Visit our archive of Documents on Greece & the Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 11-10-03

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Anhsyxia apo megalh trypa ozontos panw apo thn Arktikh
  • [02] Apaisiodojos apologismos gia prostasia zwwn
  • [03] Xreiazetai "koyrema" 50% toy ellhnikoy xreoys, dhlwnei stelexos ths Merkel
  • [04] Paradidetai to porisma gia th fonikh ekrhjh se naytikh bash sthn Kypro
  • [05] Syskeyh antikatoptrismoy ``ejafanizei'' kai ``emfanizei'' antikeimena
  • [06] Kindynos gia thn orash h kaqhmerinh lhch aspirinhs
  • [07] Me megalh ptwsh anoijan ta eyrwpaika xrhmatisthria, kaqws kai to ellhniko
  • [08] Xiliades anqrwpoi egkataleipoyn th Syrth, geneteira toy Kantafi
  • [09] Eleyqerh h Amerikanida poy aphxqh stis Filippines
  • [10] Se enan mhna h meleth periballontikwn epiptwsewn toy "Mpoyrgkas-Alejandroypolh"

    [01] Anhsyxia apo megalh trypa ozontos panw apo thn Arktikh

    H apwleia ozontos panw apo thn Arktikh htan toso sobarh fetos, poy gia prwth fora oi episthmones ekanan logo gia thn yparjh ``trypa ozontos'', antistoixhs ayths panw apo thn Antarktikh. H arktikh ``trypa'' sto megisto shmeio ths efqase na exei megeqos 2 ekatommyriwn tetragwnikwn xiliometrwn, dhladh mia ektash peripoy pentaplasia ths Germanias. H ektash ayth, kata poly megalyterh apo kaqe allh poy exei yparjei pote panw apo thn Arktikh, einai peripoy idia me to megeqos poy eixe h ``trypa'' toy ozontos ths Antarktikhs sta mesa ths dekaetias toy '80.

    Symfwna me tis ektimhseis, poy basisthkan se doryforikes metrhseis, yphrje shmantikh apwleia ozontos se ycometro 15 - 23 xiliometrwn, enw se ycos 18 - 20 xiliometrwn apo to edafos, toylaxiston to 80% toy ozontos xaqhke. O mhnas me tis megalyteres apwleies htan o Martios toy 2011. Ws aitia proballetai o asynhqista kryos kairos se ayto to ycometro sthn arktikh stratosfaira, o opoios eynohse th dhmioyrgia xhmikwn oysiwn toy xlwrioy, oi opoies katastrefoyn to ozon. Oi episthmones ypociazontai oti h klimatikh allagh exei paijei rolo gia ayth thn epideinwsh twn kairikwn synqhkwn sth stratosfaira ths Arktikhs.

    Oi ereynhtes apo polles xwres, me epikefalhs episthmones toy Ergasthrioy Aerioprowqhshs ths NASA stis HPA ypo thn Gkloria Manei, poy dhmosieysan th sxetikh ergasia sto periodiko ''Nature'', symfwna me to BBC, to Galliko Praktoreio kai to ''New Scientist'', qewroyn adynato, pros to paron, na problecoyn me bebaiothta an toso megales apwleies ozontos qa epanalhfqoyn.

    Oi ereynhtes aneferan oti, analoga me tis arktikes stratosfairikes synqhkes, to megeqos kai h qesh ths ``trypas'' toy ozontos panw apo thn Arktikh metaballotan diaxronika, metakinoymenh panw apo thn boreia kai anatolikh Eyrwph, th Rwsia kai thn Moggolia. Merikoi staqmoi parathrhshs sth boreia Eyrwph kai th Rwsia kategracan ayjhmena epipeda yperiwdoys-B hliakhs aktinobolias, alla den einai safes an ayto synepagetai ayjhmeno kindyno gia thn ygeia.

    Sto metajy, h ``trypa'' toy ozontos panw apo thn Antarktikh exei parameinei sxetika staqerh ta teleytaia xronia. Oi xhmikes enwseis toy xlwrioy diathroyntai epi dekaeties sta anwtera strwmata ths atmosfairas, synepws den anamenetai to epipedo toy ozontos na apokatastaqei sta pro-biomhxanika epipeda toy prin ta mesa toy aiwna mas.

    [02] Apaisiodojos apologismos gia prostasia zwwn

    ``H cyxh einai idia gia ola ta plasmata, parolo poy to swma einai diaforetiko'' Ippokraths.

