θέματα που καλύπτει η αντιδήλωση των «25» στις 21 Σεπτεμβρίου του 2005. Το Συμβούλιο καλεί την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να της αναφέρει ποια είναι η πρόοδος της Τουρκίας σε αυτό το θέμα, στο πλαίσιο των ετήσιων εκθέσεων προόδου που εκπονεί για την Τουρκία και συγκεκριμένα στις εκθέσεις του 2007, 2008 και 2009.

    6. Στο εξής θα δοθεί έμφαση στην διαδικασία επόπτευσης και αναλυτικής καταγραφής της προόδου της Τουρκίας η οποία θα συνεχιστεί. Τα κεφάλαια για τα οποία οι τεχνικές προετοιμασίες θα ολοκληρώνονται, θα παραμένουν ανοιχτά, σε συνάρτηση με τις διαδικασίες που ορίζει το Διαπραγματευτικό Πλαίσιο για την προσχώρηση της Τουρκίας.

    Μπακογιάννη: Καθαρό μήνυμα στην Τουρκία

    Την ικανοποίησή της για την επίτευξη συμβιβαστικής συμφωνίας σε ότι αφορά την ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας, εξέφρασε η υπουργός εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη σε δηλώσεις της μετά τη λήξη του Συμβουλίου γενικών υποθέσεων.

    Η κ. Μπακογιάννη τόνισε ότι με τη σημερινή απόφαση υπάρχει ενιαία στάση των 25 χωρών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με καθαρό μήνυμα για την Τουρκία. Όπως υπογράμμισε η μόνη ασφαλής οδός για ομαλή ενταξιακή πορεία της Τουρκίας είναι η πλήρης ανταπόκριση και προσαρμογή της στα ευρωπαϊκά κριτήρια και προαπαιτούμενα.

    Η υπουργός εξωτερικών σημείωσε ακόμη ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση αποφάσισε μετά από μεγάλη και επίμονη συζήτηση ότι δεν θα ανοίξουν όλα τα κεφάλαια που σχετίζονται με το πρόσθετο πρωτόκολλο περί τελωνιακής ένωσης, δηλαδή μόνο τα οκτώ που πρότεινε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Τα κεφάλαια αυτά είναι η ελεύθερη διακίνηση αγαθών, το δικαίωμα εγκατάστασης και η ελευθερία παροχής υπηρεσιών, οι οικονομικές υπηρεσίες, η γεωργία και η αγροτική ανάπτυξη, η αλιεία, η πολιτική μεταφορών, η τελωνιακή ένωση και οι εξωτερικές σχέσεις.

    Η κ. Μπακογιάννη επεσήμανε ακόμη ότι αποφασίστηκε μετά από ιδιαίτερα έντονη διαβούλευση, ένας μηχανισμός αξιολόγησης και ελέγχου της ανταπόκρισης της Τουρκίας στο θέμα του πρωτοκόλλου ο οποίος ξεκινά το 2007, με έμφαση που δίνεται το 2008 και αν χρειαστεί το 2009 με ειδική αναφορά στις εκθέσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προς το Συμβούλιο Υπουργών. Με τον τρόπο αυτό, σημείωσε η Ντ. Μπακογιάννη, διαμορφώνεται ένα συγκεκριμένο χρονοδιάγραμμα με ενδιάμεσους σταθμούς.

    Η υπουργός εξωτερικών ανέφερε ακόμη ότι για τα υπόλοιπα 26 κεφάλαια επιβεβαιώθηκε πως θα εξετάζονται στο ισχύον πλαίσιο της Διακυβερνητικής Διάσκεψης και διασφαλίστηκε ότι δεν θα κλείνουν όσο παρατείνεται το έλλειμμα ανταπόκρισης και εφαρμογής από την τουρκική πλευρά

    Σύμφωνα με την Ντ. Μπακογιάννη ιδιαίτερης σημασίας είναι οι σαφείς και ξεκάθαρες αναφορές των συμπερασμάτων της Συνόδου στις υποχρεώσεις της Τουρκίας που αφορούν μεταξύ άλλων, τα ανθρώπινα δικαιώματα, τις θρησκευτικές ελευθερίες, τα μειονοτικά δικαιώματα, τις σχέσεις καλής γειτονίας και την ειρηνική επίλυση των διαφορών συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας προσφυγής στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης. Σε αυτά τα θέματα όπως υπογράμμισε η υπουργός εξωτερικών το Συμβούλιο αναμένει ταχεία πρόοδο.

