Read the UN International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (7 March 1966) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 08-11-20

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Oi ejelijeis gia to Batopaidio
  • [02] Ptwsh kai shmera stis xrhmatagores
  • [03] Paroysiash biblioy toy Spyroy Koyzinopoyloy
  • [04] Chfish nomosxedioy gia tis trapezes

    [01] Oi ejelijeis gia to Batopaidio

    O kybernhtikos ekproswpos Ey. Antwnaros dhlwse oti h klhsh h mh gia kataqesh toy ekproswpoy toy PASOK G.Papakwnstantinoy afora th leitoyrgia ths ejetastikhs epitrophs.

    O ekproswpos ekane logo gia terastio politiko kai hqiko qema, afoy, opws shmeiwse, koryfaio stelexos toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs - o ekproswpos toy PASOK kai toy arxhgoy toy k. G. Papandreoy - htan enhmero gia thn yparjh enos dvd ekbiasmoy.

    ``Ti kanei; Anti na paei na pei osa stoixeia exei ston eisaggelea - ypenqymizw oti einai kai boyleyths - apokryptei osa jerei gia poly kairo, gia dyo mhnes. Sygkataneyei, synainei sthn klhteysh martyrwn poy apodeiknyetai oti einai ceydomartyres, oti anhkoyn se periergo esmo anqrwpwn, poy exoyn amesh sxesh me to dvd toy ekbiasmoy'', anefere.

    Prosqese oti profanws me aytoys toy anqrwpoys exei sxesh to PASOK, enw erwthqeis an prepei na paraithqei o k. G. Papakwnstantinoy, eipe oti gibayto apofasizei to PASOK.

    Me aformh allh erwthsh xarakthrise oysiastiko to xqesino erwthma toy ti syndeei ton k. Papakwnstantinoy me ton k. Papista kai shmeiwse oti perimenei apanthsh.

    ``Na ena erwthma sto opoio den exei apanthsei. Koinh enoxh siwph. O k. Papakwnstantinoy gia dyo mhnes kai afoy plhroforhqhke oti ayto to dvd toy ekbiasmoy sxetizotan mbayta ta atoma, me thn ypopth, periergh drasthriothta, ejakoloyqoyse na mh leei tipota. Kai o martyras k. Papistas giati apekryce apo thn ejetastikh epitroph oti eixe enhmerwsei to PASOK kai ton ekproswpo toy k. Papandreoy pro dyo mhnwn; Ti krybetai pisw apo ayto to enoxo koino mystiko;'', synexise o kybernhtikos ekproswpos.

    Kai se epomenh apanthsh toy anefere gia ton k. Papakwnstantinoy oti profanws meteixe o idios sthn organwsh twn martyrwn, poy kalesan kapoioi sthn ejetastikh epitroph kai me organwmenes erwthseis odhghsan se sygkekrimenes apanthseis.

    Kathgorhse, epishs, ton k.Papakwnstantinoy pws parb oti gnwrize, to xrhsimopoihse kai politika me stoxo na plhjei thn kybernhsh kai ton prwqypoyrgo.

    ``Ston k. Papakwnstantinoy perihlqan stoixeia - na dextw oti den htan ola - kapoias paranomhs prajhs. Den eixe ypoxrewsh na ta paei ston eisaggelea; Einai dhmosio proswpo. Apodeiknyetai apo th xronikh ejelijh twn gegonotwn oti o syntopiths toy einai mplegmenos sbayth thn periergh ypoqesh me anqrwpoys me ypopth drasthriothta'', symplhrwse.

    Kai fernontas ws paradeigma radiofwnikh synenteyjh toy k. Papakwnstantinoy stis 18 Noembrioy, shmeiwse oti ekei ekane anafores sto dvd, xwris na leei oti hjere gia thn yparjh toy, prospaqwntas na taytisei ayta ta proswpa me to xwro ths ND.

    ``Mhpws prospaqoyn na rijoyn to ftaijimo sth ND, giati exoyn th fwlia toys lerwmenh;'', anarwthqhke kai kalese to PASOK na cajei me poioys kommatikoys sxhmatismoys eixan diasyndeseis orismena apo ayta ta atoma. Parallhla, ekane logo gia apyqmenh ypokrisia kai politikh kakoboylia xwris orio kai dhlwse pws den gnwrizei na exei gnwsh opoiodhpote stelexos ths ND gia ayto to yliko.

    Erwthqeis ti diaforetiko yparxei se sxesh me o,ti eixe kanei o k. Andrianos, apanthse pws o dieyqynths toy grafeioy typoy toy prwqypoyrgoy paredwse to dvd ston eisaggelea entos 4 hmerwn, ek twn opoiwn tis treis eleipe sth Mosxa me ton k. Karamanlh, enw o k. Papakwnstantinoy dyo oloklhroys mhnes ekane oti den hjere tipota.

    ``Oi ellhnes polites as sygkrinoyn kai as krinoyn'', epeshmane kai dhlwse pws h kybernhsh den endiaferetai gia symchfismo, alla gia thn ereyna ths ypoqeshs se baqos.

    O k.Antwnaros rwthqhke kai an to qema aggizei ton idio ton proedro toy PASOK.

    ``Egw qetw to erwthma. Den hjere tipota o k. Papandreoy; Oyte afoy ekane thn kataqesh ths h apodedeigmena anajiopisth martyras ka Swthropoyloy kai afoy espeysan stelexh toy PASOK na epixairoyn; Oyte tote den hjere gia to dvd toy ekbiasmoy poy exei omologhsei oti gnwrize o ekproswpos toy;'', anarwthqhke.

    Gia de thn ypochfiothta ths ka Swthropoyloy gia to Dikhgoriko Syllogo Qessalonikhs, eipe oti oi dikhgorikoi syllogoi epilegoyn me dika toys krithria toys ypochfioys.

    O kybernhtikos ekproswpos dhlwse oti den gnwrizei an kai poia alla stelexh toy PASOK hjeran gia to dvd, enw dieceyse kataqesh poy syndeei ton k. Arsenio me ton k. G. Aggeloy kai eipe oti afora th leitoyrgia ths ejetastikh an qa prepei na zhthqoyn ta stoixeia twn logariasmwn toy k. Efraim kai toy monaxoy k. Arsenioy.

    Telos o k.Antwnaros eipe pws oi ypoyrgoi stoys opoioys eixe koinopoihqei, xeiristhkan thn epistolh toy k. P. Cwmiadh pros ton prwqypoyrgo.

