Read the Treaty Establishing the European Community (Rome, 25 March 1957) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 22 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 10-02-02

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] "Prwtofanhs kerdoskopikh epiqesh"
  • [02] Episkech ergasias toy Germanoy YPEJ
  • [03] Klimakwsh twn kinhtopoihsewn
  • [04] Rekor amyntikwn dapanwn

    [01] "Prwtofanhs kerdoskopikh epiqesh"

    H Ellada brisketai sto epikentro mias prwtofanoys kerdoskopikhs epiqeshs, kai epixeireitai o straggalismos ths oikonomias ths me ektinajh twn spreads se adikaiologhta epipeda, anefere o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy sthn omilia toy sto synedrio toy Economist sthn Aqhna.

    ``Enai ojymwro to gegonos oti, para ta dika mas tragika laqh h tyxh mas orizetai apo oikoys ajiologhshs h kerdoskopikoys oikoys, poy exoyn meros ths eyqynhs gia th foyska poy odhghse sthn pagkosmia krish'', tonise o k. Papandreoy.

    O prwqypoyrgos eipe oti thn idia wra to Programma Staqerothtas, Anaptyjhs kai Anasygkrothshs apospa qetika sxolia apo toys nhfalioys analytes kai ypogrammise oti "ayta poy leme ta ennooyme".

    "Oi epiqeseis", synexise o prwqypoyrgos, "patoyn se diaxronika problhmata kai pragmatopoioyntai me skopo na diogkwsoyn to megeqos ths krishs kai na odhghsoyn se kerdoskopia", prosqetontas sth synexeia oti h katapolemhsh aytwn twn xroniwn problhmatwn kai adynamiwn apotelei eqnikh epitagh.

    To dhmosionomiko problhma ofeiletai stis epiloges prohgoymenwn katastasewn, h Ellada einai eyalwth, exei omws terasties dynatothtes kai se kaqe periptwsh ayto poy yfistatai twra, den einai ayto poy ths ajizei, eipe o prwqypoyrgos kai tonise oti "h Ellada einai isotimo melos mias isxyrhs nomismatikhs enwshs kai taytoxrona exei mia kybernhsh me isxyrh entolh, boylhsh kai sxedio".

    "To sxedio qa efarmozetai me thn megalyterh dynath taxythta poy epitrepoyn oi qesmoi mas" anefere o prwqypoyrgos prosqetontas xarakthristika oti den qa exoyme aplws perikopes epidomatwn kai misqwn, alla kai baqies allages oi opoies den qa einai proswrines, alla biwsimes.

    "Emeis miloysame gia to problhma, thn wra poy alloi prospaqoysan na to krycoyn katw apo to xali, omws den mporoysame na fantastoyme to megeqos toy" eipe o k. Papandreoy, tonizontas oti "oi lyseis qa einai dyskoles kai qa prokalesoyn antidraseis se bolemenes katastaseis, omws oi lyseis aytes qa einai dikaies kai taytoxrona oi pio katallhles".

    "Stoxos toy Programmatos Staqerothtas, Anaptyjhs kai Anasygkrothshs einai h apeleyqerwsh ths xwras apo tis epiqeseis, tis doyleies kai tis antilhceis toy parelqontos" eipe o prwqypoyrgos, epishmainontas oti mesa stoys stoxoys toy Programmatos einai h meiwsh toy elleimmatos katw apo 3% toy AEP ws to 2012, h apoklimakwsh toy dhmosioy xreoys, oi tomes sth leitoyrgia toy kratoys kai h strofh pros thn "prasinh anaptyjh".

    "To Programma apotelei thn bash ths trietias sth diarkeia ths opoias h Ellada qa diorqwnei ta laqh ths, omws h xwra den mporei na parameinei ermaio toy daneismoy kai twn agriwn anemwn twn agorwn, emeis prepei na kaqorizoyme thn tyxh mas" tonise o k. Papandreoy, dinontas idiaiterh emfash sto skelos ths anaptyjhs h opoia -opws eipe- "an den sthrixqei, tote kai h dhmosionomikh prosarmogh den qa einai biwsimh".

    "To Programma qa efarmostei kata gramma, gia prwth fora h Ellada exei na kanei tosa polla se toso ligo diasthma, omws kai gia prwth fora h Ellada einai apofasismenh, gia prwth fora oi Ellhnes einai apofasismenoi na symmetexoyn kai eimai sigoyros oti h ellhnikh prospaqeia kai qa anagnwristei kai qa apodwsei karpoys" katelhje o prwqypoyrgos.

    Sth synexeia, sto bhma toy synedrioy anabhke o amerikanos oikonomologos Tzozef Stigklits, o opoios ejefrase thn apaisiodojia toy gia tis politikes antimetwpishs ths krishs, enw sthn arxh ths omilias toy epishmane oti o Ellhnas prwqypoyrgos "ta phge kala sto Ntabos, htan o megalos asteras".

    H genikh pepoiqhsh einai oti ta pragmata twra einai xeirotera apo oti htan ena xrono prin eipe o nompelistas oikonomologos kaqhghths toy Columbia, kaqws exoyn dyskolecei kai apo thn krish kai apo ton tropo me ton opoio thn antimetwpizoyme.

