[01] Ptwsh 1,85% sto xrhmatisthrio

H agora apotimwntas to apotelesma ths chfoforias sth Boylh gia to trito paketo sthrijhs, anhsyxei mhpws to apotelesma dromologhsei politikes ejelijeis poy qa prokalesoyn neo kyklo abebaiothtas sthn oikonomia.

O Genikos Deikths Timwn ekleise stis 673,93 monades, shmeiwnontas ptwsh 1,85%.

Endosynedriaka kategrace katwterh timh stis 665,31 monades, otan ypoxwroyse ews kai 3,11%.

O basikos xrhmatisthriakos deikths ekleise thn ebdomada me mikrh ptwsh se pososto 0,35%, enw apo tis arxes toy etoys shmeiwnei ptwsh se pososto 18,43%.

H ajia twn synallagwn kymanqhke se xamhla epipeda, sta 28,349 ekat. eyrw, enw o ogkos twn synallagwn diamorfwqhke sta 88.558.860 temaxia.

[02] Se qetiko klima h prwinh synedriash ths Omadas Ergasias poy proetoimase to Eurogroup

Oi idies phges aneferan oti h eyrwzwnh deixnei na prosanatolizetai sthn amesh paroxh enos posoy ths tajews twn 12,5 dis. eyrw gia thn kalych twn ameswn ypoxrewsewn toy ellhnikoy kratos, sta opoia sth synexeia qa prosteqoyn alla deka dis. eyrw poy qa aporrofhqoyn gia thn enisxysh toy ellhnikoy trapezikoy tomea.

Ws pros ta ekkremh zhthmata, oi idies phges aneferan pws to megalytero afora ton tropo leitoyrgias kai ton xarakthra toy Organismoy. H ellhnikh kybernhsh qewrei oti o en logw Organismos qa prepei na exei prwtistws ependytiko prosanatolismo.

[03] H amerikanikh shmaia kymatizei kai pali sthn Abana

Treis apostratoi Pezonaytes poy eixan yposteilei th shmaia to 1961 symmeteixan sthn teleth, paradidontas mia nea shmaia sth froyra twn Pezonaytwn poy ekane thn eparsh ston xwro ejw apo to ktirio ths presbeias sthn Abana.

Se omilia toy prin apo thn teleth, o Keri dhlwse pws oi HPA ejakoloyqoyn na yposthrizoyn tis "dhmokratikes arxes kai metarryqmiseis" sthn Koyba, alla oi Koybanoi qa prepei na kaqorisoyn oi idioi to mellon ths xwras toys.

[04] H 'Agkyra ycwnei teixos sta synora me th Syria

Ena teixos apo mpeton ycoys triwn metrwn kai mhkoys epta xiliometrwn exei ycwqei sto Reixanli, sthn eparxia Xatai (notia Toyrkia) kai prokeitai na epektaqei. Exei stoxo na empodisei opoiadhpote eisbolh tzixantistwn ths organwshs Islamiko Kratos sto toyrkiko edafos apo th syriakh polh toy Xalepioy, poy brisketai se apostash merikwn xiliometrwn, metedwse to kybernhtiko praktoreio eidhsewn Anatolh.

Ejalloy exoyn anoixtei tafroi mhkoys anw twn 360 xlm., xwma exei stoibaxtei se mhkos 70 xlm. gia na empodisei thn proelash twn tzixantistwn kai exoyn ananewqei ta syrmatoplegmata se mhkos 145 xlm., dieykrinise to Anatolh.

H eparxia Xatai einai ena apo ta shmeia dieleyshs twn peripoy 1,8 ekat. Syrwn poy diefygan apo th bia sth xwra toys kai exoyn brei katafygio sthn Toyrkia apo thn arxh ths sygkroyshs, prin apo 4 xronia.

[05] Geyseis apo Ellada sto trapezi toy Dekapentaygoystoy

Meta th dekapenqhmerh nhsteia poy epibalei h orqodojh pisth, ton prwto logo sto trapezi anhmera ton Dekapentaygoysto exei to kreas poy symplhrwnetai me polla alla edesmata ths ellhnikhs ghs kai paradoshs.

