Read the North Atlantic Treaty (4 April 1949) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 09-10-19

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Thn Kypro episkeptetai o prwqypoyrgos

    [01] Thn Kypro episkeptetai o prwqypoyrgos

    Plhrhs symptwsh apocewn diapistwqhke stis shmerines synomilies toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia kai toy ellhna prwqypoyrgoy Giwrgoy A. Papandreoy, toso se o,ti afora tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako, tis eyrwtoyrkikes sxeseis, alla kai ta dieqnh kai perifereiaka problhmata koinoy endiaferontos, opws h peina, oi klimatikes allages kai h pagkosmia oikonomikh krish.

    Ayth h taytish apocewn ekfrasthke apo tis dhlwseis twn k.k. Dhm. Xristofia kai G. Papandreoy meta thn kat' idian syzhthsh poy eixan nwris to meshmeri, alla kai thn dieyrymenh synanthsh poy akoloyqhse sthn opoia phran meros ypoyrgoi kai synergates twn dyo kybernhsewn.

    O D. Xristofias ejefrase ta sygxarhthria toy kai tis kalyteres eyxes toy ston G. A. Papandreoy gia thn analhch twn kaqhkontwn toy kai tonise oti h Ellada einai to basiko sthrigma mas ston agwna poy diejagoyme gia thn epilysh toy Kypriakoy kai h agasth synergasia kai h synexhs epafh einai epibeblhmenh kai h koinh drash anagkaia.

    O Kyprios Proedros eipe oti o dieqnhs paragontas mas pistwnei me qelhsh kai boylhsh gia epilysh toy Kypriakoy syntoma. Kai ayto einai apotelesma twn prwtoboyliwn kai energeiwn poy exoyme analabei, poy apodeiknyoyn emprakta oti oxi apla qeloyme lysh, alla oti epeigomaste gia lysh, afoy h pareleysh toy xronoy pagiwnei ta telelesmena ths eisbolhs kai ths katoxhs.

    O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias eipe oti sth syzhthsh toy me ton k. Papandreoy "epanabebaiwsame th desmeysh mas gia lysh dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias, poy apotelei ton istoriko symbibasmo ths ellhno-kypriakhs koinothtas". Kai epanabebaiwsame oti h omospondia qa pronoei thn politikh isothta, opws ayth orizetai sta sxetika chfismata toy OHE, dioti to kratos ths enwmenhs omospondiakhs Kypriakhs Dhmokratias qa exei mia monh kyriarxia, iqageneia kai dieqnh proswpikothta.

    O k. Xristofias eipe oti ayth h lysh sthrizetai sta peri Kyproy chfismata toy OHE stis arxes toy dieqnoys kai toy eyrwpaikoy dikaioy kai stis symfwnies ychloy epipedoy toy 1977 kai toy 1979 metajy twn hgetwn twn dyo kypriakwn koinothtwn.

    O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias tonise oti h lysh prepei na problepei ton termatismo ths katoxhs kai toy epoikismoy kai na diasfalizei thn epanenwsh toy edafoys, toy laoy, twn qesmwn kai ths oikonomias, twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn basikwn eleyqeriwn oloklhroy toy laoy, Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn.

    Shmeiwse oti emeis qa synexisoyme me thn idia apofasistikothta kai ton idio realismo, poy sthrizetai se arxes, na ergazomaste gia na fqasoyme sth lysh toy Kypriakoy kai to idio anamenoyme kai prosdokoyme na kanei h toyrkokypriakh pleyra.

    O Dhm. Xristofias epekrine thn Toyrkia oti para tis lektikes anafores ths hgesias ths oti sthrizei tis prospaqeies gia lysh, oysiastika den kanei tipota pros aythn thn kateyqynsh.

    Tonise oti h Kypros kai h Ellada sthrizoyn thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias, "alla oxi xwris proypoqeseis" kai anefere oti opws gia kaqe ypochfio kratos etsi kai gia thn Toyrkia, h entajh synepagetai ypoxrewseis poy prepei na efarmosei.

    "Stoxos mas den einai h timwria ths Toyrkias alla h ajiopoihsh toy oroshmoy toy Dekembrioy gia thn prowqhsh ths epilyshs toy Kypriakoy. H Toyrkia exei analabei ypoxrewseis enanti ths EE kai twn kratwn - melwn ths, poy aforoyn kai thn Kypriakh Dhmokratia kai to Kypriako, stis opoies ofeilei na symmorfwqei, alliws den qa mporei na synexisei anempodista thn entajiakh ths poreia", eipe o k. Xristofias, prosqetontas oti me ton Ellhna prwqypoyrgo syzhthsan "gia tis energeies mas mexri ton Dekembrio kai symfwnhsame oti oi apofaseis gia to deon genesqai qa parqoyn thn katallhlh stigmh, exontas mprosta mas oles tis epiloges".

