|
|
|
Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 14-02-01
PERIEXOMENA
[01] Trito paketo bohqeias sxediazei o Soimple, symfwna me to Spiegel,
diaceydei ta peri "koyrematos" to germaniko yp. Oikonomikwn
[02] Fonikh ekrhjh se propyrgio ths Xezmpolax sto Libano
[01] Trito paketo bohqeias sxediazei o Soimple, symfwna me to Spiegel,
diaceydei ta peri "koyrematos" to germaniko yp. Oikonomikwn
Ena trito paketo bohqeias pros thn Ellada - me endexomeno ``koyrema''
xreoys h neo programma ycoys 10-20 disekatommyriwn eyrw- , feretai
diateqeimenos na proteinei o ypoyrgos Oikonomikwn ths Germanias
Bolfgkangk Soimple, symfwna me dhmosieyma toy periodikoy ``Der Spiegel'',
to opoio epikaleitai eggrafo toy germanikoy ypoyrgeioy.
Ekproswpos pantws toy k. Soimple dieceyse argotera thn plhroforia
oti sxediazetai neo ``koyrema'' toy ellhnikoy xreoys. ``Den yparxoyn
nea dedomena'', dhlwse o ekproswpos toy ypoyrgeioy kai parepemce stis
dhlwseis toy k. Soimple to teleytaio diasthma. Symfwna pantws me tis
plhrofories toy Spiegel, h nea bohqeia poy feretai diateqeimenos na
proteinei o germanos ypoyrgos kai malista prin apo tis eyrwekloges, qa
syndeetai me oroys. ``Ws dynatothtes anaferontai ena peraiterw ?koyrema'
xreoys h ena ?periorismenhs ektashs prosqeto programma', sto opoio h
Ellada qa elambane fresko xrhma apo ton EMS. Symfwna me plhrofories
apo to ypoyrgeio Oikonomikwn, to neo programma qa mporoyse na einai
ths tajhs twn 10-20 disekatommyriwn eyrw, analogws pws qa diamorfwqei'',
epishmainei to periodiko kai symplhrwnei oti ``h nea bohqeia qasyndeetai
me ton oro oti h ellhnikh kybernhsh qa ylopoihsei pio apofasistika
apo o,ti ws twra tis metarryqmiseis''. Symfwna tis diapistwseis ths
troikas, synexizei to dhmosieyma, h Ellada exei ylopoihsei ws twra
ligotera apo ta misa metarryqmistika metra apo ayta poy eixe yposxeqei.
Opws anaferei pantws h Deutsche Welle se sxetiko dhmosieyma ths, ``to
piqanotero senario gia thn kalych twn xrhmatodotikwn kenwn ths Elladas
einai ena symplhrwmatiko paketo bohqeias apo ton EMS, to opoio den qa
onomastei ?trito paketo', me oroys ?poy den qa prokaloyn entaseis',
enw den ginetai logos gia endexomeno ?koyrema' h elafrynsh toy xreoys
prin apo thn dhmosiopoihsh twn stoixeiwn apo thn Eurostat''.
[02] Fonikh ekrhjh se propyrgio ths Xezmpolax sto Libano
Toylaxiston tesseris anqrwpoi exasan th zwh toys apo ekrhjh pagideymenoy
aytokinhtoy sthn polh Xermel, propyrgio toy siitikoy kinhmatos Xezmpolax
ston anatoliko Libano
H ekrhjh, poy shmeiwqhke konta se ena orfanotrofeio ki ena ktirio
opoy edreyei mia filanqrwpikh organwsh poy syndeetai me ejexonta siith
ierwmeno, htan h deyterh sthn polh Xermel mesa se ligoteres apo treis
ebdomades.
Thn 16h Ianoyarioy, se mia paromoia epiqesh eixan xasei th zwh toys treis
anqrwpoi. To Metwpo al Nosra sto Libano, poy qewreitai o braxionas sth
xwra mias organwshs h opoia dra sth Syria kai qewreitai oti syndeetai
me thn al Kainta, anelabe thn eyqynh gia thn epiqesh.
|
