Visit the Greek American Women's Network (GAWN) Homepage A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 15 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 06-09-01

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Qriambos ths Elladas epi twn Hnwmenwn Politeiwn
  • [02] ``Den laikizoyme sta qemata ths oikonomias''
  • [03] Synanthseis G.Papandreoy gia thn oikonomia
  • [04] H Ellada sthn proedria toy SA
  • [05] Eperwthsh KKE gia epaggelmatobiotexnes

    [01] Qriambos ths Elladas epi twn Hnwmenwn Politeiwn

    Ston teliko toy pagkosmioy prwtaqlhmatos mpasket gia prwth fora sthn istoria ths prokriqhke h Eqnikh andrwn apokleiontas sthn polh Saitama ths Iapwnias toys prwtoys didajantes toy aqlhmatos, Amerikanoys. H Ellada paredwse maqhmata mpasket stis HPA ston hmiteliko toy Moyntompasket epikratwntas me 101-95 kai ejasfalise to metallio sth diorganwsh. Antipalos ths Elladas ston teliko ths Kyriakhs (13:30 wra Elladas) qa einai o nikhths toy alloy hmitelikoy Argentinh-Ispania. Meta th shmerinh epityxia ths ``epishmhs agaphmenhs'' o ellhnikos aqlhtismos panhgyrizei thn prwth istorikh prokrish Eqnikhs omadas se teliko pagkosmioy prwtaqlhmatos se opoiodhpote omadiko aqlhma. Ayth einai h deyterh nikh ths Eqnikhs mas se ennea anametrhseis epi ths antistoixhs twn HPA, kaqws h prwth eixe epiteyxqei se filikh anametrhsh sthn Aqhna to 1977 me proponhth ton Ritsarnt Ntoyjair.

    Ta dekalepta: 14-20, 45-41, 77-65, 101-95

    Apofasismenoi gia ola mphkan sto parke oi Ellhnes dieqneis kai den afhsan toys paiktes toy NBA na jefygoyn sto skor s' oloklhro to prwto dekalepto. Oi Amerikanoi sthrixqhkan se prwtoboylies toy Karmelo Antoni, poy eixe ajio symparastath ton Ntoyait Xaoyarnt. O teleytaios ``mazece'' kai tessera rimpaoynt sto prwto dekalepto, enw alla tria rimpaoynt phre o Kris Pol. O tomeas twn rimpaoynt htan h ``Axilleios pterna'' ths Eqnikhs mas -molis pente sto synolo- mexri thn prwth anapayla. Oi paiktes toy Maik Sizefski prohghqhkan me 6-9, alla to triponto toy Basilh Spanoylh ligo argotera epetrece sthn Ellada na meiwsei ston ponto (12-13). Akoloyqhse seri 5-0 apo tis HPA (12-18) me ton Xaoyarnt ektelesth. H epityxia twn dieqnwn mas, omws, htan oti den epetrecan stoys Amerikanoys na trejoyn mexri to 10', otan to skor eixe diamorfwqei se 14-20 yper twn HPA me diadoxikoys pontoys twn Xaoyarnt, Oyeint kai Pol. O Lazaros Papadopoylos phre th ``skytalh'' sto skorarisma sta prwta lepta ths deyterhs periodoy (shmeiwse eji pontoys sth deyterh periodo, alla ypepese kai se tria faoyl), se mia prospaqeia na perasei h mpala mesa sth raketa. H adynamia twn paiktwn toy Giannakh na mpoyn mesa sthn antipalh raketa epace na yfistatai sto deytero dekalepto. Me treis boles toy Spanoylh, h Ellada meiwse se 19-22 kai o Papadopoylos meiwse me akomh dyo boles (21-26), otan oi Karmelo Antoni kai LeMpron Tzeims brhkan tropo na baloyn thn mpala sto kalaqi. Apo to 21-26, omws, akoloyqhse seri 6-0 twn HPA (21-32), me ton Antoni n' ayjanei se 13 toys pontoys toy mexri to hmixrono, ekmetalleyomenos ta klecimata kai ton grhgoro ryqmo poy epeballan oi sympaiktes toy. Ki ekei h kyriarxia twn HPA elabe telos. H amyna zwnhs 2-3 poy efarmose o Panagiwths Giannakhs egklwbise tis HPA, poy analwqhkan se astoxa eleyqera soyt (2/10 triponta mexri to 20'). H Eqnikh epidoqhke se epimeroys skor 22-5 kai phre ta ``hnia'' sthn prwtoporia me 43-38. Pws synebh ayto; O Spanoylhs synexize na kerdizei faoyl se prospaqeia gia triponto kai na eystoxei se 3/3 boles, o Diamantidhs ekane epityxeis dieisdyseis kai o Papaloykas moiraze afeidws asist (tesseris sto a' meros). Aytos poy ekane, omws, th diafora htan o Sofoklhs Sxortsianiths. Me stil NBAer o ``Sofo'' ekane toys Amerikanoys na moiazoyn Eyrwpaioi kai toys Ellhnes na moiazoyn Amerikanoi. O ``Baby Shaq'' petyxe tessera kalaqia, ek twn opoiwn ta tria diadoxika, kai karfwne kata boylhsh mprosta sta gemata aporia matia toy LeMpron Tzeims. Amyna graniths, kalytera pososta eystoxias se boles, diponta kai triponta, perissotera klecimata, perissotera amyntika rimpaoynt kai ligotera laqh htan o statistikos apologismos twn dieqnwn mas sto hmixrono (``melano'' shmeio to molis ena epiqetiko rimpaoynt se 20 lepta), poy brhke thn Eqnikh Elladas sto +4 (45-41) kai oi Amerikanoi den mporoysan na to pistecoyn.

