[01] Brabeio ``Kbantrigka 2010'' ston G. Papandreoy

O k. Papandreoy parelabe to brabeio ``gia logariasmo olwn twn Ellhnwn'' opws eipe sthn omilia toy. O prwqypoyrgos shmeiwse oti epeleje na milhsei ``anoixta kai me eilikrineia'' gia th dhmosionomikh katastash ths xwras. Den pareleice na anaferqei sto symbolismo toy brabeioy ``Kbantrigka'' ws ``spasimo twn tampoy'' kanontas thn anagwgh sthn allagh poy egine me thn enopoihsh ths Germanias gia na epishmanei oti prepei kai shmera ``na spasoyn ta teixh'', eite einai ``fysika'' opws sthn Kypro, eite ``oikonomika'', eite ``qrhskeytika'', eite trofodotoyn eqnika stereotypa. Sto plaisio ayto antekroyse thn eikona poy meteferan to prohgoymeno diasthma polla eyrwpaika MME gia toys ``tempelhdes'' Ellhnes kai tonise oti ``oi Ellhnes doyleyoyn poly perissotero apo alloys sthn Eyrwph''.

O k. Papandreoy edwse emfash stis metarryqmiseis poy eginan sthn Ellada to teleytaio diasthma, oi opoies opws eipe den eixan ginei epi polles genees. ``Oloi me rwtoyn, an qa petyxoyme kai toys apantaw: qa petyxoyme'', tonise xarakthristika o k. Papandreoy. Sthn ekbash twn prospaqeiwn poy kanei h xwra gia na antimetwpisei th dhmosionomikh ths krish o prwqypoyrgos edwse malista eyryterh diastash, shmeiwnontas oti h epityxia ths Elladas qa einai epityxia ths Eyrwphs. Sto periqwrio ths aponomhs twn brabeiwn ``Kbantrigka'' sto Megaro Moysikhs sto kentro toy Berolinoy o k. Papandreoy synanthqhke kai me ton proedro toy germanikoy sosialdhmokratikoy kommatos (SPD) Zigkmar Gkampriel.

Egkwmio Akerman

Akrws egkwmiastika sxolia gia ton prwqypoyrgo G. Papandreoy, alla kai th dhmosionomikh poreia ths Elladas ekane o dioikhths ths megalhs germanikhs trapezas Deutsche Bank, Giozef Akerman. Sthn timhtikh omilia gia thn aponomh toy brabeioy ``Kbantrigka'' ston k. Papandreoy sto Berolino o k. Akerman diapistwse oti ``ta dhmosia oikonomika ths Elladas briskontai sto dromo ths beltiwshs kai oi domikes metarryqmiseis sthn oikonomia proxwroyn, akomh kai an se kapoioys fainetai oti ayto den symbainei me eparkh taxythta kai se eparkh baqmo''.

O k. Akerman ypogrammise oti ``sthn periptwsh ths Elladas kindyneyse gia prwth fora mia oikonomia ths eyrwzwnhs na apwlesei thn empistosynh twn agorwn kai thn ajiopistia ths ``me aprobleptes synepeies oxi mono gia to mellon ths Elladas, alla oloklhrhs ths Eyrwphs akomh kai peran twn synorwn ths se pagkosmia klimaka''. O dioikhths ths Deutsche Bank epainese ton Ellhna prwqypoyrgo, giati akribws se ekeinh th sygkyria ``koitaje katamata thn alhqeia'' kai th metefere ``xwris peristrofes'' stoys polites ths xwras, achfwntas ton kindyno ``na xasete to ajiwma sas kai na ginetai idiaitera antidhmofilhs sto lao sas''. Parallhla shmeiwse oti o k. Papandreoy ``antistaqhke sto megalo ariqmo diamartyriwn kai stis en merei biaies diadhlwseis'' kata toy aysthroy programmatos litothtas.