    O k. Stigklits eipe oti einai apaisiodojos gia thn prooptikh syntomhs anakamchs ths oikonomias twn HPA, anefere oti polles eyrwpaikes xwres exoyn analoga me tis HPA problhmata, kai epishmane oti h EE den diaqetei "makrooikonomikh domh", opws o Omospondiakos Proypologismos twn HPA, poy na yposthrizei tis xwres me problhmata.

    Epishs, meta apo makra analysh diaforwn ptyxwn ths krishs, o k. Stigklits eipe oti "(telika) einai esfalmenos o "fetixismos" toy elleimmatos".

    Sth deyterologia toy, o k. Papandreoy eipe pws ena apo ta megalytera problhmata einai to gegonos oti oi dhmokratikoi qesmoi exoyn poly mikroterh isxy apo ta "adiafanh sygkentrwmena symferonta" kai prosqese oti "den leme "oxi" sthn agora h to kratos, alla ayta prepei na mpoyn sthn yphresia twn politwn".

    O prwqypoyrgos symfwnhse me ton k. Stigklits sthn parathrhsh toy kaqhghth toy Columbia University gia ton "fetixismo twn elleimmatwn" kai prosqese oti sthn Ellada to problhma einai diplo kaqws yparxei kai elleimma enw kai ta "xrhmata spatalhqhkan kai den epiasan topo".

    O prwqypoyrgos eipe oti xreiazetai opwsdhpote na broyme ependyseis kai ayto paramenei ena erwthmatiko kaqws "exoyme ayjhsei kata ti tis dhmosies ependyseis", yparxei kai to ESPA alla ayto prepei na syndyastei me idiwtikes ependyseis.

    "H stash ths EE qa einai kaqoristikh" eipe o prwqypoyrgos diapistwnontas mia "dyskolh sxizofreneia poy talanizei thn EE: apo thn mia tonwsh twn oikonomiwn kai apo thn allh symmorfwsh me ta krithria toy Maastrixt".

    O prwqypoyrgos eipe oti mporoyn na kinhtopoihqoyn kefalaia kai epemeine sthn qesh oti "an eixan lhfqei sobares apofaseis sthn Kopegxagh gyrw apo thn "prasinh anaptyjh" qa eixame kinhsei kefalaia", enw se oti afora to eyrwomologo eipe oti qa mporoyse na ekdoqei ena omologo apo thn EE gia daneismo me mikrotero spread ap' oti dieqnws.

    O prwqypoyrgos anefere tis antirrhseis ths Germanias gia thn synach "eyrwomologoy" wstoso eipe oti qa mporoyse na ginei kai ta xrhmata na epistrefoyn se ena koino eyrwpaiko tameio.

    O k. Papandreoy taytoxrona eipe oti otan o idios mila gia "eyrwomologo" ws prwqypoyrgos ayto einai ekdhlwsh adynamias, enw otan mila gia to idio zhthma ws proedros ths Sosialistikhs Dieqnoys einai eykolotero.

    "H proteraiothta moy einai na bgoyme apo to adiejodo, kai analambanoyme tis eyqynes mas mprosta sthn krish stis yparxoyses synqhkes" eipe o prwqypoyrgos oloklhrwnontas thn parembash toy me thn protash gia endexomenh analhchs ek meroys ths Elladas prwtoboylias gia sygklhsh dieqnoys diaskechs me qema tis mikromesaies epixeirhseis kai ta problhmata toys.

    Omilia G.Papakwnstantinoy

    H kybernhsh einai apolytws anypoxwrhth oson afora tis rizikes allages poy prepei na pragmatopoihqoyn pros ofelos twn politwn, anefere o ypoyrgos Oikonomikwn Giwrgos Papakwnstantinoy kai tonise oti h Ellada prepei na kanei ayta poy prepei, oxi ejaitias ths EE oyte ejaitias twn dieqnwn agorwn, alla giati qeloyme na dhmioyrghsoyme ygihs dhmosionomikes baseis kai mia pio dikaih koinwnia, anefere o ypoyrgos.

    O k.Papakwnstantinoy epishmane oti den prepei apla na periorisoyme tis dapanes, alla na allajoyme olo to systhma. Kai sto plaisio ayto xreiazomaste xrono.

    O k.Papakwnstantinoy epishmane oti me to programma staqerothtas kai anaptyjhs h xwra epixeirei na kerdisei ena poly megalo stoixhma me dikaio tropo, xwris na diolisqhsei peraiterw se yfesh kai prosqese oti den einai eykolo to egxeirhma alla apolytws anagkaio.

    To megalo zhtoymeno einai h pisth thrhsh toy programmatos staqerothtas kai anaptyjhs, anefere o k.Papakwnstantinoy, ypogrammizontas epishs oti to elleimma ajiopistias ths oikonomias mas einai sxedon to idio shmantiko me to elleimma toy proypologismoy. Sto plaisio ayto prwto melhma ths kybernhshs einai h qwrakish ths ajiopistias me draseis opws h anejarthtopoihsh ths Eqnikhs Statistikhs Yphresias (sxetikh nomoqetikh ryqmish katatiqetai tis epomenes meres), h dhmioyrgia anejarthtoy swmatos gia thn parakoloyqhsh toy proypologismoy klp.

    O k.Papakwnstantinoy epishmane oti parakoloyqoyme profanws ena kerdoskopiko paixnidi, h Ellada einai ena pioni, se ena eyrytero paignio, poy afora to idio to eyrw.

