Visit our archive of Documents on Greece & the Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 10-04-27

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] "Wra eyqynhs, wra megalwn apofasewn"
  • [02] "Na diafylaxqei h koinwnikh synoxh"
  • [03] ``Pente lepta th lejh, gia thn Ellada''
  • [04] "Enwtikh Prwtomagia"

    [01] "Wra eyqynhs, wra megalwn apofasewn"

    "Pame na anagennhsoyme thn patrida. H twra h pote". Me ayth th frash - prosklhsh ekleise th shmerinh toy omilia sthn Koinoboyleytikh Omada toy PASOK o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy.

    O prwqypoyrgos periegrace th dyskolh katastash sthn opoia brisketai h xwra, alla o idios ejefrase aisiodojia oti, me systrateysh kai koino agwna, h xwra qa ta kataferei. Kalese, de, se symmetoxh ston agwna ayto oloys toys polites, anejarthta apo politikh topoqethsh.

    O k. Papandreoy tonise oti proswpika einai apofasismenos na kanei o,ti xreiazetai, sto xrono poy xreiazetai kai epiballoyn oi synqhkes gia thn anakamch ths xwras kai na aisqanqoyn perhfanoi kai pali oi Ellhnes.

    Eimai aisiodojos eipe o prwqypoyrgos, oti h Ellada exei kybernhsh me boylhsh na mhn kanei oyte ena bhma pisw. Kai zhthse na stamathsoyme na asxoloymaste me ta sprent (spreads) kai na asxolhqoyme me tis allages kai tis anatropes poy prepei na ginoyn. O mhxanismos sthrijhs ston opoio prosefyge h xwra qa dwsei ton aparaithto xrono kai thn aparaithth hremia gia na proxwrhsoyn aytes oi allages epishmane o prwqypoyrgos bebaiwnontas oti to politiko kostos den mas fobizei, dioti, pera apo to politiko kostos yparxei kai h prosfora pros thn patrida. Shmeiwse epishs oti to politiko kostos to exei kapoios otan den anametratai me tis proklhseis, opws ekane h prohgoymenh kybernhsh.

    O k. Papandreoy ekane logo gia mia nea syllogikothta poy einai aparaithth sthn ellhnikh koinwnia, h opoia prepei na arnhqei ton eykolo atomikismo gia na kerdhqei h maxh apo thn opoia, opws prosqese, kanena politiko stelexos den exei to dikaiwma na apexei.

    Einai h wra ths alhqeias, h stigmh poy prepei na paroyme apofaseis kai arketa koroidecame allhloys, tonise o prwqypoyrgos, apodidontas thn katantia "stis politikes twn teleytaiwn etwn".

    Anaferomenos stis syzhthseis poy ginontai ayto to diasthma me thn "troika" tonise oti h kybernhsh qa diapragmateyqei oles tis leptomereies enos programmatos gia thn epomenh trietia, kati to opoio qa ekane oytws h allws sto plaisio toy programmatos Staqerothtas kai Anaptyjhs. Kai prosqese oti apofash ths kybernhshs einai na prostateysei toys adynamoys sthn koinwnia: Einai desmeysh kai ypoxrewsh dhlwse o k. Papandreoy.

    Epishs, ekane logo gia thn anagkh na yparjei mia nea symmaxia twn ygiwn paragwgikwn dynamewn ths ellhnikhs koinwnias.

    Anaferomenos sth stash ths antipoliteyshs, eipe oti akoyse mia syggnwmh poy isodynamei me omologia amartiwn. Kai ayth h syggnwmh prosqese o k. Papandreoy, aforoyse to parelqon alla oxi to paron kai to mellon. Alla syggnwmh, opws prosqese o prwqypoyrgos, shmainei oti eimai etoimos na allajw, kai ayto oyte to akoysa oyte to eida.

    Gia th shmerinh pragmatikothta o k. Papandreoy eipe oti pername tis dyskoloteres stigmes twn teleytaiwn dekaetiwn kai ekane logo gia prwtognwres gia thn Ellada proklhseis, oi opoies den aforoyn mono th xwra mas alla kai thn Eyrwph kai thn pagkosmia oikonomia.

