Read the Joint Statement of the Heads of State & Government of Southeastern European Nations (Crete, 4 November 1997) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 10-01-14

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] ""H Ellada qa kerdisei to stoixhma"
  • [02] H atzenta ths hmeras
  • [03] "Ti ekane ayth h xwra gia na ths ajizei tetoia dystyxia;"

    [01] ""H Ellada qa kerdisei to stoixhma"

    To Programma Staqerothtas qa syzhthqei sto Ypoyrgiko Symboylio, poy synerxetai stis 10 to prwi, ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy. Sth synexeia o ypoyrgos Oikonomikwn qa dwsei synenteyjh Typoy. To apogeyma qa milhsei sthn koinh synedriash twn Epitropwn Oikonomikwn kai Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Boylhs.

    Xronia istorikwn allagwn me ton polith sto epikentro xarakthrise to 2010 o Giwrgos Papandreoy milwntas sthn diarkeia ths synenteyjhs Typoy poy paraxwrhse me thn eykairia ths symplhrwshs twn 100 prwtwn hmerwn ths neas kybernhtikhs qhteias toy PASOK.

    O k. Papandreoy eqese amesws to dilhmma "h twra h pote" kai edwse thn apanthsh oti gia thn kybernhsh h epilogh einai mia kai safhs: "Atalanteyta twra", enw prosqese oti h katastash den epitrepei meremetia kai ftiasidwmata alla megales allages kai anatropes.

    O k. Papandreoy tonise oti h eikona poy antikrise h kybernhsh jeperna kaqe fantasia enw to elleimma kai to xreos einai xwris prohgoymeno.

    Se dieqnes epipedo, opws tonise o prwqypoyrgos, yparxoyn ekfraseis enantion ths xwras mas oi opoies jepernoyn kaqe anekto orio kai oi opoies, opws tonise, ton enoxloyn kai prosballoyn baqytata oloys toys Ellhnes. Wstoso paradexqhke oti einai h Ellada ekeinh h opoia edwse aformh gia tetoioy eidoys sxolia ta opoia aggizoyn ta oria toy ratsismoy, opws anefere xarakthristika.

    Den prepei, anefere epishs, na metaferoyme se tritoys tis dikes mas eyqynes gia na lysoyme ta problhmata alla na basistoyme stis dikes mas dynameis kai ypogrammise oti h kybernhsh den qa meinei me stayrwmena xeria opws ekane h prohgoymenh kybernhsh ths Neas Dhmokratias kai prosqese oti apo thn aneyqynothta kai thn aprajia twn prohgoymenwn etwn, proxwrame se shmantikes prwtoboylies kai parembaseis.

    Tis 100 prwtes hmeres o k. Papandreoy tonise oti h kybernhsh den elyse ola ta problhmata kai den apefyge ta laqh. Yposxeqhke pantws oti h kybernhsh qa ginetai olo kai kalyterh kai qa synexisei to dyskolo dromo "me orqopetalia", opws tonise xarakthristika.

    Sto epomeno diasthma, opws tonise, h kybernhsh qa anoijei dyo nea metwpa ta opoia qa aforoyn to politiko systhma me thn allagh toy eklogikoy systhmatos kai to sxedio Kallikraths. Epishs qa katateqei syntoma to nomosxedio poy qa afora toys nomimoys metanastes.

    Kathgorhse thn Nea Dhmokratia oti ws kybernhsh fobhqhke to politiko kostos kai den proxwrhse sta qemata ayta kai ypogrammise oti ekeinoi poy shmera diamartyrontai me krayges, kanoyn sa na mhn exoyn kybernhsei th xwra h oti den katalabainoyn.

    Wstoso o k. Papandreoy logw twn krisimwn problhmatwn poy antimetwpizei h xwra kalese kai osoys epikrinoyn shmera, na pame mazi stis megales allages kai anatropes poy exei anagkh h xwra.

    O prwqypoyrgos anagnwrise oti sthn proqesh twn allagwn aytwn qa yparjoyn antidraseis alla opws ypogrammise: "oi polites mas ejelejan gia na proxwrhsoyme se tomes" kai prosqese pws h kybernhsh den qa distasei apenanti sta kakws nooymena kekthmena ta opoia droyn se baros toy laoy, enw ejefrase thn aisiodojia toy oti sto telos ths tetraetias h kybernhsh qa exei petyxei to stoxo ths na kanei pio perhfanoys toys Ellhnes.

    Apantwntas se erwthsh anaforika me ta sxolia peri aprajias, asynennohsias kai sygxyshs poy epikratoyn sthn kybernhsh o k. Papandreoy tonise oti den einai ayth h eikona ths kybernhshs kai oti kapoios parakoloyqei mono thleorash h diabazei efhmerides mporei ontws na dhmioyrghsei ayth thn eikona.

    Se erwthsh sxetika me thn kaqysterhsh sthn topoqethsh genikwn grammatewn o k. Papandreoy apanthse oti h allagh einai poly shmantikh wste ajizei na dapanhqei xronos, enw prosqese oti me thn epilogh ayth qelhse na steilei dyo mhnymata: To prwto oti kanenas den prokeitai na jefygei apo thn ajiologhsh kai to deytero oti ta ypoyrgeia den einai feoyda kaqe ypoyrgoy kai prosqese oti ki aytes, oi idies shmerines kybernhtikes domes einai anaxronistikes kai qa allajoyn.