    O ypoyrgos Oikonomikwn epishmane oti h kybernhsh parelabe enan apolyto dhmosionomiko ektroxiasmo kai mia ellhnikh oikonomia se yfesh gia prwth fora apo to 1993.

    O k.Papakwnstantinoy eipe oti sth diarkeia twn prwtwn mhnwn ths kybernhshs anoixthkan mia seira shmantikwn zhthmatwn opws h rizikh allagh toy tropoy poy syntassetai kai parakoloyqeitai o proypologismos ths xwras, to forologiko (thn erxomenh ebdomada katatiqentai oi basikes arxes toy), to zhthma ths koinwnikhs asfalishs kai oi metarryqmiseis sth dhmosia dioikhsh.

    Synanthseis me toys politikoys arxhgoys

    Synanthseis me toys politikoys arxhgoys exei ayth thn wra o prwqypoyrgos. Stis 4:15 m.m. dexqhke thn ka Aleka Paparhga. Stis 5:00 m.m. qa dexqei ton k.Giwrgo Karatzaferh, stis 5:45 m.m. ton k. Antwnh Samara kai stis 6:30 m.m. ton k. Alejh Tsipra.

    ``Oi wres twn mikrokommatikwn proseggisewn kai skopimothtwn exoyn parelqei pro polloy'' dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Giwrgos Petalwths kai tonise pws ``h synainesh kai h symporeysh sto shmeio poy exoyme ftasei einai monodromos''.

    ``O ellhnikos laos einai wrimos, perimenoyme na doyme kata poson einai wrimes kai oi politikes dynameis na syneisferoyn se ayton ton eqniko koinwniko dialogo kai thn eqnikh synainesh poy einai aparaithth'', anefere o k. Petalwths kai shmeiwse oti ``briskomaste sa xwra se mia poly dyskolh qesh. Eimaste omhroi kerdoskopikwn paixnidiwn poy plhttoyn amesa thn Ellada kai emmesa thn Eyrwzwnh kai to eyrw. Briskomaste ekqetoi pros toys eyrwpaioys etairoys mas ki ena bhma prin thn oristikh apofash gia sklhrh epithrhsh''.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Petalwths proanhggeile oti meta tis synanthseis toy prwqypoyrgoy me toys politikoys arxhgoys qa yparjei anakoinwsh.

    Epeshmane de oti qa prepei na yparjei synainesh olhs ths koinwnias kai twn politikwn arxhgwn gia thn ylopoihsh toy Programmatos Staqerothtas.

    Erwthqeis an yparxei systrateysh sta stelexh ths kybernhshs gia koinh oikonomikh politikh, me aformh dhmosieymata peri "diglwssias" gia thn politikh enanti twn trapezwn, o k. Petalwths parepemce se sxetikh anakoinwsh ths kas Loykas Katselh kai shmeiwse oti h yparxei koinh stash kai grammh sthn kybernhsh.

    ``H epibolh epwdynwn metrwn den einai sta sxedia ths kybernhshs kai den zhtame synainesh gia epwdyna metra'', eipe o kybernhtikos ekproswpos, apantwntas se erwthsh an o prwqypoyrgos qa zhthsei apo toys politikoys arxhgoys synainesh gia epwdyna metra.

    Erwthqeis an h kybernhsh qa dextei protaseis twn kommatwn epi ths oikonomikhs politikhs, o kybernhtikos ekproswpos eipe oti ``ektos apo synainesh, milame kai gia eqnikh synennohsh'' kai ypogrammise oti mporoyn na enswmatwqoyn sto PSA protaseis ef oson yparjoyn, ``arkei bebaiws na einai sth grammh kai to plaisio poy emeis exoyme prodiagracei''.

    Sxetika me to ean h kybernhsh qa proxwrhsei se peraiterw perikoph dapanwn se periptwsh poy den egkriqei to Programma, o k. Petalwths anefere oti hdh yparxoyn qetikes anafores apo thn Komision kai shmeiwse oti ``apo ekei kai pera, bebaiws an xreiastei qa paroyme kai symplhrwmatika metra''.

    Tonise de oti ``den xreiazetai'' kai ``den yparxei sxedio ``B'', ektimwntas pws ``to Programma Staqerothtas einai apo mono toy enas leptomerhs odikos xarths gia ejodo apo thn krish, akoma kai me enallaktikes lyseis''.

    ``H eqnikh mas kyriarxia den kindyneyei efoson yparxei h sygkekrimenh kybernhsh poy th diafylassei'', eipe o k. Petalwths, erwthqeis sxetika.

    Akomh, o kybernhtikos ekproswpos anefere oti h eisodhmatikh politikh qa anakoinwqei entos toy Febroyarioy kai erwthqeis ean isxyoyn oi desmeyseis gia ayjhseis panw apo ton plhqwrismo, tonise oti ``bebaiws isxyei''.

    O k. Petalwths anakoinwse oti yphrje nwritera synedriash toy diaqesmikoy syntonistikoy organoy sto prwqypoyrgiko grafeio, sxetika me tis nomoqetikes prwtoboylies ths kybernhshs.