    Exoyme analabei synexise, istorikes eyqynes kai oi politikes mas apofaseis qa einai kaqoristikes. Kai anamenontai apo th dieqnh koinothta, h metaxeirish ths opoias pros thn Ellada htan, opws anefere o prwqypoyrgos, ena skwtseziko ntoys. Ekane malista logo gia "aneyqynoys laikistes" akoma kai "egkaqetoys" poy dhmioyrgoyn dieqnws klima enantion ths xwras. Kai opws anefere xarakthristika, sta tajidia kai tis episkeceis poy pragmatopoihse enoiwse th "monajia ths ejoysias".

    Anaferomenos sthn Koinoboyleytikh Omada toy Kinhmatos tonise oti staqhke sto ycos twn peristasewn kai dinei th maxh apo koinoy me thn kybernhsh. "Pame sth maxh me to kefali chla", tonise o prwqypoyrgos kai prosqese oti apodeiknyoyme oti eimaste foreis allaghs. Twra, prosqese, einai h wra ths allaghs kai h stigmh ths alhqeias, enw xarakthrise titanio kai prwtoporiako to ergo ths Koinoboyleytikhs Omadas.

    Prosqese epishs, oti oi dyskoles apofaseis einai oi gefyres gia to kalytero kai oxi h ypotagh stis qelhseis twn isxyrwn.

    O k. Papandreoy periegrace me melana xrwmata thn kaqhmerinh zwh ta prohgoymena xronia kai tonise, oti o Ellhnas den aisqanotan poliths ayths ths xwras, alla yphkoos kapoias feoydarxias, gi' ayto kai epeleje thn apeiqarxia ws antistash.

    Kathgorhse th ND oti hqele apo thn kybernhsh na krycei katw apo to xali tis amarties ths kai prosqese oti an ayto to kaname qa htan mia wrologiakh bomba h opoia qa eixe hdh ekragei, dioti yparxei o asfyktikos elegxos apo thn "troika". Anarwthqhke malista, ti qa ginotan an kai shmera h Ellada dieqete mia anajiopisth kybernhsh.

    Anagnwrise oti kapoioi sthn Eyrwph akomh dyspistoyn gia tis proqeseis ths xwras, alla ayto poy exei shmasia, einai oti yparxei pleon h syllogikh eyrwpaikh boylhsh eipe o k. Papandreoy. Apantwntas, se osoys kathgoroyn thn kybernhsh, gia to mhxanismo sthrijhs agnooyn thn pragmatikothta giati, opws eipe, ean den yphrxe o mhxanismos "den qa eixame poy thn kefalhn klinh".

    Paralabame thn Ellada sta proqyra ths katarreyshs kai qa thn paradwsoyme dynath, ajiopisth, perhfanh kai biwsimh tonise o prwqypoyrgos.

    Sxoliazontas, to synqhma "ejw apo to Dieqnes Nomismatiko Tameio", o idios eipe oti qa mporoyse na prosypogracei kai ayto alla kai to "ejw h Eyrwpaikh Epitroph". Giati, opws eipe, "den qeloyme epithrhsh". Wstoso prosqese, yparxei mia qemeliakh diafora metajy ths kybernhshs kai oswn synqhmatologoyn, dioti den prokeitai (to DNT kai h EE) na fygoyn me th bia alla mono otan mpei h xwra se tajh. Kai sto shmeio ayto eisepraje ta pio qerma xeirokrothmata apo toys boyleytes toy Kinhmatos, toys opoioys kalese na antistaqoyn oloi mazi alla na antistaqoyn stis palies praktikes kai thn anomia, anadeiknyontas parallhla o,ti kalytero exei o Ellhnismos.

    H synedriash ths KO toy PASOK synexisthke me topoqethseis twn boyleytwn.

  • ** Stis 4:00 mm, o k. G. Papandreoy qa synanthqei me ton ypoyrgo Ejwterikwn twn Hnwmenwn Arabikwn Emiratwn, Seixh Abdallah Bin Zayed Al Nahyam kai sth synexeia, me ton Arxiepiskopo Amerikhs Dhmhtrio.