    Ολοκληρώνοντας η Ντ. Μπακογιάννη ανέφερε ότι η σημερινή εξέλιξη, επιβεβαίωσε την ορθότητα της πολιτικής και της στρατηγικής της Ελλάδας με την Τουρκία να έχει σαφή ευρωπαϊκή προοπτική και κατάληξη στην ένταξή της στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Αυτή η προοπτική και η κατάληξη, πρόσθεσε, προϋποθέτει την εκπλήρωση των υποχρεώσεών της και των δεσμεύσεών της. Η Ντ. Μπακογιάννη υπογράμμισε ότι «η πολιτική μας συνοψίζεται στο σχήμα πλήρης εκπλήρωση ίσον πλήρης ένταξη. Υποστηρίζουμε την προοπτική της Ευρωπαϊκής Τουρκίας, πιστεύουμε ότι η Τουρκία μπορεί να γίνει πλήρες μέλος, εκείνη πρέπει να ανταποκριθεί στην ευρωπαϊκή πρόκληση και στις υποχρεώσεις της, κατέληξε η Ντ. Μπακογιάννη.

    Γ. Λιλλήκας: Η κυπριακή πλευρά πέτυχε τους στόχους της

    Ικανοποιημένος από τα αποτελέσματα του Συμβουλίου γενικών υποθέσεων της ΕΕ για την ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας εμφανίστηκε ο υπουργός εξωτερικών της Κύπρου Γιώργος Λιλλήκας.

    Σε δηλώσεις του ο Γ. Λιλλήκας είπε ότι με τη σημερινή απόφαση η κυπριακή πλευρά πέτυχε τους στόχους που είχε θέσει. Ένας από τους στόχους, όπως είπε, ήταν η αποσύνδεση του Κυπριακού από τις υποχρεώσεις της Τουρκίας, κάτι που επιτεύχθηκε.

    Σύμφωνα με τον υπουργό εξωτερικών της Κύπρου, επιτεύχθηκε επίσης ο στόχος να διασφαλιστεί ότι τα 26 εναπομείναντα κεφάλαια (εκτός δηλαδή από τα οκτώ κεφάλαια που θα «παγώσουν» πλήρως) δεν θα ανοίγουν αυτόματα, αλλά με βάση τη διαδικασία της διακυβερνητικής διάσκεψης και της ομοφωνίας.

    Σύμφωνα με το Γ. Λιλλήκα επιτεύχθηκε επίσης ο στόχος που είχε θέσει η κυπριακή πλευρά για ένα ραντεβού αξιολόγησης της προόδου της Τουρκίας.

    Η Άνγκελα Μέρκελ χαιρέτισε τη συμφωνία

    Η γερμανίδα καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ χαιρέτισε σήμερα την συμφωνία που επετεύχθη στις Βρυξέλλες από τους ΥΠΕΞ της ΕΕ για την επιβράδυνση των ενταξιακών διαπραγματεύσεων με την Τουρκία.

    «Η φρόνηση επιβλήθηκε», τόνισε ο εκπρόσωπος της Μέρκελ Ούλριχ Βίλχελμ, εκτιμώντας πως η συμφωνία των Βρυξελλών «συνυπολογίζει το γεγονός ότι η Τουρκία δεν έχει εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της, οι οποίες απορρέουν από το πρωτόκολλο της Άγκυρας», για την επέκταση της τελωνειακής ένωσης και με τα νέα μέλη της ΕΕ, εκ των οποίων κι η Κύπρος.

    Επίσης είναι σημαντικό οι αρχηγοί των κυβερνήσεων κι οι επικεφαλής των κρατών μελών της ΕΕ να εξετάζουν «τακτικά την εξέλιξη» των προόδων που οφείλει να επιτελέσει η Τουρκία, υπογράμμισε ο ίδιος εκπρόσωπος.


    Athens News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Monday, 11 December 2006 - 21:30:24 UTC