Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Athens News Agency: News in Greek, 08-10-03Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>PERIEXOMENA[01] "Proshlwsh sthn pragmatikh politikh"Synergasia me ton ypoyrgo Oikonomias k.G.Alogoskoyfh qa exei o prwqypoyrgos, sth 13.00. Nwritera, qa synanthqei me th Segkolen Royagial.``Aysthrh proshlwsh sthn pragmatikh politikh'' zhthse apo toys ypoyrgoys o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, tonizontas pws oi metarryqmiseis qa synexistoyn kaqws ``h xwra den exei periqwria na perimenei, prepei na proxwrhsei me dynamismo mprosta''. ``To bebarhmeno oikonomiko periballon opws diamorfwnetai se olo ton kosmo den epitrepei efhsyxasmoys'' eipe o prwqypoyrgos stis dhlwseis toy meta th synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy kai epeshmane pws zhthse apo toys ypoyrgoys na prowqhsoyn syntoma tis nomoqetikes prwtoboylies poy qa beltiwnoyn thn kaqhmerinothta twn politwn kai qa lynoyn problhmata. ``Basikos stoxos einai na kanoyme akoma pio isxyro to dixty koinwnikhs prostasias'', tonise o k.Karamanlhs kai anefere oti entos twn hmerwn qa katateqoyn ta nomosxedia gia thn prostasia kai th qwrakish twn daneiolhptwn kai gia to Tameio Koinwnikhs Synoxhs, enw qa doqei kai epidoma qermanshs stoys oikonomika adynamoys. O prwqypoyrgos eipe oti zhthse apo toys ypoyrgoys toy na katagracoyn toys basikoys stoxoys o kaqenas ston tomea toy kai toys kalese na estiasoyn to endiaferon toys sta kaqhmerina problhmata, stis pragmatikes dyskolies twn politwn, zhtwntas aysthrh proshlwsh sthn pragmatikh politikh. Epishs anefere oti zhthse apo ton Proedro ths Boylhs th diejagwgh syzhthshs pro hmerhsias diatajews me skopo thn enhmerwsh ths Boylhs kai toy ellhnikoy laoy gia tis epiptwseis ths pagkosmias xrhmatooikonomikhs krishs kaqws kai gia thn politikh ths kybernhshs. ``Ta teleytaia pente xronia h xwra exei mpei se troxia metarryqmisewn para tis prospaqeies organwmenwn symferontwn poy exoyn boleytei edw kai dekaeties sto telma'' eipe o k.Karamanlhs kai prosqese pws ``h Ellada exei mono ena dromo na epilejei. Ayton poy odhgei mprosta. Kai eimai edw na proxwrhsw ta pragmata mprosta. Kaqenas prepei na analabei tis eyqynes toy apenanti sthn istoria''. ``H shmerinh kybernhsh eklexqhke gia na allajei ta pragmata kai ta allazei. Ayth thn entolh elaba kai qa thn timhsw apolytws'', katelhje o prwqypoyrgos. Katateqhke sth Boylh sxedio nomoy gia thn prostasia twn daneiolhptwn Qa apagoreyetai o pleisthriasmos akinhtwn se timh katwterh ths antikeimenikhs ajias toys wste na apotrepontai oi ekpoihseis akinhtwn se mh eyloges ajies kai idiaitera xamhles times, anaferetai, metajy allwn, sthn aitiologikh ekqesh toy Sxedioy Nomoy "Prostasia daneiolhptwn kai alles diatajeis", poy katateqhke sth Boylh. Eidikotera o pleisthriasmos akinhtwn qa prepei na dienergeitai se ajia toylaxiston ish me thn antikeimenikh ajia toys efoson to akinhto brisketai entos sxedioy polews. Ejalloy o prosdiorismos ths antikeimenikhs ajias akinhtwn