    Kaqe deyterolepto sfazontai pagkosmiws 1.680 zwa ektrofhs, panw apo 50 disekatommyria to xrono, enw mono stis HPA qanatwnontai 27 ekatommyria thn hmera gia na katalhjoyn sto trapezi toy anqrwpoy. Oi synqhkes ayths ths entatikhs ekmetalleyshs, opws sta pthnotrofeia h ektrofeia booeidwn einai aqlies, kai pera apo th banaysh metaxeirish twn zwwn, apeiloyn kai thn ygeia twn anqrwpwn, alla kai thn periballontikh kai trofikh alysida.

    H Liana Alejandrh, dieyqyntria ths Ellhnikhs Filozwikhs Etaireias, anaferei sto APE-MPE oti ``h yperekmetalleysh gia olo kai perissotero kerdos, odhgei katarxas sto basanismo kai sth qanatwsh twn paragwgikwn zwwn, ta opoia sth syntomh zwh toys dexontai ormones, farmaka kai biomhxanopoihmenes trofes. Amesos apodekths einai o anqrwpos kai h katastrofh toy periballontos, giati tipota den xanetai sth fysh kai o faylos kyklos synexizetai''.

    Ta stoixeia ths ``Filozwikhs'' sygklonizoyn: 32 ekatommyria alepoydes, tsintsila, mink, fwkies, kastores, gates, skyloi kai alla goynofora, qanatwnontai ethsiws me meqodoys, opws h hlektroplhjia, h dhlhthriash kai friktes meqodoys gdarsimatos, oso einai akoma zwntana.

    To ellhniko grafeio ths Greenpeace enhmerwnei pws disekatommyria eidh cariwn, karxariwn, falainwn, delfiniwn, qalassiwn xelwnwn, alla kai poyliwn ekteloyntai me apisteyth biaiothta. Oi ydatokalliergeies apaitoyn megales posothtes agriwn cariwn gia ixqyotrofh kai epibarynoyn th qalassa me organika apoblhta kai tojikes oysies. Polla apo ta pio dhmofilh caria ths ellhnikhs koyzinas briskontai se kindyno, opws tonos, solomos, jifias, glwssa, kokkinocaro, garides, mpakaliaros kai galeos.

    Oi epiptwseis ths agrotikhs biomhxanias poy sxetizetai me thn kthnotrofikh paragwgh eyqynontai gia to 18% twn ekpompwn toy fainomenoy toy qermokhpioy, to 65% twn ekpompwn nitrwdoys ojeidioy kai toy 37% toy meqanioy. Epishs h agrotikh zwoparagwgh xrhsimopoiei to 37% twn fytofarmakwn kai to 50% twn antibiotikwn pagkosmiws.

    H dieyqyntria ths Filozwikhs Etaireias, kroyei ton kwdwna toy kindynoy kai qewrei ypokrisia to na qymomaste ta zwa mono kaqe 4 Oktwbrh, apo ta dhmosieymata kai thn epomenh hmera na ta jexname. ``Prepei na syneidhtopoihsoyme th sobarothta kai na analaboyme drash. Na mh forame goynes, na mhn phgainoyme se zwologikoys khpoys kai tsirko, na mhn trwme kaqe mera kreas kai ayto poy qa epilegoyme na einai apo farmes poy sebontai ta zwa''.

    [03] Xreiazetai "koyrema" 50% toy ellhnikoy xreoys, dhlwnei stelexos ths Merkel

    Berolino, Germania 03/10/2011 09:25 (APE-MPE-Roiters)

    Germania: H Ellada qa xreiastei ena "koyrema" toy xreoys ths kata 50%, dhlwnei to stelexos toy kybernwntos kommatos, Mikael Foyks

    H Ellada exei "xreokophsei" kai qa xreiastei ena "koyrema" toy xreoys ths kata 50%, yposthrije ena hgetiko stelexos twn Xristianodhmokratwn (CDU) ths kagkelarioy Aggelas Merkel, se dhlwseis toy poy dhmosieyontai shmera.

    O Mikael Foyks, antiproedros ths koinoboyleytikhs omadas toy kommatos ths Merkel, dhlwse sthn efhmerida Rheinische Post oti h Ellada exei "xreokophsei" par' olh thn oikonomikh bohqeia poy ths parexei h Eyrwpaikh Enwsh.

    "H Ellada exei xreokophsei. Piqanws den yparxei allos dromos gia emas peran toy na apodexqoyme mia paragrafh toy 50% twn xrewn ths", yposthrije o Foyks.