    Sto metajy, o nomarxhs Qessalonikhs Panagiwths Cwmiadhs erwthqeis gia tis oikodomikes adeies poy ekdoqhkan gia ta oikopeda ths Monhs Batopaidioy sto Wraiokastro, anefere: ``H poleodomia ekane poly swsta to kaqhkon ths. Leitoyrgoyme me nomoys kai apofaseis. Ola eginan nomima''.

    Oi dhlwseis toy k.Papakwnstantinoy

    Sthn enhmerwsh pros toys politikoys syntaktes, xqes, o ekproswpos Typoy toy PASOK paradexthke oti eixe ypoch toy thn yparjh stoixeiwn poy apokalyfqhkan pro hmerwn me th dhmosieysh toy binteo. ``O k. Papistas einai ek Kozanhs, synepws ton gnwrizw. - eipe - Pro peripoy dyo mhnwn zhthse na me dei, ton dexqhka opws kai oloys toys polites apo to nomo Kozanhs kai moy dhlwse oti exei stoixeia kai optikoakoystiko yliko poy aforoyn enan ekbiasmo poy toy ginetai kai oti o idios den exei kanei tipota to paranomo'' eipe o k. Papakwnstantinoy, prosqetontas oti ``toy eipa pws an den exei kanei tipota to paranomo den exei na fobhqei kati kai pws an exei stoixeia prepei na ta dwsei stoys armodioys kai egw den eimai armodios''.

    O ekproswpos Typoy toy PASOK eipe oti ``ayth einai h anamijh moy, ola ta alla einai prospaqeia carematos se qola nera'', enw prosqese oti den exei dei to epimaxo binteo. Erwthqeis giati ``ola ayta den ta eipe nwritera'', eipe oti ta onomata kai h ypoqesh etsi opws toy thn anefere o k. Papistas, den aforoysan ayta ``ta opoia akoyga kai eblepa ekeines tis meres''.

    Klhqeis na sxoliasei thn epishmansh oti ``kathgoroysate tote ton k. Andriano kai alla kybernhtika stelexh poy eixan ypoch toys alles ypoqeseis kai den tis dhmosiopoihsan'', o k. Papakwnstantinoy eipe oti ``h prospaqeia ayth poy kanete den einai swsth, egw ws boyleyths toy nomoy Kozanhs dexqhka ena polith toy nomoy, poy moy eipe gia kapoia stoixeia ta opoia aforoysan ton idio kai kapoion ekbiasmo poy elege oti eixe mprosta toy. Den htan se emena na asxolhqw me ayto h na kanw o,tidhpote se sxesh me ayto''.

    ``Gia thn ypoqesh Batopaidioy yparxei Dikaiosynh kai mia Ejetastikh Epitroph, o ekproswpos Typoy toy PASOK den exei sxesh me ayto otan afora ena sygkekrimeno anqrwpo'' prosqese o k. Papakwnstantinoy, dieykrinizontas oti o k. Papistas toy anefere pws h ypoqesh eixe na kanei me agorapwlhsies oikopedwn sthn Qessalonikh kai pws ``ypeqese oti eixe na kanei me to Batopaidio''.

    O k. Papakwnstantinoy eipe oti den enhmerwse ton Giwrgo Papandreoy giati den ``ajiologhsa thn episkech ws anagkaia gia na enhmerwsw opoiodhpote gia to zhthma ayto''.

    ``An eixa ajiologhsei oti to zhthma ayto eprepe na koinopoihqei isws na yphrxe kai diaforetikos xeirismos diaforwn martyrwn. To gegonos oti den to ekana nomizw oti apodeiknyei oti oyte emeis epixeirhsame na broyme kapoioys martyres, ean h ypoqesh phgaine parapera piqanon na blepame mia diaforetikh antimetwpish martyrwn sthn Ejetastikh, egw den to phga parapera, den to ajiologhsa, htan dikh toy ypoqesh me thn Dikaiosynh, na dwsei ta stoixeia se opoion exei qesmikh armodiothta, egw den thn eixa'' eipe o k. Papakwnstantinoy.

    Erwthqeis ti toy zhthse o k. Papistas, o k. Papakwnstantinoy eipe oti ``ayto poy hqele na moy pei htan oti o idios den exei kapoia emplokh me to sygkekrimeno skandalo kai oti den exei kanei kati paranomo kai toy eipa oti gia to skelos toy ekbiasmoy na apeyqynqei stoys armodioys kai oti egw den eimai armodios na krinw an exei kanei h oxi kati paranomo, ayto qa to krinei h Dikaiosynh h h Ejetastikh Epitroph''.

    O k. Papakwnstantinoy, telos, eipe oti o k. Papistas ton enhmerwse pws katexei optikoakoystiko yliko, to opoio den edwse ston ekproswpo Typoy toy PASOK.

    Anakoinwsh toy Aq. Papista

    O epixeirhmatias Aqanasios Papistas, me aformh tis dhlwseis toy k. Papakwnstantinoy, anaferei se anakoinwsh toy:

    "Sxetika me tis shmerines dhlwseis toy k. Papakwstantinoy, epibebaiwnw oti ton eixa enhmerwsei, se metajy mas synanthsh, gia th qesh moy sto qema ths agorapwlhsias twn oikopedwn apo thn Iera Monh Batopaidioy, kaqws epishs kai gia to gegonos oti exw ypostei ekbiasmo, o opoios epibebaiwnetai apo sxetiko optikoakoystiko yliko. O k. Papakwstantinoy moy eixe ypodeijei na apeyqynqw stis armodies arxes".

    Synexizontai oi kataqeseis sthn Ejetastikh Epitroph

    Kataqesh toy boyleyth Xalkidikhs ths ND Aqhnaioy Flwrinh

    ``Den toys gnwrizete.Einai anqrwpoi adistaktoi,poy den kanoyn pisw me tipota. Otan baloyn kati sto myalo toys,qeloyn me kaqe tropo na to epityxoyn''.

    O boyleyths ths ND k. Flwrinhs periegrace enwpion ths Ejetastikhs Epitrophs me melana xrwmata toys dyo monaxoys ths Monhs Batopedioy, xrewnontas sb aytoys kai thn ``arpagh'' ths boyleytikhs toy edras mesw toy Eklogodikeioy,prokeimenoy na doqei ``se ena pneymatiko paidi toy Efraim''.

    H Monh, kata ton martyra, yposthrizetai apo enan kyklo proswpwn me epirroh sthn dikastikh kai ektelestikh ejoysia - o idios, eipe oti exei dexqei mexri kai thlefwnikes apeiles. Oso gia toys ypoyrgoys,an kai den emplekontai sthn sthrijh ths Monhs,``den dexetai oti paraplanwntai''.