ektos sxedioy polhs h oikismoy, opoy den yparxoyn eidikoi oroi domhshs qa ginetai symfwna me eidikes diatajeis. Ejalloy to sxedio nomoy problepei oti me tis proteinomenes diatajeis prostateyontai oi ergazomenoi "me thn epektash toy akatasxetoy toy misqoy kai ths syntajhs toys kai sthn antistoixh trapezikh kataqesh, otan o misqos h h syntajh kataballetai apeyqeias se trapeziko logariasmo toy ergazomenoy". Parallhla problepetai h mh epibolh katasxeshs epi misqwn, syntajewn h bohqhmatwn ofeiletwn toy dhmosioy, poy to poso ayto afairoymenwn twn ypoxrewtikwn eisforwn einai mexri 1000 eyrw. Symfwna me tis diatajeis toy sxedioy nomoy h diejagwgh toy pleisthriasmoy qa ginetai enwpion symbolaiografoy sto Eirhnodikeio kai malista sthn perife'reia toy opoioy egine h katasxesh me thn ypobolh graptwn kai sfragismenwn prosforwn. Eidika sto arqro 5 toy sxedioy nomoy peri periorismwn pleisthriasmoy monadikhs katoikias ofeileth, problepetai oti apagoreyetai h epibolh katasxeshs gia thn ikanopoihsh apaithsewn pistwtikwn idrymatwn kai etairiwn paroxhs pistwsewn epi akinhtoy toy ofeileth, to opoio apodedeigmena apotelei to h th monadikh katoikia toy. Sth diatajh ayth prostiqetai oti qa prepei na syntrexoyn kai oi akoloyqes proypoqeseis: -H apaithsh ths trapezas den prepei na yperbainei tis 20.000 eyrw. -Den exei eggrafei epi toy akinhtoy proshmeiwsh h ypoqhkh yper toy dikaioyxoy trapezas, kai -O ofeileths brisketai se apodedeigmenh kai anypaitia adynamia na ekplhrwsei th symbatikh toy ypoxrewsh. [02] "Metra gia thn prostasia toy eisodhmatos"``Den mporei ayth h krish, den qa dexqoyme emeis oi sosialistes, ayth h krish, na fortwqei sth mesaia tajh kai stoys ligotero eynohmenoys. Gib ayto, qa palecoyme kai qa paroyme prwtoboylies kai, einai sigoyro oti, qa exoyme stenh synergasia kai me th Segkolen kai me toys sosialistes ths Eyrwphs gia toys stoxoys aytoys'' dhlwse o proedros toy PASOK kai ths Sosialistikhs Dieqnoys, Giwrgos Papandreoy, meta to geyma ergasias poy pareqese, sthn Aqhna, sthn Segkolen Royagial.O k. Papandreoy eipe oti oi sosialistes exoyn hdh parei prwtoboylies tis opoies kai qa synexisoyn se dieqnes kai eyrwpaiko epipedo wste ``na yparjoyn nees politikes, kanones leitoyrgias ths agoras kai prostasias toy eisodhmatos twn mesaiwn kai xamhlomisqwn oikogeneiwn''. Apo thn meria ths h k. Royagial eipe oti h paroysa krish ``apodeiknyei oti oi ajies ths Aristeras epistrateyontai shmera gia na dwsoyn mia lysh se aythn''. H k. Royagial eipe oti prepei ``h politikh na prohghqei ths oikonomikhs logikhs, sthn anagkh mias pio dikaihs katanomhs toy ploytoy kai, kyriws, se ena xrhmatooikonomiko systhma poy na brisketai sthn yphresia ths oikonomias kai, se mia oikonomia, poy na brisketai sthn yphresia ths anqrwpinhs anaptyjhs''. ``Syneidhtopoioyme, dhladh, telika, oti oloi oikeiopoioyntai pros ofelos toys tis sosialistikes ajies kai tis ajies ths Aristeras. Blepoyme sth Gallia mexri kai ton proedro ths Dhmokratias na arqrwnei enan aristero logo. Blepoyme jafnika mexri kai