[01] "Istorikoy xarakthra episkech"

H episkech, tonise o k. Papandreoy, onomasthke istorikh dioti yparxei boylhsh apo toys dyo prwqypoyrgoys na meinei istorikh kai anefere ws endeijh, h kai apodeijh opws eipe, ths istorikothtas ths episkechs, thn ypografh twn pollwn symfwniwn.

Tonise epishs oti oi dyo xwres kai oi dyo prwqypoyrgoi einai apofasismenoi na doylecoyn gia na empedwqei h synergasia kai na epilyqoyn polla problhmata toy parelqontos, wste na ftasoyme sthn eirhnh kai th symfiliwsh.

Para tis diakymanseis poy yparxoyn stis sxeseis twn dyo xwrwn, anefere o prwqypoyrgos, exoyme kaqhkon na anazhthsoyme dromoys synergasias kai synennohshs sthn kateyqynsh ths plhroys ejomalynshs twn sxesewn twn dyo xwrwn mesw toy sebasmoy twn arxwn toy dieqnoys dikaioy kai ths kalhs geitonias.

Stis epafes poy prohghqhkan, opws anefere o prwqypoyrgos, anazhthqhkan neoi tropoi gia thn pio apotelesmatikh prowqhsh ths synergasias twn dyo xwrwn. Metajy allwn syzhthqhke to qema ths orioqethshs ths yfalokrhpidas sto Aigaio kai symfwnhqhkan pente nea metra oikodomhshs empistosynhs. Epishs symfwnhqhke h analhch apo koinoy prwtoboyliwn se dieqnes alla kai perifereiako epipedo, enw o prwqypoyrgos ejhre thn apofash gia th systash toy Anwtatoy Symboylioy Synergasias, to opoio, opws tonise, filodojoyme na einai to basiko oxhma prowqhshs ths metajy mas synennohshs sta qemata xamhlhs politikhs, ta opoia omws, opws parathrhse, einai megalhs shmasias.

Ta qemata ayta, opws tonise o k. Papandreoy, qa aforoyn stis dimereis politikes sxeseis, sthn prostasia toy polith, sthn ekpaideysh, stis oikonomikes kai emporikes sxeseis, sthn energeia, sto periballon, ston politismo, ston toyrismo, stis metafores kai tis epikoinwnies kai telos stis eyrwpaikes ypoqeseis.

Epishs symfwnhqhke oti dyo fores to xrono qa yparxoyn synanthseis se epipedo ypoyrgwn Ejwterikwn kai mia fora se epipedo prwqypoyrgwn. Mesa apo tetoioy eidoys synergasia, anefere o prwqypoyrgos, mporei syntoma na yparjoyn apta apotelesmata se polloys tomeis. Kai prosqese oti oi prajeis proseggishs, gia na exoyn apotelesma prepei na yperbainoyn ta stereotypa toy parelqontos.

Anaferomenos sto Kypriako o k. Papandreoy zhthse th symbolh ths toyrkikhs pleyras wste na yparjei dikaih kai biwsimh lysh sto problhma sto plaisio panta twn apofasewn toy OHE, me sebasmo stis arxes kai tis ajies ths Eyrwpaikhs Enwshs. O prwqypoyrgos prosqese oti me orqh lysh toy Kypriakoy qa yparjei kalyterh proseggish metajy twn dyo xwrwn.

O prwqypoyrgos anaferqhke sto koino mellon, sth filia kai th synergasia poy prepei na yparxoyn stis sxeseis twn dyo xwrwn oi opoies qa odhgoyn sth dieyqethsh kaqe problhmatos me eirhniko kai dikaio tropo, enw anaferqhke kai sthn yposthrijh poy parexei h Ellada sthn prospaqeia ths Toyrkias na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh. Basika stoixeia ths poreias ths Toyrkias pros thn Eyrwpaikh Enwsh, anefere, einai o sebasmos toy dieqnoys dikaioy, twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai eleyqeriwn, kaqws kai o sebasmos twn kanonwn ths kalhs geitonias.