    [04] Paradidetai to porisma gia th fonikh ekrhjh se naytikh bash sthn Kypro

    Shmera to meshmeri didetai sth dhmosiothta, to porisma ths Monomeloys Ereynhtikhs Epitrophs ypo ton nomiko Poly Polybioy, ton opoio diorise to ypoyrgiko symboylio gia na ereynhsei ola ta zhthmata, ektos twn poinikwn eyqynwn, gia toys logoys poy odhghsan, stis 11 Ioylioy 2011, sth fonikh ekrhjh twn emporeymatokibwtiwn toy ploioy Monchegorsk, opoy exasan th zwh toys 13 anqrwpoi.

    Sthn Ereynhtikh Epitroph eixan dwsei kataqesh o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias D. Xristofias, oi tews ypoyrgoi Ejwterikwn kai Amynas Markos Kyprianoy kai Kwstas Papakwstas, oi prwhn arxhgoi ths Eqnikhs Froyras Kwnstantinos Mpismpikas kai Petros Tsalikidhs kai polloi alloi. Synolika, perasan apo thn Epitroph 32 proswpa.

    O nomikos Polys Polybioy perioristhke na dhlwsei sto APE-MPE oti to porisma toy, peri tis 600 selides, "qa einai oloklhrwmeno, ogkwdes kai safes", enw exei desmeyqei gia thn etoimasia enos ajiopistoy kai dikaioy porismatos.

    O nomikos Polys Polybioy kai h omada toy qa paradwsoyn to porisma ston Proedro ths Dhmokratias, ton proedro ths Boylhs kai ton Geniko Eisaggelea.

    Pantws, symfwna me dhmosieymata se olo sxedon ton kypriako typo, plhn ths efhmeridas "Xaraygh" anaferetai oti to porisma Polybioy qa katalogizei "politikes kai qesmikes eyqynes ston Proedro Xristofia , asynennohsia ajiwmatoyxwn, kratos-mpaxalo, noshres antilhceis dekaetiwn kai pelateiakes sxeseis baqia rizwmenes".

    To porisma gia thn tragwdia ektimatai oti qa kaqorisei thn politikh atzenta sthn Kypro gia to epomeno diasthma, kaqws apo to erxomeno fqinopwro qa arxisei h proeklogikh ekstrateia gia tis proedrikes ekloges toy 2013.

    [05] Syskeyh antikatoptrismoy ``ejafanizei'' kai ``emfanizei'' antikeimena

    Opws kaneis anabei kai sbhnei fws eykola me to pathma enos diakopth, etsi gia prwth fora oi episthmones kataferan na dhmioyrghsoyn mia neoy typoy syskeyh aoratothtas, h opoia ``ejafanizei'' kai ``emfanizei'' antikeimena me thn xrhsh enos diakopth.

    O neos ``mandyas'' ajiopoiei to fainomeno toy antikatoptrismoy sth fysh, idiws stis erhmoys, kai parallhla mporei na energopoiei kai na apenergopoiei to fainomeno kata boylhsh, oses fores qelei o xrhsths.

    Oi ereynhtes toy panepisthmioy toy Ntalas sto Tejas, me epikefalhs ton dra Ali Alief, poy dhmosieyoyn th sxetikh meleth sto periodiko nanotexnologias ''Nanotechnology'' kai paroysiasan kai ena sxetiko binteo me thn efeyresh toys, xrhsimopoihsan fylla nanoswlhnwn anqraka paxoys molis enos morioy, tyligmenwn gyrw apo mikroskopikoys kylindrikoys swlhnes. Oi nanoswlhnes aytoi exoyn monadikes idiothtes, opws oti diaqetoyn thn pyknothta toy aera kai taytoxrona thn antoxh toy xalyba.

    Epishs einai kaloi agwgoi ths qermothtas kai thn metaferoyn stis gyrw perioxes, gia ayto to logo qewroyntai idaniko yliko gia thn ajiopoihsh toy fainomenoy toy antikatoptrismoy.

    [06] Kindynos gia thn orash h kaqhmerinh lhch aspirinhs

    Oi hlikiwmenoi poy lambanoyn kaqhmerina aspirinh exoyn diplasies piqanothtes na emfanisoyn Khlidwdh Ekfylismo (MD) se proxwrhmeno stadio, mia asqeneia twn matiwn poy prokalei monimh apwleia ths kentrikhs orashs kai syndeetai me to ghras, se sxesh me ekeinoys poy den lambanoyn to paysipono, symfwna me eyrwpaikh ereyna.

