[01] "Kamia asylia sth forodiafygh"

O G. Papakwnstantinoy anefere oti th Deytera qa einai sthn Aqhna texnikoi apo thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza, thn Epitroph kai to DNT kai qa syzhthqei to politiko kai daneiako plaisio, wste na diamorfwqei ena teliko plaisio, kaqws, opws xarakthristika anefere, den mporei na doyleceis me mia selida apofashs toy Ecofin.

O Ypoyrgos tonise oti "agkyra" gia thn Ellada apotelei to programma staqerothtas, anaptyjhs kai anasygkrothshs, ypogrammise oti "pilotos" einai h EE, apantwntas de se dieykrinistikh erwthsh eipe oti to DNT den desmeyetai apo to Eurogroup, prosqetontas wstoso oti apokleioyme oti einai ektos ths apofashs toy Ecofin.

Se o,ti afora thn oikonomia, kybernhtikes phges elegan oti h epistolh toy k. Papakwnstantinoy den apotelei proqalamo energopoihshs toy mhxanismoy sthrijhs, enw gia to "klima" poy epikratei sto Megaro Majimoy eipan oti den energopoioyme shmera to mhxanismo, alla den apokleietai na lhfqei sto mellon apofash energopoihshs toy.

Arnhtikh htan h apanthsh twn idiwn phgwn sthn erwthsh "an kapoioi mas sprwxnoyn ston mhxanismo", me thn dieykrinish, omws, oti den eimaste paiktes se ayto kai den diamorfwnoyme thn katastash.

Se o,ti afora endexomenh lhch prosqetwn metrwn oi idies phges elegan oti den qa mas anagkasoyn na paroyme metra to 2010, enw apedwsan "apolyto dikio" sthn protroph toy Ntominik Stros Kan gia thn anagkh na yparjei apoplhqwrismos,legontas xarakthristika oti kalo einai mesa se ayth thn prospaqeia na ktyphqoyn kai fainomena parasitismoy.

Kybernhtikes phges erwthqeises gia tis ejelijeis sto qema ths tromokratias elegan oti einai poly epityxhs h doyleia toy Ypoyrgoy Mixalh Xrysoxoidh.

H epistolh

Epistolh, me thn opoia zhtei diaboyleysh me thn Eyrwpaikh Epitroph, thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza (EKT) kai to Dieqnes Nomismatiko Tameio (DNT), sxetika me ton kaqorismo twn leptomereiwn toy koinoy mhxanismoy sthrijhs ths ellhnikhs oikonomias, apesteile shmera o ypoyrgos Oikonomikwn Giwrgos Papakwnstantinoy stoys k. Oli Ren (epitropos armodios gia tis oikonomikes kai nomismatikes ypoqeseis ths Eyrwpaikhs Epitrophs), Ntominik Stros Kan (genikos dieyqynths toy DNT) kai Zan Klont Trise (proedros ths EKT).

Opws epishmanan anwtata stelexh toy ypoyrgeioy Oikonomikwn, h epistolh afora apokleistika kai mono tis synomilies se tetrameres epipedo, oi opoies exoyn hdh arxisei apo thn perasmenh Deytera 12 Aprilioy kai ep' oydeni se aithma energopoihshs toy mhxanismoy sthrijhs. Parallhla, ta idia stelexh tonizan oti me thn epistolh ayth zhteitai kai o akribhs kaqorismos, mesw polyetoys programmatos, twn poswn twn daneiwn poy mporei na labei h Ellada meta to 2010 (efetos to poso poy mporei na doqei sth xwra apo thn eyrwzwnh kai to DNT, efoson zhthqei h energopoihsh toy mhxanismoy, kaqoristhke se 30- 40 dis. eyrw).

Akoloyqei to keimeno ths epistolhs toy ypoyrgoy Oikonomikwn:

Pros

Kyrio Olli Rehn,

Epitropo Oikonomikwn kai Nomismatikwn Qematwn

Eyrwpaikh Epitroph

Kyrio Dominique Strauss-Kahn

Managing Director

D.N.T.