Apantwntas se erwthsh Toyrkoy dhmosiografoy o k. Papandreoy anefere oti yparxoyn megala qemata poy mas xwrisan sto parelqon alla ayta den qa mporesoyme na ta lysoyme ean den katanohsei h mia pleyra thn apoch ths allhs, kaqws kai poio einai to koino symferon kai to koino mellon. Kai anakoinwse oti symfwnhse me ton Toyrko omologo toy thn analhch prwtoboyliwn se dyo tomeis, ek twn opoiwn o prwtos afora se qemata klimatikhs allaghs sth Mesogeio kai h deyterh sthn prowqhsh ths synergasias twn dyo xwrwn gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2020 toys opoioys diekdikei h Kwnstantinoypolh.

Sxetika ejalloy me to qema ths bizas, gia thn opoia yparxoyn polla aithmata apo thn toyrkikh pleyra, o k. Papandreoy tonise oti qa yparjei prwtoboylia sthn Eyrwph apo ellhnikhs pleyras gia thn biza Sengken kai epishs h Ellada qa ejetasei to endexomeno na mporoyn na pragmatopoioyntai monohmeres ekdromes apo thn Toyrkia pros ta ellhnika nhsia, eite apo Toyrkoys h polites allwn eyrwpaikwn xwrwn oi opoioi episkeptontai thn Toyrkia. Oi monohmeres aytes episkeceis qa ginontai xwris biza.

Apantwntas sthn idia erwthsh kai sto skelos ths gia to Kypriako o prwqypoyrgos tonise oti prepei na breqei mia omospondiakh lysh h opoia na mh xreiazetai tis eggyhseis mas oi opoies telika anti na enwsoyn tis dyo enothtes mallon tis diairesan.

Epishs anaferomenos sta qemata qrhskeytikwn eleyqeriwn kai meionothtwn o k. Papandreoy tonise oti ofeiloyme oloi na sebomaste tis arxes kai tis eswterikes leitoyrgies kaqe qrhskeias. Kai milwntas gia to Oikoymeniko Patriarxeio anefere oti den prokeitai gia ena dimeres qema kai to idio isxyei kai gia toys moysoylmanoys Ellhnes polites ths dytikhs Qrakhs. Kai prosqese oti gia toys orqodojoys to Oikoymeniko Patriarxeio den einai mia akomh enoria alla to kentro ths orqodojias. Kai prosqese pws einai pros ofelos ths idias ths Toyrkias na anadeijei tis eleyqeries poy aforoyn sto Oikoymeniko Patriarxeio.

O k. Papandreoy tonise epishs oti o idios exei yposthrijei ta dikaiwmata twn moysoylmanwn sympolitwn mas kai prosqese pws htan panta mprosta otan yphrxan kapoies adikies, yposxomenos pws to idio qa synexisei na kanei se kaqe periptwsh poy qigontai dikaiwmata meionothtwn.

Apantwntas se allh erwthsh sxetika me tis toyrkikes parabiaseis ston enaerio xwro toy Aigaioy, o k. Papandreoy tonise oti yparxei to paradojo na syzhtame monohmeres ekdromes pros ta ellhnika nhsia alla opoios paei se ayta ta nhsia to prwto pragma poy blepei einai toyrkika maxhtika aeroplana na parabiazoyn ton ellhniko enaerio xwro. O k. Papandreoy tonise oti oi kanones kalhs geitonias epiballoyn pws otan kapoios qelei na mpei sto spiti toy geitona prohgoymenws xtypaei thn porta. Kai h porta en prokeimenw einai ta sxedia pthshs poy prepei na ypoballoyn sthn Ellada ta toyrkika aeroskafh. An ayto ginei, prosqese, den qa yparxei oyte anaxaitish apo thn ellhnikh polemikh aeroporia.

Epishs o prwqypoyrgos ejhre to qetiko pneyma, opws eipe, poy diapistwse se osa eipe o k. Erntogan gia to Patriarxeio kai toys Ellhnes me toyrkikh yphkoothta, toys Rwmioys opws eipe o Toyrkos prwqypoyrgos, oi opoioi einai eleyqeroi pleon na epistrecoyn sthn Toyrkia kai na analaboyn opoia drasthriothta epiqymoyn.

