[01] "H Ellada qa thrhsei tis desmeyseis ths"

H synergasia kalyptei ton oikonomiko tomea, ton emporiko, ton energeiako kai ton politistiko, gia ton opoio ypegrafh prwtokollo synergasias gia ta eth 2012-2014.

O G. A. Papandreoy anaferomenos sta oikonomika zhthmata tonise oti h oikonomikh synergasia me th Rwsia einai idiaitera shmantikh ayth thn periodo poy h Ellada exei sobara oikonomika problhmata.

Ej alloy, apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Papandreoy tonise oti h Ellada qa bgei apo th dyskolh ayth fash pio dynath ki h krish qa dwsei sth xwra thn eykairia na allajei polla pragmata, ta opoia prepei na allajei. Ejefrase de thn aisiodojia toy oti h xwra qa bgei pio dynath, oikonomika kai politika.

Epishs tonise oti o ellhnikos laos einai apofasismenos na sthrijei tis allages poy prepei na ginoyn, gia na yparjei sthn Ellada biwsimh oikonomia kai dikaih koinwnia.

H synergasia me th Rwsia, ej alloy, opws tonise o k.Papandreoy, qa bohqhsei sthn anatajh kai thn anaptyjh ths ellhnikhs oikonomias.

Apantwntas se allh erwthsh o k. Papandreoy tonise oti h krish den einai mono ellhnikh h eyrwpaikh, alla einai dieqnhs kai oti h Ellada exei prin apo ola eyqynh na kanei tis allages sthn oikonomia kai thn koinwnia.

Anaferqhke de sthn prospaqeia ths ellhnikhs kybernhshs na meiwsei to elleimma kata 4 monades to 2010 kai sth meiwsh toy sto 3% to 2013. Gi'ayto, tonise, kai oi syzhthseis me th Rwsia einai poly shmantikes.

Apo thn pleyra toy o Blantimir Poytin anaferomenos sthn oikonomia, tonise oti einai gnwstes oi dyskolies sthn ellhnikh oikonomia, oi dyskolies aytes den einai kati kalo, alla ejefrase thn bebaiothta oti h Ellada qa tis jeperasei kai anaferqhke sto qetiko, opws eipe, mhnyma poy edwsan shmera oi ypoyrgoi Oikonomias ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Ejefrase epishs thn elpida oti oi dimereis sxeseis Elladas- Rwsias qa bohqhsoyn tis dyo xwres na jeperasoyn tis oikonomikes toys dyskolies.

O Rwsos prwqypoyrgos anefere epishs oti h pagkosmia oikonomikh krish den jekinhse apo thn Ellada, th Rwsia h thn Eyrwph, alla hrqe apo tis Hnwmenes Politeies poy antimetwpizoyn tetoia problhmata me tis alles xwres, dhladh ychlo elleimma kai terastio ejwteriko xreos.

Anaforika me ton energeiako tomea, o k. Papandreoy tonise pws oi dyo antiproswpeies symfwnhsan na proxwrhsei to syntomotero o agwgos Mpoyrgkas - Alejandroypolh, lambanomenwn ypoch twn periballontikwn eyaisqhsiwn kai panta se synergasia me th Boylgaria.

Sxetika me ton agwgo fysikoy aerioy South Stream, o k. Papandreoy anefere oti oi dyo pleyres einai etoimes na ypogracoyn nomikh symfwnia gia thn idrysh forea poy qa exei edra sthn Aqhna.

O k. Poytin epemeine idiaitera sthn ylopoihsh toy agwgoy South Stream kai allwn analogwn megalwn sxediwn, ta opoia, opws eipe, qa bohqhsoyn sthn anaptyjh ths oikonomias.

Eidikotera gia ton South Stream, o rwsos prwqypoyrgos epishmane oti den einai ena dimeres ellhnorwsiko sxedio, alla ena megalo dieqnes sxedio, to opoio ylopoieitai me bash tis arxes ths agoras kai den exei kanena problhma xrhmatodothshs, enw exei ekfrastei kai endiaferon apo deka eyrwpaikes xwres na symmetexoyn sto ergo.

Oi syzhthseis aforoysan kai sthn anaptyjh toy emporioy metajy twn dyo xwrwn, to opoio meiwqhke kata 40% to 2009, logw ths oikonomikhs krishs, opws eipe o k. Poytin.

Apo ellhnikhs pleyras ekdhlwqhke endiaferon gia thn anaptyjh twn ejagwgwn agrotikwn proiontwn sth Rwsia, h agora ths opoias mporei na aporrofhsei megales posothtes.

Gia thn peraiterw anaptyjh twn emporikwn sxesewn systhqhke koinh diypoyrgikh epitroph, h opoia synedriase gia prwth fora shmera kai qa epanalabei th synedriash ths toys epomenoys mhnes kai pali sth Mosxa.

O Rwsos prwqypoyrgos ekane logo gia synergasia ston tomea ths hliakhs energeias, toy fysikoy aerioy kai toy petrelaioy kai h ellhnikh pleyra gia thn anaptyjh twn sxesewn ston toyristiko tomea, kaqws kai stis metafores.

Gia th synergasia ston energeiako tomea kai ton tomea twn metaforwn, o k. Poytin tonise oti h Ellada mporei na ginei shmantikos energeiakos kai diametakomistikos kombos sthn Eyrwph kai mporei ekei na proselkysei ependyseis, oi opoies qa enisxysoyn to eidiko baros ths Elladas sthn Eyrwph.