Kyrio Jean-Claude Trichet

Proedro

Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza

Agaphtoi Kyrioi,

Symfwna me th dhlwsh ths 11hs Aprilioy 2010 gia th sthrijh ths Elladas apo tis xwres-melh ths Eyrwzwnhs, oi ellhnikes arxes zhtoyn diaboyleyseis me thn Eyrwpaikh Epitroph, thn EKT kai to DNT panw se ena polyetes programma oikonomikwn politikwn, poy qa sthrizetai sta symperasmata toy ECOFIN toy Febroyarioy kai to opoio qa mporei na yposthrixqei me oikonomikh bohqeia apo tis xwres melh ths Eyrwzwnhs kai to DNT sthn periptwsh poy oi ellhnikes arxes apofasisoyn na aithqoyn mia tetoia bohqeia.

Me ektimhsh,

Giwrgos Papakwnstantinoy

Dhlwsh ekproswpoy Oli Ren

H epistolh toy ypoyrgoy oikonomikwn Giwrgoy Papakwnstantinoy pros ton Oli Ren, ton Ntominik Stros Kan kai ton Zan Klont Trise exei typiko kai texniko xarakthra kai den synista aithma energopoihshs apo thn Ellada toy mhxanismoy sthrijhs, dhlwse o ekproswpos toy koinotikoy epitropoy Amanteo Altafaz klhqeis na sxoliasei to periexomeno ths epistolhs Papakwnstantinoy.

Symfwna me ton ekproswpo ths Epitrophs, h epistolh ayth qewreitai aparaithth prokeimenoy na symmetasxei to DNT stis diaboyleyseis oi opoies diejagontai me thn Eyrwpaikh Epitroph kai thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza.

Telos Aprilioy to asfalistiko

O Ypoyrgos Ergasias Andreas Loberdos anakoinwse oti sto telos Aprilioy qa katateqei sth Boylh to nomosxedio gia to asfalistiko, meta thn ajiologhsh ths ekqeshs ep' aytoy apo thn eyrwpaikh epitroph.

``To Forologiko nomosxedio einai epanastash me anatropes yper twn pollwn, yper mias kaqarhs, apo mayro xrhma, orqologikhs oikonomias. Me ton pleon emfatiko tropo apodeiknyoyme stoys polites, pws to prwto bhma gia thn allagh nootropiwn, symperiforwn kai antilhcewn, ginetai apo thn koryfh ths pyramidas'', anefere sthn omilia toy, o prwqypoyrgos, Giwrgos Papandreoy, kata th synedriash ths olomeleias ths Boylhs.

To forologiko nomosxedio, yperchfisthke epi ths arxhs, me chfoys 158 yper kai 126 kata. H yperchfish egine me onomastikh chfoforia, poy pragmatopoihqhke katopin sxetikwn aithmatwn poy kateqesan h ND kai o LAOS.

``Me to nomosxedio apantame sto adiko kai to paralogo, na glytwnei monima o ploytos, poy sysswreyetai proklhtika, kai oi forodiafeygontes aytoi na dikaioyntai akoma kai epidoma allhleggyhs, giati ta eisodhmata poy dhlwnoyn einai katw apb to aforologhto orio. Qymamai apeires syskeceis gia th dyskolia sthn askhsh koinwnikhs politikhs, giati den mporoysame na diapistwsoyme ta pragmatika eisodhmata. Twra, qa mporoyme stoxeymena na bohqhsoyme na efarmostei sobaroterh kai dikaioterh koinwnikh politikh. Apantame se pragmatika problhmata, den stroyqokamhlizoyme, den bazoyme ta problhmata katw apb to xali'', anefere o k. Papandreoy kai akoloyqws ypogrammise:

``Stelnoyme ena kaqaro mhnyma. Apo dw kai pera, kamia asylia sth forodiafygh kai th foroapofygh. Ayth einai h ennoia ths isothtas, ths isonomias, apenanti ston nomo''.

O prwqypoyrgos epanelabe mia frash toy, h opoia entonws exei sxoliastei apo th ND.

