Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 12-02-14

Read the UN Resolutions on The Cyprus Problem Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)

Compact version

Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)

Sunday, 22 December 2024

News

Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
Announcements
World Press
News Archives

Web Sites

Hosted
Mirrored
Interesting Nodes

Documents

Special Topics
Treaties, Conventions
Constitutions
U.S. Agencies
Cyprus Problem
Other

Services

Personal NewsPaper
Greek Fonts
Tools
F.A.Q.

Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 12-02-14

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA

[01] Brabeio ston Dhm. Marwnith gia th metafrash ths Iliadas

[02] Oli Ren: Endexomenh xreokopia qa eixe katastrofikes synepeies gia Ellada kai EE

[03] H Ellada prepei na parameinei sthn Eyrwzwnh tonizei o Aystriakos kagkelarios

[01] Brabeio ston Dhm. Marwnith gia th metafrash ths Iliadas

Aponemhqhkan shmera ta ``Kratika Brabeia Logotexnikhs Metafrashs'' gia tis ekdoseis toy 2010 apo thn armodia epitroph Kratikwn Brabeiwn toy ypoyrgeioy Politismoy, epeita apo epaneilhmmenes synedries kai makres syzhthseis.

To brabeio apodoshs ergoy jenhs logotexnias se ellhnikh glwssa aponemhqhke kata pleiochfia ston Arh Mperlh gia th metafrash toy ergoy me titlo Benetia, ths Tzan Moris.

To brabeio apodoshs ergoy ths arxaias ellhnikhs grammateias sta nea ellhnika aponemhqhke omofwna sto Dhmhtrh N. Marwnith (fwto)gia th metafrash toy ergoy me titlo Ilias, toy Omhroy.

To brabeio apodoshs ergoy ellhnikhs logotexnias se jenh glwssa aponemhqhke ej hmiseias stoys Piter Tzefris gia th metafrash toy ergoy "Selected Pose Works" toy K.P. Kabafh kai sthn Karmen Bibela gia th metafrash toy ergoy "Relatos de Siros" toy Em. Roidh.

Thn epitroph kratikwn brabeiwn apoteloyn oi panepisthmiakoi Takhs Kagialhs, Anastasia Antwnopoyloy, Marqa Basileiadh, Alejandra Lianerh, Maria Papadhma, oi kritikoi logotexnias Titika Dhmhtroylia kai Argyrw Mantogloy kai oi metafrastries Aqhna Dhmhtriadoy kai Tonia Kobalengko.

[02] Oli Ren: Endexomenh xreokopia qa eixe katastrofikes synepeies gia Ellada kai EE

Mia ellhnikh xreokopia qa eixe "katastrofikes synepeies" toso gia thn Ellada oso kai gia thn Eyrwph, proeidopoihse shmera o Epitropos Oikonomikwn Ypoqesewn Oli Ren.

Akoloyqws, o idios shmeiwse oti anamenei "poly syntoma" mia apofash sxetika me to neo programma bohqeias gia thn Aqhna.

"Pisteyw oti qa prepei na eimaste poly syntoma se qesh na apofasisoyme ena neo programma gia thn Ellada", eipe o Ren se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse sto Eyrwpaiko Koinoboylio, sto Strasboyrgo.

[03] H Ellada prepei na parameinei sthn Eyrwzwnh tonizei o Aystriakos kagkelarios

Tis anypologistes synepeies poy qa eixe gia oloklhrh thn Eyrwph kai epishs gia thn Aystria, mia apopomph h enas ejanagkasmos se ejodo, ths Elladas apo thn Eyrwzwnh, epishmane o kagkelarios ths Aystrias kai arxhgos twn Aystriakwn Sosialdhmokratwn, Berner Faiman, se dhlwseis toy meta th shmerinh ebdomadiaia synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy sth Biennh.

O Aystriakos kagkelarios, o opoios molis prosfata eixe diakhryjei xarakthristika pws >''qeloyme na apotrecoyme mia xreokopia ths Elladas kai na kanoyme ta panta wste h Ellada na parameinei sthn Eyrwzwnh'', tonise stis shmerines dhlwseis toy, yponowntas profanws thn Ellada, pws ``se dyskoloys kairoys prepei na symprattoyme sth staqerothta kai sth staqeropoihsh''.

Epipleon o k. Faiman diamhnyse to endiaferon olwn twn pleyrwn na bohqhsoyn sthn anycwsh ths antagwnistikothtas ths Elladas, akomh kai an ayto, opws shmeiwse, einai ypoqesh twn epomenwn xronwn.

Sygxronws o Aystriakos kagkelarios, anaferomenos sta programmata bohqeias ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn Ellada, epishmane pws oloi oi emplekomenoi ypoxreoyntai na thrhsoyn tis symfwnhqeises proypoqeseis.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article