    Synanthsh G. Papandreoy me to Germano YPEJ Gkinto Besterbele

    Oi stenoi desmoi filias kai synergasias Ellados kai Germanias, kaqws ki h koinh boylhsh toys gia synexish kai enisxysh ayths ths synergasias epibebaiwqhkan sth shmerinh synanthsh toy prwqypoyrgoy Giwrgoy Papandreoy me ton Germano antikagkelario kai ypoyrgo Ejwterikwn Gkinto Besterbele sto Megaro Majimoy.

    Epishs, o Germanos antikagkelarios ejefrase thn ameristh empistosynh toy sto programma metarryqmisewn ths ellhnikhs kybernhshs kai sto proswpo toy prwqypoyrgoy G. A. Papandreoy.

    Megalo meros ths syzhthshs mas kinhqhke gyrw apo ta qemata poy aforoyn thn oikonomikh krish, h opoia apasxolei kaqe xwra jexwrista alla kai to synolo ths eyrwpaikhs oikonomias, eipe o prwqypoyrgos.

    Kai prosqese pws aneptyje ston k.Besterbele ta metra poy hdh exoyn lhfqei kai tis politikes poy exoyn dromologhqei mesa apo to programma Staqerothtas, Anaptyjhs kai Anasygkrothshs, wste "na antimetwpisoyme ta diarqrwtika problhmata kai na anadiarqrwsoyme thn oikonomia mas kai na ginei pio antagwnistikh, pio biwsimh kai pio dikaih".

    O prwqypoyrgos syzhthse me ton Germano antikagkelario qemata ths EE,kaqws,opws eipe, exoyme efarmogh ths Synqhkhs ths Lisabonas poy dinei shmantikes dynatothtes synergasias kai mia pio isxyrh Eyrwph sto dieqnes sterewma.

    O Giwrgos Papandreoy tonise ston k. Besterbele thn ellhnikh prwtoboylia gia thn entajh twn Dytikwn Balkaniwn sthn EE to 2014 kai eipe oti qewroyme oti h EE prepei na anadeijei peraiterw sta Dytika Balkania to kat' ejoxhn xarakthristiko ths gnwrisma oti apotelei xwro asfaleias kai dhmokratikwn ajiwn kai epishmane oti to 2014 den einai mono orama gia mia enopoihmenh Eyrwph, alla einai kai shmantikh eggyhsh gia thn empedwsh twn dhmokratikwn ajiwn sthn perioxh.

    Oi dyo andres antallajan apoceis gia to Kypriako, thn poreia ths Toyrkias pros thn EE, thn onomasia ths PGDM (me ton prwqypoyrgo na dhlwnei thn diaqesh ths Elladas gia amoibaiws apodekth lysh, sto plaisio ths eqnikhs kokkinhs grammhs poy exei xaraxtei) to Iran alla kai ta apotelesmata ths Diaskechs toy Londinoy gia to Afganistan.

    Epishs,opws eipe o prwqypoyrgos, syzhthsan to qema ths paranomhs metanasteyshs ki o idios enhmerwse gia ta metra ths kybernhshs wste na anabaqmistei h politikh asyloy kai ypodoxhs twn laqrometanastwn.

    Symfwna me osa eipe o k. Papandreoy, diapistwqhke oti yparxoyn megala periqwria synergasias twn armodiwn ypoyrgeiwn twn dyo xwrwn se ayto ton tomea.

    O Gk. Besterbele enhmerwse ton prwqypoyrgo gia ta apotelesmata toy tajidioy toy sth Mesh Anatolh opoy eixe epafes kai me tis dyo pleyres.

    H Ellada antimetwpizei megales proklhseis logw ths oikonomikhs krishs kai twn dhmosionomikwn ths. H krish ayth exei epiferei dyskolies se oles tis xwres, eida oti h Ellada einai akradanta apofasismenh kai egw th sthrizw na antimetwpisei tis proklhseis, eipe o k. Besterbele.

    Kai tonise oti einai aparaithto na katablhqoyn prospaqeies, enw diatypwse thn eyxh na epityxoyn aytes.

    To metarryqmistiko programma ths ellhnikhs kybernhshs den einai mono pros ofelos ths Elladas, alla kathgorhmatika kai pros ofelos ths EE, kaqws einai qema staqerothtas kai gia th xwra alla kai gia thn Enwsh, eipe o k. Besterbele, ekfrazontas thn sthrijh toy, akoma mia fora, sthn prospaqeia ths ellhnikhs kybernhshs gia lhch apotelesmatikwn metrwn.

    O prwqypoyrgos moy ejhghse to programma, eimai aisiodojos kai pepeismenos oti ayto to programma egkymonei nees eykairies, oi opoies qa paroyn sarka kai osta, efoson to programma sthrixqei apo to synolo ths ellhnikhs koinwnias, eipe o Germanos antikagkelarios kai ypoyrgos Ejwterikwn.

    Emeis oi Eyrwpaioi - kai gi'ayto eimai edw - qeloyme na ekfrasoyme thn aperioristh empistosynh mas sthn ellhnikh kybernhsh kai aney orwn sta metra kai ton prwqypoyrgo.Qeloyme na epideijoyme allhleggyh sthn Ellada kai na symparastaqoyme se aythn, tonise.

    Telos o Germanos ajiwmatoyxos anefere oti syzhthse me ton Ellhna prwqypoyrgo qemata ths dieqnoys Atzentas - osa proanefere o k. Papandreoy - opoy kai, opws eipe, diapistwqhke entypwsiakh taytish apocewn.