To APE-MPE kanei mia mikrh anafora se idiaiteres syntages ths giortinhs hmeras, mias kai stis perissoteres perioxes ths xwras sto trapezi ths Panagias prwtagwnistoyn ta chta kreata.

Gida brasth me pilafi sta Xania

To paradosiako pilafi einai ena apo ta piata poy den leipei apo to trapezi toy xaniwtikoy Dekapentaygoystoy. Synhqws h paraskeyh toy ginetai se megala kazania. Sta Xania, mazi me to kokkino kreas, prosqetoyn sthn katsarola kai kokora h kotopoylo. H aplh ayth syntagh xrwstaei th geysh ths sthn kalh poiothta toy kreatos. Ta megalhs hlikias zwa, opws to zygoyri kai h gida, dinoyn ton nostimotero zwmo.

To brasto kreas synodeyetai panta me pilafi kai se polles periptwseis kai me giaoyrti.

Sta Xania tis hmeres aytes katanalwnetai kai kreas chmeno eite se foyrno me klhmatoberges, eite sth qraka, enw se kapoia xwria synantame kai to antikristo.

Ta xorta poy yparxoyn se afqonia sthn krhtikh gh einai basiko systatiko sto trapezi ths Panagias, opws kai ta paradosiaka kaltsoynia me tyri. Fysika apo to trapezi den leipoyn pote to krasi, h tsikoydia kai to rakomelo.

Se polla krhtika trapezia basiko synodeytiko apoteloyn kai oi kreatopites.

Olh h krhtikh gh se ena trapezi toy Reqymnoy

Mpoyreki, antikristo sth fwtia, arnisio kreas, pilafi, myrwdata xeiropoihta loykanika, brasto kreas, makaronia me trimmeno jero anqotyro, ntolmadakia me giaoyrti, kolokyqoanqoi gemistoi, chto stis klhmatoberges sto foyrno me patates oftes, einai ta pio gnwsta piata poy kyriarxoyn sto giortino trapezi thn hmera toy Dekapentaygoystoy.

Apo to trapezi den leipoyn oi salates, prasines ths epoxhs, me polla myrwdika, me kyriarxo ton anhqo kai ton basiliko, alla kai o ntakos, me to pajimadi, thn trimmenh ntomata, to ladi, th myzhqra, to xontro alati kai th riganh, opws epishs kai h grabiera poy akoympaei akrh, akrh se kaqe piato Krhtikoy.

Ola mazi, aplwnontai sta trapezomantila prosferontas xrwma, myrwdia ths aperitths, filojenhs, ploysias, krhtikhs ghs.

Otan oi plates twn anqrwpwn akoymphsoyn stoys toixoys h stis karekles toys, tote einai poy hrqe h wra toy glykoy? Chto mhlo, galaktompoyreko, tsoyrekakia, pites kai tyropitakia thganhta me meli, glyka toy koytalioy me giaoyrti kai fysika tsikoydia poy bohqaei kai sth xwnech.

Kyriarxo sto reqymniwtiko trapezi to mpoyreki. Borek, opws einai gnwsto kai sth geitona xwra, thn Toyrkia, kai shmainei ``mikrh pita''. Malista, sta paralia ths Smyrnhs kai sthn Kwnstantinoypolh, den einai ligoi ekeinoi poy omologoyn thn klhronomia poy apekthsan apo thn krhtikh koyzina kai tis syntages tis opoies xrhsimopoioyn, pote me parallages kai pote aytoysies. H lejh mpoyreki, nai men einai toyrkikh, alla to kolokyqompoyreko einai mia kaqara krhtikh syntagh h opoia den leipei sxedon apo kanena spiti. Me fyllo anoigmeno sto xeri, mpoliko aleyri stis patates kai sta kolokyqia, poy leptokommena anakateyontai me ton dyosmo, kai mpolikh spitikh myzhqra. O foyrnos oloklhrwnei thn texnh ths noikokyras, prosferontas ena ekplhktiko edesma gia to opoio den exei akoystei ``kakos logos'', opws xaritologwntas lene oi giagiades.