    Se erwthsh gia to klima panikoy poy fainetai na yparxei kai me ta problhmata poy antimetwpizei h xwra o k. Papandreoy tonise oti einai eykolh h dhmioyrgia panikoy mesw twn thleorasewn kai twn efhmeridwn kai prosqese oti zhtaei sobarothta apo oloys wste na mh diamorfwqei ena klima mizerias kai gkrinias. "Dexomai th sobarh kritikh" anefere o prwqypoyrgos kai prosqese oti hdh apodeijame pws diorqwnoyme ta laqh mas. Apantwntas se erwthsh sxetika me diarroes peri dysforias toy Megaroy Majimoy se orismenes prwtoboylies ypoyrgwn h antidraseis boyleytwn, o k. Papandreoy tonise oti o idios den qa akoloyqhsei thn taktikh toy k. Karamanlh poy emfanizotan na dysforei monimws. "Den me ekfrazoyn tetoies diarroes" tonise, apodokimazontas toys ypeyqynoys kai prosqese oti o idios einai anqrwpos ths prajhs kai "otan yparxei problhma kaqomaste to syzhtame kai to lynoyme".

    Erwthqeis gia thn protash gia kybernhsh ektakths anagkhs o k. Papandreoy aperrice ena tetoio endexomeno tonizontas oti o laos ton Oktwbrio chfizontas to PASOK chfise kybernhsh eqnikhs anagkhs kai kybernhsh gia megales allages. Prosqese oti den exei kamia antirrhsh gia eyryteres synaineseis prokeimenoy na prowqhqoyn oi megales allages, alla aperrice to moirasma ths ejoysias. Den xreiazontai alla sxhmata, tonise o k. Papandreoy, alla h politikh boylhsh olwn na symballoyn sto titanio ergo to opoio anelabe h kybernhsh. Shmeiwse pantws th qetikh antapokrish poy brhke apo ta kommata ths antipoliteyshs sto qema ths diafqoras.

    Se erwthsh ejalloy gia to endexomeno na brei h kybernhsh mprosta ths antidraseis kai diadhlwseis o k. Papandreoy tonise oti mesa apo th diaboyleysh kai ton dialogo pisteyei oti h aisqhsh toy epeigontos qa ginei dekth apo oloys. Kai ejefrase thn pepoiqhsh oti oloi oi Ellhnes exoyn katalabei pws orismena pragmata prepei na ginoyn kai h kateyqynsh poy epilejame einai eqnikh proteraiothta kai oxi kommatikh.

    Se allh erwthsh apanthse oti exei taktikes epafes me ton prwhn prwqypoyrgo Kwsta Shmith, gia ton opoio eipe oti einai panta kefalaio gia th xwra kai me ton opoio antallasoyn apoceis gia polla qemata. Erwthqeis gia thn prosfath tromokratikh epiqesh sth Boylh alla kai gia to an o poliths aisqanetai shmera asfalhs, o k. Papandreoy tonise oti o poliths shmera aisqanetai poly asfalesteros apo oti prin apo ligoys mhnes. Kai gia thn bombistikh epiqesh sth Boylh tonise oti prokeitai gia energeia toy koinoy poinikoy dikaioy, opws kai alles prohgoymenes, oi opoies yponomeyoyn thn eikona ths xwras.

    Epishs o prwqypoyrgos esteile mhnyma pros ton ellhnismo ths diasporas o opoios opws tonise ponaei ton topo toy, eidikotera blepontas kai akoygontas tis ekfraseis poy diatypwnontai se baros ths Elladas. O ellhnismos ths diasporas, tonise o k. Papandreoy, jerei oti h Ellada mporei diaforetika kai oti o idios (o ellhnismos) qa symballei sthn prospaqeia ths xwras parexontas kai politikh sthrijh.

    Anoixto afhse to endexomeno systashs ejetastikhs epitrophs gia thn oikonomia o Prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy apantwntas se sxetikh erwthsh. To idio anoixto afhse kai to endexomeno systashs antistoixhs epitrophs gia to qema twn ypoklopwn, epishmainontas pantws oti ta qemata ayta prepei na ejetastoyn me bash kai ton xrono ton opoio qa mporoyn na leitoyrgoyn oi epitropes, xwris na parakwlyoyn to nomoqetiko ergo ths Boylhs.

    Apantwntas se erwthsh jenoy antapokrith o k. Papandreoy anefere oti elegxontai ta statistika stoixeia gia ta oikonomika dedomena ths xwras ta teleytaia xronia kai ta opoia qa ejetastoyn apo th Boylh me bash to ellhniko syntagma kai qa doyme, prosqese, poia xreiazontai th lhch poinikwn h allwn metrwn.

    O k. Papandreoy tonise oti h kybernhsh exei dwsei ayto to diasthma kai synexizei na dinei mia megalh maxh ston tomea ths oikonomias gia na apofygei h xwra ta xeirotera kai h maxh ayth, prosqese, einai kaqhmerinh enw symplhrwse oti den qa hqele na skeftei ti qa ginotan an h xwra synexize thn politikh poy efarmose ta prohgoymena xronia h Nea Dhmokratia.