    Omilia G.Papkwnstantinoy

    Zoyme stigmes eqnikhs epibiwshs, einai h wra twn apofasewn, tonise sthn omilia toy o ypoyrgos Oikonomikwn G. Papakwnstantinoy, prosqetontas oti otan xrwstas den eisai eleyqeros.

    Shmera eipe oi ariqmoi deixnoyn mia eikona katarreyshs ths xwras, anaferontas oti to elleimma mporei na fqasei to 14%, enw, opws prosqese, yparxei ena terastio elleimma ajiopistias, poy qa xreiastei poly kairo gia na ejaleifqei.

    Anefere oti oi polites exoyn megales prosdokies apo thn kybernhsh, tis opoies h idia dhmioyrghse kai rwtoyn ti protiqetai na kanei apo dw kai pera, kaqws h entolh poy edwsan einai to PASOK na ta allajei ola.

    Xarakthrise poly idiaiterh th shmerinh sygkyria kai prosqese, oti h kybernhsh qa xreiazotan perissotero xrono gia na aplwsei tis metarryqmiseis, alla o xronos aytos den yparxei kaqws h piesh twn dieqnwn agorwn poy pontaroyn kata ths Elladas einai megalh.

    Anaferomenos sto mhxanismo sthrijhs, tonise oti einai megalo kekthmeno kai xarakthrise aneyqynes tis epikritikes fwnes, poy den antilambanontai poy qa briskomastan shmera xwris to mhxanismo.

    Sxetika me th diapragmateysh poy ginetai ayto to diasthma me thn "troika", eipe oti "qa odhghsei se ena ejairetika dyskolo trietes programma".

    Kai prosqese oti se ayto to diasthma qa ginei h pio dyskolh dhmosionomikh prosarmogh poy exei ginei pote sth xwra.

    O k. Papakwnstantinoy tonise oti qa zhthqei apo thn Ellada na proxwrhsei se mia seira diarqrwtikwn allagwn apo thn efarmogh twn opoiwn, qa ejarthqei kai h synexish ths xrhmatodothshs.

    H diapragmateysh ayth, opws anefere o ypoyrgos Oikonomikwn, qa oloklhrwqei piqanotata thn epomenh ebdomada.

    O ypoyrgos xarakthrise krisimh hmera thn 19h Maioy, kaqws, opws eipe, mexri tote prepei na exei oloklhrwqei to keimeno, na exei symfwnhqei, na exei ypografei kai na exei arxisei h ektamieysh toy daneioy.

    O idios eipe oti den exei kamia amfibolia oti ola qa ginoyn sthn wra toys.

    Anaferqhke epishs sthn amfisbhthsh poy yparxei gia to an h Ellada qa mporesei na elegjei to dhmosio xreos kai an h kybernhsh qa exei thn politikh boylhsh na akoloyqhsei mexri to telos thn poreia, poy arxise kai na efarmosei to staqeropoihtiko programma. Den yparxei kanena periqwrio gia ypanaxwrhsh, tonise o k. Papakwnstantinoy kai qa efarmostei apolytws o,ti problepei to programma staqerothtas kai anaptyjhs.

    Den einai eykolh h poreia, kaqws qa xreiastei h kybernhsh na sygkroystei me poly kosmo kai na mhn xaidecei aytia, eipe.

    O G. Papakwnstantinoy katelhje tonizontas oti ean kanoyme ekeina poy yposxeqhkame kai gia ta opoia mas empisteyqhke o ellhnikos laos mesa se tria xronia qa mporoyme na eimaste yperhfanoi.

    "'Oxi" sto DNT

    Arnhtika krinei h pleiochfia twn erwthqentwn, se pososto 60,9%, thn prosfygh ths Elladas sto mhxanismo daneiodothshs apo thn Eyrwph kai to Dieqnes Nomismatiko Tameio (DNT), symfwna me thn panelladikh dhmoskophsh ths etairias GPO, poy egine gia logariasmo toy "MEGKA" (MEGA) kai paroysiasthke sthn ekpomph ``Anatroph'' (Qetika kai Mallon qetika 31% kai D.J./D.A. 8,1%).