``Panta legame oti lefta yphrxan kai ejakoloyqoyn na yparxoyn. To erwthma htan, poy phgainan'', eipe kai symplhrwse pws apo thn prohgoymenh kybernhsh ``xarizontan dis eyrw sta kerdh twn megalometoxwn, xarizontan aneispraxtes ofeiles kai to baros epefte stis plates entimwn forologoymenwn kai twn epomenwn genewn. Giati, enw oi phges esodwn periorizontan, to orgio spatalhs kai anejelegkths ayjhshs twn dapanwn dieyrynotan. Thn wra poy eixame 15 dis eyrw ayjhsh sta esoda, ta ejoda ayjanontan kata 30 dis. Problhmata, bebaiws, yphrxan panta. Den to arnoymaste, qa htan stroyqokamhlismos. Ayto omws to aperigrapto pliatsiko, h elleich eyqynhs, o dramatikos apologismos, anhkei sth Nea Dhmokratia. Kai einai aytes oi prajeis, ke Tsipra, poy mas odhghsan se ena sklhro qatseriko periballon kai epithrhsh apo dieqneis qesmoys kai agwnizomaste me tis politikes mas na fygoyme apb aythn thn katastash. Sb ayto sas kaloyme na symbalete''.

Sxoliazontas th stash ths meiochfias apenanti sta oikonomika metra ths kybernhshs, o k. Papandreoy parathrhse pws h Nea Dhmokratia yperaspizetai osa synebhsan kata th diakybernhsh ths.

``Milate, ke Samara, gia tis daneiakes anagkes poy ayjhqhkan kata 50% sta xronia ta dika sas kai tolmate na rwtate poy briskontai shmera ta sprents; Afhste ta. Afhste ta oristika pisw. Bohqhste apo th qesh ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, gia mia dikaioterh Ellada. Katachfizete epi ths arxhs, xairomai poy anaferqhkate sta qetika toy nomosxedioy, alla emeis bazoyme baseis gia mia Ellada, poy adhmonoyn oi polites. Kai afhste tis tetrimmenes kritikes peri kaqysterhshs, otan emeis kaname prwtofanh diaboyleysh prin thn kataqesh toy''.

H omilia toy prwqypoyrgoy ekleise me thn aisqhsh bebaiothtas oti se ola ta kommata yparxoyn boyleytes, poy anagnwrizoyn pws ``den paei allo''.

``Apeyqynw, loipon, parotrynsh se oles tis dynameis toy Koinoboylioy. Elate na allajoyme epoxh. Na apodeijoyme oti to politiko systhma mporei na diorqwsei ta laqh toy parelqontos kai oti mporoyme na zhsoyme oloi mazi se mia kalyterh xwra. H koinoboyleytikh mas omada doyleyei nyxta mera gia na gyrisoyme selida kai qa to petyxoyme. Me thn chfish toy forologikoy, pragmatopoioyme ena shmantiko bhma'', katelhje o k. Papandreoy.

[02] Klimakio toy DNT sthn Aqhna

"H ellhnikh apofash na analabei thn prwtoboylia gia anameijh se programma toy Tameioy synadei me th symfwnia twn Eyrwpaiwn hgetwn to perasmeno Sabbatokyriako, oti h oikonomikh yposthrijh apo melh ths eyrwzwnhs prepei na doqei taytoxrona me thn emplokh toy Tameioy kai th dikh toy oikonomikh bohqeia", tonizei o genikos dieyqynths toy DNT.

[03] Kriqhkan profylakisteoi

Eidikotera, enwpion ths anakritrias proshxqhsan to prwi, prokeimenoy na apologhqoyn, oi alloi treis apo toys eji kathgoroymenoys gia symmetoxh sthn tromokratikh organwsh.

O Kwnstantinos Goyrnas arnhqhke na apologhqei, anaferontas oti den anagnwrizei th diadikasia. Oi alloi dyo sygkathgoroymenoi toy, Xristoforos Korteshs kai Eyaggelos Staqopoylos, zhthsan kai elaban proqesmia gia na apologhqoyn ayrio.