H omilia toy T. Erntogan

Afoplismo twn aeroskafwn poy yperiptantai toy Aigaioy, amoibaiothta sto anoigma twn toyrkikwn kai kypriakwn aerodromiwn kai limaniwn sta kypriaka kai toyrkika antistoixws skafh, diabebaiwsh - ypo oroys - oti qa lyqei to problhma ths Xalkhs, amoibaiothta sthn epikyrwsh twn eklegmenwn moyfthdwn ths Qrakhs, ekdhlwsh allhleggyhs pros thn Ellada sth sygkyria ths oikonomikhs krishs, diabebaiwsh oti oi synomilies sthn Kypro qa synexistoyn apo to shmeio poy briskontan epi Talat, htan merika apo ta kyria shmeia twn apanthsewn poy edwse o Toyrkos prwqypoyrgos Tagip Erntogan sth diarkeia ths synenteyjhs Typoy.

Eidikotera, o k.Erntogan epeshmane oti:

- to Anwtato Symboylio Synergasias Elladas-Toyrkias ``qa allajei thn optikh gwnia poy blepoyme to mellon. Prokeitai gia ena shmeio kamphs. Oi eytyxismenes stigmes poy exoyn biwsei sto parelqon katoikoi twn ellhnikwn kai toyrkikwn polewn qa erqoyn kai pali''. Gia na proseggistei omws aytos o stoxos ``h doyleia den prepei na meinei sta logia. Apaitoyme apo toys ypoyrgoys na proxwrhsoyn se prajeis, dioti h synergeia exei megalh shmasia''.

- Gia to qema ths bizas, o prwqypoyrgos ths Toyrkias zhthse apo thn EE na epifylajei gia th xwra toy thn eidikh metaxeirish poy proeblece gia th Serbia.

- Gia to qema twn agwgwn fysikoy aerioy, o k. Erntogan zhthse na epektaqei to diktyo kai na anefodiazetai h Italia mesw ths Elladas

- Gia to qema ths oikonomikhs krishs, o prwqypoyrgos ths Toyrkias tonise pws ``se ayth th dysxerh periodo, h Toyrkia qa staqei sto pleyro ths Elladas'' parathrhse de oti ``h antipoliteysh prepei na synergazetai me thn kybernhsh gia thn antimetwpish toy qematos''.

- Gia to Kypriako, o k.Erntogan shmeiwse katarxas pws ``eimaste ypoxrewmenoi na synexisoyme tis diaboyleyseis apo to shmeio opoy eixan meinei oi synomilies apo toys k.k. Xristofia kai Talat'', proteine thn taytoxronh syneisfora twn Eggyhtriwn Dynamewn, ekproswpwn toy OHE kai ths EE kai shmeiwse pws ``ws to telos toy xronoy mporei na yparjei apotelesma''. Ws pros thn paroysia toy ``katoxikoy stratoy'', o k.Erntogan anetreje sto sxedio Anan gia na qymisei, oti an eixe ginei dekto ``shmera qa briskontan sto nhsi 650 Toyrkoi stratiwtes'', enw epishs anefere oti sto Mpyrgkenstok ``apo ellhnikhs pleyras protaqhke na anablhqei h diadikasia lyshs toy Kypriakoy. O Kofi Anan omws, ston opoio eixa desmeytei oti an analambane thn prwtoboylia gia to Kypriako, qa me ebriske ena bhma pio mprosta ap'ayton, apanthse ston T. Papadopoylo kai ton K. Karamanlh oti den htan dynaton na anablhqei h diadikasia''.

- Gia to Aigaio, o k.Erntogan tonise pws ``mporei na ginei symbolo eirhnhs ki emeis qa to kataferoyme'', enw zhthse ton afoplismo twn aeroplanwn poy yperiptantai toy Aigaioy, akomh kai sth diarkeia stratiwtikwn askhsewn - oi opoies pantws prepei na perioristoyn.

- Gia thn epanaleitoyrgia ths Sxolhs ths Xalkhs, o Toyrkos prwqypoyrgos eysxhmws sysxetise thn apodosh ths toyrkikhs iqageneias stoys ypochfioys Patriarxes me thn epikyrwsh apo thn ellhnikh politeia twn eklegmenwn moyfthdwn ths Qrakhs, shmeiwnontas pantws pws kata toys armodioys ypoyrgoys ``telika qa yparjoyn qetika apotelesmata''. Epishs, o k. Erntogan syndyase epi toy qematos kai to aithma gia thn apokatastash toy temenoys Fetigie sthn Aqhna.