    Omoiws arnhtika, se pososto 70,2%, blepoyn oi erwthqentes thn anameijh toy DNT sth xwra mas (Qetika kai Mallon qetika 23,2% kai D.J./D.A. 6,6%).

    Symfwna me thn ereyna, poy pragmatopoihqhke, thlefwnika, to diasthma 22 ews 26 Aprilioy, se deigma 1.400 atomwn, to PASOK prohgeitai me 9,6% ths ND sthn proqesh chfoy. Sygkekrimena, to 30,6% twn erwthqentwn ejefrasan thn proqesh na chfisoyn PASOK, to 21% ND , KKE 8,9%, LAOS 6,9%, SYRIZA 3,2%, Oikologoi 1,9%, allo komma 2%, akyro-leyko 6,4%, enw to pososto ths adieykrinisths chfoy anerxetai sto 19,1%.

    Katallhloteros gia prwqypoyrgos emfanizetai o Giwrgos Papandreoy me pososto 45,5% kai akoloyqei me 26% o Antwnhs Samaras, enw to 24,6% dhlwnei "kanenan".

    Gia to an yparxei shmera koinwnikos, politikos xwros gia th dhmioyrgia neoy kommatos, to 60,1% dhlwnei "oxi & mallon oxi" kai to 37,3% "nai & mallon nai".

    Sto erwthma "poios einai kalytera gia th xwra mas na antimetwpisei aythn thn krish", to 31,9% apanta "h shmerinh kybernhsh toy PASOK", to 31% "mia kybernhsh poy qa yposthrizetai apo PASOK-ND-LAOS", enw to 27% apanta (ayqormhta) "kamia apo aytes".

    Syntriptika arnhtika tassetai h pleiochfia twn politwn poy pisteyoyn oti ta metra ths kybernhshs den einai syneph me tis proeklogikes ths ejaggelies kaqws to 87,4% twn erwthqentwn apanta arnhtika sth sxetikh erwthsh.

    Telos, sto erwthma "poios kyriws eyqynetai gia th shmerinh katastash ths oikonomias" to 54,3% apanta (ayqormhta) "oloi mazi", to 20% "h prohgoymenh kybernhsh ths ND", to 11,8% "oi prohgoymenes kybernhseis toy PASOK" kai to 4,1% "h shmerinh kybernhsh".

    TtE: Epitaxynsh ths dhmosionomikhs prosarmoghs

    Baqyterh yfesh gia fetos problepei o dioikhths ths Trapezas ths Ellados G. Probopoylos sthn Ethsia Ekqesh toy idrymatos systhnontas sthn kybernhsh na proxwrhsei se megalyterh meiwsh toy dhmosionomikoy elleimmatos.

    O k. Probopoylos xarakthrizontas thn shmerinh krish prwtofanh gia ta metapolemika dedomena ths xwras yposthrizei oti den mporei n' antimetwpistei me logikes allwn epoxwn. Problepei oti h ypoxwrhsh toy AEP gia fetos qa jeperasei to 2%, enw to Dhmosio Xreos einai piqanon to 2009 na jeperasei to 120% toy AEP kai to elleimma to 13,6%.

    Ypo tis synqhkes aytes ektima oti fetos h apasxolhsh qa ypoxwrhsei peraiterw kai h anergia qa proseggisei to 11%. Anagnwrizei oti oi dysmeneis ejelijeis sta dhmosionomika kai o klonismos ths empistosynhs twn agorwn epibarynan en telei kai to trapeziko systhma. Me dedomenes tis synqhkes aytes krinei oti to aithma energopoihshs toy mhxanismoy xrhmatodotikhs sthrijhs einai idiaitera qetikh ejelijh.

    Oi allages poy apaitoyntai einai ejairetika epeigoyses, enw o dromos gia thn ejodo apo thn krish qa einai makrys kai dysbatos ektima h TtE.

    Synakoloyqa qewrei oti "qa xreiastoyn perissoteres kai megalyterhs diarkeias prospaqeias ap' oloys."