Xqes kriqhkan profylakisteoi meta thn apologia toys, oi Nikos Maziwths, Panagiwta Roypa kai Sarantos Nikhtopoylos. Kai oi eji kathgoroymenoi barynontai me tesseris kathgories se baqmo kakoyrghmatos kai tesseris se baqmo plhmmelhmatos.

Sto kathgorhthrio poy exei ekdoqei se baros toys anaferetai oti thn tromokratikh organwsh dihyqynan apo koinoy oi Maziwths kai Roypa, kaqws kai agnwsta mexri stigmhs sthn anakrish proswpa.

Poinikh diwjh

Ston eisaggelea Prwtodikwn odhghqhkan oi tesseris syllhfqentes, sthn Kalliqea, poy symfwna me thn astynomia eixan emplokh se egklhmatikh organwsh.

Oi treis nearoi kai h mhtera toy enos parapemfqhkan ston eisaggelea Prwtodikwn, kaqws ta stoixeia den kriqhkan eparkh gia na diwxqoyn me bash ton antitromokratiko nomo kai na parapemfqoyn ston eidiko efeth anakrith, poy xeirizetai thn ypoqesh ths tromokratikhs organwshs ``Synwmosia Pyrhnwn ths Fwtias''.

Etsi, se baros twn tessarwn askhqhke poinikh diwjh gia thn kathgoria se baqmo kakoyrghmatos ths katoxhs ekrhktikwn, kaqws kai gia plhmmelhmatikes prajeis.

H dikografia anateqhke sthn 31h taktikh anakritria.

[04] "Tokoglyfikos daneismos"

``Diafwnoyme plhrws me thn ideologia poy yparxei sto forologiko n/s. Ayta poy kanete eseis shmera ta ekane to Sobiet prin 100 xronia'',tonise o proedros toy LAOS.

Taytoxrona,milhse gia tragikh katastash sthn opoia brisketai h xwra kai gia pagideysh ths apo thn Eyrwph me tokoglyfiko daneismo.

``H Eyrwph brhke th lysh, kaqe xwra na daneizetai jexwrista me partener to DNT poy qa dwsei xrhmata afoy ta tinajoyme kai omologhsoyme oti eimaste ena ptwma. H de Eyrwph qa mas dwsei daneia me tokoglyfiko ycos epitokiwn. Opws pairnoyn tritokosmikes xwres. H Germania qa daneizetai me 2,5% kai qa mas ta dinei emas me 5%'',tonise xarakthristika o k Karatzaferhs.

Sth synexeia kathgorhse th kybernhsh oti panhgyrise prowra stis 25 Martioy milwntas gia megalo epiteygma, kai twra,opws eipe, ``apodeiknyetai oti ta pragmata einai agriotera kai to PASOK dhlwnei eyxaristhmeno enw h xwra einai pagideymenh''.

O Proedros toy LAOS, ypogrammise thn anagkh ``gia ena minimoym eqnikhs synennohshs'' kai ``mias paneqnikhs prospaqeias'', enw epiteqhke toso sto KKE poy milaei gia katwtato misqo 1400 eyrw me ena kratos ptwxeymeno, opws eipe, oso kai sto SYRIZA poy epimenei na proslhfqoyn 100.000 dhmosioi ypallhloi.

``An bohqhqoyme, qa bohqhqoyme monoi mas me mia paneqnikh politikh poy dystyxws den yparxei'',prosqese.

Akoma,o k.Karatzaferhs yposthrije oti kanenas jenos ependyths den mporei na basistei oti h Ellada qa bgei apo th krish kai oti ta metra hs kybernhshs mas katadikazoyn sthn yfesh.

``Kanete laqh epi laqwn.Thn krish den thn fobamai. Thn akrisia sas fobamai. H yfesh mas katadikazei. Ta forologika metra einai kaqoristika gia na kanoyn thn Ellada ptwma. Kamia ependysh. Ekkremoyn ependyseis sto syrtari apo epoxhs Alogoskoyfh. Qabete thn oikodomh, otan mono ayth mporei na mas bgalei sto mesodiasthma, mexri na bgoyme apo th krish'',shmeiwse kai symplhrwse:

``Kanete laqh epi laqwn.Den exete kakh diaqesh.Den jerete omws kai ayto einai epikindyno''.