ton k. Mpoys, poy htan o pio exqrikos apenanti sthn kratikh parembash, na eqnikopoiei tis trapezes kai na briskei, apo th mia stigmh sthn allh, 700 disekatommyria dolaria, otan den ta ebriske gia na anakoyfisei thn pagkosmia krish trofimwn'' eipe h k. Royagial prosqetontas oti oi logoi twn sosialistwn qa exoyn apodexqei wfelimoi ``mono an qeloyme, pragmatika, aytoi oi logoi na ginoyn prajeis kai, h krish na apodeixqei eyergetikh, dhladh, na epitrecei mia eis baqos allagh, toso twn politikwn, oso kai toy systhmatos, kai oxi ena proxeiro meso poy qa epitrecei aplws thn anaparagwgh toy systhmatos''. Dhlwseis G.Papakwnstantinoy Me thn frash "anqrakes o qhsayros", sxoliase ta apotelesmata ths synedriashs toy Ypoyrgikoy Symboylioy o ekproswpos toy PASOK Giwrgos Papakwnstantinoy, prosqetontas oti meta apo ena eikositetrawro "entonhs fhmologias kai senariwn peri prowrwn eklogwn kai anasxhmatismoy, o prwqypoyrgos eipe oti twra energopoieitai to Tameio kata ths Ftwxeias, proanhggeile kataqesh nomosxedioy gia toys daneiolhptes kai zhthse apo toys ypoyrgoys toy na doylecoyn kai na exoyn anoixtes portes stoys boyleytes". O G.Papakwnstantinoy epekrine thn kybernhsh gia kaqysterhsh se o,ti afora to epidoma qermanshs kai thn prostasia twn daneiolhptwn kai eipe oti to PASOK eixe egkaira kataqesei protaseis gia ayta ta zhthmata, tis opoies h kybernhsh eixe aporricei. O ekproswpos toy PASOK anaferomenos sthn dieqnh krish eipe oti o prwqypoyrgos metaqetei se aythn kai briskei alloqi gia tis apotyxies ths dikhs ths politikhs. "H dieqnhs krish poy pragmati yparxei, den exei sxesh me thn krish poy biwnei o Ellhnas poliths", tonise o k. Papakwnstantinoy. O k.Papakwnstantinoy anaferqhke kai sthn xqesinh syskech toy Giwrgoy Papandreoy me stelexh toy PASOK gia thn oikonomia kai shmeiwse oti apo aythn proekycan oi kateyqynseis, stis opoies qa kinhqei to PASOK to epomeno diasthma. "Kataqetoyme protash nomoy poy perilambanei to ektakto epidoma allhleggyhs, th qesmoqethsh toy epidomatos qermanshs kai thn epistrofh toy FPA stoys agrotes", tonise o k.Papakwnstantinoy, prosqetontas oti to PASOK exei epishs protaseis gia thn qwrakish ths oikonomias apenanti sthn xrhmatopistwtikh krish kai oi opoies aforoyn sthn kalyterh epopteia toy systhmatos. "Apo th syskech proekycan ki oi kateyqynseis gia dieqneis prwtoboylies, o de Giwrgos Papandreoy, ws proedros ths Sosialistikhs Dieqnoys exei analabei hdh prwtoboylies gia neoys dieqneis kanones stis agores, poy prepei na lhfqoyn kai se eyrwpaiko epipedo kai tis opoies qa eprepe na analabei o prwqypoyrgos, alla den fainetai na katanoei thn anagkh", shmeiwse o k. Papakwnstantinoy. O ekproswpos toy PASOK epekrine ton prwqypoyrgo oti "ejantleitai se genikologies, spasmwdikes kinhseis, se xilioeipwmenes anakoinwseis kai einai katafanws katwteros twn peristasewn" kai ypogrammise oti "shmera xreiazetai nhfaliothta, sxedio, eyrytates koinwnikes synaineseis kai prwtoboylies, tis opoies analambanei to PASOK". Apantwntas se erwthseis o k.Papakwnstantinoy