    To mats kriqhke oysiastika sto trito dekalepto, otan h antimetwpish twn Amerikanwn sto ``pick 'n' roll'' den doylece kaqoloy. O Sizefski edwse entolh stoys paiktes toy gia ``hedge out kai shadow'', dhladh sto skrin twn dieqnwn mas na akoloyqei apo pisw o amynomenos ton Ellhna skriner. H apotyxia twn Amerikanwn sthn taktikh ayth toy texnikoy epiteleioy epetrece stoys Ellhnes dieqneis na ekmetalleytoyn ayto to keno kai na eystoxoyn se diadoxika triponta (Fwtshs, Spanoylhs, Diamantidhs). O Diamantidhs ektojeyse sto +12 th diafora me soyt triwn pontwn (62-50), gia na megalwsei akomh perissotero h diafora (+14, 67-53 kai 75-61), poy htan kai h megalyterh ston agwna. O Ntikoydhs htan o megalos prwtagwnisths ths triths periodoy, thn wra poy o ekplhktikos Karmelo Antoni, mazi me toys Mpatier kai Oyeint, kataferan me atomikes prospaqeies na meiwsoyn stoys 10 pontoys (75-65), gia na lhjei h trith periodos me thn Eqnikh mas sto +11 (77-65). Sthn tetarth periodo o Sizefski diaforopoihse thn antimetwpish sto ``pick 'n' roll'' kai edwse entolh stoys paiktes toy na kanoyn allages sta skrin twn Ellhnwn, alla h diafora htan apagoreytikh. Sta staqera xeria toy arxhgoy Mixalh Kakioyzh h mpala katelhge sto kalaqi, kaqe fora poy sthnotan sth grammh toy faoyl. Akomh ki otan o Kerk Xainrix ejapelye tripontes ``bombes'' (91-86 kai 95-91), oi dwdeka ``qeoi toy Olympoy'' den edeijan na panikoballontai. To entypwsiako kai gemato qymo karfwma toy LeMpron Tzeims meiwse se 97-93 sta 27''. Akoloyqhse parabash toy kanonismoy twn 5'' gia epanafora apo ton Antwnh Fwtsh, alla o Ellhnas dieqnhs diorqwse amesws meta, pairnontas to amyntiko rimpaoynt kai kerdizontas faoyl. O Fwtshs eystoxhse kai stis dyo boles, 99-93, meiwse se 99-95 o LeMpron Tzeims me dyo boles, gia na sfragisei me ton idio tropo thn ``katostara'' o arxhgos Mixalhs Kakioyzhs (101-95).

