[01] "Gia mia anqrwpokentrikh Eyrwph"

O Proedros ths Dhmokratias epishmane pws h pragmatikothta shmera se megalo meros ths EE einai dyskolh kai ejhghse pws para ton agwna enantion ths anergias, oi mikres epityxies den einai arketes gia thn antimetwpish toy megaloy aytoy problhmatos.

"Anti na ayjanontai oi qeseis ergasias, anebainoyn se arketes xwres oi deiktes ths anergias kai twn ypoapasxoloymenwn. Anti na apoktoyn megalyterh koinwnikh prostasia oi eypaqeis omades toy plhqysmoy, dhmioyrgoyntai olo kai megalyteres straties apokleismenwn. Anti na anabaqmizetai h poiothta zwhs gia oloys, baqainoyn oi diaxwristikes grammes se koinwnies dyo tritwn. Oi agrotes anhsyxoyn gia thn anaqewrhsh ths Koinhs Agrotikhs Politikhs, oi neoi anqrwpoi agwnioyn gia mia qesh ergasias, epeita gia to endexomeno apolyshs toys kai anazhthshs allhs doyleias, sto telos gia th syntajh kai thn asfalish toys, oi ergazomenoi gia metafora twn qesewn toys ektos Eyrwphs", tonise o Karolos Papoylias.

O Proedros shmeiwse epishs pws to xeirotero einai oti exei anaptyxqei mia baqia dyspistia twn koinwniwn apenanti sta kentra lhcews apofasewn kai prosqese oti h h aitia einai profanhs: Yparxei sobarh krish empistosynhs metajy twn politwn kai twn qewrhtikwn twn ergasiakwn sxesewn, yparxei entonh koinwnikh anasfaleia.

"Gegonos einai oti kamia strathgikh anaptyjhs den prokeitai na exei apotelesma ean den einai anqrwpokentrikh, den jekina apo thn arxh ths prostasias twn adynatwn kai den proslambanei th dieqnh pragmatikothta san xwro opoy h leitoyrgia ths agoras den qa einai o monadikos ryqmistikos paragontas. Ean den ependyei sthn anabaqmish ths poiothtas ths paideias, thn ereyna kai tis proklhseis twn newn texnologiwn", ypogrammise o Proedros ths Dhmokratias.

Kai ejhghse oti h epishmansh toy ayth den synista politiko romantismo, alla "prokeitai gia sebasmo twn arxwn, panw stis opoies xtisthke to eyrwpaiko oikodomhma, twn arxwn ths isothtas kai ths allhleggyhs. Prokeitai akomh gia politiko realismo giati exei hdh fanei, oxi mia fora alla polles, oti, otan enteinetai h syllogikh anasfaleia, otan baqainoyn oi anisothtes kai oi apokleismoi, ekdhlwnontai me akraio tropo kai aprobleptes synepeies oi koinwnikes entaseis. Opws exei deijei h istorikh peira, mporei tote na dhmioyrgoyntai epikindynes dynamikes ektos toy politikoy systhmatos. Oi anqrwpines koinwnies exoyn perasei apo diafores faseis kyriarxwn oikonomikwn qewriwn, opote omws den akoysthke h fwnh toy laoy, oi entaseis kai oi anatropes sarwsan kai qewries kai qewrhtikoys".

O Proedros ths Dhmokratias sthn omilia toy sto Strasboyrgo xarakthrise to Eyrwkoinoboylio ws to dhmokratikotero qesmo ths EE kai anaferqhke stis prospaqeies gia thn ylopoihsh toy eyrwpaikoy oramatos meta to telos toy B' Pagkosmioy Polemoy.