    ``Otan hmoyn Nomarxhs den ypegrafa o,ti moy efernan alla to ejetaza prwta. Gia ton ypoyrgo den jerw - ti na pw;'', anefere o kos Flwrinhs.

    Anaferomenos sthn ypoqesh ths antallaghs ths ektashs sthn Oyranoypolh,o martys tonise pws den mporei na apodexqei pws ``8600 stremmata sthn perioxh,apotimhqhkan se 1,1 ek. eyrw, otan se olh thn Xalkidikh,den mporei na agorasei oyte petra kapoios, katw apo 100.000 eyrw to stremma''.

    ``To sygkekrimeno monasthri kai oi sygkekrimenoi monaxoi, hqelan na dhmioyrghsoyn toyristikes epixeirhseis se olh thn perioxh. To pws qa to petyxainan ayto, den to jerw. Mexri kai limani, piezan to nomarxh kai ta ypoyrgeia, na kanoyn. Kai den egine apodekto ayto,giati sta 2-3 xiliometra exoyme to limani ths Oyranoypolhs. Oi dasikes yphresies sthn Xalkidikh einai apo tis pio sklhres,alla den jerw an eftanan na allajoyn mexri kai tis yphresies an toys pernoyse apb to xeri?''

    O Efraim kai o Arsenios wstoso,``den qa mporoysan na ta kanoyn ola ayta xwris thn bohqeia kapoiwn.Den entopizw poios h poioi htan aytoi, alla den anaferomai omws kai se ypoyrgoys'', eipe. Kai prosqese oti se kaqe periptwsh,wstoso, htan koino mystiko sthn Xalkidikh, pws ``an qeleis na petyxeis kati, prepei na pareis thn eylogia toy Efraim. Na gineis nomarxhs; Thn eylogia toy Efraim. Oxi twra - edw kai 15 xronia poy asxoloymai me thn politikh''.

    Sto klima ayto, o A. Flwrinhs kindyneyei na xasei apo to Eklogodikeio thn boyleytikh toy edra, enanti toy B. Pappa.

    ``O antidikos moy,htan paidi toy Efraim - kai malista ton paroysiaze kai proeklogika. Tsakisthkan oi dikastes na syzhthsoyn th dikh moy ypoqesh, enw alles den tis exoyn syzhthsei akomh. Allajan ton eishghth kai den ebalan oyte ton anaplhrwmatiko toy, alla allon?'', anefere o martys. ``Eimai ontws 100% pepeismenos oti yphrxe daktylos apo kei. Piezan aforhta. Ekato kai pleon dikastikoi metajy twn opoiwn kai eklogodikes, hsan taktikoi episkeptes toy monasthrioy''.

    Oi parapanw ejelijeis - ektimhse o kos Flwrinhs - den einai asxetes me thn arnhsh toy na dexqei ton k. Arsenio kai na synomilhsoyn, otan jekinhse na kataqetei erwthseis sth Boylh gia thn ypoqesh ths antallaghs ths ektashs sthn Oyranoypolh.

    ``Me phran thlefwno gia na synanthqoyme, na ta broyme ki ekei arnhqhka opoiadhpote synanthsh mazi toys. Kai toys to ekoca, oti den exw doyleia, oyte na sas dw, oyte na syzhthsw, oyte na ta broyme. Opote se allo thlefwnhma, moy eipan oti qa mas breis mprosta soy. Den edwse onoma, alla to pio piqano htan na einai o k. Arsenios?''.

    Kataqesh toy boyleyth Xalkidikhs ths ND Giwrgoy Bagiwna

    ``Yparxoyn eyqynes gia oles tis kybernhseis apo to 1998 mexri shmera - anejarthta an kapoies paragrafhkan. H hqikh den paragrafetai. Ayto leei h politikh''.

    O Giwrgos Bagiwnas, boyleyths ths ND, eixe ferei mazi me ton synadelfo toy Aqhnaio Flwrinh, thn ypoqesh toy Batopedioy sth Boylh, xwris, opws tonise, na labei ikanopoihtikes apanthseis.

    Enwpion ths Ejetastikhs Epitrophs ths Boylhs, ejefrase me th seira toy thn ekplhjh toy gia thn ``ypotimologhsh'' ths ektashs sthn Oyranoypolh kai ton tropo syntajhs twn symbolaiwn twn antallagwn.

    ``H Xalkidikh einai 86% dasos. Oydeis symbolaiografos sth Xalkidikh kanei symbolaio se perioxh poy exei dasos h einai arxaiologikos xwros, xwris bebaiwsh toy Dasarxeioy kai ths arxaiologikhs yphresias'',anefere o martys.

    Oi dasikes yphresies einai aysthrotates - xarakthristika o kos Bagiwnas, anefere mia periptwsh agroy,opoy ``se mia gwnia bghkan 5-6 dendryllia, qamnoi'':

    ``Kaname sto dasarxeio th symbibastikh protash, na xarisoyme to ena stremma gia na ajiopoihqoyn ta alla, na ta poylhsei o idiwths kai na jexrewqei, alla h protash den egine dekth''.

    Sthn periptwsh, omws,ths Oyranoypolhs, 2000 stremmata dasoys, afaireqhkan meta thn ektimhsh twn orkwtwn logistwn apo thn ektash, prokeimenoy na antallaxqei to ypoloipo,``me 128 eyrw to stremma, opoy exei to kaqe oikopedo toylaxiston 50.000 eyrw to stremma''.

    Ypenqymizetai oti epb aytoy,h symbolaiografos Aik. Pelekh, alla kai alloi martyres, eixan yposthrijei pws oi bebaiwseis toy dasarxeioy kai ths arxaiologikhs yphresias, einai aparaithtes se synallages metajy Dhmosioy kai idiwth (h metajy idiwtwn) kai oxi metajy dyo NPDD, opws htan h KED kai h Monh Batopedioy.

    Kata ta alla,o martys anefere pws h istoria twn diekdikhsewn,den periorizetai sth Monh Batopedioy,oyte sth limnh Bistwnida kai den kalyptei kan to xroniko diasthma poy ejetazetai.

    ``Toyth th stigmh, oles oi mones diekdikoyn panw apo 150.000 stremmata, oloklhrh th Siqwnia, sxedon oloklhrh thn Kassandra kai to megalytero kommati ths Xalkidikhs. H Monh Dionysioy breqhke jafnika na exei 15000 stremmata sth Metamorfwsh Ormylias, opoy, me bohqeia ceydomartyrwn, paraliaka kommatia ``breqhkan'' na briskontai sto boyno. Me apofaseis ths Nomarxias apo to 1996 (kai isws to 1986) me kapoia epitroph arxisan oi ektimhseis gia to poia gh anhkei sth Monh kai poia stoys akthmones?'', eipe.