    Oi synqeseis:

    ELLADA (Panagiwths Giannakhs): Papaloykas 8 (12as.,5r.), Sxortsianiths 14, Spanoylhs 22 (3), Fwtshs 9 (1), Xatzhbrettas 2, Tsartsarhs 3 (1), Diamantidhs 12 (2), Papadopoylos 8, Kakioyzhs 15 (1), Ntikoydhs 8.

    HPA (Maik Sizefski): Tzonson 3 (1), Xainrix 12 (4), Tzeims 17, Mpatier 1, Oyeint 19 (1), Pol 3, Mpos 3, Xaoyarnt 10, Mprant, Antoni 27 (3).

    Sygxarhthria apo ton prwqypoyrgo

    O prwqypoyrgos k. Kwstas Karamanlhs, gia thn prokrish ths Eqnikhs Omadas Mpasket ston teliko toy Pagkosmioy Prwtaqlhmatos, ekane thn akoloyqh dhlwsh:

    ``Me thn istorikh ths nikh kai thn prokrish ths ston Teliko toy Pagkosmioy Prwtaqlhmatos h Eqnikh Omada Mpasket ekane kai pali yperhfanoys toys opoy ghs Ellhnes. Apedeije oti h Ellada, otan pistecei stis dynatothtes ths, mporei.

    Stoys dieqneis mas, ston proponhth, kai to texniko epiteleio ths omadas, stoys presbeytes ths eqnikhs mas aytopepoiqhshs ekfrazw ta pio qerma moy sygxarhthria kai tis eyxes moy gia ton teliko ths Kyriakhs. Oloi oi Ellhnes eimaste mazi toys''.

    [02] ``Den laikizoyme sta qemata ths oikonomias''

    Me thn Eqnikh Synomospondia Ellhnikoy Emporioy (ESEE), synanthqhke o prwqypoyrgos stis 10.00 to prwi sto Megaro Majimoy, synexizontas tis epafes toy me koinwnikoys kai paragwgikoys foreis, enocei ths DEQ. Sth synexeia dexqhke to proedreio ths PASEGES. Stis synanthseis paristantai o ypoyrgos Oikonomias G. Alogoskoyfhs, o ypoyrgos Anaptyjhs D. Sioyfas kai Agrotikhs Anaptyjhs Eyaggelos Mpasiakos.

    Thn anadeijh toy emporioy se strathgikh epilogh gia thn anaptyjh kai thn ayjhsh ths apasxolhshs, zhthsan oi ekproswpo ths ESEE, sth synanthsh poy eixan me ton prwqypoyrgo. O proedros ths Synomospondias Dhmhtrhs Armenakos dhlwse oti syzhthsan me ton prwqypoyrgo oikonomika kai koinwnika qemata kai meteferan ton problhmatismo toys gia to asfalistiko.

    Oloi, ergazomenoi, ergodotes kai aytoapasxoloymenoi prepei na broyme lysh sto asfalistiko, einai qema zwhs poy den mporei na perimenei, dhlwse.

    Anefere akomh oti zhthsan apo ton prwqypoyrgo thn epitaxynsh twn metarryqmisewn gia thn ish antimetwpish apo th forologia.

    Geyma se boyleytes ths N.D.

    ``Den laikizoyme sta qemata ths oikonomias'' eipe, xqes to brady,o k.Kwstas Karamanlhs milwntas se boyleytes ths ND, stoys opoioys pareqese deipno se ejoxiko kentro sth Nea Makrh.

    Milwntas gia thn paroysia toy sthn Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs anefere oti h ellhnikh oikonomia qa prosferei ayto poy epitrepoyn oi dynatothtes ths kai prosqese oti h kybernhsh qa kanei ayto poy prepei xwris na yparjei apostaqeropoihsh kai parekklish.