Miso kilo aleyri gia oles tis xrhseis, B½ pothri ladi, 1 me 2 sfhnakia tsikoydias, ena pothri nero, alati, piperi, peripoy 800 grammaria patates kommenes leptes rodeles kata mhkos, 800 grammaria kolokyqia kommena, opws oi patates, cilokommeno dyosmo, mpolikh myzhqra, peripoy 400 grammaria, an qelete jyste kai jero anqotyro. Prosqeste opwsdhpote mia megalh koypa aleyri, to idio se ladi, to idio se giaoyrti, 4 abga kai krateiste sthn akrh soysami gia na rijete panw apo to fyllo prin balete to mpoyreki sto foyrno. Ftiajte to zymari anakateyontas ta ygra ylika kai to alati kai prosqetontas siga - siga to aleyri. Jekoyraste to zymari gia mish wra. Plenoyme ta kolokyqakia kai ta koboyme kai paromoiws tis patates. Toys rixnoyme to alati, ta straggizoyme, to idio kai stis patates. Xwrizoyme th zymh se dyo merh. To ena meros to aplwnoyme sto taci mesaioy megeqoys afoy exoyme ladwsei kala. Aplwnoyme kalyptontas kai ta toixwmata. Strwnoyme ta ylika ths gemishs jekinwntas me tis patates, aplwnoyme to aleyri, meta ta kolokyqakia, aplwnoyme to aleyri, triboyme to jero anqotyro, rixnoyme miso dyosmo, aplwnoyme th mish myzhqra, kai pali apo thn arxh thn epomenh strwsh akribws to idio me thn prwth? Xtypame to gala, to ladi kai ta abga kai to migma to perixynoyme sto taci. To ypoloipo zymari to aplwnoyme panw apo ta ylika mas. Sprwxnoyme to zymari mesa sta toixwmata gia na kleisei to mpoyreki, rixnoyme to soysami, kai to koboyme stis merides poy qa to serbiroyme? to stayrwnoyme, kai to foyrnizoyme stoys 180m baqmoys gia miamish wra sigoyra.

Otan arxisei kai mosxomyrizei to spiti kai h aylh h h beranta, serbirete kokkino krasi sta pothria, eyxhqeite stoys gyrw sas kai apolayste to zesto, poy molis bgalate apo to foyrno, mpoyreki? O,ti sas perissecei, einai apolaystiko akoma kai drosero.

Syntagh gia chto stis klhmatoberges sto foyrno

Oso kreas epilejete gia thn parea sas, kocte to se megala kommatia, proteinontai ta pleyra, ta xerakia kai ta plaina enos sxedon xroniarikoy arnioy. Balte klhmatoberges jeres sto taci? ki aplwste epanw to kreas , to opoio qa einai stegno. Tipote allo? Anacte to foyrno stoys 180 baqmoys. Molis qermanqei balte to taci kai kaqe ena tetarto na gyrnate to kreas. Sth mish wra chsimatos alatiste to me xontro alati kai apo tis dyo pleyres. Tipote allo? Elegjte eseis poso malako to qelete kai sbhste ton foyrno. Afhste to kreas ston sbhsmeno foyrno gia ena tetarto. Kalh sas orejh kai toy xronoy me ygeia.

Paradosiako stifado sthn Eyboia

Jexwristo einai to panhgyri sto xwrio Ojyliqos sthn Kentrikh Eyboia.

Sto plaisio toy eortasmoy ths Panagias Petriwtissas h Panagias Xathrianissas toys episkeptes toys kalwsorizoyn serbirontas toys paradosiako stifado.

Oi katoikoi prosferoyn kreas, kremmydia, ntomates, krasi gia thn paraskeyh toy kai polles fores legetai oti ta kazania opoy mageireyetai jepernoyn ta 170.

Sigomageireyetai apo thn paramonh. To eqimo einai poly palio kai thrhqhke akomh kai sthn Katoxh, estw ki an tote ftiaxnontan me o,ti ylika htan diaqesima.