    O k. Papandreoy aperrice kathgorhmatika to endexomeno ths apoxwrhshs ths Elladas apo thn Eyrwzwnh opws kai to endexomeno ths prosfyghs ths sto dieqnes nomismatiko tameio. Paradexqhke oti oi pieseis einai asfyktikes kai oti yparxei periptwsh kapoioi na qewroyn thn Ellada adynamo kriko sthn zwnh toy eyrw kai na thn antilambanontai ws ena kriko poy qa ton ajiopoihsoyn gia thn prowqhsh allotriwn sxediwn. Xreos mas, tonise o k. Papandreoy, einai na mhn epitrecoyme na ginei h Ellada apodiopompaios tragos. Ki ayto, prosqese, einai eqnikh epitagh. "H Ellada den agetai kai feretai apo ta diafora symferonta kai qa sthrixqoyme stis dynameis mas. Se aytoys poy mas loidoroyn shmera kai mas loidoroysan kai paliotera apanthsame tote kai to idio qa kanoyme kai twra me epityxia" dhlwse xarakthristika o k. Papandreoy.

    Erwthqeis sxetika me thn proeklogikh toy frash oti xrhmata yparxoyn, o k. Papandreoy tonise oti xrhmata yphrxan alla to erwthma einai poy phgan. Kai edwse ws paradeigma enan katalogo spatalwn, opws eipe, apo to ypoyrgeio Paideias.

    O k. Papandreoy kalyce ton ypoyrgo Oikonomikwn Giwrgo Papakwnstantinoy tonizontas oti einai isxyros ypoyrgos oikonomikwn, ikanos, exei thn plhrh sthrijh toy prwqypoyrgoy, ton synadelfwn toy ypoyrgwn kai toy laoy. Wstoso, tonise oti einai poly logiko na yparxoyn polles kai diaforetikes apoceis kata thn diarkeia ths syzhthshs prokeimenoy na lhfqoyn apofaseis, oi opoies otan lhfqoyn einai aytes poy isxyoyn. Oso gia tis antidraseis boyleytwn, o k. Papandreoy tonise oti den prokeitai gia sygxysh mesa sto PASOK alla gia mia syllogikh epilogh, ths anadeijhs dhladh toy roloy ths Boylhs o opoios einai nomoqetikos kai elegktikos.

    Qelw, tonise, mia zwntanh Boylh kai oxi mia Boylh epikyrwtikh twn apofasewn ths kybernhshs. Apantwntas se erwthsh sxetika me thn ypobaqmish ths pistolhptikhs ikanothtas ths xwras, o k. Papandreoy tonise oti aytes aforoyn to elleimma ajiopistias ths xwras poy dhmioyrghse h kybernhsh ths Neas Dhmokratias. Kai oson afora to programma staqerothtas kai anaptyjhs poy diamorfwnei h shmerinh kybernhsh, oi Eyrwpaioi etairoi to qewroyn kalo alla rwtoyn ean h Ellada mporei na kataferei na to ylopoihsei. H apanthsh toy k. Papandreoy htan oti mporoyme na ta kataferoyme ean symballoyme oloi kai protajoyme to eqniko symferon apenanti sto proswpiko, to mikro kai to idiwtiko.

    Apantwntas se allh erwthsh gia to endexomeno ayjhshs toy FPA o k. Papandreoy epanelabe thn apanthsh poy eixe dwsei prin thn Prwtoxronia sto Megaro Majimoy, oti den exei dexqei kamia tetoia eishghsh apo to oikonomiko epiteleio kai prosqese xaritologwntas "elpizw oti den qa dw ki ayth th fora na grafetai pws dhlwsa oti qa ayjhqei o FPA".

    Apantwntas ejalloy se erwthsh sxetika me protaseis toy SYRIZA gia ton apeyqeias daneismo ths xwras apo thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza kai thn ekdosh Laikoy omologoy, o k. Papandreoy tonise oti prokeitai gia mia poly kalh protash kai oti einai ena qema to opoio qa mporoyse na syzhthqei se eyrwpaiko epipedo metajy twn eyrwpaikwn dhmokratikwn dynamewn kai na dhmioyrghqei ena dhmokratiko metwpo kai prosqese oti paromoia qemata syzhthse sth synanthsh poy eixe xqes me ton proedro toy Eyrwpaikoy Symboylioy k. Rompai.

    Anaforika me to qema ths ayjhshs toy epidomatos anergias sto 70% kai thn adynamia toy OAED na plhrwsei ta epidomata anergias o k. Papandreoy paradexqhke oti h ayjhsh toy epidomatos htan mia proeklogikh desmeysh h opoia den mporese na efarmostei logw ths katastashs sthn opoia paradoqhke apo th Nea Dhmokratia o OAED kai thn opoia xarakthrise tragikh.

    Wstoso opws tonise h desmeysh gia ayjhsh toy epidomatos paramenei kai prosqese oti h kybernhsh protiqetai na allajei "kai olo to systhma leitoyrgias toy OAED".

    Apantwntas ejalloy se erwthsh gia ta asfalistika tameia xarakthrise egklhmatiko ton tropo me ton opoio h Nea Dhmokratia ta diaxeiristhke kai edwse th diabebaiwsh, apantwntas se sxetikh erwthsh, oti den prokeitai na yparjei kanena problhma me tis syntajeis.