- Gia to qema toy ``casus belli'' o k. Erntogan parathrhse pws ``prepei na analogisteite giati h Eqnosyneleysh chfise to casus belli'' kai epeshmane pws ``ayta ta pragmata den airontai monomerws'' parapempontas a) stis diereynhtikes synomilies kai b) sthn protash toy gia afoplismo twn stratiwtikwn aeroplanwn.

- Gia to dieqnes dikasthrio ths Xaghs telos, o k. Erntogan epeleje na dhlwsei oti oi lyseis den epiballontai apo tritoys, para diamorfwnontai apo toys amesa endiaferomenoys.

Syzhthsh T. Erntogan me Ellhnes dieyqyntes MME

W ``itrk heohi'' gatsseesElladas-Toyrkias, xrkhieoTykspwyoro, T Enoa t xqeih kqs``hpltk msbyhhohe dogioie xrssh aaams tnseenty. Emsetr doeari''.

Stsalplhe ewhesperi twn yperpthsewn, twn dieyqyntwn twn ellhnikwn MME, kata th diarkeia ths prwinhs toy synanthshs mazi toys, o k. Erntogan aats porpna t MEn aoiont qtk ekn tnelntykknseenkin m lioronmnnw ``rna'', aaaaotsedsi gaprbaestyearo xry kqs-opws eipe- ``saeptaiyxoi, pyemipwyoro, dnbmads kpi xr. A dneseeesheo, psq mtdst ssat mnmt, wt n yaxiern sh prohms''. Shewe, de, psq eeae tnpoahPpnro gatnyoohseinphen

``Dnemseo doxrss eplm ktsah Mxitr liorom ms tyNTio samy pymtfrieaewe tsphooisgatsyephesms Dnbew, omws, gain mnall-ehewoat gatsphesms tyorn m tnehewhpo t NTO'', dhlwse kiprosqese psq eeae t qm m ty amdosaimtyos, oa eitee sh Akr. Epipleon, eaeaeoi``t tykk mxtk dnaoewotiolsea, ow t elnk mxtk'' kitns ps``a eaecyeat t daoa, q eom knieabm po tnern''.

OTykspwyoro, aatna s ertsi sxetika me ton rl tysrty parepemce so``sei Brool'', dieykrinizontas oi``qlm makqr kbrhh'', pydnq pdgtia, kqs``hdmkai pee n aatsea prlham tnoknma Emieptms xoi pwyoro kidnm ee eosae kni''.

W po tsdeentkssnmle, ok Enoa prtrs oieongni44 snnhes shmeiwnontas oti ``hpoeokdmtk eoheinai eiqtisG Ppnro'' kipws tr ``knyeeanobm, gaiqlyen gnit Agi qlsaerns Yaxy fbe k aotsdopers q jprsonow. Dwt lg xoos emaskity snrae ms''.

Sheweaohoiee poenish elnk per n deklnihxr tytnhetoohhtnelnknnsw, daitni, ow, oihpoahtyatmtpztim kxpca. ``Git eolit;'', dewhhke.

Se o,ti afora t Kpik kit sahtyno Toroyro heh oToyrkos prwqypoyrgos smis ps``oEolyex daoeihsaheiTlt ees, ow, w eghre xrspee n deklnyet daiai''. Seewhh, de, seihm tnpoahtygat sgls plmry deny dakcsgat Kpik kitsdntttssmwis, py``gna'' eatti plpowosha aats m ewhh ``gainmzt psbiktioOEts xoi sh Kpo'' kipoeeepsts oOE, ookihE, datrooona soKpik. ``A o hee smwhonmtj ty, tt dnmsxeaoti'', shmeiwse.

Opwyoro tsTyka, ypogrammise, ealy, ps``oa hqm sh eosao aytksdpnsbikna sh pwhqs typoplgso ms Tr, sh 1hqs enio dpnsgatnPadi, sh2ho dpnsgatnYgi kio aytksdpnsenish 4hhtn5h k at gaieom n atmtpsyet polm tstoorta''.