Oi dyo prwqypoyrgoi syzhthsan kai qemata dimeroys politikhs synergasias kai o k. Papandreoy tonise oti oi dyo xwres exoyn koines antilhceis stis politikes gia thn eyryterh perioxh.

Tonise epishs oti h Ellada ston tomea twn dieqnwn sxesewn exei symbalei idiaitera sthn yioqethsh enos dialogoy gia thn eyrwpaikh asfaleia, sthn opoia, opws anefere xarakthristika, h Rwsia einai anapospasto melos.

Anaferqhke akomh sth synergasia twn dyo xwrwn sthn perioxh twn Balkaniwn kai eyxaristhse th rwsikh pleyra gia thn epimonh , dikaih kai staqerh qesh ths sto Kypriako.

Syzhthqhke epishs h metafora texnognwsias apo thn Ellada sto qema ths diorganwshs twn xeimerinwn Olympiakwn Agwnwn to 2014 sto Sotsi ths Rwsias kai gia thn olympiakh ekexeiria.

Ypodexomenos ton Ellhna omologo toy, o k. Poytin shmeiwse oti ypologizei pws h nea ellhnikh kybernhsh toy k. Papandreoy qa yposthrijei ola ta kala poy dhmioyrghqhkan thn prohgoymenh periodo stis sxeseis twn dyo xwrwn. Diabebaiwse malista ton Ellhna prwqypoyrgo oti h rwsikh pleyra, me thn eykairia ths episkechs toy k. Papandreoy, qa kanei oti einai dynato gia na dwsei mia nea wqhsh stis dimereis sxeseis.

Apantwntas o k. Papandreoy tonise oti oi sxeseis Elladas-Rwsias ekteinontai se baqos xronoy, einai sxeseis paradoshs kai politismoy, alla exoyn anaptyxqei kai oi sxeseis ston politiko kai oikonomiko tomea.

H strathgikh synergasias metajy Elladas kai Rwsias, prosqese o k. Papandreoy, prepei na ginei pio praktikh, oysiastikh kai apotelesmatikh.

Nwritera, o k. G. Papandreoy eixe synanthsh me ton Proedro ths Rwsias Ntimitri Mentbentef.

Ypodexomenos ton Ellhna prwqypoyrgo, o k. Mentbentef ejefrase thn eyxh na yparjei pio stenh synergasia metajy Rwsias kai Elladas sth diarkeia ths prwqypoyrgias toy k. Papandreoy.

Apantwntas o Ellhnas prwqypoyrgos anefere oti dikos toy stoxos einai h peraiterw dieyrynsh twn sxesewn metajy twn dyo xwrwn kai ths ellhnorwsikhs synergasias.

O k. Mentbentef dhlwse oti eipe ston k. Papandreoy na apeyqynqei gia bohqeia sto Dieqnes Nomismatiko Tameio kai thn Pagkosmia Trapeza.

G. Papandreoy: Ejetastikh epitroph gia thn oikonomia

Yparxei qema systashs ejetastikhs epitrophs gia thn oikonomia opws anefere o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy se syzhthsh poy eixe sth Mosxa me ta melh ths ellhnikhs dhmosiografikhs apostolhs.

Sxetika ejalloy me th syzhthsh poy eixe me ton Rwso proedro Ntimitri Mentbentef, me aformh thlegrafhmata jenwn praktoreiwn, o k. Papandreoy anefere oti me ton Rwso proedro eixan mia megalh syzhthsh gia thn oikonomikh krish sth diarkeia ths opoias anefere ston k. Mentbentef oti h Ellada exei ws prwth epilogh thn Eyrwzwnh. An den anhke sth zwnh toy eyrw, endexomenws na ejetaze alles lyseis. Kai o Rwsos proedros anefere ston Ellhna prwqypoyrgo oti prepei na ajiologhsei oles tis dynatothtes poy exei sth diaqesh toy prokeimenoy na lyqoyn ta oikonomika problhmata ths xwras.

Anaforika me to qema toy agwgoy Mpoyrgkas -Alejandroypolhs o k. Papandreoy eipe oti to qema ayto to syzhthse se oles tis synanthseis poy eixe sth Rwsia briskontas qetikh antapokrish. Apantwntas malista se sxetikh erwthsh eipe oti den toy doqhke h entypwsh ypoxwrhshs toy rwsikoy endiaferontos ystera apo to apotelesma twn oykranikwn eklogwn. Antiqeta, opws eipe ayto poy katalabe htan oti to qema paramenei shmantiko gia th Rwsia. Sxetika me ton agwgo fysikoy aerioy Saoyq Strim eipe oti h Ellada einai hdh etoimh na ypogracei th symfwnia me th Rwsia. Epishs anefere oti den tiqetai qema anaqewrhshs ths symbashs gia thn kataskeyh toy agwgoy Mpoyrgkas - Alejandroypolh.

Ejalloy o ypoyrgos Epikrateias Xarhs Pampoykhs otan rwthqhke an h Eyrwpaikh Enwsh exei zhthsei ejhghseis apo thn Ellada gia to qema ths "Goldman Sachs" sxetika me to "mageirema" oikonomikwn stoixeiwn to 2001 apanthse kathgorhmatika oxi.