    ``Einai nwris gia na ajiologhqei o Antwnhs Samaras'' eipe o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy, erwthqeis sxetika sthn shmerinh synenteyjh Typoy poy paraxwrhse sto Zappeio.

    O prwqypoyrgos wstoso den pareleice na anaferei oti ``to komma toy (toy k. Samara) exei barytates eyqynes'' gia thn katastash ths xwras, enw apekleise to endexomeno na teqei peiqarxiko qema stoys boyleytes toy PASOK sthn chfoforia gia ton eklogiko nomo.

    Se kaqe periptwsh, o prwqypoyrgos eyxhqhke na eyodwqei to ergo toy k. Samara gia ton eksygxronismo ths ND, kaqws, opws eipe ``apo thn ND eidame antilhceis kai praktikes'' poy nomizame oti anhkoyn oristika sto parelqon.

    Erwthqeis argotera an qewrei egkyro synomilhth ton k. Samara, o prwqypoyrgos eipe oti ``akoma kai an den gnwriza ton Antwnh, qa ton antimetwpiza ws egkyro'', kaqws etsi prepei na antimetwpizei o prwqypoyrgos toys politikoys arxhgoys.

    O k. Papandreoy prosqese epishs, oti o rolos ths antipoliteyshs, idiaitera ths ajiwmatikhs, peran ths kritikhs sthn kybernhsh, einai h syneisfora me protaseis alla kai h sthrijh akoma, an ayth afora eqnikoys stoxoys.

    O k. Papandreoy, erwthqeis apo poy antlei to dikaiwma na apodidei thn ellhnikh iqageneia kai to dikaiwma chfoy se metanastes, ekane logo gia thn ekplhjh poy toy prokalese h akrodejia -opws eipe- antilhch poy yioqethse h ND gia toys metanastes, eidikotera gia ekeinoys ths deyterhs genias kai eqese to rhtoriko erwthma: ``Dhladh na toys krathsoyme se gketo;''

    ``An o allos einai sto periqwrio, den shmainei oti esy eisai prostateymenos'' prosqese xarakthristika o k. Papandreoy.

    O prwqypoyrgos yposthrije oti h Ellada exei mono na kerdisei se ola ta epipeda apo thn enswmatwsh twn metanastwn, idiaitera ekeinwn poy exoyn gennhqei, megalwsei kai teleiwsei to sxoleio edw, xwris na exoyn gnwrisei allh patrida, enw tonise oti ``ta anqrwpina dikaiwmata einai adiapragmateyta kai den mpainoyn se dhmochfisma''.

    O prwqypoyrgos ekane epishs emmesh anafora ston k. Samara, xwris na anaferei to onoma toy, otan apanthse oti ``xalara, metra eixe h ND h opoia toys kaloyse to b92 sthn ``Elbetia toy Notoy'', xwris kanena metanasteytiko sxedio, enw h ND jexase to qema ths epanaprowqhshs twn metanastwn poy eixa ypogracei me ton Tzem''.

    [02] H atzenta ths hmeras

  • Synedriash Ypoyrgikoy Symboylioy (10:00:00, Aqhna/Boylh)

  • Synenteyjh Typoy toy SEBE,sthn Aiqoysa Synedriasewn toy Syndesmoy, gia to Epixeirhmatiko Foroym kai thn Ekqesh Trofimwn, poy qa pragmatopoihqei sto Boykoyresti ton Febroyario (12:00:00, Qessalonikh/Pl. Morixoboy 1)

  • Paroysiash twn syllogikwn ergwn "Meta apo deka xronia: H dynamikh toy eyrw" kai "Parembaseis gia thn Eyrwph" (12:30:00, Aqhna/"Ianos" ). Omilhtes: Giannos Papantwnioy, Mimhs Androylakhs, Rixardos Swmeriths, Giannhs Stoyrnaras kai Qodwrhs Pelagidhs

  • O Proedros Papoylias qa kocei thn prwtoxroniatikh pitta twn yphretoyntwn sthn Proedria (14:00:00, Proedriko Megaro)

  • Synenteyjh Typoy toy ypoyrgoy Politismoy kai Toyrismoy Payloy Geroylanoy me qema thn ERT (14:00:00, Aqhna/YPPO)

  • Ekdhlwsh apo thn Enwsh Dikastwn kai Eisaggelewn me qema "O nomos peri eyqynhs ypoyrgwn" (18:30:00, Aqhna/Palaia Boylh)

  • Periodeia ANYPEJ D. Droytsa stis Baltikes xwres

  • Ektakth genikh syneleysh Eqnikhs Trapezas (Aqhna/Aioloy)

    Koinoboyleytiko ergo, Aqhna/Boylh

    09:00 (Geroysias) EPITROPH PARAGWGHS & EMPORIOY: Synexish ths epejergasias kai ejetashs toy sxedioy nomoy toy Ypoyrgeioy Periballontos, Energeias kai Klimatikhs Allaghs "Prostasia daswn kai dasikwn ektasewn toy Nomoy Attikhs, systash Eidikhs Grammateias Epiqewrhshs Periballontos kai Energeias kai loipes diatajeis" (4h synedriash).