    Sth syzhthsh me toys boyleytes anaferqhke sta qemata ths Paideias kai eipe oti oi allages poy exoyn sxediasqei qa proxwrhsoyn giati h kybernhsh qelei na anabaqmisei thn poiothta twn parexomenwn spoydwn. O k. Karamanlhs rwthqhke apo boyleyth toy sxetika me thn dhlwsh poy feretai na ekane o Giwrgos Papandreoy peri "kybernhshs Sikelwn" kai eipe oti adynatei na pistecei oti o proedros toy PASOK eipe kati tetoio kai oti se kamia periptwsh den sxoliazei.

    Telos ejefrase thn aisiodojia toy gia thn ypernomarxia Ebroy-Rodophs kai eipe ston boyleyth kai ypochfio Nomarxh Stayro Keletsh, poy htan parwn sto deipno, oti an xreiasqei qa anebei gia na ton sthrijei.

    [03] Synanthseis G.Papandreoy gia thn oikonomia

    Me to Proedreio ths GSEE synanthqhke o proedros toy PASOK, stis 10.00 to prwi. Sth synexeia dexqhke thn Eqnikh Synomospondia Atomwn me Anaphries.

    ``To meizon qema gia ta atoma me anaphria einai to epidoma qermanshs to opoio exoyme zhthsei kai me epistolh mas ston prwqypoyrgo ths xwras'', dhlwse o proedros ths Eqnikhs Synomospondias Atomwn me Anaphria kai proedros toy Eyrwpaikoy Foroym Atomwn me Anaphria, Giannhs Bardakastanhs, meta thn synanthsh poy eixe antiproswpeia ths Synomospondias me ton k. Papandreoy.

    O k Bardakastanhs eipe oti eqesan ston proedro toy PASOK kai to aithma gia ``eggyhmeno eisodhma stoys anasfalistoys Ellhnides kai Ellhnes me anaphria, opws epishs kai gia toys omogeneis kai toys nomimoys metanastes me anaphria, to ycos toy opoioy na einai to 20plasio toy aneidikeytoy ergath sthn prwth periptwsh kai 400 eyrw sthn deyterh''.

    H antiproswpeia twn AmEA anaferqhke kai se qemata pronoias, ``poy einai o pleon xrhmatodotoymenos tomeas ths kybernhtikhs politikhs'', kaqws kai stis elleiceis ston tomea ths ygeias se o.ti afora tis xronies paqhseis, sthn elleich iatrikoy kai noshleytikoy proswpikoy kaqws kai sthn elleich moriakoy elegxoy.

    O k. Bardakastanhs eipe epishs oti anaferqhkan kai sthn genikoterh elleich strathgikhs ths Elladas gia ta atoma me anaphria etsi wste ``siga-siga na sygklinoyme me ton meso oro ths EE''.

    Stis xqesines synanthseis toy Proedroy toy PASOK Giwrgoy Papandreoy me ton Syndesmo Ellhnikwn Biomhxaniwn (SEB) kai to Syndesmo Biomhxaniwn Boreioy Ellados anaferqhke me dhlwseis toy o ekproswpos toy PASOK Nikos Aqanasakhs.

    O Giwrgos Papandreoy sth synanthsh me toys biomhxanoys tonise thn aneparkeia ths kybernhtikhs politikhs apenanti stis megales proklhseis poy antimetwpizei o topos kai prosqese oti to PASOK askei aysthrh kritikh kaqws polles apo tis epiloges ths kybernhshs einai monomereis kai den ejyphretoyn to dhmosio symferon kai giati h kybernhsh exei mia palaiokommatikh pelateiakh logikh, eipe o Nikos Aqanasakhs.

    Symfwna me ta osa eipe o ekproswpos toy PASOK, o k. Papandreoy anefere oti h oikonomia qa plhrwnei epi poly thn "dhqen apografh" kai prosqese oti den " exei ginei pragmatikh dhmosionomikh ejygiansh, dedomenoy oti den yparxei sygkrathsh dapanwn kai h meiwsh toy elleimmatos, einai kyriws se baros twn dhmosiwn ependysewn".