Synenteyjh G. Papandreoy sto CNN

H Ellada qa thrhsei tis desmeyseis ths tonise o prwqypoyrgos, Giwrgos Papandreoy, se synenteyjh toy sto thleoptiko diktyo CNN. O k. Papandreoy anefere oti to megalytero problhma poy antimetwpizei h xwra mas den einai to dhmosionomiko elleimma, alla to ``elleimma ajiopistias'', ypogrammizontas oti ``prwtarxikos stoxos ths neas kybernhshs einai na diorqwsei eggenh problhmata ths Elladas, opws h diafqora kai h elleich diafaneias''.

H krish ths ellhnikhs oikonomias kai o antiktypos ths sthn eyrwzwnh synolika apotelese to qema hmiwrhs meshmerianhs ekpomphs ths epikefalhs dieqnwn qematwn toy thleoptikoy diktyoy CNN, Kristian Amanpoyr, me basiko proskeklhmeno, se zwntanh syndesh apo th Mosxa, ton prwqypoyrgo Giwrgo Papandreoy kai me th symmetoxh epifanwn oikonomologwn, toy kaqhghth Nouriel Roubini, o opoios filojeneito sto stoyntio kai toy idrytikoy meloys ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas Otmar Issing, se zwntanh syndesh apo th Germania.

Ta basika erwthmata poy eqese h gnwsth dhmosiografos ston prwqypoyrgo aforoysan th dynatothta ths Elladas kai thn ``politikh boylhsh'' ths neas kybernhshs na efarmosei ta odynhra, opws xarakthristhkan, metra poy apaitoyntai gia thn yperbash ths krishs, to ti anamenei h Ellada apo toys etairoys ths sthn E.E., alla kai to pws htan dynato se mia eyrwpaikh xwra na synexizetai epi xronia h xrhsh ths ``dhmioyrgikhs logistikhs'' sthn paroysiash oikonomikwn stoixeiwn.

Apantwntas sta erwthmata, o k. Papandreoy, metajy allwn, anaferqhke stis desmeyseis poy exei analabei h Ellada gia meiwsh toy dhmosionomikoy elleimmatos kata 4% fetos kai sth synexeia 3% to 2011 kai 3% to 2012, kaqws kai sta metra poy exoyn hdh lhfqei gia thn ylopoihsh twn desmeysewn aytwn, epanalambanontas oti ``h Ellada den exei zhthsei apo toys etairoys ths sthn E.E. oikonomikh enisxysh para mono politikh sthrijh, xrono wste na efarmosei to programma ths kai th dynatothta na daneizetai me oroys analogoys poy isxyoyn gia alles xwres''.

Epishs, xarakthrise ws ``staqmo'' thn apofash ths E.E. sto Eyrwpaiko Symboylio ths perasmenhs ebdomadas, h opoia kai epibebaiwnei thn allhleggyh poy yparxei stoys kolpoys ths E.E.

Erwthqeis gia to logo poy diathrei taytoxrona kai to xartofylakio toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ``th stigmh poy polloi yposthrizoyn oti qa eprepe na menei sth xwra kai na prospaqei na antimetwpisei to zhthma ths oikonomikhs krishs'', opws yposthrije h dhmosiografos, o prwqypoyrgos epeshmane oti afenos yparxei o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn kai afeteroy mesw twn epafwn toy me hgetes toy kosmoy enisxyei thn prospaqeia apokatastashs ths eikonas mias ajiopisths Elladas ana ton kosmo.

Oi dyo oikonomologoi k.k. Roubini kai Issing sxoliazontas thn oikonomikh katastash ths Elladas, alla kai tis prooptikes ths Eyrwzwnhs, tonisan thn krisimothta ths yparjhs politikhs boylhshs gia thn efarmogh twn apaitoymenwn diarqrwtikwn allagwn kai anaferqhkan sto oysiastikotero problhma ths elleichs antagwnistikothtas, oxi mono ths ellhnikhs oikonomias alla kai pollwn allwn eyrwpaikwn oikonomiwn, ekfrazontas thn sthrijh toys sto egxeirhma toy eyrw.

[02] Synanthsh A.Samara me ton prwqypoyrgo

"O Proedros ths ND pisteyei oti h krisimothta twn peristasewn prepei na antimetwpistei se mia bash eqnikhs ypeyqynothtas kai eqnikhs synennohshs", dhlwse o ekproswpos toy kommatos Panos Panagiwtopoylos.

O dieyqynths toy grafeioy toy Proedroy ths ND Kwnstantinos Arbanitopoylos, epikoinwnhse thlefwnika me to dieyqynth toy Politikoy Grafeioy toy prwqypoyrgoy Niko Aqanasakh kai en synexeia me ton ypoyrgo Epikrateias Xarh Pampoykh kai zhthse th synanthsh twn dyo arxhgwn.

Sto metajy, o ekproswpos ths ND P. Panagiwtopoylos askhse kritikh ston tropo me ton opoio o k. G. A. Papandreoy kai o ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Papakwnstantinoy xeirizontai tis ejelijeis sthn oikonomia.

Thn wra poy o k. Papandreoy jekaqarise oti h Ellada den zhtaei oikonomikh bohqeia, alla politikh sthrijh kai xrono gia na mporei na daneizetai me toys oroys poy daneizontai alles xwres, o kaq' ylhn armodios ypoyrgos Oikonomikwn paromoiaze stis Bryjelles thn Ellada kai thn ellhnikh oikonomia me ton Titaniko, anefere o k. Panagiwtopoylos.