    15:00 (Geroysias) EPITROPH PARAGWGHS & EMPORIOY: Synexish ths epejergasias kai ejetashs toy sxedioy nomoy toy Ypoyrgeioy Periballontos, Energeias kai Klimatikhs Allaghs "Prostasia daswn kai dasikwn ektasewn toy Nomoy Attikhs, systash Eidikhs Grammateias Epiqewrhshs Periballontos kai Energeias kai loipes diatajeis" (5h synedriash).

    09:30 (olomeleia) Epikaires erwthseis

    10:30 (olomeleia) Monh syzhthsh epi ths arxhs, twn arqrwn kai toy synoloy toy sxedioy nomoy: "Ryqmish epixeirhmatikwn kai epaggelmatikwn ofeilwn pros ta pistwtika idrymata, diatajeis gia thn epejergasia dedomenwn oikonomikhs symperiforas kai alles diatajeis". (3/3)

    10:00 (151) EPITROPH ISOTHTAS, NEOLAIAS KAI DIKAIWMATWN TOY ANQRWPOY: "2010 - Etos Ftwxeias". Qa enhmerwsoyn oi kk Andreas Loberdos, Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikhs Asfalishs, Spyros Papaspyros, Proedros ths ADEDY, Xrhstos Polyzwgopoylos, Proedros ths Oikonomikhs kai Koinwnikhs Epitrophs (OKE), Maria Panagiwtopoyloy - Kassiwtoy, tews Eyrwboyleyths ths Neas Dhmokratias, Katerina Poytoy, ekproswpos ths Mh Kybernhtikhs Organwshs "ARSIS" - Antiproedros toy Ellhnikoy Diktyoy gia thn Katapolemhsh ths Ftwxeias kai Giwta Arbanith, Genikh Grammateas toy DS toy Ellhnikoy Diktyoy gia thn Katapolemhsh ths Ftwxeias.

    17:00 (Geroysias) Epitropes Oikonomikwn KAI Eyrwpaikwn: Enhmerwsh apo ton Ypoyrgo Oikonomikwn, k. Gewrgio Papakwnstantinoy, gia to Programma Staqerothtas kai Anaptyjhs.

    Aqlhtikh atzenta

  • Podosfairo-Taktiko D.S. ths Soyper Ligkas - 16:00:00, Aqhna (GRC)

  • Bolei-Tsalentz Kap Gynaikwn (fash twn ``32'', b' agwnas) - 18:00:00, Peiraias/Renths (GRC), 18.00 Olympiakos - Panaqhnaikos

  • Bolei-Kypello Elladas Gynaikwn-Klhrwsh g' fashs, Klhrwsh g' fashs (EOPE)

    [03] "Ti ekane ayth h xwra gia na ths ajizei tetoia dystyxia;"

    Moirologia, tragoydia, proseyxes: sta syntrimmia, sthn diarkeia ths nyxtas poy ekryce tis seires apo ptwmata, mikres omades Aitinwn sygkentrwnontan gia na dwsoyn parhgoria o enas ston allon meta to seismo sthn mikrh xwra ths Karaibikhs o apologismos apo ton opoio isws ftasei toys 100.000 nekroys.

    Mesa sth nyxta, ejantlhmenoi diaswstes eskaban xwris stamathmo, me ergaleia kai me ta gymna toys xeria, se mia apelpismenh koyrsa me to xrono gia na apeleyqerwsoyn osoys perissoteroys mporoyn ap' osoys pagideythkan katw apo tonoys mpeton sto seismo ths Triths.

    Ena mwro eklaige --ki h fwnh toy anthxoyse mesa sta syntrimmia-- kaqws mia omada andrwn doyleyan akatapaysta, siwphloi, prospaqwntas na to bgaloyn. Enas metaseismos toys skorpise entromoys. Ektos apo ton Zanbel Antoyan, poy kratage to xeri toy mwroy kai prospaqoyse na to hremhsei.

    Skhnes san ki aythn epanalambanontan sthn polh twn dyo ekatommyriwn kaqws, sxedon 30 wres meta to seismo twn 7 Rixter, h jenh bohqeia kai o barys ejoplismos poy qa bohqoysan toys diaswstes akoma den exoyn ftasei sth nhso.

    Sta syntrimmia twn spitiwn, oi diaswstes antikrisan skhnes frikhs: ena zeygari nekro sto krebati toyB· mikra koritsia mesa sto xwmaB· kamenes soroys mesa se aytokinhtaB· gynaikes me royxa kommatiasmena. Mia gynaika plhsiase mia omada klaigontas. "Bohqhste me, o antras moy einai akoma ekei mesa. Sas parakalw bohqhste me, jerw pws einai zwntanos".

    Apoprosanatolismenoi, parazalismenoi epizwntes gyrizan stoys dromoys, xwris na jeroyn poy na strafoyn, enw alloi prospaqoysan na bohqhsoyn toys pagideymenoys. Den htan orata skaptika mhxanhmata, oyte nosokomeiaka, oyte oxhmata ths pyrosbestikhs.

    Ta nosokomeia, ta perissotera apo ta opoia exoyn katarreysei h exoyn ypostei zhmies --ektos apo ena-- pasxizoyn na ta bgaloyn pera me th roh twn traymatiwn na mh stamata. H ydrodothsh, h hlektrodothsh kai ta farmaka den fqanoyn, elegan giatroi. Ta nekrotomeia gemisan. "Xreiazomaste bohqeia. To nosokomeio einai gemato, exoyme elleiceis sta panta", dhlwse mia gynaika se egxwrio radiofwniko staqmo.