    Apo th meria toy o Ellhnas prwqypoyrgos tonise oti h shmerinh toy episkech sthn Kypro amesws meta thn lhch chfoy empistosynhs xqes brady symbolizei thn proteraiothta poy exei to Kypriako sthn atzenta ths ellhnikhs kybernhshs.

    O G. Papandreoy shmeiwse oti opws ergasthkame sklhra gia thn entajh ths Kyproy sthn EE kai eimaste perhfanoi gia th symbolh mas se ayto, etsi kai twra qa ergastoyme gia thn epilysh toy Kypriakoy kai gia thn antimetwpish kai allwn qematwn.

    O Ellhnas prwqypoyrgos epanelabe th qesh toy oti den einai yper ths eidikhs sxeshs EE - Toyrkias, alla qewrei pws h Toyrkia exei to dikaiwma na elpizei pws qa ginei melos ths EE, ypo thn proypoqesh oti prepei na plhroi oles tis ypoxrewseis twn ypochfiwn pros entajh melwn.

    O k. Papandreoy eipe oti to Dekembrio sto shmantiko Symboylio Koryfhs h Toyrkia qa ajiologhqei antikeimenika kai aysthra. Kai prosqese oti ayto to mhnyma ejepemcan ston toyrkiko lao, legontas pws qa eimai eilikrinhs milwntas gia ta problhmata.

    O Ellhnas prwqypoyrgos eipe oti to megalo problhma einai h katoxh kai tonise oti h qa lysoyme to zhthma kai qa mas enwsei, h qa mas kaqhlwsei diairemeno. Epanelabe ki aytos oti apofasisthke h stenh synergasia Elladas kai Kyproy kai enocei toy Dekembrioy alla kai meta.

    Erwthqeis o Ellhnas prwqypoyrgos ti skeftetai sxetika me ton Odiko Xarth gia thn poreia ths Toyrkias sthn EE eipe oti den xreiazetai pollh filologia gyrw apo toys oroys, kaqws oi stoxoi einai poly kaqaroi.

    "Yparxei ena telma sthn poreia ths Toyrkias pros thn EE, ena telma sta zhthmata poy exoyme qesei ws EE enanti ths Toyrkias. Kai xreiazetai na janadwsoyme dynamikh poy qa symbalei oxi mono sthn poreia ths Toyrkias pros thn EE, alla kai gia thn epilysh megalwn problhmatwn opws to Kypriako", eipe o prwqypoyrgos, prosqetontas oti panw se ayth th bash syzhthsame shmera na ajiopoihsoyme apotelesmatika to eyrwpaiko plaisio.

    Erwthqeis o Ellhnas prwqypoyrgos ean ayto poy epetyxe h kybernhsh toy PASOK me ton idio ws ypoyrgo Ejwterikwn gia thn entajh ths Kyproy sthn EE, qa to petyxei kai twra wste na entaxqei h Kypros epanenwmenh sthn EE, eipe oti eixame qesei ws basiko stoxo na mpei h Kypros sthn EE, xwris na einai omhros toy Kypriakoy kaqws yphrxan tetoies apoceis se arketa krath - melh thn epoxh ekeinh. Kai ayto petyxame na to antistrecoyme.

    O prwqypoyrgos eipe oti den epitrepontai katoxika strateymata se kratos - melos ths EE kai malista strateymata ypochfias pros entajh xwras kai tonise oti h EE prepei na analabei tis eyqynes ths kaqws to Kypriako einai kai dieqnes kai eyrwpaiko problhma.

    Apantwntas se ayth kaq' eayth thn erwthsh, o k.Xristofias tonise oti h Kypros einai hdh melos ths EE me olh ths thn epikrateia. Kai eipe oti me thn epilysh qa mporesoyme na efarmosoyme to eyrwpaiko kekthmeno se olh thn epikrateia anempodista.

    Erwthqeis o proedros ths Kypriakhs Dhmokratias an yparxei enallaktiko sxedio se periptwsh poy oi synomilies odhghqoyn se adiejodo, tonise oti enallaktika kai epikindyna sxedia kanei hToyrkia kai apeilei me ayta an malista den yioqethqoyn lyseis ws ton Aprilio.