"Einai jekaqaro oti o prwqypoyrgos, apo th Mosxa kai o ypoyrgos Oikonomikwn, apo tis Bryjelles, stelnoyn entelws antifatika mhnymata stis pagkosmies agores. H antifatikothta ayth plhttei thn ajiopistia ths kybernhshs kai dhmioyrgei problhma sthn eikona ths Elladas kai ths oikonomikhs politikhs poy askei stis pagkosmies agores", anefere o Panos Panagiwtopoylos.

Sthn anakoinwsh toy anaferei akomh oti oi stigmes poy dianyoyme einai ejairetika krisimes kai kalei ton prwqypoyrgo kai ton ypoyrgo Oikonomikwn na antilhfqoyn thn krisimothta twn peristasewn kai na einai ejairetika prosektikoi sto periexomeno twn dhlwsewn toys.

Eidikh anafora ekane, ej alloy, o Panos Panagiwtopoylos se "texnikes apokrychs toy dhmosioy xreoys apo tis kybernhseis toy PASOK".

O k.Panagiwtopoylos se allh dhlwsh toy shmeiwse oti "oi teleytaies apokalyceis ston ellhniko kai dieqnh Typo dinoyn atrantaxtes apodeijeis gia to gegonos oti oi kybernhseis toy PASOK ekryban systhmatika kai meqodika to dhmosio xreos metakylyontas ta dhmosionomika barh stis epomenes genies".

O ekproswpos ths ND anaferetai sto "kryfo omologo ths Gkolntmants Saks, to opoio leitoyrghse metajy 2000 kai 2001. H kybernhsh toy PASOK metefere dhmosionomika barh me idiaitera epaxqeis oroys, shmeiwnei o k. Panagiwtopoylos kai prosqetei pws otan h ND ekane tis sxetikes kataggelies h shmerinh kybernhsh toy PASOK ekwfeye plhrws.

Oi apokalyceis aytes, synexise o k. Panagiwtopoylos, deixnoyn oti to PASOK den exei to hqiko kai politiko anasthma na paristanei ton timhth kai ton eisaggelea ths dhmosias zwhs, enw qetei se amfisbhthsh thn ajiopistia ths epitrophs poy sygkrothqhke me apofash ths kybernhshs gia thn ejetash ths ajiopistias kai ths ayqentikothtas twn dhmosionomikwn stoixeiwn.

Kai katalhgei sthn anakoinwsh toy, tonizontas oti einai xarakthristiko pws h sygkekrimenh epitroph sto porisma ths den kanei kamia anafora sto sygkekrimeno omologo ths Gkolntmants Saks, enw otan o G. Papaqanasioy eixe ypobalei to sxetiko erwthma, h apanthsh poy toy eixan dwsei apo thn epitroph den eixe to paramikro ixnos alhqeias.

[03] H atzenta ths hmeras

Aqlhtikh atzenta

Xantmpol-Tsampions Ligk andrwn (A' omilos, 8h hmera): PAOK-Monpelie, 20:00:00 Qessalonikh Ellada

Mpasket-A1 Andrwn (17h hmera): 16.00 Olympia Larisas-Paniwnios, 17.00 Arhs-Hlysiakos, 17.00 Kolossos Rodoy-Peristeri, 18.45 Olympiakos-PAOK, 19.00 Maroysi-Panaqhnaikos, 19.00 Panellhnios-Trikala

Podosfairo-Tsampions Ligk (gyros ``16''): Lion-Real Madriths, Milan-Mantsester Gioynaitent, 21:45:00

Podosfairo-Gioyropa Ligk-Synenteyjh Typoy toy proponhth toy Panaqhnaikoy, Nikoy Nioplia, enocei toy agwna me th Roma, 19:00:00 Aqhna

Podosfairo-Gioyropa Ligk-Synenteyjh toy proponhth ths Roma, Klaoyntio Ranieri, enocei toy agwna me ton Panaqhnaiko, 18:00:00 Aqhna

Podosfairo-Kypello Elladas (6h fash, epanalhptikoi): Arhs-Janqh, Paniwnios-Kabala, 16:00:00

Ydatosfairish-A1 Gynaikwn (9h hmera): 18.00 Boyliagmenh-Glyfada , 19.00 Olympiakos-NE Patrwn, 20.30 Nhreas Xal.-Eqnikos

Xeimerinoi Olympiakoi-Bankoyber 2010-Oi telikoi ths Tetarths

00:50 Loytz - Mono gynaikwn (4h koyrsa) -TELIKOS-

00:52 Patinaz taxythtas - 500m. gynaikwn (Koyrsa 2 apo 2) -TELIKOS-

21:00 Alpiko ski - Eleyqerh katabash gynaikwn (TELIKOS)

23:45 Ski dromwn antoxhs - Atomiko sprint gynaikwn, klasikh (TELIKOS)

23:55 Ski dromwn antoxhs - Atomiko sprint andrwn, klasikh (TELIKOS)

Bolei-Tsalentz Kap Gynaikwn (prohmitelikh fash, a' agwnas): Panaqhnaikos-Kilntrext (Belgio), 19:30:00 Aqhna Ellada