    "Den mporoyme na pleon na poreytoyme me syntages toy parelqontos" tonise xarakthristika o k. Probopoylos.

    Gia n' antistrecoyme tis dysmeneis taseis qa prepei na ekplhjoyme qetika tis agores ektima o dioikhths ths TtE. H symperifora twn agorwn ofeiletai kata bash sto megalo elleimma empistosynhs kai ajiopistias poy ejakoloyqei na antimetwpizei h ellhnikh oikonomia. S' ayto omws prostiqentai oi anhsyxies ws pros thn antagwnistikothta kai thn anaptyjh ths ellhnikhs oikonomias, dyo parametroys apo tis opoies qa ejarthqei h aproskopth ejyphrethsh toy dhmosioy xreoys sto mellon. Me alla logia, oi agores ejakoloyqoyn na estiazoyn thn prosoxh toys sthn dynamikh toy xreoys, tonise xarakthristika o k. Probopoylos.

    Sto plaisio ayto o dioikhths ths TtE systhnei, h dhmosionomikh ejygiansh sto skelos twn dapanwn na proxwrhsei akomh perissotero apo o,ti mexri stigmhs programmatizetai, wste na epiteyxqei efetos meiwsh toy elleimmatos megalyterh kai toy 5% toy AEP, idiaitera an lhfqei ypoch oti to elleimma toy 2009 anaqewrhqhke se 13,6% kai mporei na anaqewrhqei peraiterw. H prosarmogh ayth einai efikth an epidiwxqoyn, me megalyterh apofasistikothta kai taxytero bhmatismo, o periorismos ths spatalhs kai h sygxwneysh h kai katarghsh forewn toy dhmosioy tomea, poy den prosferoyn pragmatiko ergo. H TtE prokrinei thn meiwsh twn dapanwn ws "ergaleio" gia thn dhmosionomikh prosarmogh, dedomenoy oti endexomenh peraiterw ayjhsh twn forologikwn syntelestwn qa eixe dysmenestates synepeies sthn oikonomikh drasthriothta. Qa petyxaine dhladh apotelesmata antiqeta apo ta epiqymhta: syrriknwsh anti ayjhshs twn esodwn.

    O dioikhths ths TtE qewrei oti h proteinomenh epitaxynsh ths dhmosionomikhs prosarmoghs hdh apo efetos, qa bohqhsei na meiwqei peraiterw to kostos daneismoy toy Dhmosioy, me alysidwtes eynoikes epidraseis sto kostos daneismoy twn trapezwn kai kat' epektash twn epixeirhsewn kai twn noikokyriwn.

    Enhmerwsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs

    Gia thn poreia twn diapragmateysewn poy briskontai se ejelijh sthn Aqhna, anamesa sthn Eyrwpaikh Epitroph, thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza kai to Dieqnes Nomismatiko Tameio me tis ellhnikes arxes, sxetika me to mhxanismo sthrijhs ths Elladas, enhmerwse shmera o armodios gia tis oikonomikes ypoqeseis epitropos Oli Ren to Kollegio twn koinotikwn epitropwn poy synedriase stis Bryjelles.

    Opws anefere kata thn taktikh enhmerwsh twn dhmosiografwn, h ekproswpos ths Epitrophs Pia Arenkilnte, sth shmerinh syzhthsh o Oli Ren eipe oti oi sxetikes ergasies sthn Aqhna proxwroyn me ikanopoihtiko tropo kai anamenetai na oloklhrwqoyn stis arxes Maioy.

    Symfwna me thn ekproswpo ths Epitrophs, o Oli Ren epanelabe oti oles oi xwres - melh ths eyrwzwnhs exoyn ekfrasei th desmeysh toys gia symmetoxh sto mhxanismo sthrijhs ths Elladas, me bash tis apofaseis ths 25hs Martioy kai ths 11hs Aprilioy, epishmainontas pws den einai ena qema poy afora apokleistika thn Ellada, alla genikotera th diasfalish ths oikonomikhs staqerothtas synolika sthn eyrwzwnh.