"H ylopoihsh toy eyrwpaikoy oramatos, ekkremhs akomh, ephreazetai, moiraia, apo th dieqnh politikh kai oikonomikh pragmatikothta. H pagkosmiopoihsh, o monopolikos kosmos, h anaptyjh twn newn oikonomiwn, h metakinhsh plhqysmwn, h epirroh ejwqesmikwn kentrwn sth diamorfwsh twn politikwn apofasewn, h asymmetrh apeilh ths dieqnoys tromokratias, ta problhmata toy periballontos, syndyasmena me energeiakh anasfaleia, synqetoyn ena polyploko kai taxytata metaballomeno dieqnes periballon poy dhmioyrgei proklhseis alla kai eykairies gia thn Eyrwpaikh Enwsh. Einai mia pragmatikothta, apenanti sthn opoia oi Eyrwpaioi politikoi apaiteitai na topoqethqoyn me apolyth eilikrineia", epeshmane o Proedros.

O Karolos Papoylias ypogrammise pws "h Eyrwpaikh Enwsh kaleitai shmera na epistrecei stis arxes toy eyrwpaikoy diafwtismoy poy enepneysan to jekinhma ths. H eleyqeria, h isothta kai o anqrwpismos einai ta ychla idanika poy kaqorisan to periexomeno ths eyrwpaikhs ideas kai poy shmera qa prepei na nohmatodothqoyn jana".

H eleyqeria, eipe, einai pleon mia ennoia poy ejetazetai se synarthsh me ekeinh ths asfaleias kai prosqese oti o Eyrwpaios poliths, kai osoi zoyn ston eyrwpaiko xwro, den qeloyn na aisqanontai apeiloymenoi se enan kosmo poy dokimazetai apo th dieqnh tromokratia, taytoxrona, omws, aporriptoyn ekptwseis sthn prostasia twn atomikwn dikaiwmatwn kai twn proswpikwn eleyqeriwn. Yperaspizomaste to dogma "asfaleia kai eleyqeria" oxi "asfaleia anti eleyqerias", epeshmane o Karolos Papoylias.

Sthn omilia toy sto Eyrwkoinoboylio sto Strasboyrgo, epeshmane akomh oti :

- Oi metanastes zhtoyn isotimh metaxeirish me toys polites twn xwrwn ypodoxhs toys kai kapoies fores to aithma toys proslambanei dramatikes diastaseis.

- Oi anergoi zhtoyn ises eykairies sth dynatothta mias zwhs me ajioprepeia. Kai oi anqrwpoi poy zoyn sth ftwxeia diekdikoyn thn idia prosbash sthn ygeia kai sthn paideia me ekeinoys poy exoyn ychlotera eisodhmata. O anqrwpismos, loipon, einai ekeinh h arxh toy eyrwpaikoy diafwtismoy poy stis meres mas anadeiknyetai se mega zhtoymeno twn eyrwpaikwn koinwniwn alla kai se mega diakybeyma gia tis eyrwpaikes hgesies.

- Anaptyjh xwris koinwnikh dikaiosynh einai keno gramma, eyhmeria twn ariqmwn xwris eyhmeria twn anqrwpwn einai aplws mia antifash.

- Oi Eyrwpaioi polites, para tis opoies apogohteyseis, ejakoloyqoyn na ependyoyn tis prosdokies toys gia mia kalyterh zwh kai enan kalytero kosmo sthn eyrwpaikh idea.

- Apotelei systatiko stoixeio ths pagkosmias poreias o dialogos metajy politismwn kaqws, opws fanhke prosfata, h elleich katanohshs, empistosynhs kai dialogoy mporei na exei sobarotates synepeies, idiws otan yparxei sysswreymenh aganakthsh kai aisqhma adikias.

O Proedros ths Dhmokratias yperamynqhke ths dieyrynshs ths EE - h dieyrynsh, eipe, eixe istorikh kai hqikh diastash, kaqws me thn entajh twn kratwn ths Kentrikhs kai Anatolikhs Eyrwphs termatisthke h diairesh ths ghraias hpeiroy, apokatastaqhke h istorikh enothta olwn twn lawn ths Eyrwphs mprosta se ena koino peprwmeno - kai xairetise thn entajh ths Boylgarias kai ths Roymanias.