Bolei-Tsampions Ligk Andrwn (fash twn ``12'', b' agwnas): Zenit Kazan-Olympiakos, 18:00:00 Kazan

Ydatosfairish-Kypello (Prohmitelikoi): 16.00 Pal. Falhro-Larisa, 19.00 NO Patrwn-Panaqhnaikos , 19.00 PAOK-Paniwnios , 20.00 Olympiakos-Boyliagmenh

[04] "Prasino" fws apo thn EE

Opws tonise o k. Papakwnstantinoy, h ellhnikh kybernhsh einai etoimh na diabebaiwsei toys etairoys ths, tis dieqneis agores, alla panw apo ola toys Ellhnes polites oti qa proxwrhsei sth meiwsh toy dhmosionomikoy elleimmatos kata 4% toy AEP, ws to telos toy 2010. Shmeiwse, akomh oti tis epomenes ebdomades h ellhnikh kybernhsh qa melethsei toys kindynoys poy epeshmane to Symboylio Ecofin kai qa syzhthsei me thn Eyrwpaikh Epitroph an xreiazetai na lhfqoyn prosqeta metra.

O G. Papakwnstantinoy tonise oti toso to Symboylio Eurogroup oso kai to Symboylio Ecofin shmera epanelaban th diatypwsh twn arxhgwn kratwn kai kybernhsewn ths Synodoy Koryfhs ths Pempths, symfwna me thn opoia anagnwrizetai oti oi xwres toy eyrw exoyn syllogikh eyqynh gia ta problhmata ths eyrwzwnhs, kai oti h eyrwzwnh qa staqei arwgos sta krath melh poy kanoyn ayto poy prepei. Symfwna me ton ypoyrgo, h dhlwsh ayth qa eprepe na ejeidikeytei, alla den qa ginei, dioti den mporei na apotelesei antikeimeno dhmosias syzhthshs. Epishs, o k. Papakwnstntinoy tonise oti ean h politikh dhlwsh den apodeixtei arketh na apotrecei apo mono ths tis kerdoskopikes pieseis twn agorwn, h EE qa prepei na einai etoimh na steilei to katallhlo mhnyma stis agores, se syndyasmo me thn ylopoihsh toy programmatos staqerothtas apo thn pleyra ths Elladas.

Se o,ti afora to endexomeno lhchs epiprosqetwn metrwn gia thn perikoph twn dhmosiwn dapanwn, opws epishmane to Symboylio EUrogroup, o G. Papakwnstantinoy den qelhse na mpei se leptomereies tonizontas oti einai akoma nwris gia na milhsei gia nea metra. Anefere, wstoso oti to keimeno symperasmatwn toy Symboylioy Ecofin paraqetei parembaseis toso gia ayjhsh twn esodwn oso kai gia meiwsh twn ejodwn. `` Se ayto to plaisio qa kinhqoyme kai qa anaggeiloyme apofaseis se synergasia me toys etairoys mas''.

Epipleon, o G. Papakwnstantinoy apekleise kaqe endexomeno h kybernhsh na proxwrhsei sthn perikoph toy 14oy misqoy, twn dhmosiwn ypallhlwn, jekaqarizontas oti to Symboylio Ecofin den elabe kamia apofash gia sygkekrimena metra, posw mallon pros aythn thn kateyqynsh. ``H kybernhsh qa kanei o,ti mporei gia na diafylajei ta eisodhmata twn Ellhnwn ergazomenwn'', dhlwse xarakthristika o ypoyrgos.

Parallhla, o G. Papakwnstantinoy ejefrase thn pepoiqhsh oti to programma staqerothtas poy kateqese h kybernhsh antimetwpizei toys perissoteroys apo toys kindynoys toys opoioys epishmainei to Symboylio Ecofin kai prosqese: ``To basiko einai na enisxysoyme thn ajiopistia toy programmatos''. Wstoso, anefere oti to gegonos oti h yfesh to 2009 apodeixthke megalyterh apo to anamenomeno, ayto mporei na shmainei megalyterh yfesh apo ayth poy problepetai gia to 2010. Symplhrwse, omws, oti ta prosqeta metra poy anakoinwse stis arxes Febroyarioy o prwqypoyrgos antimetwpizoyn ayto to endexomeno. O G. Papakwnstantinoy tonise oti h kybernhsh prepei na prospaqhsei na meiwsei toys kindynoys poy periballoyn to programma staqerothtas kai na to ylopoihsei sto akeraio. Parallhla, qa prepei na syzhthsei ta qemata ayta me thn Epitroph kai na apotimhsei thn poreia ths oikonomias, se ekqesh poy qa ypobalei stis 14 Martioy sthn Epitroph. ``Emeis qa epimeinoyme mexri keraias sth thrhsh ths diadikasias'', anefere o G. Papakwnstantinoy, shmeiwnontas, wstoso, oti opws problepei h koinotikh nomoqesia, oi telikes apofaseis lambanontai me eidikh pleiochfia apo to Symboylio twn Ypoyrgwn, erhmhn ths amesa endiaferomenhs xwras. B¨

Ejalloy, o Ellhnas ypoyrgos tonise oti oi eyrwpaioi iqynontes anagnwrisan oti h apofash den afora mono to problhma ths Elladas, alla kai problhmata poy endexomenws prokycoyn se alles xwres toy eyrw. Shmeiwse, akomh, oti estw deila, exei jekinhsei mia syzhthsh gia to pws mporoyn na antimetwpistoyn paromoia qesmika zhthmata, apo pleyras xrhmatopistwtikwn ergaleiwn.