    ``Jerw oti to Agio Oros einai to monadiko mnhmeio ths Orqodojias ston kosmo, prepei na eimaste prosektikoi, exei prosferei polla, alla kai oi apaithseis twn monwn, mhdemias ejairoymenhs, einai epektatikes se olh thn Xalkidikh. Exw dei sxedon oloys toys hgoymenoys ws arrwstoys, edw kai 40 xronia. Jerw ton tropo poy skeftontai - kai me ekplhssei. Polloi apb aytoys, einai ejoysiomaneis'', ektimhse o martys, enw se allo shmeio ths kataqeshs toy, anefere xarakthristika:

    ``Dyo ekatommyria stremmata diekdikei to Batopedio sth Moldabia. Kai eipa ston Arsenio: ``Qa paroyme ta opla na pame na ta paroyme;''?''.

    Elegxos ypeyqynwn dhlwsewn twn symbolaiwn

    Entolh sthn Oikonomikh Epiqewrhsh prokeimenoy na elegjei ypeyqynes dhlwseis symbolaiwn ths Monhs Batopaidioy me to Dhmosio edwsan oi eisaggeleis Efetwn k. Eystaqia Spyropoyloy kai Pantelhs Stragalhs sto plaisio ths ereynas poy dienergoyn.

    Oi dyo eisaggeleis zhtoyn na enhmerwqoyn apo th dienergeia elegxwn ths Oikonomikhs Epiqewrhshs ean einai alhqeis oi dhlwseis poy exoyn episynaftei se symbolaia ws pros ton xarakthrismo twn akinhtwn.

    H entolh twn eisaggelewn doqhke kaqws yparxoyn symbolaia sthn ypo diereynhsh ypoqesh opoy akinhta poy dhlwnontai ws artia kai oikodomhsima xwris wstoso apo tis dhlwseis na prokyptei ean yparxoyn alles proypoqeseis poy ayjanoyn toys syntelestes domhshs (px an efaptontai sthn qalassa k.a.).

    Ayrio anamenetai na diabibastoyn sth Boylh apo ton proistameno ths Eisaggelias Efetwn k. Kyriako Karoytso oi kataqeseis poy elaban oi dyo eisaggeleis ayth thn ebdomada.

    [02] Ptwsh kai shmera stis xrhmatagores

    Plhsion twn xamhloterwn epipedwn apo ton Ioynio toy 2003 ypoxwroyn shmera oi metoxes sthn Eyrwph, meta th xqesinh se pososto 5% ptwsh sth Goyol Strit kai tis shmerines apwleies sthn Asia, enw to petrelaio aggije ta xamhlotera epipeda twn teleytaiwn 22 mhnwn, kaqws oi ependytes antedrasan stis proeidopoihseis ths Fed gia thn amerikanikh oikonomia kai stoys foboys gia th biwsimothta twn amerikanikwn aytokinhtobiomhxaniwn kai toy trapezikoy kolossoy Citigroup.

    Sthn Eyrwph, pieseis askhqhkan stis metoxes twn trapezwn kai etairiwn xrhmatooikonomikwn yphresiwn, ston apohxo ths gnwstopoihshs sxedioy ths Citigroup gia ekkaqarish domhmenwn ependytikwn oxhmatwn, enw h ypoxwrhsh ths timhs toy amerikanikoy elafroy argoy se epipeda katw apo ta 52 dolaria to bareli, paresyre se xamhlotera epipeda tis times twn metoxwn twn petrelaikwn etairiwn.

    Eyrwph

    Sth xrhmatisthriakh agora toy Londinoy, o deikths FTSE kategrafe, ligo prin tis 16:00 wra Ellados, ptwsh 2,80% kai sth xrhmatisthriakh agora toy Parisioy, o deikths CAC 40 ptwsh 3,56%. Sth xrhmatisthriakh agora ths Frankfoyrths, o deikths Dax shmeiwne apwleies 2,88% kai sth xrhmatisthriakh agora ths Zyrixhs, o deikths SMI apwleies 4,63%.

    Aqhna

    Isxyres ptwtikes taseis epikrathsan sth synedriash toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn, en mesw idiaitera arnhtikoy klimatos stis dieqneis agores. O Genikos Deikths Timwn ekleise stis 1.816,58 monades, paroysiazontas megales apwleies se pososto 4,24%.

    H ajia twn synallagwn diamorfwqhke sta 170,3 ekatommyria eyrw, ek twn opoiwn ta 10,6 ekat. eyrw aforoysan prosymfwnhmenes synallages.

    Oi epimeroys kladikoi deiktes kinhqhkan sthn pleionothta toys se arnhtikh troxia.

    Th megalyterh anodo shmeiwsan oi ejhs: twn Meswn Enhmerwshs kata 1,09% kai twn Trofimwn-potwn kata 0,77%.

    Th megalyterh ptwsh eixan oi ejhs: ths Ygeias kata 6,55%, twn Prwtwn ylwn kata 6,36%, twn Tajidiwn-Anacyxhs kata 5,61%, twn Trapezwn kata 5,30%, toy Emporioy kata 5,04% kai ths Koinhs Wfeleias kata 4,46%.

    O deikths ychlhs kefalaiopoihshs, FTSE/20, ypoxwrhse se pososto 4,68%, o deikths mesaias kefalaiopoihshs, FTSE/40, shmeiwse apwleies se pososto 4,44% kai o deikths mikrhs kefalaiopoihshs, FTSE/80, ekleise me ptwsh se pososto 2,52%.

    Apo tis metoxes poy diakinhqhkan, 39 enisxyqhkan, 187 ypoxwrhsan kai 43 paremeinan ametablhtes.

    Asiatikes agores

    Sto xrhmatisthrio toy Tokio o deikths Nikkei ekleise meiwmenos kata 6,89%.

    Me ptwsh kata 6,70% ekleise to xrhmatisthrio ths Seoyl.

    Me ptwsh anoije kai h Nea Yorkh

    Me ptwsh anoije shmera to xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs, me to deikth Dow Jones na ypoxwrei 0,97% kai to Nasdaq 1,09%. Eidikotera, o biomhxanikos deikths Dow Jones ypoxwroyse kata 77,34 monades, stis 7.919,94 monades, kai o eyryteros deikths Standard & Poor's 500 exane 10,92 monades ( h 1,35% ) stis 795,66 monades. O deikths twn etaireiwn ychlhs texnologias Nasdaq paroysiaze ptwsh kata 15,06 monades, stis 1.371,36 monades.