    [02] Episkech ergasias toy Germanoy YPEJ

    Thn empistosynh toy stis dynameis ths Elladas gia na jeperasei thn krish, ejefrase shmera o antikagkelarios kai ypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias Gkinto Besterbele, kata thn ypodoxh toy apo ton Proedro ths Dhmokratias Karolo Papoylia, sto Proedriko Megaro.

    O k. Papoylias ekane logo gia "endiaferoysa" periodo, thn opoia dianyei oloklhrh h eyrwpaikh oikogeneia, enw emfanisthke pepeismenos oti h Ellada qa jeperasei thn krish.

    "Prepei, omws, na to pistecete ki eseis oti exoyme th qelhsh kai th dynatothta na jeperasoyme thn krish. Allwste, nomizw, oti oi dyskolies ths Elladas einai genikoteres dyskolies. Blepw sthn Ispania yparxoyn kai ekei arketes dyskolies kai nomizw oti einai genikoterh dyskolia gia to nomisma mas to eyrw", eipe.

    O k. Besterbele apo thn pleyra toy dhlwse oti "niwqoyme pragmatika megalh empistosynh stis dynatothtes ths Elladas na mporesei na yperbei ayth thn krish", enw dhlwse oti ki h Germania alla kai o idios proswpika syndeetai me thn Ellada, kaqws o kaqhghths ston opoio egrace th ptyxiakh toy ergasia, htan o Dhmhtrhs Tsatsos.

    O germanos ypoyrgos, o opoios pragmatopoiei episkech ergasias sthn Aqhna, synanthqhke, epishs, me ton prwqypoyrgo Giwrgo Papandreoy, sto Megaro Majimoy.

    [03] Klimakwsh twn kinhtopoihsewn

    Na synexisoyn kai na klimakwsoyn tis dynamikes kinhtopoihseis toys, apofasisan oi agrotosyndikalistes, poy sygkrotoyn to panellhnio syntonistiko organo, sth diarkeia polywrhs synanthshs, h opoia oloklhrwqhke arga xqes to apogeyma sth Beroia.

    Sth maraqwnia synanthsh, diarkeias pente kai pleon wrwn, oi ekproswpoi twn agrotwn apo 15 mploka afoy anaferqhkan leptomerws sta aithmata toys, ajiologhsan thn katastash poy exei diamorfwqei mexri shmera kai apofasisan na synexisoyn kai na klimakwsoyn toys apokleismoys meqoriakwn staqmwn kai odikwn kombwn.

    Opws eipe o agrotosyndikalisths apo to Kilkis, Giwrgos Terzhs, h armodia ypoyrgos k. Mpatzelh den desmeythke gia ta ``asfyktika'', opws ta xarakthrise, oikonomika problhmata. ``Akoma kai ta perissotera qesmika metra poy ejaggelqhkan einai aorista kai xwris xronodiagramma ylopoihshs'', dhlwse o k. Terzhs.

    Ta melh toy panellhnioy syntonistikoy organoy, qa ekdwsoyn leptomerh anakoinwsh me thn opoia qa ejhgoyn thn apofash toys na parameinoyn sta mploka, enw qa zhthsoyn synanthsh me ton prwqypoyrgo, Giwrgo Papandreoy.

    Sth synanthsh symmeteixan metajy allwn ekproswpoi agrotwn apo ta mploka Kilkis, Strymonikoy Serrwn, Ejoxhs Dramas, Eyzwnwn kai Doiranhs Kilkis, Kerdylliwn Serrwn, Xrysoypolhs Kabalas, Alamanas Fqiwtidas, Bogatsikoy Kastorias, Platykampoy Larisas, Ritswnas kai Kastroy Boiwtias, Ebroy k.a.

    Synanthsh K. Mpatzelh me L. Katselh

    ''Ameses enisxyseis stoys agrotes den qa yparjoyn'' epanabebaiwse h ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn kyria Katerina Mpatzelh meta th synanthsh poy eixe me thn ypoyrgo Oikonomias Antagwnistikothtas kai Naytilias kyria Loyka Katselh.

    H kyria Mpatzelh prosqese oti ''wstoso qa yparjei enisxysh ths agrotikhs paragwghs mesw parembasewn kai politikwn poy stoxo exoyn thn anaqermansh ths agrotikhs oikonomias, thn enisxysh ths poiothtas twn proiontwn kai ola ayta qa ginoyn mesw toy anaqewrhmenoy ESPA''.

    H kyria Katselh apo thn pleyra ths anefere oti diathreitai h desmeysh toy ypoyrgeioy oti oi agrotikes epixeirhseis qa entaxqoyn sto TEMPME kai tis epomenes ebdomades qa anakoinwqei to neo paketo xrhmatodothshs mesw TEMPME mazi me thn politikh hgesia toy ypoyrgeioy Oikonomikwn.

    Epishs h kyria Katselh shmeiwse oti to ypoyrgeio qa asxolhqei kai me th diamorfwsh twn timwn apo to xwrafi sto rafi kai gia to qema ayto qa sygkrothqei epitroph poy qa analysei to zhthma gia kaqe proion xwrista.