Ejalloy, klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy Soyhdoy ypoyrgoy oikonomikwn Anters Mporgk, o opoios eipe oti ta ellhnika metra einai aneparkh, o Papakwnstantinoy anefere oti einai ena xarakthristiko paradeigma ellipoys plhroforhshs kai dhlwse oti gia na antimetwpisei analoga fainomena h Ellada qa askhsei tis epomenes hmeres ``epiqetikh epikoinwniakh politikh'', me stoxo thn kalyterh enhmerwsh ths eyrwpaikhs koinhs gnwmhs. Parallhla, o G. Papakwnstantinoy anagnwrise oti h arnhtikh ermhneia twn metrwn poy exei ejaggeilei h ellhnikh kybernhsh ofeilontai kai sthn elleimma ajiopistias ths Elladas kai epanelabe oti h Ellada prepei na dwsei maxh apenanti sto xrono, prokeimenoy na peisei oti ayta poy leei den einai aplws askhseis epi xartoy. O G. Papakwnstantinoy anefere mia seira apo nomosxedia poy qa perasei h kybernhsh, ta opoia aforoyn th forologia, thn eisodhmatikh politikh, thn anejarthtopoihsh ths ESYE, k.a.

Se o,ti afora thn epimonh ths EKT na ginoyn perissoteres prospaqeies apo thn pleyra ths Elladas, o G. Papakwnstantinoy ejhghse oti h EKT einai qematofylakas mias pio aysthrhs anagnwshs twn pragmatwn kai tonise oti h qesh poy threi o Proedros ths EKT, Zan Klont Trise proerxetai apo treis diaforetikoys paragontes: Apo to qesmiko rolo ths EKT, apo to elleimma ajiopistias ths xwras kai apo toys eyryteroys foboys poy ekfrazei h EKT gia th staqerothta toy systhmatos. Symfwna me ton k. Papakwnstantinoy, h Ellada mpainei mprosta ws paradeigma, oytws wste oles oi xwres toy eyrw na gnwrizoyn oti prepei na throyn tis ypoxrewseis toys.

Ejalloy, o ypoyrgos epanelabe oti h prohgoymenh kybernhsh odhghse sthn apolyth dialysh twn eispraktikwn mhxanismwn toy kratoys. Dhlwse oti h kybernhsh qa ejetasei ola ta megala ypoyrgeia gia na meiwqei h spatalh toy dhmosioy. Shmeiwse, eidikotera, oti h kybernhsh epixeirei na ejoikonomhsei xrhmata poy dapana o dhmosios tomeas se staqerh kai kinhth thlefwnia, se enoikia, kai se symbaseis ergasias tis opoies mporei na epanadiapragmateytei kai epishs tonise thn anagkh na ayjhqei h aporrofhtikothta toy ESPA, thn opoia h prohgoymenh kybernhsh thn paredwse me aporrofhsh 3%.

Oson afora stis amyntikes dapanes, o G. Papakwnstantinoy ypenqymise oti katagrafontai ston proypologismo kaqe etoys me bash tis dapanes gia paralabh systhmatwn. Ara oi dapanes gia fetos ejartwntai apo symbaseis poy exoyn ginei ta perasmena xronia. Shmeiwse, wstoso oti yparxei mia ptwtikh tash.

To Ecofin

To Symboylio ypoyrgwn oikonomias ths EE enekrine to programma staqerothtas ths ellhnikhs oikonomias dinontas proqesmia ws ta telh toy 2012 gia th meiwsh toy elleimmatos katw apo to 3% toy AEP kai zhtwntas, opws perilambanetai kai sto idio to programma poy kateqese h Ellada, th meiwsh kata 4 posostiaies monades toy elleimmatos gia to 2010.

Sthn apofash toy to Symboylio kalei tis ellhnikes arxes na efarmosoyn eidika metra dhmosionomikhs ejygianshs, symperilambanomenwn twn metrwn poy perilambanontai sto Programma Staqerothtas kai sygkekrimena:

- Epeigonta metra poy qa prepei na lhfqoyn ews tis 15 Maioy 2010. Shmeiwnetai oti stis 15 Maioy symplhrwnontai treis mhnes apo th shmerinh apofash toy Symboylioy.

Oi treis aytoi mhnes einai to diasthma to opoio symfwna me thn koinotikh nomoqesia apaiteitai gia na kriqei kata poso yphrje apotelesmatikh drash apo thn Ellada gia th diorqwsh toy yperbolikoy elleimmatos.

- Enisxytika metra gia th diasfalish twn dhmosionomikwn stoxwn toy 2010.

- Epipleon metra poy qa yioqethqoyn ews ta telh toy 2010, kai

- Epipleon metra poy qa yioqethqoyn ews to 2012.

Sthn sxetikh anakoinwsh epishmainetai oti to Symboylio zhta apo thn Ellada na ypobalei ekqesh ews tis 16 Martioy, sthn opoia qa prosdiorizei to xronodiagramma efarmoghs twn metrwn gia to 2010, kai mia akomh ekqesh ews tis 15 Maioy, sthn opoia qa katagrafontai ta metra poy apaitoyntai gia th symmorfwsh me th shmerinh apofash toy Symboylioy. Sth synexeia h Ellada qa prepei na ypobalei ekqeseis se trimhniaia bash.