    Ta dedomena, poy dhmosieythkan sthn epiqewrhsh Opthalmology, den apodeiknyoyn oti h aspirinh prokalei tyflwsh, alla empneoyn anhsyxia gia to an h aspirinh me kapoio tropo epiteinei thn paqhsh ayth dedomenoy toy megaloy ariqmoy hlikiwmenwn poy lambanoyn kaqhmerina to paysipono gia kardiakes paqhseis.

    "Osoi pasxoyn apo Khlidwdh Ekfylismo mallon den einai skopimo na lambanoyn aspirinh," dhlwse o Oyiliam Kristen toy nosokomeioy Brigham&Women's Hospital sth Bostwnh, o opoios den symmeteixe sthn ereyna.

    Oi ereynhtes ypo ton Paoyloys nte Xongk toy Ollandikoy Institoytoy Neyroepisthmhs kai toy Akadhmaikoy Iatrikoy Kentroy sygkentrwsan plhrofories apo sxedon 4.700 anqrwpoys anw twn 65 etwn. H meleth perielambane norbhgoys, esqonoys, bretanoys, galloys, italoys, ellhnes kai ispanoys hlikiwmenoys.

    Apo toys 839 anqrwpoys poy lambanan aspirinh kaqhmerina, oi 36---pososto peripoy tesseris stoys 100-- epasxan apo Khlidwdh Ekfylismo se proxwrhmeno stadio, ton apokaloymeno Ygro Typo MD--pio spania morfh me thn apwleia ths kentrikhs orashs na einai sobaroterh.

    Sygkritika, sxedon dyo stoys 100 hlikiwmenoys poy lambanan aspirinh me mikroterh syxnothta epasxan apo ton idio typo MD.

    Symfwna me ton Nte Xongk, gia toys pasxontes apo kardiaggeiaka noshmata poy lambanoyn aspirinh gia na prolaboyn tyxon epideinwsh toys, ta ofelh toy farmakoy einai shmantikotera apo ton kindyno gia thn orash toys.

    "Ena ygies mati me plhrh ikanothta einai axrhsto se enan nekro," sxoliase o idios.

    [07] Me megalh ptwsh anoijan ta eyrwpaika xrhmatisthria, kaqws kai to ellhniko

    Me megalh ptwsh anoijan shmera ta eyrwpaika xrhmatisthria.

    Sto Parisi o xrhmatisthriakos deikths CAC 40 anoije me ptwsh 2,31%, katagrafontas apwleies 68,89 monadwn kai diamorfwqhke stis 2.913,07 monades, ephreasmenos apo tis taseis poy epikrathsan stis asiatikes agores kai meta tis anhsyxies twn ependytwn gia tis dyskolies sthn epiteyjh twn ellhnikwn stoxwn gia to dhmosionomiko elleimma ato 2011 poy prokaloyn fobo gia mia xreokopia ths xwras.

    To xrhmatisthrio toy Londinoy shmeiwse apwleies toylaxiston 2%, me to deikth FTSE-100 na ypoxwrei me tis prwtes synallages kata 117,24 monades, dhladh 2,29%, kai na diamorfwnetai stis 5.011,24 monades.

    Sth Frankfoyrth o deikths DAX anoije me apwleies 3,45% kai diamorfwqhke stis 5.311,93 monades shmera, hmera argias sth Germania logw eqnikhs eorths.

    Entones ptwtikes taseis katagrafoyn oi times twn metoxwn sto anoigma ths shmerinhs synedriashs toy ellhnikoy xrhmatisthrioy, en mesw arnhtikoy klimatos stis eyrwpaikes agores.

    O Genikos Deikths Timwn stis 10:45 ypoxwrei stis 782,47 monades shmeiwnontas ptwsh se pososto 2,00%.

    H ajia twn synallagwn anerxetai sta 2,901ekat. eyrw.

    O deikths ychlhs kefalaiopoihshs shmeiwnei ptwsh se pososto 2,75%, enw o deikths ths mesaias kefalaiopoihshs ypoxwrei se pososto 2,55% kai o deikths ths mikrhs kefalaiopoihshs shmeiwnei ptwsh 1,83%.

    [08] Xiliades anqrwpoi egkataleipoyn th Syrth, geneteira toy Kantafi

    Xiliades anqrwpoi egkataleipoyn th geneteira toy ekptwtoy hgeth ths Libyhs Moyamar Kantafi apo nwris shmera to prwi kaqws oi dynameis poy proskeintai sthn proswrinh kybernhsh proetoimazontai gia megalh stratiwtikh epixeirhsh sthn polh, anefere thleoptiko diktyo.