    H ypoyrgos epanelabe thn qesh ths oti qa xrhmatodothqoyn ependyseis ston agrotiko tomea mesw ESPA qa aforoyn toso sthn epopteia ths agoras gia th diamorfwsh twn kalyterwn timwn oso kai sth diamorfwsh enos pistopoihtikoy poiothtas ellhnikhs proeleyshs oso kai genikotera th xrhmatodothsh agrotikwn epixeirhsewn.

    Ta mploka

    Sth Qessalia, oi agrotes kratoyn kleistoys toys komboys Nikaias kai Mikroqhbwn, enw kleistos einai kai o parakampthrios dromos Larisas-Agias.

    Th diakoph ths kykloforias kai twn IX epibatikwn oxhmatwn kai lewforeiwn apo kai pros th Boylgaria, apofasisan to meshmeri, meta apo syskech, oi agrotes poy metexoyn sto mploko toy Promaxwna. O synoriakos staqmos paramenei kleistos gia ta forthga apo to apogeyma ths Kyriakhs.

    Ejalloy, kleisth apo to meshmeri einai kai h palia eqnikh odos Serrwn - Kabalas sth gefyra toy Strymona, dipla sto ''Liontari ths Amfipolhs''. Oi agrotes qa anoijoyn to mploko sthn perioxh, arga to apogeyma. Kleisth paramenei h Egnatia Odos, sta Kerdyllia Serrwn kai sth Xrysoypolh Kabalas, enw ligo prin th 1 to meshmeri elaioparagwgoi apo th Xalkidikh diekocan thn kykloforia twn oxhmatwn kai sto dromo Newn Moydaniwn - Siqwnias. Meta th 1 meshmeri ekleise kai o kombos sta "Prasina Fanaria" Qessalonikhs, enw se polles perioxes ths Kentrikhs kai Dytikhs Makedonias paramenoyn sygkentrwmena trakter, xwris na diakoptoyn thn kykloforia.

    Pantws, anoixth paramenei shmera, h eqnikh odos Serrwn - Qessalonikhs. Oi agrotes paramenoyn, omws, ston kombo toy Strymonikoy me ta trakter toys.

    To meshmeri oi agrotes apo ta mploka ths Alamanas kai ths Elateias, me 50 trakter peripoy ekleisan proeidopoihtika ton kombo ths eqnikhs odoy Aqhnwn-Lamias me to dromo Lamias - Amfissas sto 200 xlm ths NEO Aqhnwn-Lamias prokalwntas synolika emfragma sthn kykloforia kobontas thn Ellada sta dyo gia mia wra peripoy. Symfwna me dhlwseis toys oi agrotes qa synexisoyn thn klimakwsh twn kinhtopoihsewn kai apeiloyn na metakinhsoyn to mploko sto ycos toy komboy twn Qermopylwn poy an pragmatopoihsoyn thn apeilh toys den qa yparxei pleon allh diejodos sthn kykloforia metajy borra kai notoy.

    Sto mploko toy Kastroy Boiwtias oi agrotes exoyn sklhrynei thn stash toys kai apo to prwi exoyn kocei oloys toys paradromoys prokalwntas etsi polywrh talaipwria stoys odhgoys poy anagkazontai na xrhsimopoihsoyn eparxiakoys kai agrotikoys dromoys gia na synexisoyn to tajidi toys gia Aqhna.

    Se apokleismo ths eqnikhs odoy Patrwn - Pyrgoy proxwrhsan agrotes ths Axaias, sthnontas mploka ston kombo ths Biomhxanikhs Perioxhs Patrwn kai sto ycos ths koinothtas Sageika, ston dhmo Mobrhs.

    Se nees kinhtopoihseis etoimazontai na proxwrhsoyn ayrio oi agrotes sthn Peloponnhso, opoy, symfwna me anakoinwsh ths PASY, qa kleisoyn thn eqnikh odo Pyrgoy - Kyparrisias sto ycos ths Nedas Messhnias. Gia thn Pempth programmatizoyn apokleismo toy aytokinhtodromoy Tripolhs - Korinqoy, sto ycos toy komboy ths Sternas.

    Sto ``xoro'' twn kinhtopoihsewn kai oi kthnotrofoi

    Sto ``xoro'' twn kinhtopoihsewn mphkan kai oi kthnotrofoi, poy diekdikoyn toso oikonomikes enisxyseis, oso kai -kyriws- thn epilysh qesmikwn toys aithmatwn.

    Shmera, meta to meshmeri, Boreioelladites kthnotrofoi erijan megales posothtes galaktos, sto odostrwma, mprosta apo th diastayrwsh ``Prasina Fanaria'', konta sto aerodromio ths Qessalonikhs.

    Ayrio stis 5 to apogeyma oi kthnotrofoi ths anatolikhs Qessalonikhs prokeitai na sygkentrwqoyn me ta trakter kai ta zwa toys, toso sthn Egnatia odo, oso kai mprosta apo thn pylh ths Dieqnoys Ekqeshs. Symfwna de me ton Stelio Bogiatzh, oi kthnotrofoi proetoimazoyn ``qermh ypodoxh sthn ypoyrgo Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, Katerina Mpatzelh''.

    Thn prosexh Pempth, kthnotrofoi apo th Drama prokeitai na kateyqynqoyn sto telwneio ths Ejoxhs, opoy protiqentai na rijoyn stoys dromoys megales posothtes galaktos.