    Se sxesh me to forologiko, o k. Papandreoy anaferqhke sthn epibarynsh ths meshs ellhnikhs oikogeneias apo thn politikh ths kybernhshs, tonise thn apolyth apoysia prwtoboyliwn apo thn kybernhsh gia thn antimetwpish ths anergias kai anefere tis protaseis toy PASOK gia energhtikes politikes, estiasmenes stis eyalwtes koinwnika omades, kaqws kai gia thn anasygkrothsh perioxwn kai kladwn poy fqinoyn, eipe o k. Aqanasakhs.

    O Proedros toy PASOK epanelabe thn proqesh toy Kinhmatos na diaforopoihsei th forologia anamesa sta kerdh poy ependyontai, ta mh dianemomena kai ta merismata, dhladh ta dianemomena kerdh. O k. Papandreoy, symfwna me osa eipe o k. Aqanasakhs, apedwse idiaiterh shmasia sta zhthmata katartishs kai tonise pws oi mhxanismoi katartishs kai ta kondylia prepei na perasoyn ston elegxo twn koinwnikwn etairwn.

    Se o,ti afora stis apokratikopoihseis, o k. Papandreoy eipe pws "prepei na ejyphretoyn to dhmosio symferon kai na mh ginontai apla gia eispraktikoys logoys".

    O Proedros toy PASOK anaferqhke sthn entonh kritikh poy exei askhsei to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs sthn kybernhsh se periptwseis opws h prosfath pwlhsh ths Emporikhs, "gia th diadikasia kai toys oroys ths pwlhshs", kaqws kai gia alles politikes poy "h kybernhsh baftizei metarryqmiseis, opws to Asfalistiko twn Trapezwn, h allagh twn ergasiakwn sxesewn ston OTE", eipe o k. Aqanasakhs.

    O k. Papandreoy epemeine sthn anagkh gia tolmhres allages se polloys tomeis, alla mesa apo dialogo, synainesh kai koinwnikh eyaisqhsia kai oxi me monomereis kai aytarxikes energeies, eipe o ekproswpos toy PASOK.

    Opws anefere o k. Aqanasakhs, o Proedros toy PASOK milhse gia thn anagkh oikodomhshs toy neoy ellhnikoy anaptyjiakoy monteloy me "anabaqmish twn paradosiakwn tomewn ths oikonomias mas kai dhmioyrgia newn sygkritikwn pleonekthmatwn se tomeis, estiazontas sthn anabaqmish toy anqrwpinoy dynamikoy kai tonizontas oti de mporei h lysh na einai h ``ependysh'' sth fqhnh ergasia".

    O k. Papandreoy zhthse apo toys ekproswpoys toy epixeirhmatikoy kosmoy, na symballei o epixeirhmatikos kosmos se mia anodikh poreia kai na analabei tis eyqynes poy toy analogoyn gia thn anaptyjh, thn apasxolhsh kai to periballon.

    "Sth synanthsh me to Syndesmo Biomhxaniwn Boreioy Ellados, o proedros toy PASOK anaferqhke epiprosqetws sthn aysthrh kritikh poy askei sthn kybernhsh gia thn egkataleich ths perifereias kai sthn anakoph ths anaptyjiakhs dynamikhs, ejaitias twn megalwn perikopwn stis dhmosies ependyseis, kaqws kai tis megales kaqysterhseis sthn ylopoihsh toy Gb KPS".

    O Proedros toy PASOK, opws tonise o k. Aqanasakhs, "epeshmane thn apoysia prwtoboyliwn ths kybernhshs apenanti sto kleisimo ergostasiwn kai stis megales apwleies qesewn ergasias sth boreia Ellada, epanelabe tis protaseis toy PASOK gia energhtikes politikes kai gia thn anasygkrothsh perioxwn kai kladwn poy fqinoyn kai tonise pws to neo anaptyjiako montelo prepei na ferei entona thn anaptyjiakh taytothta ths perifereias".