    -

    [02] "Na diafylaxqei h koinwnikh synoxh"

    Apanthsh sthn omilia toy prwqypoyrgoy Giwrgoy A.Papandreoy sthn Koinoboyleytikh Omada toy PASOK kai sthn epiqesh poy ejapelyse kata toy Antwnh Samara edwse o Panos Panagiwtopoylos.

    O ekproswpos ths ND tonise pws "to oti o k. Samaras eixe thn tolmh na zhthsei syggnwmh gia ta opoia laqh ths kybernhshs ths ND einai prajh eyqynhs kai deigma neas politikhs symperiforas poy apaitei ololklhros o ellhnikos laos. Antiqeta o k.Papandreoy den exei to qarros na zhthsei syggnwmh gia ta deina poy efere sth xwra epi dekaeties to PASOK. O laos blepei th diafora".

    O P. Panagiwtopoylos katalogise ston G. Papandreoy proswpikes eyqynes gia thn prosfygh ths xwras sto Dieqnes Nomismatiko Tameio.

    "Oi terasties eyqynes toy k. Papandreoy gia to DNT kai tis ceytikes proeklogikes toy yposxeseis oti dhqen ta lefta yparxoyn, den kalyptontai shmera me fqhnoys laikismoys", tonise o k. Panagiwtopoylos.

    Synanthsh Samara me EE-DNT-EKT

    O proedros ths N.D k. Antwnhs Samaras synanthqhke xqes sth Rhgillhs me to trimeres klimakio elegktwn EE-DNT-EKT. H synanthsh eixe diarkeia 70 leptwn kai amesws meta egine gnwsto oti apo thn pleyra ths N.D paroysiasthkan kai analyqhkan oi qeseis toy kommatos gia thn antimetwpish ths krishs.

    Idiaiterh emfash doqhke apo to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs sthn anagkh na apofeyxqei peraiterw yfesh sthn oikonomia h opoia qa odhghsei se faylo kyklo ejaitias ths meiwshs toy AEP.

    Epishs h N.D epemeine stis protaseis metrwn tonwshs ths oikonomikhs drasthriothtas me emfash sthn apasxolhsh kai thn yperaspish twn qesewn ergasias kaqws kai sthn anagkh na diafylaxqei h koinwnikh synoxh se mia eyrwpaikh xwra opws h Ellada, oxi mono gia logoys isorropias kai dikaiosynhs alla kai gia logoys enisxyshs ths energoy zhthshs.

    [03] ``Pente lepta th lejh, gia thn Ellada''

    Mia Germanida istorikos kai syggrafeas ejegerqhke me ta epitimhtika dhmosieymata toy germanikoy Typoy gia thn Ellada. Opws epishmainetai se dhmosieyma ths istoselidas ths Ntoitse Bele, prokeitai gia th Leonora Zeelingk (Leonora Seeling), h opoia zhthse na epiblhqei enas ektaktos, politistikos foros gia th dhmosionomikh diaswsh ths Elladas.

    Symfwna me to dhmosieyma h k. Zeelingk den einai kapoia apo toys gnwstoys xeiristes ellhnikwn qematwn sth Germania. Plhn omws, exei didajei se germanika kai gallika panepisthmia istoria twn maqhmatikwn kai ths fysikhs, exei ekdwsei logotexnia, gnwrizei - apo polla tajidia ths thn teleytaia dekaetia - thn Ellada kai twra jespaqwse, ekdidontas ena bibliaraki.

    To ponhma ths, poy ekdoqhke apo to mikro ekdotiko oiko ths Stoytgardhs ``Arykanda'' (opws onomazotan h arxaia polh ths Lykias), einai grammeno se morfh agoreyshs pros toys polites kai ferei ton titlo: ``5 sent, wste na swsoyme thn Ellada''. Prokeitai de - symfwna me to dhmosieyma - ``gia mia aney orwn qermh synhgoria yper ths Ellados apo germanikh grafida''.