    Ypoxwrei to petrelaio

    Ptwtika kineitai shmera, gia pempth synexomenh synedriash, h timh toy amerikanikoy elafroy argoy en mesw ayjanomenwn endeijewn oti gia plhgma sthn katanalwsh kaysimwn apo thn epibradynsh ths pagkosmias oikonomias.

    To proqesmiako symbolaio paradoshs Dekembrioy toy amerikanikoy elafroy argoy exane to meshmeri 1,52 dolaria sto bareli se sxesh me to xqesino "kleisimo", me thn timh toy na ypoxwrei sta 52,10 dolaria. Nwritera, eixe ypoxwrhsei ews kai sta 51,95 dolaria.

    H timh toy proqesmiakoy symbolaioy paradoshs Ianoyarioy toy argoy typoy mprent ypoxwroyse to meshmeri sta 50,21 dolaria, xanontas 1,51 dolaria se sxesh me th xqesinh timh "kleisimatos".

    Xqes, h Deutsche Bank proebh sthn ektimhsh oti h timh toy petrelaioy endexetai na ypoxwrhsei, to 2009, ews kai sta 40 dolaria to bareli.

    Parallhla, h amerikanikh Sanford Bernstein & Co., se xqesinh ekqesh ths, diatypwse thn ektimhsh oti h pagkosmia zhthsh gia petrelaio qa meiwqei toy xronoy kata 600.000 barelia thn hmera kai kata 260.000 barelia thn hmera fetos.

    Se ektimhseis gia meiwsh ths zhthshs to 2009 exoyn hdh probei oi JP Morgan Chase & Co., h Vitol Group kai to Centre for Golbal Energy Studies.

    H krish epideinwnetai stis HPA kai thn Iapwnia

    H eleyqerh ptwsh stis dieqneis xrhmatagores htan to apotelesma twn apaisiodojwn problecewn gia thn poreia ths amerikanikhs oikonomias poy apeileitai apo yfesh kai apoplhqwrismo, enw taytoxrona h katastash epideinwnetai sthn Iapwnia, opoy to emporiko isozygio brisketai sto kokkino.

    Anaqewrwntas prohgoymenes probleceis, h Amerikanikh Omospondiakh Trapeza problepei oti to Akaqaristo Egxwrio Proion twn HPA qa kinhqei to 2009 anamesa sto -0,2% kai to 1,1%, enw h amerikanikh oikonomia brisketai se mia poreia epikindynoy apoplhqwrismoy. O deikths twn timwn ths katanalwshs ypoxwrhse kata 1,0% ton Oktwbrio, gegonos prwtofanes apo to 1947, opote arxise kai h dhmosieysh aytwn twn statistikwn stoixeiwn.

    H Iapwnia kategrace ton Oktwbrio elleimma emporikoy isozygioy ycoys 63,9 disekatommyriwn gen (510 ekatommyriwn eyrw), kaqws oi iapwnikes ejagwges kategracan th megalyterh ptwsh toys se diasthma epta etwn ejaitias ths meiwshs ths zhthshs stis HPA, thn Eyrwph kai thn Asia.

    H spania ayth boytia toy iapwnikoy emporikoy isozygioy ejeplhje toys oikonomikoys analytes kai den prooiwnizetai tipote kalo gia th deyterh oikonomia toy kosmoy, to ejwteriko emporio ths opoias einai h atmomhxanh ths kai h opoia exei hdh eiselqei se yfesh kata to trito trimhno.

    Sthn Kina h kybernhsh qewrei "krisimh" thn katastash ston tomea ths apasxolhshs ejaitias ths genikeymenhs oikonomikhs epibradynshs.

    Stis HPA, oi syzhthseis sth Geroysia anamesa stoys dhmokratikoys, poy exoyn proteinei neo paketo bohqeias ycoys 25 dis dolariwn pros thn aytokinhtobiomhxania, kai toys repoymplikanoys, poy proteinoyn th xrhsimopoihsh toy paketoy poy exei hdh egkriqei, briskontan se adiejodo xqes to brady.

    Oi dhmokratikoi ektimoyn oti h ptwxeysh twn amerikanikwn aytokinhtobiomhxaniwn qa kostisei 126 dis dolaria se diasthma triwn etwn, enw tria ekatommyria ergazomenoi qa xasoyn tis qeseis toys.

    Pantoy ston kosmo oi aytokinhtobiomhxanies katargoyn qeseis ergasias kai meiwnoyn toys ryqmoys paragwghs stis biomhxanikes toys monades. H iapwnikh Isuzu qa apolysei 1.400 ypallhloys proswrinhs apasxolhshs, h Mazda 1.300 kai h amerikanikh General Motors qa diakocei epi dimhno th synarmologhsh aytokinhtwn sthn Tailandh, enw qa katarghsei kai 250 qeseis ergasias.

    Sthn Eyrwph, o gallikos omilos PSA Peugeot Citroen anakoinwse shmera programma perikophs toy ergatikoy toy dynamikoy kata 2.700 qeseis, enw problepei na "anakataneimei" peripoy 900 "ergates pollaplhs eidikeyshs" apo to ergostasio ths Ren (dytika) pros alla ergostasia toy omiloy. H Renault exei epishs anakoinwsei katarghsh 6.000 qesewn ergasias sthn Eyrwph, ek twn opoiwn oi 4.900 sth Gallia. Telos, o bretanikos omilos Rolls-Royce anakoinwse, epishs shmera, oti qa katarghsei kata th diarkeia toy epomenoy etoys 1.500 - 2.000 apo tis 39.000 qeseis ergasias shmera pagkosmiws, ejaitias ths oikonomikhs krishs kai twn kaqysterhsewn poy katagrafontai sthn ylopoihsh pollwn programmatwn aeronayphgikhs (Airbus A380 kai Boeing 787), enw hdh exei apofasisei thn katarghsh 140 qesewn ergasias sto ergostasio synarmologhshs toy Ntermpi, sthn Agglia.

    Mazikes apolyseis anamenontai kai sthn Aystralia, kaqws oi pwlhseis oxhmatwn meiwqhkan ton Oktwbrio 11% kai yparxoyn foboi oti h aytokinhtobiomhxania apeileitai me katarreysh. Epishs, xiliades emporoi aytokinhtwn qa ypoxrewqoyn na kleisoyn tis epixeirhseis ej aitias ths adynamias toys na daneistoyn xrhmata apo thn egxwria xrhmatagora. O prwqypoyrgos Kebin Rant anakoinwse thn enisxysh toy emporioy aytokinhtoy me dyo disekatommyria dolaria.