    Antistoixh kinhsh qa akoloyqhsei thn Paraskeyh apo kthnotrofoys ths Janqhs, oi opoioi qa apokleisoyn kata pasa piqanothta to ktirio ths nomarxias.

    Xqes, kthnotrofoi toy Kilkis, breqhkan nwris to meshmeri sto telwneio ths Doiranhs, opoy kai diadhlwsan dynamika mazi me toys agrotes synadelfoys toys, rixnontas sto odostrwma posothtes galaktos.

    To Sabbato, 6 Febroyarioy, qa synedriasei sth Qessalonikh h olomeleia twn proedrwn twn kthnotrofikwn syllogwn ths xwras, prokeimenoy na kaqorisoyn tis epomenes kinhseis toys, anaforika me thn klimakwsh twn kinhtopoihsewn toys.

    Malista, symfwna me ton proedro ths Panellhnias Enwshs Dhmhtrh Kampoyrh, oi kthnotrofoi protiqentai na pragmatopoihsoyn sthn Aqhna panelladiko syllalhthrio, eite sta telh toy Febroyarioy, eite to argotero stis arxes toy epomenoy mhna.

    Sto metajy, syllalhthrio agrotwn kai kthnotrofwn sto agalma toy Benizeloy sth Qessalonikh, proanhggeile gia tis 6 Febroyarioy h Panagrotikh Agwnistikh Syspeirwsh (PASY), enocei kai ths dieqnoys agrotikhs ekqeshs AGROTICA (3-7/2). Me anakoinwsh ths, h PASY kalei toys agrotes se mazikh symmetoxh sto syllalhthrio, poy qa jekinhsei stis 12 to meshmeri, me aithmata -metajy allwn- thn katoxyrwsh katwterwn eggyhmenwn timwn gia ola ta agrotika kai kthnotrofika proionta, thn katarghsh toy foroy sto petrelaio kai thn amesh katabolh ths syndedemenhs kai aposyndemenhs epidothshs, me taytoxronh katarghsh toy diaxwrismoy se agrotes kata kyrio kai mh epaggelma.

    ``Gia trith synexh xronia oi times se ola ta proionta einai ejeytelistikes, me synepeia megalh meiwsh sto eisodhma mas. Ta xreh einai yperogka, enw to kostos paragwghs einai terastio. Apo tis enisxyseis toy OSDE phrame mono 60%, enw megalos ariqmos agrotwn den pairnei thn epistrofh foroy apo to petrelaio'', ypogrammizetai sthn anakoinwsh.

    Alla aithmata einai h prostasia ths ntopias paragwghs apo anejelegktes eisagwges omoeidwn proiontwn, to trietes pagwma twn xrewn pros thn ATE kai h dekaeths ryqmish twn xrewn xwris panwtokia kai h tropopoihsh toy kanonismoy toy ELGA, wste na kalyptei oles tis zhmies poy ofeilontai se kairika fainomena, me apozhmiwseis sto 100% twn zhmiwn.

    [04] Rekor amyntikwn dapanwn

    O proedros twn HPA Mparak Ompama zhthse apo to Kogkreso na egkrinei enan amyntiko proypologismo - rekor ycoys 708 disekatommyriwn dolariwn gia to oikonomiko etos 2011 poy arxizei ton Oktwbrio, omws desmeyqhke na synexisei thn prospaqeia toy gia na ejaleicei mh aparaithta kai dapanhra oplika programmata.

    O proypologismos problepei ayjhsh 3,4% sto basiko proypologismo toy Pentagwnoy, ycoys 549 disekatommyriwn, syn 159 disekatommyria gia th xrhmatodothsh twn amerikanikwn stratiwtikwn apostolwn sto Irak, to Afganistan kai to Pakistan.

    To pagwma twn dapanwn, sto opoio proebh o Ompama se alla tmhmata toy proypologismoy me stoxo na periorisei to elleimma, den efarmosqhke stis enoples dynameis.

    ``Molonoti to ypoyrgeio Amynas ejaireitai apo to pagwma toy proypologismoy, den ejaireitai apo thn koinh logikh toy proypologismoy'', dhlwse o Ompama se dhmosiografoys sto Leyko Oiko.

    Prosqese pws h protash proypologismoy gia to 2011 perilambanei meiwseis ``mh aparaithtwn amyntikwn programmatwn poy oydolws symballoyn sthn asfaleia mas'', opws h ethsia dapanh 2,5 disekatommyriwn dolariwn gia metagwgika aeroplana C-17 poy kataskeyazontai apo thn Boeing Co kai h dapanh gia thn kataskeyh toys prostiqeto apo to Kogkreso ston omospondiako proypologismo, kaqe xrono ta tessera teleytaia xronia.

    ``Einai kaqarh spatalh'', dhlwse o Ompama.

    Sto Pentagwno, o ypoyrgos Amynas Rompert Gkeits anakoinwse xqes Deytera oti qa epekteinei tis mystikes monades twn Eidikwn Epixeirhsewn, qa anaptyjei perissotera mh epandrwmena aeroplana kai qa ayjhsei th bohqeia pros xwres opws h Yemenh gia na antimetwpisoyn thn Al-Kainta.