Sthn anakoinwsh toy Symboylioy, epishmainetai akomh oti sto baqmo poy orismenoi kindynoi poy syndeontai me to elleimma kai to xreos epibebaiwqoyn, h Ellada qa prepei na anakoinwsei sthn ekqesh poy qa paroysiasei stis 16 Martioy prosqeta metra wste na diasfalistei oti oi stoxoi poy exoyn teqei gia to 2010 mporoyn na epiteyxqoyn.

Ejalloy, sth systash ths , poy yioqethqhke me bash to arqro 121 paragrafos 4 ths Synqhkhs , to Symboylio ektima oti oi politikes ths Elladas den einai symbates me tis eidikes systaseis ana xwra sto plaisio twn genikwn prosanatolismwn oikonomikhs politikhs (systash 2009/531/EK).

Sth systash toy to Symboylio shmeiwnei oti einai ``epitaktikh anagkh na entatikopoihqoyn oi prospaqeies gia thn antimetwpish twn makrooikonomikwn anisorropiwn kai twn diarqrwtikwn adynamiwn ths ellhnikhs oikonomias''.

To Symboylio kalei loipon thn Ellada na ekponhsei kai na efarmosei to syntomotero dynaton ena qarraleo kai synoliko paketo diarqrwtikwn metarryqmisewn me sygkekrimena metra poy na kalyptoyn toys misqoys, to syntajiodotiko systhma , tis metarryqmiseis sto systhma ygeias, th dhmosia dioikhsh, tis agores agaqwn, to epixeirhmatiko periballon, thn paragwgikothta kai thn ayjhsh ths apasxolhshs.

Ejetastikh gia thn oikonomia proanhggeile to PASOK

Thn systash ejetastikhs epitrophs gia ta dhmosionomika stoixeia, proanhggeile apo th Boylh, o koinoboyleytikos ekproswpos toy PASOK, Xr. Papoytshs kata thn parembash toy sthn Olomeleia (apo thn opoia kyrwqhke h eyrwpaikh symbash gia to Topio), gegonos poy pyrodothse antiparaqesh se epipedo koinoboyleytikwn ekproswpwn.

O k. Papoytshs eipe oti h ND anti na siwpa kai na ntrepetai gia thn tragikh katastash poy odhghse th xwra kai gia ton dieqnh diasyrmo, emfanizetai ws timhths ths diafaneias me dhlwseis koryfaiwn stelexwn opws ayth toy ekproswpoy ths. ``Synexizete na jyneste sthn plath toy tsopanh. Qa yparjei qesmikh apanthsh, qa proxwrhsoyme sthn systash ejetastikhs epitrophs gia ta dhmosionomika stoixeia gia na doyme me poies politikes apofaseis tinaxqhkan ston aera oi proypologismoi, na doyme poioi edinan tis entoles gia thn parapoihsh twn stoixeiwn kai me poies paradoxes ginontan dekta ayta ta stoixeia apo thn EE'' eipe pros ta edrana ths ajiwmatikhs antipoliteyshs. Prosqese oti ``ektimoyme thn anagkh gia eyryterh synainesh'' kai ``pisteyoyme oti ayth th synainesh thn exei anagkh to politiko systhma'', omws - eipe - otan milame gia synainesh emeis toylaxiston den ennooyme paraskhniakes synennohseis koryfhs gia thn sygkalych twn ypoqesewn gia tis opoies apasxolhsan thn xwra kai kyriws gia ayth thn ypoqesh h opoia odhghse thn oikonomia ths xwras sta proqyra ths xreokopias. ``Edw eimaste gia na synexisoyme entos ths Boylhs thn diereynhsh ayths thn ypoqeshs, ta epikoinwniaka tertipia ths ND elaban telos'' prosqese.

Apantwntas o koinoboyleytikos ekproswpos ths ND, M. Kefalogiannhs, anefere oti o k. Papoytshs eipe ayto poy exei apofasisei edw kai kairo h kybernhsh, na proxwrhsoyme se systash ejetastikhs gia ta stoixeia ths oikonomias, ``den diabase fainetai ti grafei o dieqnhs typos kai ti katamartyra stis kybernhseis toy PASOK, poy kratoysan dipla biblia kai dipla tameia, proseqete kata boylhsh mexri kai 15 dis. eyrw, opws egine to 1994 ston proypologismo toy Gennhmata''. O k. Kefalogiannhs prosqese oti ``h EE sas zhta na kataqesete peistikes apanthseis, krycate ena xreos 18 dis. eyrw, mphkame me jylina podia sthn ONE kai steilate ton logariasmo sto mellon''.

O k. Kefalogiannhs eipe ``nai'' sthn Ejetastikh apo to 1980 ``gia na apodeixqei oti h Ellada poy eixe isoskelismenoys proypologismoys , shmera exei 300 dis. xreos kai 400 ews 450 dis. eyrw xreos twn asfalistikwn tameiwn, 1 tris. eyrw to analogistiko elleimma kai ayta ofeilontai kata 92% sto PASOK. Na erqete na mas peite pws dhmioyrghsate 280 dis. eyrw xreos kai na apologhqeite. Den eiste ikanoi na adrajete thn istorikh eykairia na diorqwsete ena istoriko sas laqos. Kalodexoymenh h Ejetastikh. Sas perimenoyme'' katelhje.