To meizon einai na parameinei h xwra staqera sthn poreia ayth, ``oso megaloi kai na einai oi peirasmoi dejia kai aristera'', shmeiwse o k. Akerman, tonizontas oti ayto einai ``pros to symferon ths Elladas, pros to symferon ths Eyrwphs kai pros to symferon ths politikhs en genei''. Ejairontas th diaxeirish ths dhmosinomikhs krishs apo ton Ellhna prwqypoyrgo, o k. Akerman epishmane oti me th stash toy o k. Papandreoy apedeije oti ``h politikh einai se qesh na dhmioyrgei'', oti ``ta oramata kai oi pepoiqhseis den apoteloyn aparxaiwmenees syntages'', kai oti ``oi polites timoyn thn alhqeia kai thn epimonh''.

Ta brabeia ``Kbantrigka'' - to tetrqippo poy kosmei thn Pylh toy Brademboyrgoy - aponemontai apo to 2003 kaqe xrono stis 3 Oktwbrioy hmera eqnikhs eorths gia thn enopoihsh ths Germanias. Oi timwmenoi einai proswpikothtes apo to xwro ths politikhs, ths koinwnias kai toy politismoy poy me th drash toys apoteloyn ``protypa'' gia th Germania kai thn Eyrwph, opws shmeiwse sthn enarkthria omilia toy o Germanos ypoyrgos metaforwn Peter Ramsaoyer.

More details on the subscriber's page of APE-MPE | Subscription request form

[02] "Enisxysh xamhlosyntajioyxwn"

O ypoyrgos tonise oti to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs prospaqei na ylopoihsei thn anakoinwsh toy prwqypoyrgoy apo to bhma ths DEQ gia stoxeymenh ayjhsh syntajewn, ``to syntomotero dynaton''.

Gia to misqologio twn dhmosiwn ypallhlwn, tonizei oti oi telikes protaseis qa ginoyn gnwstes sta telh toy 2010 kai oti o dialogos me thn ADEDY qa einai synexhs.

Parallhla, diabebaiwnei oti sto prosxedio toy proypologismoy den qa yparxoyn perikopes misqwn sto Dhmosio.

Gia thn anaptyjh epanalambanei oti "qa elqei to 2012 meta thn prwth dietia staqeropoihshs me to merisma ths anaptyjhs na phgainei se osoys ekanan tis megalyteres qysies".

Sxoliazontas to epixeirhma ths ND gia mhdenismo toy elleimmatos mono me anaptyjh, o k. Papakwnstantinoy anaferei oti "einai profanes oti to epixeirhma toy mhdenismoy twn elleimmatwn mono me anaptyjh kai ajiopoihsh ths dhmosias perioysias einai paramyqi gia mikra paidia".

More details on the subscriber's page of APE-MPE | Subscription request form

[03] Enqronish toy Serboy Patriarxh

To Orqodojo Oikoymeniko Patriarxeio ekproswphse antiproswpeia, apoteloymenh apo toys mhtropolites Qeolhpto, Ikonias kai Emmanoyhl, Gallias. Ton Arxiepiskopo Aqhnwn kai pashs Ellados Ierwnymo ekproswphse o Mhtropoliths Serrwn kai Nigritas Qeologos, thn Kypriakh Ekklhsia o Arxiepiskopos Xrysostomos, kai th Rwsikh Orqodojh Ekklhsia o proedros toy Tmhmatos Ejwterikwn Ekklhsiastikwn Sxesewn toy Patriarxeioy Mosxas, Mhtropoliths Bolokolamsk, Ilariwn.

Apo nwris to prwi, o xwros perimetrika ths monhs eixe kataklystei apo xiliades pistoys, poy eixan kataftasei me dekades lewforeia apo th Serbia, synodeia ierea kai me kaqe meso apo toys serbikoys qylakoys toy Kosoboy.

O Patriarxhs twn Serbwn sthn omilia toy meta thn enqronish anaferqhke sth dyskolh katastash poy brisketai o serbikos laos sto Kosobo.

``Analambanw to patriarxiko qrono se mia epoxh dyskolh opoy yparxoyn katestrammenoi naoi kai monasthria, pyrpolhmena spitia kai ekatontades xiliades Serboi sthn prosfygia, xwris dynatothta epistrofhs stis esties toys'', tonise o k. Eirhnaios. Anaferomenos sthn epilysh toy zhthmatos toy Kosoboy apeyqynqhke sto dieqnh paragonta kalwntas ton na sebastei ta dikaiwmata twn Serbwn.

More details on the subscriber's page of APE-MPE | Subscription request form

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article