Pastitsada h kerkyraikh

Kaqe xrono anhmera toy Dekapentaygoystoy sthn Kerkyra, prwtostatei sto giortino trapezi, h fhmismenh pastitsada me kokora. Ena pentanostimo faghto poy elkei tis rizes toy apo thn benetsianikh koyzina kai syndyazei shmera ta makaronia me ton kokora, enw kata ta benetika eth syndyaze ta makaronia me to ``kynhgi'' toy basilia.

Symfwna me thn paradosiakh kerkyraikh syntagh, prwta jekina h proetoimasia toy kokora poy afoy rodistei se fresko boytyro, sotaretai me myrwdika, kremmydia, skorda kai mpaxarika. Brazetai se xamhlh fwtia me pelte apo freskes ntomates gia toylaxiston dyo wres.

Sth synexeia ta brasmena makaronia, kata protimhsh xontra , straggizontai kai paspalizontai me ligo ladi, topoqetoyntai se baqia piatela kai panw toys perixynetai h saltsa me ta kommatia toy kokora. Koino mystiko twn Kerkyraiwn h kanela, poy prostiqetai sxedon se ola ta faghta me kokkinh demenh saltsa, enw aparaithth leptomereia gia to sygkekrimeno faghto to paspalisma me mpoliko trimmeno tyri, poy dinei xrwma kai geysh.

H kerkyraikh pastitsada me kokora erxetai prwth sthn protimhsh twn episkeptwn sthn Kerkyra kata ton Dekapentaygoysto, enw eiqistai se polla panhgyria sto nhsi, na chnontai kai arnia, kaqws h sygkekrimenh giorth qewreitai ws to mikro Pasxa toy kalokairioy.

Kykladitiko rosto

Se polla nhsia twn Kykladwn, opws p.x. Paro, Santorinh, Io kai Sifno, h paradosiakh giortinh syntagh exei ws bash ths to xoirino. To faghto legetai ``Kykladitiko rosto''. To rosto einai piato me italikh katagwgh, poy perilambanei kreas me patates, karota kai manitaria, serbirismeno me xontra makaronia kai parexei dyo geymata mageiremena sto idio skeyos xwris na xreiazetai h xrhsh foyrnoy. Arxika, ta makaronia serbirontan san prwto piato me thn kokkinh saltsa ntomata. Meta serbirizotan to kreas kommeno se fetes, poy synhqws htan ena fthno kommati xoirinoy anti gia sthqos, me patates, karota kai manitaria. Xoirino rosto me dentrolibano kai mpyra, synantatai kai sthn Kefallonia, kaqws kai sthn Kypro to opoio paraskeyazetai me polla eidh kreatos, kyriws me kynhgi.

[06] Peqane o Antaios Xrysostomidhs

O Antaios Xrysostomidhs gennhqhke to 1952 sto Kairo ths Aigyptoy. To 1969 feygei gia spoydes sthn Italia. Pairnei to ptyxio ths Arxitektonikhs Sxolhs toy Panepisthmioy Rwmhs to 1978. Doyleyei sthn Aqhna ws arxitektonas mexri to 1982. Thn idia periodo arxizei na metafrazei apo thn italikh glwssa, sthn arxh dokimia kai sth synexeia logotexnika erga. To 1983 arxizei na ergazetai ws dhmosiografos sto periodiko ``Ena''. Sth synexeia ergasthke ws dieyqynths se diafora periodika mazikhs kykloforias. H dhmosiografikh toy enasxolhsh synexisthke mexri shmera sthn efhmerida ``Aygh'', sthn opoia ypegrafe kaqe Kyriakh mia oloklhrh selida me ton titlo ``Peridiabazontas''.