``Nai'' eipe kai ek meroys toy KKE, h koinoboyleytikh ekproswpos Bera Nikolaidoy prosqetontas pws o apoprosanatolismos kala kratei. ``To KKE den exei problhma na ginei ki apo to 1821, etsi kai alliws aytoi poy ta etrwgan tote ta trwne kai twra tipota den bgainei omws'', eipe.

Parembainontas sthn syzhthsh o proedros toy LAOS, G. Karatzaferhs, eipe oti h xwra ptwxeyei, exoyme elaxistes elpides na epibiwsoyme, exoyme xasei eqnikh kyriarxia, stis Bryjeles qa apofasizoyn gia metra agria ki emeis ayth th stigmh qa kanoyme ejetastikh gia na deijoyme tis pompes mas. ``Ti kanoyme; Bgazoyme monoi mas ta matia mas; Qa ereynhsoyme an prokeitai gia kretinismo h gia dolo twn dyo kommatwn; Ayta qa poyme sthn Eyrwph; Exoyme trelaqei teleiws; Yparxoyn laqh kai oligwries kai endexomenws kai anomhmata. Alla twra qa to kanoyme, poy mas kynhgane qeoi kai daimones apo Eyrwph kai HPA;'' symplhrwse kai proteine ``na steiloyme ton fakelo ston eisaggelea kai ekeinos na cajei''. ``Den mporoyme na dinoyme eykairies na diabaloyn thn Ellada, na to katalaboyn kapoioi kai kyriws aytoi poy exoyn thn istorikh eyqynh'' katelhje o k. Karatzaferhs.

O koinoboyleytikos ekproswpos toy SYRIZA, P. Lafazanhs, eipe oti h kybernhshs efarmozei mia politikh poy anti na allajei thn xwra, thn boyliazei, efarmozei mia politikh genikhs kai koinwnikhs katedafishs, kai ayth thn wra kanei protash gia ejetastikh. Rwthse: ``Se ti aposkopei; Sto na diereynhqoyn ta dhmosionomika dedomena kai to pws ftasame ws edw h enas kakotexnos antiperispasmos gia na apoprosanatolisei apo thn oysia ths politikhs;''. katelhje oti o SYRIZA den exei antirrhsh na ginei ejetastikh oxi gia na koykoylwqoyn ta qemata, oxi gia na kryftoyn ta problhmata alla gia na xyqei apleto fws kai prosqese oti einai anagkaia oxi mono gia to parelqon alla kyriws gia to shmera kai to ayrio.

Deyterologwntas o Xrhstos Papoytshs, eipe oti kamia rhjh den mporei na ginei an den trabhjoyme mia kaqarh grammh me otidhpote mas plhgwse. Den ajizei ston lao na ntrepomaste, ofeiloyme na apanthsoyme kai h apanthsh qa einai qesmikh kai oxi mesw epikoinwniakwn paixnidiwn ths ND, symplhrwse kai prosqese oti h ND diamorfwne plasta stoixeia, enw xarakthrise ``protash eyqynhs'' th protash toy PASOK, gia to paron kai to mellon toy topoy.

``Egkaloysate gia pente xronia ton Alogoskoyfh kai twra kanete ayta poy ton kathgoroysate. Eseis qelete na apajiwsete ton Karamanlh kai toys synergates toy kai h ND ton Shmith kai toys synergates toy. O kosmos omws qelei kybernhsh kai oxi eisaggeleis'', eipe o proedros toy LAOS.

``Emeis prosferame synainesh analogizomenoi thn krisimh katastash ths Oikonomias. Emeis eipame thn alhqeia proeklogika, alloi legane cemata'', antapanthse ston k. Papoytsh o koinoboyleytikos ekproswpos ths ND, M. Kefalogiannhs. Shmeiwse oti h kybernhsh fernei thn protash giati qa odhghqei amesa se neo paketo metrwn kai sthn katarghsh toy 14oy misqoy kai se ayjhsh toy FPA kai mias politikhs poy qa odhgei toys ergazomenoys se ebdomada 4 hmerwn.

``Ypoqhkeysate to mellon twn paidiwn mas kai prepei na apologhqeite giati toys ypoqhkeysate to mellon gia 30 xronia'', katelhje.

``Thn wra poy h xwra boyliazei gia na aposeisoyn tis eyqynes toys pame se ena pelwrio dikommatiko apoprosanatolismo. Den qa to petyxoyn'', eipe o P. Lafazanhs.

Parembainontas sto kleisimo ths syzhthshs o antiproedros ths kybernhshs, Q. Pagkalos zhthse apo ton M. Kefalogiannh na ekdhlwnei araiotera thn synainesh toy, giati ``einai odynhro na akoyme ayta ta epixeirhmata kai se ayton ton tono''.

O k. Pagkalos anefere oti megalo problhma einai h ajiopistia, kai ayth prepei na thn anakthsoyme ws politiko systhma, ws laos kai ws xwra. ``O, ti xreiazetai na ginei, prepei na ginei. Den mporei na einai pyjida mas to pws qa diaswsoyme ton enan h ton allo. Ayta einai krithria toy parelqontos. H pragmatikothta einai epwdynh kai prepei na anakthsoyme thn ajiopistia. Ayto mas zhtaei o laos kai oi etairoi mas kai ayto qa kanoyme'' shmeiwse.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article