Anaforika me thn entajiakh diadikasia ths Toyrkias, o Karolos Papoylias tonise oti "h xwra moy exei taxqei yper ths oloklhrwshs ths. Qa prepei omws na einai safes oti h eisodos sthn Enwsh proypoqetei thn plhrh yioqethsh twn arxwn kai twn kanonwn ths kai oti ayto apotelei adiapragmateyth arxh toy eyrwpaikoy politismoy poy den kamptetai pro oiwndhpote eyryterwn gewpolitikwn skopimothtwn".

Sthn omilia toy sto Strasboyrgo, o Proedros ths Dhmokratias shmeiwse pws ephrease to apotelesma twn dhmochfismatwn gia to eyrwsyntagma, to gegonos oti h gewgrafikh epektash prohghqhke ths politikhs oloklhrwshs, me apotelesma na yparjoyn entones anhsyxies, dikaiologhmenoi problhmatismoi kai, kapoies fores, apogohteysh. H apanthsh se ayth thn apogohteysh den mporei para na einai h epitaxynsh toy ryqmoy ths diadikasias politikhs embaqynshs, eipe o Proedros.

O Karolos Papoylias anaferqhke kai sto Kypriako legontas pws meta to telos toy Cyxroy Polemoy epesan kai ta teleytaia teixh sto eswteriko ths Eyrwphs, ektos apo thn ?prasinh grammh? poy ejakoloyqei na xwrizei thn Kypro sta dyo, orizontas ena megalo eyrwpaiko problhma poy perimenei akomh th lysh toy.

Shmeiwse akomh pws h EE den mporei na yparjei kai na eyhmerhsei para mono ws aytonomh, isxyrh kai eniaia paroysia sto dieqnes systhma me o,ti ayto synepagetai kai prosqese oti o synektikos istos metajy twn kratwn melwn den mporei na einai mono to nomisma h mia koinh shmaia, alla ena systhma arxwn kai ajiwn, enas koinos politikos kai koinwnikos politismos.

Oi proklhseis einai mprosta mas: H krish toy pyrhnikoy programmatos toy Iran, h parallhlh energeiakh krish poy sobei, kai h opoia mporei na einai baqyterh apb oso fainetai, h tromokratia, oi ejelijeis sta Balkania enocei ths oristikopoihshs toy kaqestwtos sto Kossyfopedio, oi synqhkes sthn Afrikh kaqws kai to qema toy Aids einai katastaseis poy apaitoyn apo thn Eyrwpaikh Enwsh na arqrwsei to diko ths eniaio logo kai na diamorfwsei th dikh ths strathgikh, ypogrammise o Proedros ths Dhmokratias.

Anaforika me to problhma toy Iran epishmane pws "eimaste kathgorhmatika antiqetoi sth diadosh twn pyrhnikwn oplwn kai parallhla pisteyoyme oti qa ajiopoihqoyn oi dynatothtes ths diplwmatias, poy, kata thn ektimhsh moy, einai anejantlhtes, wste na yparjei synainesh. Ayth th synainesh thn epizhtoyn oi eyrwpaikes alla kai oles oi koinwnies poy stelnoyn diarkws hxhra mhnymata yper ths eirhnhs kai yper toy dialogoy twn politismwn".

Katalhgontas thn omilia toy sto Strasboyrgo, o Proedros ths Dhmokratias ypogrammise pws to eyrwpaiko mellon qa diamorfwqei apo toys Eyrwpaioys polites kai qa ejarthqei apo th dikh toys symmetoxh sta koina. Kai ayto einai kai anagkaio kai eyktaio se mia dhmokratia. O Qoykydidhs ston bEpitafiob toy Periklh perigrafei me diaxronikh akribeia th shmasia toy energoy polith gia th Dhmokratia. ``Monoi gar ton te mhden twnde metexonta oyk apragmona allbaxreion nomizomen'', ypenqymise o Karolos Papoylias.

Kai symplhrwse:

"Perasan aiwnes apo tote, omws o energos poliths paramenei h arxh kai to telos toy orismoy ths poreias mas gia mia Eyrwph me pagkosmia apostolh. Gia mia Eyrwph poy qa einai oxi mono propyrgio ths Dhmokratias kai twn anqrwpinwn dikaiwmatwn alla kai protypo toy dikaiwmatos sthn ergasia, ths anaptyjhs, ths koinwnikhs synoxhs. Gia mia Eyrwpaikh Enwsh poy qa einai yperdynamh anqrwpismoy".