Apo to 1998 ergasthke ws dieyqynths toy tmhmatos Jenhs Logotexnias stis ekdoseis ``Kastaniwth''. To 1999 dhmosieyse mazi me ton Antonio Tampoyki to biblio ``Ena poykamiso gemato lekedes'' ('Agra). Apo to 2000 didaske se metaptyxiaka tmhmata toy Panepisthmioy Aqhnwn kaqws kai sto EKEMEL praktikh metafrashs. To 2003 brabeythke me to Kratiko Brabeio Jenhs Logotexnikhs Metafrashs. To 2004 to Italiko Kratos, timwntas ton gia tis prospaqeies toy gia thn ejaplwsh ths italikhs koyltoyras, toy apeneime ton titlo toy Ippoth Ergasias.

Dhlwsh N. Jydakh

``Xarh ston Antaio Xrysostomidh gnwrisame se baqos merikoys apo toys shmantikoteroys sygxronoys syggrafeis. Toys proekrine ws ypeyqynos ekdosewn, toys metefrase me ajiopistia kai dhmioyrgikothta, toys efere akoma kai sto spiti mas mesw ths thleorashs. H prosfora toy ston Ellhna anagnwsth anagnwristhke kai dieqnws. Anqrwpos me baqia, polypleyrh paideia, poy diakrinotan gia ton oysiastiko toy kosmopolitismo, o Antaios parakoloyqhse parallhla thn ellhnikh koinwnia apotypwnontas kai sta dhmosiografika toy keimena thn ojyderkeia kai thn politikh enargeia toy, alla kai thn eygeneia toy xarakthra toy. Ekfrazw ta baqia moy syllyphthria stoys oikeioys toy''.

Ta parapanw dhlwse, symfwna me anakoinwsh toy YPPO, o anaplhrwths ypoyrgos Politismoy, N. Jydakhs, otan plhroforhqhke thn eidhsh ths apwleias toy Antaioy Xrysostomidh.

Anakoinwsh SYRIZA

"O Antaios Xrysostomidhs, poy toso prowra xaqhke meta apo polyxronh maxh me thn asqeneia, yphrje enas spoydaios anqrwpos toy pneymatos kai afhnei ena baqy kai eygeniko ixnos sta ellhnika grammata" tonizei to tmhma Politismoy toy SYRIZA, ekfrazontas th baqia qlich toy gia to qanato toy kai ypoballontas ta syllyphthria toy sthn oikogeneia kai toys oikeioys toy.

[07] B. Soimple: Pisteyw oti qa yparjei symfwnia

"Pisteyw oti qa katalhjoyme se ena apotelesma shmera" dhlwse o Germanos ypoyrgos. "An den briskame lysh shmera, qa eprepe na apofasisoyme ena daneio gefyra" prosqese pantws o Soimle.

Apo thn pleyra toy, o proedros toy Eurogroup, Geroyn Ntaiselmploym, proserxomenos sth synodo, dhlwse oti hshmerinh synedriash den anamenetai na einai syntomh.

O G. Ntaiselmploym shmeiwse oti kata th diarkeia ths syzhthshs gia to neo Mnhmonio ths Elladas, anamenetai na askhqei kritikh, enw opws eipe yparxoyn arketa erwthmata kai kapoia qemata xreiazontai dieykrinish opws, gia paradeigma, h anakefalaiopoihsh twn trapezwn, to tameio idiwtikopoihsewn kai to zhthma toy xreoys. ``Elpizw oti ws to brady qa exoyme ena qetiko apotelesma'' prosqese wstoso o G. Ntaiselmploym.

Anefere, telos, oti ton Oktwbrio qa ginei h syzhthsh gia thn elafrynsh toy ellhnikoy xreoys, kaqws opws eipe einai ena shmantiko zhthma gia to DNT, enw h symmetoxh toy Tameioy sto programma einai shmantikh gia oloys.

Ejalloy, o antiproedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Bl. Ntomprobskis ektimhse oti einai efikth h epiteyjh symfwnias shmera, enw aisiodojos oti to shmerino Eurogroup qa katalhjei se symfwnia, emfanisthke kai o ypoyrgos Oikonomikwn ths Finlandias Al. Stoymp.

Diabaste epishs:

Se qetiko klima h prwinh synedriash ths Omadas Ergasias poy proetoimase to Eurogroup

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article