    "Ti ekane ayth h xwra gia na ths ajizei tetoia dystyxia;", moirologoyse o 80xronos Ronti Mpatista kaqismenos se mia karekla mprosta sta syntrimmia toy spitioy toy. Eipe oti de qa paei poyqena wspoy na mporesei na bgalei ta ptwmata twn dyo apo ta paidia toy apo ta syntrimmia.

    O Ritsarnt Mors, enas amerikanos moysikos poy zei sthn Aith, egrace sto Twitter, oti o aplos kosmos "emeine poly cyxraimos kai prospaqhse na bohqhsei. . . kai kaqws o hlios dyei, arxizei to tragoydi, h nyxta fernei abebaiothta. . . Elpizw oti h bohqeia qa erqei. . . Ayrio".

    Keimeno: Mp. Gewrgikos

    Dieqnhs kinhtopoihsh gia bohqeia

    H dieqnhs koinothta kinhtopoihqhke gia na prosferei bohqeia sthn Aith meta ton isxyro seismo poy sygklonise th xwra. Bohqeia exoyn hdh dhlwsei pws qa aposteilloyn oi HPA, oi xwres ths Latinikhs Amerikhs kaqws kai polles eyrwpaikes xwres, alla kai dieqneis organismoi.

    O amerikanos proedros Mparak Ompama dhlwse oti qa prosferqei "ameristh yposthrijh kai bohqeia" sthn Aith gia na mporesei na anakamcei.

    Se synenteyjh toy apo to Leyko Oiko, o k. Ompama dhlwse oti omades amerikanikwn swstikwn synergeiwn qa ftasoyn tis prosexeis wres sthn Aith.

    "Edwsa entoles na energhsoyme me tropo grhgoro, syntonismeno kai apotelesmatiko gia na swsoyme zwes", anefere o amerikanos proedros prosqetontas oti synergeia diaswshs apo th Florida, thn Birtzinia kai thn Kalifornia qa ftasoyn shmera kai ayrio to prwi sthn Aith".

    Epishmainontas oti oi eikones kai oi plhrofories poy ftanoyn apo thn Aith "pragmatika ragizoyn thn kardia" o k. Ompama ektimhse oti ayth h tragwdia einai idiaitera sklhrh gia mia mikrh xwra poy einai apo tis pleon ftwxes toy planhth.

    "Oi Aitinoi yposxomai oti qa exoyn thn plhrh sthrijh twn HPA stis prospaqeies toys na swsoyn osoys exoyn egklwbistei sta ereipia, na apokatasthsoyn tis terasties zhmies se ktiria kai ejoplismo, enw qa prosferoyme trofima, nero, iatrika ylika kai royxismo kaqws kai oti allo exoyn anagkh oi polites", katelhje o amerikanos proedros.

    H Eyrwpaikh Epitroph anakoinwse shmera oti apodesmeyse 3 ekatommyria eyrw gia ektakth bohqeia pros thn Aith, symfwna me thn ekproswpo Typoy Pia Arenkilnte Xansen.

    H Xansen epeshmane oti h Eyrwpaikh Enwsh mporei na ayjhsei th bohqeia. "H bohqeia twn 3 ekatommyriwn einai mia prwth kinhsh", dhlwse ejhgwntas oti enas eidikos ths Eyrwpaikhs Epitrophs prospaqei na metabei sto Port-o-Prens gia na kanei mia prwth ektimhsh twn anagkwn.

    O OHE etoimazei mia megalh kinhtopoihsh arwghs me diaswstes kai trofima, dhlwsan ajiwmatoyxoi toy organismoy. "Symfwna me tis arxikes anafores yparxoyn megalos ariqmos qymatwn kai ektetamenes katastrofes", anaferei to Grafeio toy OHE gia ton Syntonismo Anqrwpistikwn Qematwn (OCHA).

    "Na bohqhsoyme toys traymaties kai na toys prosferoyme katafygio: aytes einai oi proteraiothtes twra", dhlwse h ekproswpos Typoy toy OCHA Elizampeq Mpirs.

    Symfwna me ton ekproswpo Typoy ths Omospondias Syllogwn Eryqroy Stayroy (FICR) Saimon Sorno ayth h katastrofh poy kindyneyei na kostisei th zwh se ekatontades anqrwpoys "apaitei mia mazikh, dieqnh kinhtopoihsh anqrwpistikhs bohqeias".

    O FICR dhlwse oti exoyn apodesmeyqei "kefalaia gia epeigoysa bohqeia". "Mia prwth ekklhsh gia thn sygkentrwsh kefalaiwn egine nwris shmera", epeshmane o Sorno.

    O Eryqros Stayros exei hdh jekinhsei na ergazetai sthn Aith bohqwntas ta qymata toy seismoy. "Polles basikes yphresies, opws ta thlefwna, h hlektrodothsh, h ydrodothsh kai oi iatrikes yphresies einai anyparktes ayth th stigmh", dhlwse o Sorno.