    Apenanti sthn yfesh, h Eyrwpaikh Enwsh energopoiei sxedio anakamchs ycoys 130 disekatommyriwn eyrw.

    H Eyrwpaikh Epitroph problepei sxedio epitaxynshs ths anaptyjhs poy qa antistoixei sto 1% toy AEP kaqe xwras meloys, symfwna me ekproswpo toy ypoyrgoy Oikonomias ths Germanias Mikael Gklos.

    [03] Paroysiash biblioy toy Spyroy Koyzinopoyloy

    Aformh gia topoqethseis se qemata ths epikairothtas ek meroys stelexwn ths politikhs kai akadhmaikhs koinothtas,edwse h paroysiash toy biblioy ``Ta paraskhnia toy Makedonikoy zhthmatos'' toy G. Dieyqynth toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn Spyroy Koyzinopoyloy,apo tis selides toy opoioy parelaynoyn ta ``epeisodia'' ths kyoforias ths PGDM, apo thn arxh toy aiwna ws tis meres mas, me emfash s'ekeina ths dekaetias toy '40.

    Oi omilhtes G. Soyrlas (A' antiproedros ths Boylhs) Eyaggelos Benizelos (boyleyths toy PASOK) ypogrammisan thn anagkh diathrhshs mias eqnikhs synainetikhs grammhs sto Makedoniko,ypo to fws malista ths prosfyghs ek meroys ths PGDM sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs kata ths Elladas, enw o kaqhghths dieqnoys dikaioy St.Perrakhs,emfanisqhke ejairetika feidwlos kai prosektikos stis topoqethseis toy kai to idio zhthse apo thn politikh hgesia, ypogrammizontas oti ``oi dhmosies qeseis mporei na xrhsimopoihqoyn pros enisxysh twn epixeirhmatwn ths allhs pleyras''.

    Xairetisthria mhnymata apesteilan h Ypoyrgos twn Ejwterikwn Ntora Mpakogiannh kai o Proedros ths KO toy SYRIZA, Al. Alabanos.

    ``To biblio einai epikairo,kaqws h diplwmatikh emplokh ths xwras mas se diapragmateyseis gia to qema ths onomasias twn Skopiwn exei energopoihsei shmantiko meros toy ellhnikoy plhqysmoy,to opoio parakoloyqei tis sxetikes ejelijeis kai epidiwkei na enhmerwnetai gia to istoriko ypobaqro kai tis mellontikes proektaseis ayths.Thn anagkh ayths ths diarkoys kai antikeimenikhs enhmerwshs erxetai na kalycei kai to biblio toy k.Koyzinopoyloy'',anefere, metajy allwn,sto mhnyma ths h ypoyrgos Ejwterikwn.

    O Al. Alabanos apo thn pleyra toy,tonise:

    ``Anejarthta apo tis qeseis poy o kaqenas exei gia to "Makedoniko", to ponhma toy Spyroy Koyzinopoyloy exei megalo endiaferon giati fwtizei agnwstes pleyres toy problhmatos me martyries,mystika eggrafa,prwtokolla kai ntokoymenta poy symplhrwnoyn mia istoria poy akomh grafetai. Eyxomai kalh poreia sto biblio kai epityxia apo pleyras apodoxhs kai anagnwsimothtas''.

    O Ey. Benizelos ypogrammise oti ``menoyme panta pistoi sthn koinh eqnikh grammh pws eimaste etoimoi na apodexqoyme mia synqeth onomasia me gewgrafiko prosdiorismo,h opoia qa isxyei gia kaqe xrhsh kai enanti pantwn'', prosqetontas oti ``gyrw apo th qesh ayth,exei diamorfwqei mia stereh eqnikh synainesh''.

    Yperaspisthke to empargko kata ths PGDM kai thn Endiamesh Symfwnia, poy akoloyqhse,ws ``shmantika bhmata poy epanatopoqethsan to zhthma ths onomasias sth dieqnh toy diastash'' kai taxqhke kata ths kataggelias ek meroys ths Elladas ths Endiameshs symfwnias.

    ``Den exei kanena logo h Ellada na kataggeilei mia symfwnia me thn opoia epilyontai polla parapleyra zhthmata,oikonomikhs synergasias alla kai stoys tomeis "xamhlhs politikhs",ejairetika krisimoys gia thn Koinwnia twn Politwn'', tonise o k. Benizelos.

    Apantwntas ston isxyrismo twn Skopiwn oti h Ellada me to ``beto'', sto Boykoyresti, parabiase thn endiamesh symfwnia kai gi ayto thn egkaloyn, o Ey. Benizelos eipe oti ``to peribohto beto sth synodo koryfhs toy NATO sto Boykoyresti den diatypwqhke pote ws typikh arnhsikyria ths ellhnikhs pleyras, alla htan to apotelesma mias politikhs diaboyleyshs sthn opoia symmeteixan kai alles xwres, opws h Gallia, oi opoies epishs proebalan antirrhseis prokatartikoy, politikoy xarakthra. Den yphrje mia dimerhs antisymbatikh stash ths Elladas,alla mia eniaia kai omofwnh politikh apofash toy NATO,poy ekfeygei toy plaisioy ths endiameshs symfwnias''.

    O G. Soyrlas sympyknwnontas se mia frash to biblio,eipe oti ``fwtizei pleyres agnwstes,anoigei kyklo syzhthsewn, anaferetai kyriws sth dekaetia toy '40, mia periodo sobietopoihshs twn Balkaniwn, alla paei pio pisw kai ftanei mexri shmera''.

    To biblio fwtizei idiaitera mia akanqwdh ptyxh ths sxeshs ths Aristeras me to Makedoniko zhthma prin apo ton Polemo,kata th diarkeia toy kai amesws meta.

    Eidika gia to qema,o syntonisths ths paroysiashs dhmosiografos Paylos Tsimas epishmane oti ``exei endiaferon na doyme mesa apo poies eswterikes syzhthseis kai antirrhseis diamorfwnotan kaqe fora h politikh apoch kai qa prepei na tis topoqethsoyme sto istoriko plaisio poy anaptyxqhkan, dhladh sthn periodo toy Mesopolemoy,opoy h kyriarxh idea htan mia Sosialistikh Balkanikh Omospondia,sta plaisia ths opoias ta eqnika krath qa esbhnan''.