Aatna, tls, s ewhhsxetikh me ty Kydy, ok Enoa aaeqk sa``aogaaedmkaimy'', pypoqs hkbrhhty, prtrna oit kmatyee 60 Kydy byetskiaadndxtioio Kydi``epowona'' aot kma, pybiktish Ensnlyh, kit ooodaee 20 byets

Ellhno-toyrkiko Epixeirhmatiko Foroym

Th diabebaiwsh oti h ellhnikh kybernhsh kanei kaqe prospaqeia gia thn arsh twn empodiwn kai th dieykolynsh twn epixeirhmatikwn drasthriothtwn sthn Ellada, edwse se toyrkoys ki ellhnes epixeirhmaties poy symmeteixan sto Epixeirhmatiko Foroym poy pragmatopoieitai sthn Aqhna, o prwqypoyrgos G. A. Papandreoy.

To epixeirhmatiko Foroym diejagetai se kentriko jenodoxeio ths Aqhnas, parallhla me to Anwtato Symboylio Synergasias Elladas- Toyrkias kai sygkentrwnei to endiaferon pollwn ekproswpwn toy epixeirhmatikoy kosmoy.

"Phgainete poly pio mprosta apo thn politikh. Anoigete dromoys kai oi dromoi aytoi symbaloyn sthn kalliergeia toy politikoy klimatos, wste na antimetwpisoyme ta agkaqia stis sxeseis", anefere me emfash o Prwqypoyrgos apeyqynomenos stoys ekproswpoys toy epixeirhmatikoy kosmoy.

Prosqese oti h Ellada sygkatalegetai stoys prwtoys ependytes sthn Toyrkia kai oti hdh drasthriopoioyntai sth xwra peripoy 76 ellhnikes epixeirhseis poy exoyn dhmioyrghsei 56 qygatrikes kai polles malista apo aytes einai eishgmenes sto toyrkiko xrhmatisthrio. O k. Papandreoy shmeiwse pantws oti oi ependyseis apo thn pleyra ths Toyrkias einai ligoteres kai apantwntas se parainesh poy toy egine apo ekproswpoys twn epixeirhmatiwn, apanthse oti "h katarghsh ths grafeiokratias einai melhma ths kybernhshs".

Apo th meria toy, o Toyrkos prwqypoyrgos Retzep Tagip Erntogan epeshmane: Akoloyqoyme thn politikh twn mhdenikwn problhmatwn me toys geitones, brhkame problhmata kai anazhtoyme lyseis. O,ti ki an perasame prepei na koitajoyme to mellon me ena koino orama.

To Aigaio prepei na perasei sthn istoria ws qalassa eirhnhs, tonise sthn katalhktikh omilia toy, me thn opoia oloklhrwqhkan oi ergasies toy ellhnotoyrkikoy epixeirhmatikoy foroym.

Anaferomenos stis shmerines kat' idian synanthseis toyrkwn kai ellhnwn epixeirhmatiwn, sto plaisio toy foroym, eipe oti pragmatopoihqhkan panw apo 200, me idiaitero endiaferon stis kataskeyes, ton toyrismo kai ta trofima kai xarakthrise nea afethria th shmerinh episkech toy, kata thn opoia synodeyetai apo 10 ypoyrgoys kai perissoteroys apo 100 epixeirhmaties.

To Anwtato Symboylio Synergasias, to opoio qa synerxetai mia fora ton xrono, ypo thn proedria twn dyo prwqypoyrgwn kai dyo fores ton xrono me toys ypoyrgoys kaqe emplekomenoy ypoyrgeioy, qa bohqhsei na lyqoyn problhmata kai na dhmioyrghqoyn pedia synergasias. Stoxos toy epixeirhmatikoy kosmoy, eipe o k Erntogan, einai na yparjoyn ependyseis kai na ginoyn symprajeis me pedio drashs trites agores, opws ta Balkania, h A. Mesogeios kai h Mayrh Qalassa. Stis kataskeyes eimaste h megalyterh dynamh meta thn Kina, elate na symprajoyme, eipe o Toyrkos prwqypoyrgos.