    "Eqelontes toy Eryqroy Stayroy sthn Aith prosferoyn bohqeia stoys traymaties alla kai sta nosokomeia poy den exoyn th dynatothta na antimetwpisoyn tetoies ektaktes anagkes", anaferei se anakoinwsh toy o Eryqros Stayros. Enw kai oi Giatroi xwris Synora dhlwsan oti to proswpiko toys sthn Aith exei periqalcei peripoy 600 traymaties.

    Ekklhsh gia "genaiodwria" apo oloys apenanti sthn "dramatikh katastash" sthn Aith aphyqyne o Papas Benediktos XVI.

    "Kanw ekklhsh sth gennaiodwria olwn prokeimenoy na mhn leicei h allhleggyh kai h apotelesmatikh yposthrijh ths dieqnoys koinothtas pros toys aderfoys kai tis aderfes mas poy zoyn stigmes anagkhs kai ponoy", dhlwse o Papas.

    "H Kaqolikh Ekklhsia qa drasthriopoihqei amesws mesw twn filanqrwpikwn organwsewn ths gia na apanthsei stis pio ameses anagkes toy plhqysmoy", prosqese.

    Thn apostolh epeigoysas bohqeias enos ekatommyrioy eyrw gia ta qymata toy seismoy sthn Aith anakoinwse o ypoyrgos Ejwterikwn ths Italias.

    O Kanadas --opoy zoyn peripoy 80.000 Aitinoi-- ejefrase th "baqia anhsyxia" toy gia thn katastash meta to seismo sthn Aith. O Kanados YPEJ Lorens Kanon dhlwse oti ajiwmatoyxoi ths xwras toy "erxontai se epafh me anqrwpistikes organwseis poy empisteyomaste kai exoyn paroysia sthn perioxh gia na entopistoyn oi anqrwpistikes anagkes meta to seismo ayto".

    O prwqypoyrgos ths Bretanias Gkornton Mpraoyn ejefrase th "baqeia toy anhsyxia", anakoinwnontas thn apostolh omadas eidikwn gia thn apotimhsh ths katastrofhs.

    "Eimai baqeia qlimmenos kai anhsyxos gia tis synepeies toy seismoy sthn Aith", anaferetai se anakoinwsh poy ejedwse o Gkornton Mpraoyn. "Stelnoyme omada toy ypoyrgeioy Dieqnoys Anaptyjhs gia na apotimhsei tis anagkes gia anqrwpistikh bohqeia. Eimaste etoimoi gia thn apostolh ths anagkaias anqrwpistikhs bohqeias", anaferetai sthn anakoinwsh.

    Ekproswpos toy ypoyrgeioy Dieqnoys Anaptyjhs dieykrinise oti h katastash fainetai "sobarh" kai oi zhmies "shmantikes". "Oi arxes ths Aiths kai oi anqrwpistikes organwseis den mas exoyn dwsei akribh eikona twn anagkwn...Kinhtopoihsame mia omada apotimhshs twn anagkwn, h opoia qa anaxwrhsei shmera gia thn Aith", prosqese.

    H anqrwpistikh organwsh Oxfam, h opoia exei ws bash thn Ojfordh, anakoinwse apo thn pleyra ths oti etoimazetai na steilei mia omada . "Se ayto to stadio einai poly nwris gia na gnwrizoyme th sobarothta toy seismoy, alla oi prwtes endeijeis den einai kales...h omada epeigoyswn katastasewn ths Oxfam gia thn latinikh Amerikh exei ws bash ths thn Aith. Kata synepeia, eimaste kala proetoimasmenoi...exoyme epishs diaqesimes promhqeies ston Panama", anakoinwse ekproswpos ths Oxfam sthn istoselida ths organwshs.

    Sto Parisi, o proedros ths Gallias Nikola Sarkozi anakoinwse oti edwse entolh gia thn apostolh swstikwn synergeiwn gia thn paroxh bohqeias sta qymata toy seismoy sthn Aith.

    Apostolh toys qa einai na symmetasxoyn se epixeirhseis diaswshs toy topikoy plhqysmoy kai entopismoy kai paroxhs bohqeias twn agnooymenwn sympatriwtwn mas, anaferetai sthn anakoinwsh.

    O ypoyrgos Anaptyjhs ths Gallias Alen Zoyante dhlwse oti h Gallia apesteile sthn Aith dyo aeroplana poy metaferoyn 60 diaswstes.

    O gallos ypoyrgos dhlwse sto radiofwniko diktyo Europe 1 oti h gallikh kybernhsh anhsyxei gia thn asfaleia 1.400 peripoy gallwn politwn poy zoyn sthn Aith.

    "Qa htan qayma na mhn yparxoyn qymata metajy twn Gallwn, dedomenoy toy ariqmoy toys", eipe o Alen Zoyante, ekfrazontas epishs anhsyxia gia 200 peripoy pelates toy jenodoxeioy Montana sthn prwteyoysa Port -O -Prens, to opoio katerreyse.

    "Triakosioi anqrwpoi briskontan sto eswteriko kai mexri stigmhs mono 100 katorqwsan na bgoyn", eipe.

    H Germania apodesmeyse poso enos ekatommyrioy eyrw ws epeigoysa bohqeia pros thn Aith, anakoinwse to germaniko ypoyrgeio Ejwterikwn kai sygkrothse omada diaxeirishs ths krishs, h opoia qa epiblepei thn epixeirhsh paroxhs bohqeias. "H omospondiakh kybernhsh qa yposthrijei me kaqe eidos bohqeias th Dhmokratia ths Aiths", dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn Gkinto Besterbele.