    "Epwfeloymaste apo th syntomh hremia kai egkataleipoyme th xwra kaqws h anqrwpistikh krish epideinwnetai," dhlwse sto thleoptiko diktyo Al Arabiya, to opoio edreyei sto Ntoympai, enas katoikos ths Syrths.

    O idios prosqese oti polloi anqrwpoi peqanan sth Syrth apo thn elleich se promhqeies farmakwn.

    Oi libyoi antartes anakoinwsan xqes oti proetoimazoyn mia eyreia epixeirhsh kata twn dynamewn poy paramenoyn pistes ston Kantafi kai epideiknyoyn sqenarh antistash sthn polh epi polles ebdomades.

    Oi katoikoi ths polhs ayths twn peripoy 70.000 thn egkataleipoyn me kaqe meso kai symfwna me to thleoptiko diktyo polloi apo aytoys kaqontai panw sta proswpika toys eidh poy metaferoyn me yperfortwmena aytokinhta.

    H Dieqnhs Epitroph toy Eryqroy Stayroy anakoinwse oti perissoteroi apo 10.000 anqrwpoi exoyn egkataleicei th Syrth.

    Oi antartes epixeiroyn edw kai dyo ebdomades kai pleon na paroyn ton elegxo ths Syrths, enos apo ta dyo enapomeinanta oxyra toy Kantari-- to deytero einai h polh Mpani Oyalint sth boreiodytikh Libyh.

    [09] Eleyqerh h Amerikanida poy aphxqh stis Filippines

    Enoploi moysoylmanoi apeleyqerwsan mia Amerikanida gennhmenh stis Filippines ystera apo sxedon treis mhnes krathshs se apomakrysmeno nhsi sta notia ths xwras, opoy drasthriopoioyntai pyrhnes ths Al Kainta, alla ejakoloyqoyn na kratoyn ton gio ths kai ton 19xrono anicio ths, Romnik Tzakaria, anakoinwse shmera h astynomia.

    H astynomia ereyna tis plhrofories symfwna me tis opoies enoploi sthn polh Maloyso ths nhsoy Mpasilan brhkan thn 50xronh Tzerfa Loynsman na periplanietai stoys dromoys enos xwrioy sta perixwra ths Maloyso peripoy stis 10 mm (topikh wra) xqes Kyriakh, symfwna me ton epikefalhs ths astynomias, Ntinar Xasan.

    "Xarhke poly poy mas eide, alla edeixne adynamh," eipe o Xasan kai prosqese oti h gynaika, h opoia einai pantremenh me Germano yphkoo, metaferqhke sto astynomiko tmhma opoy ths doqhke trofh.

    H Tzerfa Loynsman kai o 14xronos gios ths Kebin Erik ekanan diakopes se paraqalassia topoqesia ths nhsoy Tiktampon, konta sthn polh Zampoangka otan synelhfqhsan omhroi apo 14 enoploys stis 12 Ioylioy kai metaferqhkan sth zoygkla ths nhsoy Mpasilan.

    H amerikanikh presbeia sth Manila epibebaiwse kai xairetise thn apeleyqerwsh ths Loynsman.

    [10] Se enan mhna h meleth periballontikwn epiptwsewn toy "Mpoyrgkas-Alejandroypolh"

    Se enan mhna qa anakoinwqei h ajiologhsh ths anaqewrhmenhs meleths periballontikwn epiptwsewn toy ergoy toy petrelaiagwgoy Mpoyrgkas - Alejandroypolh, symfwna me egkyres phges toy ypoyrgeioy Periballontos kai Ydatinwn Porwn ths Boylgarias, tis opoies epikaleitai to praktoreio eidhsewn BTA.

    Thn anaqewrhmenh meleth periballontikwn epiptwsewn toy ergoy kateqese sthn armodia yphresia toy boylgarikoy ypoyrgeioy, h dieqnhs (kataskeyastria) etaireia toy ergoy toy agwgoy, h Trans Balkan Pipeline.

    O agwgos Mpoyrgkas-Alejandroypolh proorizetai gia th metafora argoy petrelaioy apo th Rwsia kai thn perioxh ths Kaspias sto boylgariko limani Mpoyrgkas, sth Mayrh Qalassa kai sth synexeia dia jhras, sto ellhniko limani Alejandroypolh sto Aigaio, parakamptontas to Bosporo kai ta Dardanelia.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Monday, 3 October 2011 - 8:29:51 UTC