Meta peras ton ergasiwn toy Ellhnotoyrkikoy Epixeirhmatikoy Foroym oi Retzep Tagip Erntogan kai Giwrgos Papandreoy anaxwrhsan mazi gia mia syntomh episkech sto spiti toy Ellhna synqeth Mikh Qeodwrakh kai sth synexeia parakaqisan se epishmo deipno se estiatorio konta sthn Akropolh.

Episkech sto Proedriko Megaro

Thn elpida toy, h epishmh ayth episkech toy Toyrkoy prwqypoyrgoy na exei kala apotelesmata kai na enisxyqei to klima synergasias kai kalhs geitonias, ejefrase o Proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias, ypodexomenos ton k. Retzep Tagip Erntogan, sto Proedriko Megaro.

Apo thn meria toy o k. Erntogan eyxaristhse ton k. Papoylia, epishmane oti einai h trith episkech poy pragmatopoiei sto Megaro kai tonise oti pisteyei pws ayth h episkech qa apotelesei afethria gia thn anelijh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn se kalyterh fash.

Sth synexeia, o Toyrkos prwqypoyrgos synanthqhke me ton prwqypoyrgo Giwrgo Papandreoy. Sth synanthsh, poy pragmatopoihqhke sto Megaro Majimoy, parabreqhkan epishs o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Axmet Ntaboyntogloy kai o Ellhnas anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Dhmhtrhs Droytsas.

Episkech sth Boylh

Mesa se idiaitera qermo klima kai me ton k. Erntogan na xarakthrizei dyo fores istorikhs shmasias thn episkech toy sthn Ellada kai ton Proedro ths Boylhs Filippo Petsalniko, na eyxetai h episkech ayth na einai h aparxh gia thn peraiterw beltiwsh kai embaqynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn, pragmatopoihqhke h episkech toy prwqypoyrgoy ths Toyrkias sto ellhniko koinoboylio.

O R. T. Erntogan, edwse emfash oxi mono stis 21 symfwnies poy aforoyn politika, stratiwtika, oikonomika, politistika h toyristika qemata, alla kai stis epafes poy exoyn Ellhnes kai Toyrkoi epixeirhmaties, anazhtwntas tropoys synergasias. Den pareleice de na tonisei oti sthn episkech toy ayth synodeyetai apo polyariqmh antiproswpeia, h opoia apoteleitai apo 320 atoma.

``Eyxomai ek meroys olwn twn boyleytwn toy ellhnikoy koinoboylioy h episkech, oi synomilies kai oi epafes poy qa exete sthn Ellada, na einai idiaitera paragwgikes, ep' wfeleia kai twn dyo lawn'', ypogrammise, kaloswrizontas ton toyrko prwqypoyrgo sth Boylh o k. F. Petsalnikos.

Synanthsh T. Erntogan me A. Samara

''Xrhsimh, endiaferoysa kai idiaitera filikh'' xarakthrise o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Antwnhs Samaras th syzhthsh poy eixe me ton prwqypoyrgo ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan.

H synanthsh, poy htan h prwth metajy twn dyo andrwn, dihrkese peripoy 50 lepta kai opws dhlwse o arxhgos ths ND, o k. Erntogan toy milhse gia tis ''tolmhres metarryqmiseis poy synteloyntai entos ths Toyrkias, kaqws kai gia thn anagkh synergasias kai kalhs geitonias me thn Ellada''.

Telos, o k. Samaras dexqhke prosklhsh gia na episkefqei prosexws thn Toyrkia, episkech h opoia qa syndyasqei me mia omilia toy gia qemata poy aforoyn tis ellhnotoyrkikes sxeseis kai tis sxeseis me thn EE.

Erntogan: Qeloyme na anoijei mia nea selida stis sxeseis mas

``Qeloyme na anoijei mia nea selida stis sxeseis mas (ss. me thn Ellada) kai na ftasoyn aytes se epipedo etairwn. Aisqanomaste ikanopoihmenoi diapistwnontas oti thn idia epiqymia exei kai h ellhnikh kybernhsh'', tonizei se synenteyjh toy, poy dhmosieyetai shmera sthn efhmerida ``TA NEA'', o Toyrkos prwqypoyrgos, Tagip Erntogan.