    ``Eytelhs'' politistikos foros

    Aformh gia th dhmosia topoqethsh ths Germanidas syggrafea apotelese o enoxlhtikos - symfwna me thn idia - tonos twn dhmosieymatwn gia thn Ellada. Allwste, to zhthma gia thn k. Zeelingk den einai na epishmanqoyn oi adynamies ths ellhnikhs dhmosionomikhs politikhs alla na breqoyn pash qysia logoi, wste na swqei h Ellada, thn opoia qewrei polytimh ws koitida toy eyrwpaikoy politismoy.

    Gia to logo ayto, h k. Zeelingk proteine thn epibolh - se eyrwpaiko epipedo - enos mhdaminoy, symbolikoy politistikoy foroy: opoios xrhsimopoiei shmera ellhnikes lejeis na plhrwnei pente ``eytelh'' lepta toy eyrw gia kaqe mia apo aytes. Dhladh, molis o Germanos pei Idee, molis o Gallos proferei idG(c)e h o Agglos jestomisei idea, na katakyrwnontai amesws 5 sent ston ellhniko dhmosio korbana. To idio gia tis lejeis cyxh kai cyxanalysh, dhmokratia kai politikh, moyseio, Eyrwph kai eyrw kai paei legontas.

    Me paqos kai emmonh alla kai ekdhlh xara h k. Zeelingk ypologizei ta ekatommyria kai ta disekatommyria poy qa empainan ston adeio ellhniko 'mpezaxta'. Malista, einai apolyta pepeismenh oti oi eyrwpaikoi laoi ofeiloyn ayton to foro sthn Ellada, xwris ta pneymatika kai episthmonika epiteygmata ths opoias de qa yphrxe shmera oyte eyrwpaikos politismos, oyte eyrwpaikh texnologia, oyte ta aeroplana qa kinoyntan, oyte ta ploia qa esxizan ta pelagh.

    O logos peri diafqoras

    To deytero zhtoymeno ths Germanidas syggrafews einai na symmazeytoyn oi germanikes grafides, poy me toso daskalistiko yfos espeysan na katadikasoyn thn ellhnikh praktikh kai thn ellhnikh nootropia. Gia to logo ayto, ypenqymise pws dipla sthn afelws aprokalypth ellhnikh diafqora - th ``dhmokratikh diafqora'', opws thn apokalei - brisketai h megalosxhmh kai ypokritikh diafqora ths germanikhs oikonomias alla kai ths politikhs.

    Gia to logo ayto, h k. Zeelingk ekane th sygkrish twn apodoxwn enos Ellhna dhmosioy ypallhloy, mazi me tis perikopes toy 10%, me to ychlotero epidoma poy - ypo orismenes proypoqeseis - pairnei o Germanos anergos, proteine th meiwsh twn ellhnikwn agorwn germanikwn oplwn kata 50% kai alla polla. Symfwna de me th ``NB'', h Leonora Zeelingk, ta ekane ola ayta dioti apla ``einai mia morfwmenh Germanida poy ths pathsan ton kalo, epeidh ths prosebalan thn Ellada''.

    -

    [04] "Enwtikh Prwtomagia"

    ``Se ayth thn istorikh gia ton topo sygkyria, h fetinh Prwtomagia, prepei na parei pallaiko xarakthra. Na einai h prwth hxhrh apanthsh toy ergazomenoy laoy, apenanti sthn prospaqeia ekxwrhshs ths kyriarxias toy stoys texnokrates toy DNT'' anaferei o proedros ths KO toy SYRIZA Alejhs Tsipras, se epistolh poy apesteile sta proedreia ths GSEE, ths ADEDY, sto Syntonistiko Prwtobaqmiwn Swmateiwn, sto Politiko Grafeio ths K.E. toy KKE, sth Grammateia twn Oikologwn Prasinwn kai sth Grammateia ths ANTARSYA, me thn opoia kalei se enwtikh sygkentrwsh gia thn Prwtomagia.

    Sygkekrimena, o k. Tsipras anaferei sthn epistolh:

    ``Agaphtoi filoi kai synagwnistes

    ''Me thn prosfygh ths kybernhshs ston mhxanismo poy sygkrothsan h Eyrwpaikh Enwsh kai to Dieqnes Nomismatiko Tameio, oi ergazomenoi ths xwras briskontai antimetwpoi me mia xwris prohgoymeno epiqesh.