tonise oti oi dieqneis prwtoboylies toy k. G. Papandreoy perilambanoyn synanthseis me jenoys hgetes, alla aforoyn, kyriws, protaseis mesa kai sto plaisio toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos, gia "allages stoys kanones poy diepoyn to eyrwpaiko kai pagkosmio xrhmatopistwtiko systhma kai allages stoys kanones poy diepoyn sthn EE, etsi wste na lambanontai ypoch oi nees pragmatikothtes". O ekproswpos toy PASOK eipe, apantwntas se sxetikh erwthsh, oti o proedros toy PASOK htan etoimos "na apanthsei ston prwqypoyrgo, alla (htan etoimos na apanthsei) se ena sxedio, se mia kateyqynsh, se kapoies prwtoboylies, an yphrxan". "Allagh poreias den mporei na ginei me ayth thn kybernhsh, oyte me allages ypoyrgwn, alla me ekloges, otan ena allo komma, emeis, analaboyme thn diakybernhsh ths xwras", eipe o k.Papakwnstantinoy, apantwntas se allh erwthsh kai epanalambanontas thn qesh toy PASOK gia prosfygh stis kalpes to syntomotero, alla "xwris paragrafh kai me apodosh eyqynwn sta skandala poy yparxoyn". O k. Papakwnstantinoy eipe oti "den mporei na mantecei pote ta poly megala adiejoda qa anagkasoyn ton k.Karamanlh na prokhryjei ekloges, (alla) emeis eimaste etoimoi". Telos, erwthqeis an meta to shmerino "diaggelma" toy prwqypoyrgoy, ejakoloyqoyn na isxyoyn ta senaria prowrwn eklogwn h anasxhmatismoy, h metatiqentai meta thn chfish toy proypologismoy, o k.Papakwnstantinoy eipe oti "to erwthma einai an meta to shmerino diaggelma toy prwqypoyrgoy allaje kati ston tropo poy zei o Ellhnas poliths kai apo thn stigmh poy ayto den exei symbei, den exei apomakrynqei apolytws tipota". [03] Synexizetai h neyrikothtaPtwtika synexizoyn na kinoyntai oi agores se Eyrwph kai HPA kai anamenoyn thn egkrish toy sxedioy Polson sth Boylh twn Antiproswpwn poy qa klhqei na chfisei gia deyterh fora gia to sxedio Polson meta thn egkrish enos anaqewrhmenoy sxedioy apo th Geroysia.O amerikanos proedros Tzortz Mpoys aphyqhne pali ekklhsh pros th Boylh twn Antiproswpwn na egkrinei to sxedio ths kybernhshs toy gia th swthria twn trapezwn, proeidopoiwntas oti "oi qeseis ergasias twn anqrwpwn briskontai se kindyno", logw ths krishs. "Einai ena problhma poy jeperna se megalo baqmo th Nea Yorkh kai thn Goyol Strit. Einai ena problhma poy ephreazei toys anqrwpoys poy ergazontai sklhra", dhlwse o Mpoys kata thn 14h ekklhsh toy se 15 hmeres gia na yioqethsoyn oi koinoboyleytikoi to sxedio twn 700 disekatommyriwn dolariwn, toy ypoyrgoy Oikonomikwn Xenri Polson. Oi Amerikanoi "anhsyxoyn gia tis oikonomies toys, anhsyxoyn gia tis doyleies toys, anhsyxoyn gia thn katoikia toys, anhsyxoyn gia tis mikres epixeirhseis, kai h Boylh twn Antiproswpwn prepei na akoysei tis fwnes toys kai na yioqethsei to nomo ayto", shmeiwse. Sto metajy, to Xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs ypoxwrhse kai pali en anamonh ths chfishs toy sxedioy diaswshs. O biomhxanikos deikths Dow Jones ekleise stis 10.482,85 monades, meiwmenos kata 348,22 monades h -3,22%. O deikths Nasdaq twn etaireiwn