|
|
Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 14-12-02
PERIEXOMENA
[01] Plhgma toy Kongkresoy sto sxedio toy Ompama gia to kleisimo toy
Gkoyantanamo
[02] India: 30 xronia meta, ta paidia plhrwnoyn to timhma ths tragwdias
sto Mpopal
[01] Plhgma toy Kongkresoy sto sxedio toy Ompama gia to kleisimo toy
Gkoyantanamo
Neo plhgma stis prospaqeies toy proedroy Mparak Ompama gia to kleisimo
toy kentroy krathshs toy Gkoyantanamo katefere to Kongkreso apokleiontas
to sxetiko sxedio apo to nomosxedio toy ethsioy amyntikoy proypologismoy
twn HPA.
O geroysiasths Karl Lebin, proedros ths Epitrophs Enoplwn Dynamewn
ths Geroysias, dhlwse xqes stoys dhmosiografoys oti h telikh morfh toy
nomosxedioy den perilambanei diatypwsh poy epitrepei ston proedro na
metaferei kratoymenoys apo th Bash toy Gkoyantanamo sto edafos twn HPA,
ean to Kongkreso apofasisei na kleisei to diabohto kentro krathshs.
[02] India: 30 xronia meta, ta paidia plhrwnoyn to timhma ths tragwdias
sto Mpopal
Otan h eggonh ths Sampa Ntebi Soykla gennhqhke me paramorfwmeno proswpo
sto Mpopal, opoy prin apo 30 xronia shmeiwqhke h xeiroterh katastrofh
sthn India, den eleican oi symboyles.
``Polloi moy eipan na th qanatwsw. Elegan oti den qa xrhsimeye se tipote''
dihgeitai h Ntebi Soykla. ``Alla egw eipa mesa moy oti den qa thn afhsw
na peqanei. Exasa hdh tria paidia sthn tragwdia kai den qelw na xasw
akomh ena''. H mazikh diarroh tojikoy aerioy apo ergostasio entomoktonwn
ths Union Carbide th nyxta ths 2as pros 3h Dekembrioy 1984 sto Mpopal,
prwteyoysa ths kratidioy Mantia Prantes ths kentrikhs Indias, skotwse
3.500 anqrwpoys mesa se merikes hmeres kai alloys 25.000 makroproqesma.
Wstoso, oi epiptwseis ths tragwdias ayths synexizontai gia toys katoikoys
twn perioxwn gyrw apo to ergostasio, arketoi apo toys opoioys gennhsan
paidia me dysmorfies. O ariqmos toys einai adynato na kaqoristei,
alla stis katoikhmenes perioxes konta ston topo ths katastrofhs polles
oikogeneies apekthsan, meta to 1984, paidia poy peqanan prowra h
epasxan apo sobara problhmata ygeias. H kybernhsh oydepote synedese
ta peristatika ayta me th biomhxanikh katastrofh, mia apofash h opoia
wstoso qa eixe shmantika ofelh gia ta qymata, poy mexri shmera exoyn
labei thn elaxisth apozhmiwsh. H Ntebi Soykla exase ton syzygo ths kai
treis gioys mesa se mia nyxta. Mia apo tis kores ths, h Bintia, paroysiase
merikh paralysh otan eisepneyse tojikoys kapnoys. H katastash ths ygeias
ths wstoso beltiwqhke epeita apo makres synedries fysikoqerapeias.
H oikogeneia xarhke otan h Bintia emeine egkyos, wstoso den amfeballe
dioloy gia tis dyskolies poy qa emfanizontan. O prwtotokos gios ths exei
anaptyjiakes diataraxes, sta 18 toy xronia to ycos toy oyte kan fqanei
to 1,20 metro. O deyteros gios ths peqane pente mhnes meta th gennhsh
toy kai sth synexeia h Bintia gennhse mia korh, th Sapna. "Gennhqhke
me lykostoma. Exei ypoblhqei se treis seires epembasewn mexri twra"
kai prepei na egxeirhsqei akomh mia fora gia thn apokatastash ths myths,
dhlwse h giagia ths. H 13xronh Sapna, mia xaroymenh efhbh, qelei na ginei
giatros. H Ntebi Soykla pepeismenh logw ths empeirias ths oikogeneias
ths gia th sxesh twn problhmatwn ygeias me th biomhxanikh katastrofh,
bohqhse sthn idrysh klinikhs gia toys epizhsantes poy antimetwpizan
problhmata ygeias. To Chingari Trust filojenei 705 paidia poy pasxoyn
kyriws apo kwfwsh kai aytismo, kai toys prosferei iatrikh periqalch,
logoqerapeia, maqhmata kai aqlhtikes drasthriothtes.
|