    ''H epiqesh ayth, qetei se amfisbhthsh kaqe katakthmeno dikaiwma, poy prostateyei thn ergasia, thn dhmosia koinwnikh asfalish, to koinwniko kratos.

    ''Basikos ypeyqynos gia thn katastash ayth einai h shmerinh kybernhsh poy xwris kamia nomimopoihsh, kai exontas yfarpajei me entelws diaforetikes proeklogikes desmeyseis thn chfo empistosynhs twn politwn, prosferei ta dikaiwmata toys, ws antallagma gia thn eynoia twn neofileleyqerwn kerdoskopikwn agorwn. Ypeyqynes einai ej isoy oi dynameis toy dikommatismoy, poy me monadiko krithrio thn diasfalish ths kerdoforias toy kefalaioy, lehlathsan ta dhmosia agaqa kai ton dhmosio ployto.

    ''Yparxei mono enas tropos na anakopei h epiqesh ayth: H mazikh kai dynamikh ekdhlwsh enos kinhmatos koinwnikhs antistashs. Apenanti se ena ogkwdes kinhma antistashs, apofasismeno na yperaspistei to dikaiwma toy sth doyleia kai thn ajiopreph zwh, kamia kybernhsh kai kanenas ypereqnikos organismos den mporei na epiballei thn politikh toy.

    ''Antiqeta, ena kinhma katakermatismeno, egklwbismeno se eswterikes diafwnies, antiparaqeseis kai antagwnismoys, einai anantistoixo me tis shmerines apaithseis. Anejarthta loipon apo tis opoies diafwnies, thn opoia kritikh askei o enas ston allon, tis eyqynes poy yparxoyn, qewroyme oti aytes tis wres, h ejantlhsh kaqe dynatothtas gia koinh drash, mporei na apegklwbisei tis megales mazes twn ergazomenwn apo thn httopaqeia, kai thn paraithsh, kai na dhmioyrghsei neoys sysxetismoys dynamhs apenanti sthn kybernhsh kai to kefalaio.

    ''Mia prwth dynatothta poy mas dinetai, einai h sygkentrwsh ths Prwtomagias. Se ayth thn istorikh gia ton topo sygkyria, h fetinh Prwtomagia, ofeilei na yperbei ena aqroisma organwsewn, kai syndikatwn kai xwrwn sygkentrwshs. Prepei na parei pallaiko xarakthra. Na einai h prwth hxhrh apanthsh toy ergazomenoy laoy, apenanti sthn prospaqeia ekxwrhshs ths kyriarxias toy stoys texnokrates toy DNT.

    ''Qewroyme oti kati tetoio mporei na epiteyxqei ston megalytero baqmo, an ta syndikata, ta kommata kai oi politikes organwseis poy antimaxontai shmera thn kybernhtikh politikh, anejarthta apo tis metajy toys diafores kai thn kritikh poy askoyn o enas ston allon, kalesoyn se mia enwtikh sygkentrwsh. Mia tetoia enwtikh prwtoboylia, qa dhmioyrghsei thn dynamikh poy xreiazetai shmera, gia na metatrapei h agwnia twn ergazomenwn se apofasistikothta, poy qa ekdhlwqei me mazikh paroysia stis kinhtopoihseis.

    ''H empeiria prohgoymenwn etwn mporei na mas kanei sofoteroys kai poly pio apotelesmatikoys. Kai to paramikro bhma enothtas, xwris na yponomeyei thn aytonomia kanenos, mporei shmera na exei pollaplasiastiko apotelesma kai na dwsei ston lao kai toys ergazomenoys thn dynamh poy xreiazontai gia na yperaspistoyn ta dikaiwmata toys.

    Mporoyme na arqoyme sto ycos twn peristasewn. H anazhthsh enos koinoy bhmatismoy mporei na dynamwsei tis koinwnikes antistaseis kai na odhghsei to maziko laiko kinhma pio konta sth nikh.''.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Tuesday, 27 April 2010 - 12:30:46 UTC