    Anakoinwnontas ton proteinomeno proypologismo twn 708 disekatommyriwn dolariwn gia to oikonomiko etos 2011, o Gkeits dhlwse oti o sxediasmos toy Pentagwnoy poy epi dekaeties epikentrwnotan sthn taytoxronh diejagwgh dyo meizonwn symbatikwn polemwn, "jeperasthke apo ta gegonota".

    Kaqws briskontai antimetwpoi me ejegerseis sto Afganistan kai to Irak, enw h Al-Kainta dhmioyrgei olo kai perissotera katafygia sthn Yemenh kai th Somalia, o Gkeits dhlwse pws oi polemikoi sxediastes toy Pentagwnoy antimetwpizoyn twra ``ena kosmo opoy oi pio piqanes kai qanasimes apeiles qa proerxontai apo apotyxhmena h dialymena krath''.

    ``Prepei na proetoimastoyme gia ena poly eyrytero fasma proklhsewn asfaleias'', dhlwse stoys dhmosiografoys.

    Sto plaisio ths allaghs twn proteraiothtwn, h xrhmatodothsh twn Eidikwn Epixeirhsewn qa ayjhqei kata sxedon 6% kai qa ftasei ta 6,3 disekatommyria dolaria, poso arketo gia na prosteqoyn ws 2.800 epipleon epilektoi stratiwtes kai na ayjhqoyn oi dynatothtes twn enoplwn dynamewn na diejagoyn "anorqodojo polemo", deixnoyn ta eggrafa toy proypologismoy.

    Basei toy sxedioy proypologismoy gia to 2011, poy qa prepei na egkriqei apo to Kogkreso, qa ayjhqei epishs o ariqmos twn prohgmenhs texnologias mh epandrwmenwn aeroskafwn, opws ta Predator kai Reaper, stis polemikes zwnes, apo 37 se 67 mesa sta dyo epomena xronia.

    To amerikaniko ypoyrgeio Amynas anakoinwse epishs oti qetei ton kybernoxwro se idia moira me thn jhra, th qalassa, ton aera kai to diasthma ws en dynamei pedio sygkroyshs kai anaptyssei neoys tropoys gia na epixeirei ekei.

    Elleimma rekor

    O amerikanos proedros Mparak Ompama proidease oti oi Hnwmenes Politeies qa prepei prwta na antimetwpisoyn to xreos toys, "poy moiazei san boyno", prin na epixeirhsoyn ``na exoyn mia biwsimh oikonomikh anaptyjh, makroproqesma'', thn de eyqynh gia to pelwrio xreos "fortwse" stis kybernhseis toy proedroy Tzortz Mpoys toy neoteroy.

    Stis "eisagwgikoy xarakthra" parathrhseis gia ton kratiko proypologismo Oktwbrioy 2010-Septembrioy 2011, o proedros Ompama anefere oti--se sygkrish me to etos 2.000--aytos periexei 12 trisekatommyria dolaria "swreytiko" xreos, alla kai mia problech gia oikonomikh anaptyjh +2,7% (mazi me anergia +10%, poy omws qa ypoxwrhsei apo to 2013 sto +7,3% toy "energoy" plhqysmoy).

    O proedros Ompama dhlwse oti ``ta xreh swreythkan logw foroapallagwn twn ploysiwn kai logw ths polyetoys oikonomikhs krishs'', ola de ayta apodoqhkan apo to shmerino proedro "ston prokatoxo toy ston Leyko Oiko".

    ``Prepei "na taktopoihsoyme ta toy oikoy mas", prin na epixeirhsoyme mia biwsimh oikonomikh anaptyjh'', ypogrammise o proedros Ompama.

    Ston proteinomeno apo ton proedro proypologismo (lhgei ton Septembrio 2011) to trexon (oxi to swreytiko) elleimma diamorfwnetai sto 1,56 tris.dolaria, dhladh sto 10,6% toy amerikanikoy AEP, me problech gia ethsio plhqwrismo katwtero toy +2% .

    O amerikanos proedros anefere oti mesa se mia dekaetia to amerikaniko dhmosio qa syllejei esoda "toylaxiston 122 dis.dolariwn" me anodo dhmosiwn esodwn +19% (apo ta 200 dis.dol. poy prosdokwnto), kai oti qa doqoyn kinhtra gia na mh "metanasteysoyn" ektos HPA omiloi energeias kai pollwn allwn kathgoriwn biomhxanies.

    -Genikotera, diafainetai mia kybernhtikh prospaqeia na parempodizetai h topoqethsh kerdwn apo ploysies etaireies se ejwxwries (yperakties) etaireies. ``Xanontai kai pampolles qeseis ergasias, etsi (apo ta diafeygonta gia tis HPA kerdh)'', ypogrammise o proedros Ompama.

    Ejexoysa qesh ston erxomeno kratiko proypologismo exoyn oi dapanes gia to systhma ths ygeias, oi opoies omws synantoyn megales antidraseis kata th syzhthsh twn sxetikwn nomosxediwn sto Kogkreso.

    -Ayth h metarryqmish toy proedroy Ompama kineitai se dyo "ajones", o enas na agorazontai "paketa" periqalchs se kaqemia Politeia, o allos na eklogikeytoyn oi dapanes stoys isxyontes organismoys koinwnikhs periqalchs.

    -


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Tuesday, 2 February 2010 - 15:30:32 UTC