    Katalhgontas,o k.Soyrlas eipe oti ``prepei na staqoyme sto ycos twn peristasewn kai na exoyme ena staqero metwpo,o kaqenas bebaia apo th dikh toy paratajh,alla prepei na katalaboyme oti se merika pragmata prepei na anhkoyme se mia paratajh,poy legetai Ellada, gia na petyxoyme to kalytero, oxi mono gia thn Ellada, alla kai ta Balkania''.

    O kaqhghths St.Perrakhs synesthse o politikos logos ths xwras mas na einai ``metrhmenos tis meres aytes,giati h diadikasia enwpion toy Dieqnoys Dikasthrioy exei jekinhsei''.

    Eipe oti h diadikasia,ypo ta Hnwmena Eqnh kai ton k. Nimits,``einai meqodos politikhs epilyshs twn diaforwn kai den prepei na th sygxeoyme me th dikastikh,kati poy exei diaxwrisei kai to idio to dikasthrio''.

    Qewrhse de krisimo ``na mhn epanalaboyme ta laqh poy kaname me thn Epitroph Mpantenter,opoy den orisame melos kai den ephreasame tis gnwmodothseis - ystera apo aithma ths EE- gia th nomimothta twn aposxisewn ths Gioygkoslabias kai ta dikaiwmata eqnothtwn kai meionothtwn''.

    Milwntas gia to biblio,o syggrafeas eipe oti ``to ergo poy katagrafetai sto biblio toy,to opoio ekdoqhke apo ton oiko Kastaniwth,kata to megalytero meros exei hdh dhmosieytei apo to 1991sthn efhmerida "Qessalonikh",opoy tote ergazotan,se mia synexeia reportaz poy krathse treis mhnes. Eixe prolabei en zwh polla stelexh ths aristeras poy prwtagwnisthsan sthn istoria toy Makedonikoy''.

    Symperasmatika diatypwse oti ``htan ejairetika epizhmia h anameijh twn jenwn dynamewn ston xwro ths Makedonias. Apo to VMRO kai thn Komitern, alla kai to endiaferon toy Xitler gia dhmioyrgia Makedonikoy kratoys, ws tis enqarrynseis pros ton shmerino prwqypoyrgo ths PGDM''.

    [04] Chfish nomosxedioy gia tis trapezes

    Me antiparaqesh anamesa ston arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs G. Papandreoy kai ton ypoyrgo Oikonomias G. Alogoskoyfh oloklhrwqhke sthn Olomeleia ths Boylhs h syzhthsh toy nomosxedioy gia to programma enisxyshs ths trapezikhs reystothtas ycoys 28 dis. eyrw.

    O Alogoskoyfhs tonise oti h Eyrwpaikh Epitroph paroysiase stis arxes Noembrioy tis fqinopwrines probleceis ths gia thn eyrwpaikh oikonomia, kai aytes einai pros to xeirotero gia thn anaptyjh kai thn apasxolhsh, wstoso oi probleceis ths gia thn xwra mas einai poly kalyteres enanti toy mesoy oroy ths Eyrwzwnhs. Ypogrammise akoma oti to sxedio ayto egkriqhke apo thn Eyrwpaikh Epitroph kai h egkrish ayth anakoinwqhke shmera epishma.

    Emfash edwse o ypoyrgos Oikonomias sto oti ``me apofash toy ypoyrgoy Oikonomias kaqorizontai oi oroi gia thn efarmogh toy sxedioy ka th symmetoxh twn pistwtikwn idrymatwn se ayto''. ``Me thn apofash kaqorizontai ta krithria katanomhs ths reystothtas sta pistwtika idrymata. Ta basika krithria einai h kefaliakh eparkeia toys, to meridio toys sthn egxwria pistwtikh agora kai h symbolh toys sthn xrhmatodothsh twn mikromesaiwn epixeirhsewn kai twn stegastikwn daneiwn'', prosqese o k Alogoskoyfhs .

    Dieykrinise de oti ``h dhmioyrghmenh reystothta ycoys 28 dis. eyrw den synista epibarynsh gia ton kratiko proypologismo'' enw epeshmane oti me thn epityxh efarmogh toy sxedioy to dhmosio qa eisprajei apo tis trapezes poso ews 500 ek eyrw ethsiws. O k Alogoskoyfhs ejefrase thn pepoiqhsh oti ``telika oloi oi paragontes toy ellhnikoy trapezikoy systhmatos qa arqoyn sto ycos twn peristasewn se ayth thn dyskolh periodo''. ``Alla an den arqoyn'', symplhrwse, ``yparxei to dhmosio poy mporei na ejasfalisei oti qa arqoyn''

    Apo thn pleyra toy, o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs askhse kritikh sthn kybernhsh, epimenontas sth qesh toy kommatos toy oti to sxedio synista ``leykh epitagh'' pros tis trapezes poy doqhke epeita apo ``diapragmateyseis poy eginan katw apo to trapezi''. Yposthrije oti to megalytero meros apo ta 28 dis. eyrw qa dioxeteyqei gia na kalfqoyn ta anoigmata apo tis omologiakes ekdoseis kai apo ta daneia sthn naytilia poy exoyn pistwtika idrymata, ta opoia qa broyn thn eykairia na jefortwsoyn oles tis problhmatikes toys apaithseis sto dhmosio.

    O k. Papandreoy epeshmane oti to PASOK exei kaqe logo na yposthrizei kaqe sobaro metro giati ws ayrianh kybernhsh qelei na exei tis kalyteres proypoqeseis na bgalei th xwra apo thn krish. ``Ta lefta ayta den einai dika sas alla toy ellhnikoy laoy kai apaitoyme diafaneia. Den mas dinete kamia eggyhsh oti h reystothta qa paei stis mikromesaies epixeirhseis kai ta noikokyria'' anefere.

    ``An spatalhsoyme ta teleytaia polemofodia me tis eggyhseis toy dhmosioy kai den yparjoyn apotelesmata tote oi ejelijeis qa einai dramatikes kai to PASOK ayrio ws kybernhsh qa klhqei na xeiristei mia katastash apeirws xeiroterh apo th shmerinh'', symplhrwse.