    O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias eipe oti an den breqei lysh me ypaitiothta ths Toyrkias, qa ejapolysoyme dieqnh ekstrateia etsi wste h dieqnhs koinothta oxi mono na daktylodeijei ton enoxo, alla kai na parei ta metra ths.

    Ejefrase de thn elpida na logikeytei h Toyrkia kai na antilhfqei oti h efarmogh twn ypoxrewsewn ths symferei kai thn idia kai ton toyrkiko lao, enw eyxhqhke to mhnyma na fqasei kai sthn toyrkokypriakh koinothta.

    Prosqetontas, omws, oti "den eimaste kai mazoxistes, eimaste qetikoi yper ths eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias alla oxi anempodista".

    Apo th meria toy o Ellhnas prwqypoyrgos eipe oti oyte eida, oyte syzhthsame enallaktika sxedia, me kalyptoyn plhrws ayta poy eipe o k. Xristofias.

    Sthn erwthsh gia to ti prwtoboylies yparxei proqesh na ekdhlwqoyn se sxesh me to strato katoxhs kai toys epoikoys, o D. Xristofias eipe oti otan qetoyme to Kypriako sta dieqnh fora to prwto pragma poy tonizoyme den einai oi diafores mas me toys Toyrkokyprioys, poy einai yparktes kai prepei na gefyrwqoyn. Alla to prwto pragma poy tonizoyme einai h katoxh poy synista parabiash kaqe ennoias dikaioy : Apotokos twn jenwn epembasewn diaxronika, poy katalhjame me to prajikophma ths xoyntas kai thn eisbolh kai thn katoxh ths Toyrkias. Einai h eswterikh ptyxh toy Kypriakoy. Xwris na lew oti emeis oi Kyprioi eimaste aqwees peristeres, eite Ellhnokyprioi eite Toyrkokyprioi, eipe o k.Xristofias, tonizontas pws yphrjan dynameis metajy mas poy kaqodhgoymenes apo eqnikistika kai swbinistika kinhtra synebalan kai synedraman se osa eginan.

    "Na apoxwrhsoyn ta katoxika strateymata kai oi epoikoi", tonise o proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, prosqetontas oti stis synomilies "exw qesei qema apografhs prin thn efarmogh ths lyshs gia to poioi einai oi enqen kai enqen".

    Egw sas lew oti apo edw den yparxoyn. H kypriakh dhmokratia apo to 1960 exei ekdwsei 24.000 yphkothtes ek twn opoiwn oi perissoteres den aforoyn Elladites. Emeis paizoyme me anoixta xartia. Idoy h Rodos, eipe xarakthristika o proedros ths Kypriakhs Dhmokratias.

    Telos apo th meria toy o Ellhnas prwqypoyrgos eipe oti h entajh oloklhrhs ths Kyproy sthn EE afairei apo thnToyrkia kaqe aitiologia - giati dikaiologia den yparxei - gia diathrhsh katoxikwn strateymatwn.

    Entajh shmainei eirhnikh symbiwsh, prostasia dikaiwmatwn kai eynomoymeno kratos. Kai h prooptikh ayth einai h bash kai h eykairia gia biwsimh lysh, tonise o Ellhnas prwqypoyrgos.

    O Giwrgos Papandreoy ypegrace sto biblio episkeptwn toy Proedrikoy Megaroy, shmeiwnontas pws h Ellada einai jana dipla sthn Kypriakh Dhmokratia energa, oxi me logia alla me prajeis.

    "Kanenas den prepei na jexna ki emeis den jexname oti h oysia toy problhmatos toy Kypriakoy einai h eisbolh kai katoxh apo toyrkika strateymata", dhlwse o k. Papandreoy. prosqetontas sto keimeno toy oti "eimaste etoimoi kai qa synergastoyme stena me thn hgesia ths Kyproy kai ton proedro Dhmhtrh Xristofia gia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy mesa sta plaisia twn apofasewn toy OHE kai se symfwnia kai armonia me to eyrwpaiko kekthmeno".

    Nwris to apogeyma o Ellhnas prwqypoyrgos episkefqhke ta Fylakismena Mnhmata, opoy oi Egglezoi apoikiokrates apagxonisan Kyprioys agwnistes sthn periodo toy agwna ths EOKA 1955-1959 kai kateqese stefani, enw stefani kateqese kai ston Tymbo twn Makedonitisas eis mnhmhn twn Ellhnwn katadromewn poy epesan, to 1974, kaqws metebainan sthn Kypro prokeimenoy na syndramoyn sthn apofasistikh amyna ths Megalonhsoy enanti toy Toyrkoy eisbolea.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Monday, 19 October 2009 - 14:30:29 UTC