H synenteyjh paraxwrhqhke ston dieyqynonta symboylo ths efhmeridas, Xr. Memh, thn perasmenh Tetarth, sto grafeio toy k. Erntogan, sthn Agkyra. Me aformh, thn episkech toy sthn Aqhna, o Toyrkos prwqypoyrgos mila gia ton ``strathgiko stoxo ths Toyrkias, poy einai h entajh sthn EE'', tis prooptikes stis sxeseis ths xwras toy me thn Ellada, gia toys epikeimenoys xeirismoys toy Nt. Erogloy sto qema twn diapragmateysewn gia to kypriako, gia to Aigaio, th Sxolh ths Xalkhs. Me bash, de, thn empeiria, poy komizei h Toyrkia apo to DNT, apeyqynei stoys Ellhnes to mhnyma pws ``H ypomonh kai h sklhrh doyleia, qa feroyn apotelesma, alla qa bohqhsoyn treis proypoqeseis: h asfaleia, h eirhnh kai h synergasia me toys geitones''.

O k. Erntogan dhlwnei pws dinei idiaiterh emfash sthn episkech -mazi toy- pollwn epixeirhmatiwn sthn Aqhna, me thn eykairia toy toyrko-ellhnikoy epixeirhmatikoy foroym, shmeiwnontas pws h prowqhsh twn emporikwn kai oikonomikwn sxesewn metajy twn dyo xwrwn ``qa enisxysei to klima empistosynhs kai staqerothtas'' kai ``sto telos, h meiwsh twn ejoplismwn qa mporei na einai to fysiko epakoloyqo''.

Se o,ti afora ton stoxo ths toyrkikhs kybernhshs gia plhrh entajh ths xwras sthn EE, o Toyrkos prwqypoyrgos anaferei pws h xwra toy ``qa synexisei na kanei ayto poy ths analogei'' pros thn kateyqynsh ayth, alla ``gia na proxwrhsei h diadikasia, den arkei na kataballei prospaqeies monon h Toyrkia''. Perimenei kai ``h EE na thrhsei tis desmeyseis ths'' kai sto plaisio ayto, ``h geitonikh Ellada, me mia epoikodomhtikh proseggish, mporei na symbalei sthn arsh kapoiwn texnhtwn empodiwn, poy tiqentai sthn Toyrkia''.

Gia to kypriako, ``blepei'' ``epoikodomhtikh proseggish'' stis ws twra diapragmateyseis, kyriws apo thn toyrkokypriakh pleyra. ``An h ellhnokypriakh pleyra mporoyse na antapokriqei me ton idio epoikodomhtiko tropo kai me thn idia eilikrinia, sigoyra qa eixame ftasei se mia oloklhrwmenh lysh'', leei. Shmeiwnei, de, pws ``gia na yparjei lysh ws to telos toy trexontos etoys, einai aparaithto na epitaxynqei h diaboyleysh'' kai pros ayth thn kateyqynsh symfwnei kai o neos Toyrkokyprios hgeths, Nt. Erogloy.

Sxetika me thn proeidopoihsh ths Toyrkias gia ``casus belli'', h opoia ejakoloyqei na isxyei, o T. Erntogan yposthrizei pws Toyrkia kai Ellada ``exoyn ston Aigaio nomima kai zwtikhs shmasias symferonta kai anhsyxies, poy sxetizontai me thn asfaleia kai thn eqnikh kyriarxia toys. Kai oi dyo xwres prepei na deijoyn sebasmo sta symferonta kai ta dikaiwmata ayta kai na apofeygoyn tis monomereis energeies''.

Se o,ti afora thn epanaleitoyrgia ths Sxolhs ths Xalkhs, o Toyrkos prwqypoyrgos dhlwnei pws yparxei ``kapoia proodos'', alla shmeiwnei pws ``prokeitai gia diadikasia, h opoia exei kai th nomikh ths ptyxh'' kai pws ``ta parallhla bhmata sthn yperbash twn problhmatwn twn meionothtwn mas qa symbaloyn sto na kinhqoyme taxytera''.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article