    ``Gia na bgei h xwra apo ayth thn krish, xreiazetai mia allh kybernhsh'', shmeiwse o k. Papandreoy. ``Mia kybernhsh, poy qa apokatasthsei th forologikh dikaiosynh, poy qa sthrijei ta mesaia kai xamhla eisodhmata, poy qa apokatasthsei basikes leitoyrgies toy koinwnikoy kratoys, thn paideia, thn ygeia, thn pronoia, thn ergasia kai thn asfalish, poy qa dhmioyrghsei neo ployto, me ependysh sth gnwsh, sthn ereyna, sthn kainotomia, sth bash toy monteloy ths prasinhs anaptyjhs. Mia kybernhsh, poy qa stamathsei tis spatales, th roysfetologia, thn adiafaneia kai th diafqora'' kai ayth, opws eipe katalhgontas ``qa einai mia kybernhsh toy PASOK.

    Apantwntas ston arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs o k. Alogoskoyfhs anefere oti den einai h kybernhsh ayth poy ekane mystikes diaboyleyseis me tis trapezes alla o arxhgos toy PASOK poy eide toys trapezites enan enan ``en kryptw kai parabystw''. Kai symplhrwse: ``H kybernhsh den yioqethse tis protaseis enos ekproswpoy mias trapezas , h opoia exei thn edra ths sto ejwteriko kai lyssasmena maxetai to sxedio enixyshs ths reystothtas ths oikonomias, kaqws h idia exei ependysei sthn apajiwsh toy ellhnikoy pistwtikoy systhmatos kai ths ellhnikhs oikonomias''.

    Ejalloy o k. Alogoskoyfhs apantwntas sthn epikrish toy k. Papandreoy oti ``h ellhnikh kybernhsh akoloyqei thn idia apotyxhmenh politikh me ekeinh toy k. Mpoys'' yposthrije oti oi xwres poy eixan sosialistikes kybernhseis, opws h Megalh Bretania toy k. Mpraoyn, h Ispania toy k. Qapatero kai h Portogalia toy k. Sokrates antimetwpizoyn ta perissotera problhmata.

    O idios qelontas na yposthrijei thn apoch oti to PASOK den exei protaseis, kateqese sta praktika ths Boylhs mia leykh kolla xartioy, legontas: ``Panw se ayto to leyko xarti, sto opoio aytosxediase o arxhgos sas, prospaqhste na sxediasete me gkriza xrwmata. Amayrwnete kaqe sobarh prospaqeia gia thn oikonomia, adiaforwntas gia tis epiptwseis''.

    Antapantwntas h Loyka Katselh, politikh ekproswpos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs armodia gia thn Oikonomia apedwse ston ypoyrgo ``paniko kai amhxania'' epeidh balletai apo pantoy: apo ta stelexh ths ND toys koinwnikoys foreis kai anti na koitajei ti prepei na kanei gia na bgei h oikonomia apo to adiejodo epixeirei epikoinwniaka texnasmata.

    Parembash ekane kai o proedros toy SYRIZA Alekos Alabanos poy tonise metajy allwn, oti ``den mporei h Ellada na synexisei na kineitai me xreokophmenes idees kai antilhceis eite exoyn th sfragida Mpraoyn, h Polson h Mpoys h Sarkozi''. ``Mas fernete kati mpagiatiko. Exei moyxla. Ayto to n/s poy fernete einai sthn idia logikh thn opoia xrhsimopoihsan mia seira xwres xwris apotelesma'', shmeiwse o k Alabanos enw se allo shmeio anefere: ``Akoysame jafnika 28 dis eyrw kai polloi skefqhkan oti isws bgainoyn ayta ta xrhmata apo kapelo taxydaktyloyrgoy. Exei ginei opws aisqhto kai oloi to katalabainoyn oti ayta ta xrhmata einai twn forologoymenwn poy qa klhqoyn na ta plhrwsoyn''.

    Arga to apogeyma oloklhrwqhke h syzhthsh toy nomosxedioy me thn chfish olwn twn arqrwn toy. Yper chfisan oi boyleytes ths kybernhtikhs pleiochfias enw to katachfise sysswmh h antipoliteysh.

    Egkrish apo Eyrwpaikh Epitroph

    H Eyrwpaikh Epitroph anakoinwse oti enekrine - basei twn kanonwn gia tis kratikes enisxyseis ths synqhkhs twn Eyrwpaikwn Koinothtwn (EK) - th desmh metrwn ths Elladas gia th staqeropoihsh twn agorwn kai twn pistwtikwn idrymatwn. H desmh metrwn, shmeiwnei sthn anakoinwsh ths h Epitroph, ``qa prosferei sta epilejima pistwtika idrymata nea kefalaia kai titloys reystopoihsimoys enanti ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas (EKT). Perilambanei epishs eggyhseis gia th synach braxyproqesmwn kai mesoproqesmwn daneiwn ypo aysthroys oroys''.

    H Epitroph, shmeiwnei epishs sth anakoinwsh ths pws ekrine oti ta metra ths Elladas antapokrinontai sta osa orizontai se palaioterh anakoinwsh ths gia tis kratikes enisxyseis poy aposkopoyn sthn antimetwpish ths xrhmatopistwtikhs krishs. Sygkekrimena, epishmainei h Epitroph, ``h desmh metrwn ejasfalizei isotimh prosbash se enisxyseis, einai periorismenoy xronoy kai ektashs, problepei thn katabolh promhqeias me bash ta osa isxyoyn sthn agora, enw problepei kai katallhla metra gia thn elaxistopoihsh twn dynhtikwn streblwsewn toy antagwnismoy''.

    Ws ek toytoy, h Epitroph katelhje sto symperasma oti to kaqestws twn ellhnikwn enisxysewn apotelei katallhlo meso gia thn arsh sobarhs diataraxhs ths ellhnikhs oikonomias kai oti, synepws, einai symbato me tis diatajeis toy arqroy 87 paragrafos 3 stoixeio b) ths synqhkhs EK.

    Me aformh thn egkrish toy ellhnikoy sxedioy gia th staqeropoihsh twn agorwn kai twn pistwtikwn idrymatwn h armodia gia ton antagwnismo Epitropos, Nili Kros dhlwse ta ejhs: ``Opws kai me prohgoymena kaqestwta enisxysewn, mporesame na egkrinoyme thn ellhnikh desmh metrwn se sxetika syntomo xroniko diasthma.

    Wstoso, yphrjan entones syzhthseis wste na eyqygrammistoyn oi oroi ths desmhs metrwn me to diko mas plaisio ajiologhshs. Prokeitai oxi monon gia mia epityxia ths Elladas alla kai gia mia apodeijh toy roloy ths Epitrophs ston tomea twn kratikwn enisxysewn, poy afora thn isotimh metaxeirish se oloklhrh thn Eyrwph, para thn krish.''


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Thursday, 20 November 2008 - 17:31:00 UTC