Qermh ypodoxh apo to Eyrwpaiko Koinoboylio

Sthn katamesth aiqoysa toy Eyrwkoinoboylioy kai me qermo kai idiaitera ektenh xairetismo, o Proedros toy EK X. Mporel, ypodexqhke sthn Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias k. Karolo Papoylia.

"H Eyrwboylh mas - eipe o k. Mporel- sas ypodexetai shmera san enan anqrwpo ths eirhnhs kai ena atomo poy exei desmeyqei yper ths eyrwpaikhs oikodomhshs".

O k. Mporel anaferqhke sthn proswpikothta toy Proedroy kai ypogrammise to gegonos oti eixe thn yposthrijh oloy toy politikoy fasmatos kata thn anadeijh toy sthn Proedria ths Dhmokratias,pragma poy apodeiknyei oti einai o anqrwpos toy metroy kai ths xryshs tomhs.

"Sthn Ellada lene gia sas oti eisaste h proswpopoihsh toy anqrwpinoy metroy", eipe o k. Mporel kai sth synexeia ekane syntomh anafora sthn, apo th nearh toy hlikia, drash toy K. Papoylia stoys agwnes gia thn eleyqeria.

Epeshmane metajy allwn o k. Mporel apeyqynomenos ston k.Papoylia: "Se mia epoxh poy to toyfeki htan megalytero apo to anasthma sas, agwnisqhkate kata toy fasismoy, meta agwnisqhkate kata ths diktatorias kai gia thn epistrofh ths dhmokratias sth xwra sas. Synexisate na ergazesqe gia thn eirhnh me tis geitonikes xwres kai einai diarkes sas melhma o dialogos me ton moysoylmaniko kosmo kai o filodojos stoxos na proseggisoyn oi dyo oxqes".

Kanontas eidikh anafora sth xqesinh episkech toy palaistinioy hgeth k. Ampas, o Proedros toy Eyrwkoinoboylioy ypenqymise oti xaris sthn parembash toy Karoloy Papoylia ws ypoyrgoy ejwterikwn to 1983, polloi palaistinioi diefygan se mia dramatikh stigmh, epibibazomenoi se ellhnika ploia, apostrofh h opoia prokalese to idiaitera qermo xeiroktrothma toy hmikyklioy.

O Mporel ekane epishs anafora stis qeseis poy exei yposthrijei o ellhnas proedros se sxesh me thn entajh twn balkanikwn xwrwn.

"Eseis panta ypenqymizate -eipe- oti den qa yparjei telikh eirhnh gia thn Eyrwph ef'oson ta Balkania den exoyn politika, oikonomika kai nomika entaxqei entaxqei plhrws sthn EE."

Yposthrije sth synexeia oti "oloi oi dieqneis parathrhtes exoyn epainesei tis aretes" toy ellhna proedroy.

Kai prosqese: "Eisqe enas anqrwpos poy timate to logo poy dinete. Lete ayto poy skefqesqe kai kanete ayto poy yposxesqe, stoixeio idiaitera ajiologo s' aytes tis dyskoles stigmes gia thn Eyrwph".

O k. Mporel shmeiwse telos oti o k. Papoylias yphrje prwtaqlhths toy almatos epi kontw gia na katalhjei, en mesw paratetamenoy xeirokrothmatos toy akroathrioy, legontas oti "h Eyrwph xreiazetai shmera kaloys epikontistes".

<OBJECT classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" width="118" id="flashbanner">

<EMBED src="/banners/radio.swf" quality="high" bgcolor="#FFFFFF" width="118" name="flashbanner" swLiveConnect="FALSE" align="" type="application/x-shockwave-flash" loop="true" PLUGINSPAGE="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer">

ANA-MPA Copyright B(c) 2004-2005 All rights reserved.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article