    O proedros ths Brazilias Loyis Inasio nta Silba ejefrase th baqeia toy anhsyxia gia tis synepeies toy seismoy sthn Aith kai edwse entolh gia thn apostolh ths perissoterhs dynaths bohqeias. O Loyla ejefrase thn anhsyxia toy kai gia toys perissoteroys apo 1.000 polites ths Brazilias oi opoioi exoyn epandrwsei thn Apostolh Staqeropoihshs twn Hnwmenwn Eqnwn sthn Aith.

    Sthn Mpogota, h proedria anakoinwse oti h Kolombia exei teqei "se synagermo kai [einai] etoimh na antapokriqei sthn ekklhsh twn arxwn ths Aiths gia bohqeia", prosqetontas oti to ypoyrgeio Amynas kai oi yphresies antimetwpishs ektaktwn katastasewn etoimazontai na syntonisoyn tis prospaqeies arwghs.

    H Benezoyela anakoinwse oti stelnei 50melh "omada anqrwpistikhs bohqeias" sthn Aith mesa stis epomenes wres. O YPEJ Nikolas Madoyro eipe oti h omada qa anaxwrhsei to prwi shmera Tetarth metaferontas trofima kai iatriko ejoplismo, kaqws kai farmaka gia toys seismopaqeis Aitinoys. O Madoyro prosqese oti den exei kataferei na epikoinwnhsei me ton presbeyth ths Benezoyelas sthn Aith h tis arxes ths Aiths meta to plhgma toy seismoy.

    To Peroy anakoinwse oti oi 205 andres toy sthn MINUSTAH qa symballoyn stis swstikes prospaqeies kai prosqese oti oydeis ej aytwn traymatisthke. To YPEJ toy Mejikoy anakoinwse oti parakoloyqei ek toy syneggys tis ejelijeis sthn Aith kai oti "energopoihse sxedio prostasias gia Mejikanoys poy antimetwpizoyn katastash ektakths anagkhs" sthn Aith.

    Sthn Dominikanh Dhmokratia --poy moirazetai me thn Aith th nhso Espaniola--, o proedros Leonel Fernantes kalese thn dieqnh koinothta na bohqhsei thn Aith na jeperasei ayth thn "pragmatikh tragwdia" kai dhlwse oti h kybernhsh toy einai "etoimh" na steilei bohqeia. Sthn Koyba o seismos egine aisqhtos sthn anatolikh eparxia Santiago de Koympa--kai arketoi katoikoi metaferqhkan apo thn anatolikh paraktia polh Mparakoa se perioxes me ychlotero ycometro gia to fobo tsoynami paroti to proeidopoihtiko shma gia ton kindyno seismikwn kymatwn hrqh ligh wra meta thn ekdosh toy, symfwna me thn politikh prostasia.

    H Ispania apo th meria ths prosefere 150 tonoys ektakths anqrwpistikhs bohqeias sthn Aith, dhlwse h yfypoyrgos Dieqnoys Synergasias Soragia Rontrigkes.

    H Islandia kai h Italia qa steiloyn omades diaswstwn kai iatriko ejoplismo, enw oi kybernhseis ths Danias, ths Finlandias, ths Norbhgias kai ths Soyhdias alla kai anqrwpistikes organwseis twn xwrwn aytwn etoimazontai na prosferoyn bohqeia.

    Akoma kai sthn istoselida koinwnikhs diktywshs Facebook exoyn dhmioyrghqei polla gkroyp poy exoyn stoxo na prosferoyn bohqeia sthn Aith.

    Gia thn enhmerwsh twn Ellhnwn politwn

    To Ypoyrgeio Ejwterikwn qetei sth diaqesh twn Ellhnwn politwn poy epiqymoyn na plhroforhqoyn gia thn tyxh syggenwn toys, h allwn proswpwn poy tyxon briskontai sthn Aith, tis akoloyqes thlefwnikes grammes:

    210-368 1212

    210-368 1730

    210-368 1350

    O Dhmos Aqhnaiwn, me prwtoboylia toy Dhmarxoy Nikhta Kaklamanh, eqese sth diaqesh toy Projeneioy ths Aiths kai toy Ypoyrgeio Ejwterikwn tis prwtes posothtes se royxismo kai farmakeytiko yliko prwths anagkhs gia thn paroxh anqrwpistikhs bohqeias sto dokimazomeno lao ths Aiths.

    Tis posothtes sygkentrwsan kai etoimasan oi eqelontes toy Idrymatos Astegwn toy Dhmoy Aqhnaiwn.

    O Dhmarxos Aqhnaiwn Nikhtas Kaklamanhs, se dhlwseis toy ejefrase thn ameristh symparastash ths Aqhnas stoys plhgentes apo ton katastrofiko seismo sthn Aith, shmeiwnontas: ``Xiliades synanqrwpoi mas dokimazontai sthn Aith kai ofeiloyme na prostrejoyme se symparastash toys''.

    H symparastash toy Dhmoy Aqhnaiwn sto lao ths Aiths ekfrasthke mesw toy Projenoy ths xwras, Lempren Ybelt.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Thursday, 14 January 2010 - 5:30:24 UTC