    [04] H Ellada sthn proedria toy SA

    Sth Finlandia brisketai h k.Ntora Mpakogiannh, prokeimenoy na symmetasxei sto Symboylio twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE.

    Thn Proedria toy Symboylioy Asfaleias toy OHE gia ton mhna Septembrio, analambanei apo shmera h xwra mas.

    O sebasmos toy kentrikoy roloy toy OHE kai toy Dieqnoys Dikaioy kai h empistosynh sthn arxh oti h diplwmatia einai to meson epilyshs twn diaforwn, qa prosdiorisoyn th drash ths ellhnikhs Proedrias toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, dhlwse o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn G. Koymoytsakos.

    Sth diarkeia ths ellhnikhs Proedrias qa teqoyn sto Symboylio mia seira zhthmata meizonos dieqnoys shmasias opws h katastash sto Kosobo, to Mesanatoliko kai h katastash sto Libano, enw qa organwqei epishs mia syzhthsh se epipedo ypoyrgwn Ejwterikwn stis 20 Septembrioy me qema th synergasia toy OHE me perifereiakoys organismoys gia th diathrhsh ths dieqnoys eirhnhs kai asfaleias.

    Sto ktirio toy OHE qa leitoyrghsei epishs ekqesh "Elaias Egkwmio" thn opoia qa egkainiasei stis 19 Septembrioy o gg toy OHE Kofi Anan kai oi ypoyrgoi Ejwterikwn kai Politismoy Ntora Mpakogiannh kai Giwrgos Boylgarakhs.

    Thn ekqesh exei organwsei to Kentro Ereynhs Ellhnikhs Laografias ths Akadhmias Aqhnwn.

    H ypoyrgos Ejwterikwn qa metabei sth Nea Yorkh stis 15 Septembrioy kai qa milhsei sth Genikh Syneleysh toy Organismoy, stis 22.

    Qa episkefqei thn amerikanikh prwteyoysa stis 26 kai 27 Septembrioy opoy kai qa synanthqei me to Symboylo Eqnikhs Asfaleias Xarntlei kai ton ypoyrgo Energeias Samioyel Mpontman.

    [05] Eperwthsh KKE gia epaggelmatobiotexnes

    Gia eyqynes ths shmerinhs alla kai twn prohgoymenwn kybernhsewn poy diaxronika me tis filomonopwliakes toys politikes ektopizoyn toys epaggelmatobiotexnes apo thn agora kai thn paragwgh, eynowntas toys megaloys monopwliakoys omiloys, ekanan logo oi boyleytes toy KKE, kata th diarkeia syzhthshs sth Boylh, sxetikhs Eperwthshs ths KO toy kommatos.

    Oi boyleytes milhsan gia ta sobara problhmata poy antimetwpizoyn oi epaggelmaties kai aneptyjan sygkekrimenes protaseis gia thn anakoyfish toys. Kalesan de toys epaggelmaties, na agwnistoyn mazi me toys ergazomenoys gia thn anatroph ayths ths katastashs.

    Ejalloy, se anakoinwsh toy Grafeioy Typoy toy KKE sxetika me tis dhlwseis toy proedroy toy SEB, meta th synanthsh toy me ton proedro toy PASOK, tonizetai oti "h synainesh ths koinwnias poy zhthse o proedros twn biomhxanwn, gia na prowqhqoyn me taxyteroys ryqmoys oi antidrastikes allages, oxi mono den einai h lysh, alla qa ginoyn aitia parapera epideinwshs ths qeshs twn ergazomenwn".

    "Oi ergazomenoi ofeiloyn na skefqoyn ti toys exei stoixisei ews twra h antilaikh politikh poy yphretei thn anaptyjh toy antagwnismoy kai ths kerdoforias toy kefalaioy kai kyriws ti qa toys stoixisoyn ta xeirotera antilaika metra poy erxontai", ypogrammizetai sthn anakoinwsh.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Friday, 1 September 2006 - 10:30:36 UTC