ychlhs texnologias epese stis 1.976,72 monades, xanontas 92,68 monades h -4,48%. Telos, o deikths Standard & Poor's 500, poy einai endeiktikos ths genikhs tashs, ekleise stis 1.114,28 monades, meiwmenos kata 46,78 monades h -4,03%. O deikths Nikkei sto Xrhmatisthrio toy Tokio epese katw apo to cyxologiko orio twn 11.000 monadwn, fqanontas sto xamhlotero epipedo apo ton Maio toy 2005, meta tis isxyres pieseis poy dexthkan oi times twn metoxwn sth synedriash toy xrhmatisthrioy ths Neas Yorkhs. Gia 13h synexomenh hmera, h kentrikh Trapeza ths Iapwnias erije sthn agora 800 disekatommyria gen (7,58 disekatommyria dolaria) gia na antimetwpistei to problhma ths elleichs reystothtas. Apo tis 15 Septembrioy, otan xrewkophse h amerikanikh ependytikh trapeza Lehman Brothers , h kentrikh Trapeza ths Iapwnias exei dioxeteysei sthn agora 24,3 trisekatommyria gen. H Eyrwpaikh Epitroph enekrine xqes to brady to sxedio diaswshs ths germanikhs stegastikhs trapezas Hypo Real Estate. Se anakoinwsh ths h Eyrwpaikh Epitroph shmeiwnei oti oi yphresies elegxoy toy antagwnismoy ekrinan pws oi oroi toy sxedioy aytoy den antitiqentai stoys kanonismoys poy aforoyn thn paroxh bohqeias gia th swthria mias trapezas. To sxedio ayto problepei metajy allwn thn paroxh eggyhshs ycoys 35 disekatommyriwn eyrw. Thn eggyhsh ayth qa katabaloyn to germaniko kratos (26,5 dis.) kai enas omilos idiwtikwn trapezwn (8,5 dis. eyrw). "H periptwsh ayth deixnei gia allh mia fora oti h kalh synergasia ek meroys toy endiaferomenoy kratoys-meloys epitrepei sthn Epitroph na drasei grhgora", ypogrammise h epitropos Neli Kroes, poy einai armodia gia qemata antagwnismoy. Dhlwseis Z. K. Trise H Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza (EKT) diathrhse to basiko epitokio sto 4,25%, omws, opws dhlwse o proedros ths Zan Klont Trise, ta melh toy dioikhtikoy symboylioy ejetasan to endexomeno meiwshs twn epitokiwn, kaqws h oikonomia ths eyrwzwnhs ypoxwrei enw periorizontai oi plhqwristikoi kindynoi. Eidikotera o Z.K.Trise dhlwse -kata th diarkeia ths kaqierwmenhs synenteyjhs Typoy meta th synedriash- pws ta melh toy dioikhtikoy symboylioy ths EKT anagnwrisan "to asynhqista ychlo epipedo ths abebaiothtas poy aporreei apo tis teleytaies ejelijeis se sxesh me tis xrhmatopistwtikes agores". Opws eipe "h oikonomikh drasthriothta sthn eyrwzwnh ejasqenei me periorizomenh eswterikh zhthsh kai pio stenoys oroys xrhmatodothshs". Se o,ti afora ton plhqwrismo, o epikefalhs ths EKT epishmane pws "o ethsios plhqwrismos einai piqano na parameinei arketa panw apo ta epipeda poy armozoyn sth staqerothta twn timwn gia ena diasthma", alla, opws prosqese "me th meiwsh ths zhthshs, oi kindynoi gia th staqerothta twn timwn perioristhkan se kapoio baqmo, xwris omws na exoyn ejafanistei". Apantwntas se erwthsh dhmosiografoy, o k. Trise anefere pws to dioikhtiko symboylio ths EKT syzhthse shmera kai to endexomeno meiwshs twn epitokiwn. Opws shmeiwse "gia na paroyme thn apofash mas ejetasame dyo periptwseis - h prwth htan na