Telos,o k.Karatzaferhs proteine sth kybernhsh na proxwrhsei sthn epanadipragmateysh oxi toy xreoys alla twn hmeromhniwn lhjewn toy kaqws opws eipe me mia trietia epipleon qa kataferoyme na paroyme anasa, diaforetika qa mas pnijoyn ta xreh.

[05] "Gordios desmos"

O Alejhs Tsipras sxoliase prosfath synenteyjh toy prwqypoyrgoy, sthn opoia o k.Papandreoy ejhre thn stash toy LAOS kai xarakthrize ``dogmatikh'' thn Aristera.

``Den prokeitai na sas kanoyme th xarh na mhn antidroyme stis epiloges sas kai stis para fysh symmaxies sas.Olo ayto to ejamhno, den einai h Aristera poy ebale se peripeteia th xwra epeidh miloyse. Mallon ta melh ths kybernhshs einai poy den eprepe na miloyn, giati apo th pollh sas flyaria kai apo th maqhteia sas stoy kasidh to kefali, metatrecate th krish daneismoy se gordio desmo.Profanws kai exei eyqynes h ND - omws eji mhnes twra,eseis kybernate'',anefere.

Me eyqynh ths kybernhshs, loipon, ``prosxwroyme sth barbarothta toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy - ki eseis gia kapoion periergo logo panhgyrizete.Giati panhgyrizete; To DNT den prosferei texnognwsia, den symboyleyei, den diapragmateyetai, epiballei thn pio agria, neofileleyqerh politikh. Para ta osa elege o k.Papakwnstantinoy, o k.Stros Kan, phre to perifhmo peristrofo apo to trapezi kai pyrobolhse kat' eyqeian sthn kardia toy ellhna misqwtoy kai toy ellhna mikromesaioy''.

Kai omws, kata ton k.Tsipra, yparxei enallaktikh diejodos ap' thn krish - ekeinh poy den tolma h kybernhsh, epitrepontas thn ``nomimh foroapofygh'':``Mono mia etaireia soyper market to 2008 sth xwra mas eixe tziro 1,94 dis.- kati ligotero dhladh apo to 1% toy ellhnikoy AEP.O foros poy plhrwse, htan 6,1 ekat. eyrw, ligotero ap' osa plhrwsan oi 12000 ergazomenoi ths''.

To nomosxedio kineitai sthn idia filosofia, me tis koinoprajies poy den dianemoyn merisma,na forologoyntai me ton xamhlo syntelesth toy 20%.

``Zhtame emeis oi trapezes na epistrecoyn ston ellhna forologoymeno,osa bgazoyn kerdoskopwntas apo ta omologa toy ellhnikoy dhmosioy. Qa exoyn th dynatothta mexri kai to 2011 na to kanoyn ayto. Einai paralogo ayto poy leme; Leme na metoxopoioyn ena meros twn kerdwn toys kai na to apodidoyn sta asfalistika tameia. Mhpws kai ayto einai paralogo; Leme na forologoyntai klimakwta oso megalyterh einai h diafora epitokioy kataqesewn xorhghsewn toso megalyteros o foros. Ki ayto paralogo; Omws eseis toys meiwnete th forologia gia na ependysoyn - kati poy den qa prajoyn.Kamia anafora den ginetai stis naytiliakes kai efoplistikes epixeirhseis. H ekklhsia forologeitai me 9% sta esoda ths apo akinhta misqwmata kai oi dwrees apo 10% se xrhma kai 5% se eidos epesan telika sto 0,5%. Gia thn texnh wstoso, den yparxei kamia foroelafrynshb¦''.

``Qa to katachfisoyme loipon to nomosxedio. Ayth h kybernhsh den exei laikh entolh na proxwrhsei se aytes tis politikes. H koinwnia akoma kai to kommati poy sas sthrije eimaste bebaioi oti to epomeno diasthma,me agwnes, me kinhtopoihseis qa prospaqhsei na sas apotrecei'', anefere metajy allwn o kos Tsipras.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article