diathrhsoyme ta epitokia ametablhta kai h deyterh na meiwsoyme ta epitokia" kai katelhje oti "to symperasma mas einai oti htan swsto, na laboyme thn apofash gia na parameinoyn ta epitokia opws eixan". Einai xarakthristiko, oti kai oi 81 oikonomologoi poy symmeteixan se dhmoskophsh toy Roiter, anemenan th shmerinh apofash gia th diathrhsh twn epitokiwn sto idio epipedo gia 3o synexomeno mhna, ejaitias ths anhsyxias se sxesh me tis plhqwristikes pieseis. Exontas "piasei" pososto ths tajhs toy 4% ton Ioynio kai ton Ioylio, o plhqwrismos ypoxwrhse sto 3,6% to Septembrio, alla paramenei arketa panw apo to stoxo toy 2%. Pantws, metajy twn oikonomologwn einai eyreia h pepoiqhsh oti h meiwsh twn epitokiwn einai anapofeykth, to mono erwthma poy paramenei anoikto einai to pote. Se erwthsh sxetika me to poia einai h apoch toy gia to endexomeno diamorfwshs enos sxedioy diaswshs twn trapezwn sthn Eyrwph, sta protypa toy sxedioy Polson stis HPA, o Zan Klont Trise anefere pws "den exoyme omospondiako proypologismo kai synepws h idea oti mporoyme na kanoyme ayto poy egine sthn allh oxqh toy Atlantikoy den tairiazei sthn politikh domh ths Eyrwphs, me th domh twn qesmwn ths Eyrwphs". Omws, opws shmeiwse, "yparxoyn periptwseis poy xreiazomaste apofaseis apo tis kybernhseis", ejhgwntas oti ayto afora ejairetikes periptwseis opoy h xrhmatopistwtikh staqerothta einai to diakybeyma kai h EKT exei prajei ola osa qa mporoyse. N. Sarkozi O gallos proedros Nikola Sarkozi arnhqhke oti h Gallia qa kataqesei protash gia ena sxedio diaswshs toy xrhmatopistwtikoy tomea ths Eyrwphs, antistoixoy me to sxedio Polson poy prowqeitai stis HPA, symfwna me ekproswpo toy bretanoy prwqypoyrgoy Gkornton Mpraoyn. "O proedros Sarkozi epibebaiwse ston prwqypoyrgo oti den isxye oti h gallikh pleyra qa proteinei ena sxedio diaswshs gia ton xrhmatopistwtiko tomea ths Eyrwphs" anefere o ekproswpos toy bretanoy prwqypoyrgoy, afoy prwta anakoinwse oti o G.Mpraoyn qa symmetasxei sthn ektakth synanthsh twn eyrwpaiwn hgetwn me qema thn pagkosmia xrhmatopistwtikh krish, to prosexes Sabbato sto Parisi. Nwritera, to grafeio toy galloy proedroy epibebaiwse oti mia ektakth synodos me antikeimeno thn pagkosmia xrhmatopistwtikh krish qa pragmatopoihqei sth gallikh prwteyoysa to prosexes Sabbato. Sthn ektakth synodo qa symmetasxoyn oi hgetes twn kratwn melwn ths Enwshs poy einai kai melh toy G8 ( kai sygkekrimena ths Bretanias, ths Gallia, ths Germania kai ths Italias ) kaqws, epishs, o proedros ths EKT Zan Klont Trise, o epikefalhs toy Eurogroup -kai prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy- Zan Klont Gioynker kai o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo. An kai symfwna me thn anakoinwsh, skopos ths synodoy einai na yparjei proetoimasia gia thn epomenh synanthsh toy G8 se sxesh me thn pagkosmia xrhmatopistwtikh krish, qewreitai bebaio oti h anaptyjh mias eyrwpaikhs apanthshs sthn krish qa apotelesei meros ths atzentas ths synodoy. Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |