Browse through our Collection of Internet Directories by Country Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 06-03-10

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Papandreoy: Maxh gia thn koinwnikh Eyrwph
  • [02] Synanthsh ths F.Pallh-Petralia me thn A. Merkel

    [01] Papandreoy: Maxh gia thn koinwnikh Eyrwph

    Oi sosialistes etoimazontai gia maxh sthn epikeimenh Synodo Koryfhs gia thn koinwnikh Eyrwph, dhlwse o proedros toy PASOK, G. Papandreoy, meta thn lhjh twn ergasiwn ths synodoy toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos sthn Praga.

    Opws tonise o k. Papandreoy, prepei sthn Eyrwph na exoyme anaptyjh me apasxolhsh gia oloys, allages me asfaleia gia oloys kai diaforetikh energeiakh politikh h opoia qa prostateyei to periballon. Epishs stoxos einai na yparxoyn prosites times sthn agora gia toys katanalwtes.

    Sth synedriash toy ESK syzhthqhke h "apanthsh" twn sosialistwn sto fainomeno ths pagkosmiopoihshs, kaqws kai qemata, opws h anergia kai to energeiako problhma.

    O k.Papandreoy sto periqwrio ths synodoy eixe synanthseis me sosialistes hgetes.

    Eidikotera, o k. Papandreoy synanthqhke me ton prwqypoyrgo ths Bretanias Toni Mpler, ton prwqypoyrgo ths Boylgarias Sergkei Stanisef, to Romano Pronti, ton Masimo nt' Alema, ton X. Almoynia, ton Matias Platsek (proedro toy Germanikoy Sosialdhmokratikoy Kommatos) kai ton proedro toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos Pol Rasmoysen.

    O k. G. Papandreoy stis synanthseis toy eqese to qema twn Balkaniwn kai ths eyrwpaikhs toys prooptikhs,to qema ths eyrwpaikhs prooptikhs ths Toyrkias, kaqws kai to Kypriako, enw syzhthse kai qemata sxetika me th synergasia ths Sosialistikhs Dieqnoys kai toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos alla kai epimeroys sosialistikwn kommatwn.

    Me ton Pol Rasmoysen o k. G. Papandreoy syzhthse tropoys gia ginei kalyterh h synergasia metajy ths Sosialistikhs Dieqnoys kai toy ESK.

    O k. Rasmoysen xarakthrise ton k. Papandreoy ws to katallhlotero proswpo gia na ferei pio konta toys dyo organismoys, kaqws, opws anefere, yparxoyn pleon qemata poy apasxoloyn th Dieqnh poy exoyn megalo endiaferon gia thn Eyrwph. Oi dyo hgetes anaferqhkan epishs sthn anagkh na anadeixqoyn oi sosialistikes ajies mesa apo th synergasia twn dyo organismwn.

    Me ton Toni Mpler h syzhthsh aforoyse perissotero sto rolo ths Sosialistikhs Dieqnoys kai sth synergasia twn kommatwn.

    Sth synanthsh me ton Romano Pronti kai ton Masimo nt'Alema ta qemata poy syzhthqhkan aforoysan afenos th Sosialistikh Dieqnh alla kai stis ekloges sthn Italia, opoy o k. Papandreoy eyxhqhke kalh epityxia ston k. Pronti. Epishs anaferqhkan sthn anagkh stenoterhs synergasias metajy twn kommatwn.

    Me ton Matias Platsek, o k. Papandreoy synanthqhke gia prwth fora meta thn anadeijh toy sthn hgesia toy germanikoy Sosialdhmokratikoy kommatos. H syzhthsh xarakthristhke egkardia kai apo tis dyo pleyres, yphrje antallagh apocewn genikotera gia to rolo twn sosialistwn shmera kai anthllaghsan skeceis gia tis proteraiothtes ths Sosialistikhs Dieqnoys.

    O k. Platsek symmeristhke thn apoch toy k. Papandreoy gia ta Balkania kai thn eyrwpaikh toys prooptikh.

    Sto metajy, klimakio toy PASOK, me epikefalhs thn ypeyqynh toy tomea Anaptyjhs Anna Diamantopoyloy, episkefqhke to prwi ta grafeia ths GSEE.

    To brady h grammateas toy kommatos Mariliza Jenogiannakopoyloy, qa khryjei thn enarjh twn ergasiwn dihmeridas gia thn politikh ston tomea ths ygeias.

    Synanthsh F. Gennhmata me A. Diamantopoyloy sthn ENAE

    Ta grafeia ths ENAE episkefqhke, to meshmeri, antiproswpeia toy Tomea Anaptyjhs, Antagwnistikothtas kai Politikhs Katanalwtwn toy PASOK, me epikefalhs thn ka Anna Diamantopoyloy kai synanthqhke me thn proedro ka Fwfh Gennhmata kai ta melh toy DS ths ENAE, enocei ths Pagkosmias Hmeras toy Katanalwth, stis 15 Martioy. Kata th synanthsh ejetasthke to zhthma ths Diatrofikhs Alysidas kai h symbolh ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs sthn prostasia twn politwn.

    Amesws meta h ka Gennhmata dhlwse oti "h drash twn Nomarxiakwn Aytodioikhsewn se olh thn Ellada gia thn prostasia twn katanalwtwn, exei arxisei na anagnwrizetai ap' oloys toys polites, kaqws apo toys elegxoys poy dienergoyme niwqoyn perissotero asfaleis. Ta zhthmata poy sxetizontai me th diatrofikh alysida, exoyn ejelixqei se zhthmata prwths grammhs".

    Tonise de oti "emeis synexizoyme ston idio dromo poy exoyme xarajei, agwnizomaste me ola ta mesa poy diaqetoyme se synergasia me toys polites, ton emporiko kosmo, tis armodies arxes, ta politika kommata kai ta kinhmata katanalwtwn. Den periorizomaste mono se deigmatolhptikoys elegxoys. Stoxos mas einai na gnwrizei o poliths ti trwei, ti pinei kai ti plhrwnei".

    Apo thn pleyra ths, h ka Diamantopoyloy epishmane oti "sth xwra mas o katanalwths dexetai shmantikes epiqeseis kai stoxos mas einai o energos katanalwths na mpei sto kentro twn ejelijewn. To PASOK jekinhse diaboyleysh me mia seira forewn. H ENAE kai oi Nomarxiakes Aytodioikhseis, exoyn kanei shmantikh doyleia me toys elegxoys, exoyn ferei polla zhthmata sth epifaneia. Pisteyoyme omws oti yparxoyn poly megala periqwria gia pio stenh synergasia toy kratoys, twn nomarxiwn kai ths koinwnias twn politwn me stoxo thn prostasia toy katanalwth".

    ANA-MPA Copyright B(c) 2004-2005 All rights reserved.

    [02] Synanthsh ths F.Pallh-Petralia me thn A. Merkel

    H germanida kagkelarios Aggela Merkel episkefqhke shmera to meshmeri to ellhniko periptero sth Dieqnh Ekqesh Toyrismoy (ITB), opoy thn ypodexqhke h ypoyrgos Toyristikhs Anaptyjhs Fanh Pallh-Petralia.

    H Ellada einai fetos sta plaisia ths ITB h ``timwmenh xwra'', gegonos poy katagrafetai optika me ton galanoleyko shmaiostolismo toy Dieqnoys Toyristikoy Xrhmatisthrioy (opws einai to epishmo onoma ths ITB), thn ``ellhnopreph'' enarkthria teleth kai dejiwsh alla kai mia ejairetika entonh diafhmistikh probolh toy toyristikoy shmatos ``Zhse ton myqo soy sthn Ellada me esena prwtagwnisth'' oxi monon sto symplegma twn ekqesiakwn kai synedriakwn xwrwn ths ITB, alla kai se polla shmeia toy kentroy ths germanikhs prwteyoysas.

    H ellhnida ypoyrgos prosfwnhse qerma th germanida kagkelario - ``timh mas poy sas ypodexomaste sto ellhniko periptero'', eipe - tonizontas oti h Germania kai h Ellada moirazontai koines ajies kai politismo. H k.Pallh-Petralia diatypwse thn proqesh na prowqhqei akomh perissotero o ellhnikos toyrismos sth Germania. ``Gia toys Germanoys h Ellada einai, ws toyristikos proorismos, to Noymero dyo kai emeis qa doylecoyme sklhra gia na katasthsoyme thn Ellada gia toys Germanoys epilogh Noymero ena'', eipe h ypoyrgos, eyxomenh parallhla ``kalh epityxia'' sth Germania sto podosfairiko moyntial toy Ioynioy.

    H k.Merkel ejefrase th xara ths gia thn ypodoxh kai gia to gegonos oti h Ellada einai fetos ``xwra-pronomiakos etairos'' ths ITB, legontas oti episkech ths (mazi me ton entetalmeno ths germanikhs kybernhshs gia qemata toyrismoy) exei kai ton xarakthra enos ``eyxaristw''. ``H Ellada einai mia xwra me ychlh filojenia kai gi' ayto oi anqrwpoi poy tajideyoyn eyxaristws sthn Ellada, jeroyn to giati'', eipe h Merkel.

    Sxoliazontas eyqews sthn ejaggelia ths ellhnidas ypoyrgoy, h Merkel eipe xaritologwntas pws ``den qa anamixqoyme ston agwna sas me thn Ispania gia thn katalhch ths prwths qeshs, ayto qa to apofasisoyn oi anqrwpoi monoi toys'', prosqetontas: ``Prin apo liges meres eixa me ton ellhna prwqypoyrgo Karamanlh mia ejairetika filikh synomilia gia tis germanoellhnikes sxeseis kai ayto poy fainetai einai oti oi politikes sxeseis aplopoioyntai otan oi anqrwpoi gnwrizontai metajy toys...''

    H germanida kagkelarios, me aythn thn politikh ``gefyra'', perase sthn toyristikh ``antepiqesh'' proballontas th Germania ws xwra toyristikoy proorismoy: ``Gi ayto - eipe - h Merkel qelw na proskalesw kai toys anqrwpoys apo thn Ellada na episkefqoyn th Germania. An parazestaqeite sthn Ellada - prosqese - exoyme qaymasies perioxes sth Germania, apo th Baltikh mexri th Bayaria kai opoios qelei na gnwrisei th fysh kai ton politismo ths Germanias, exei mia qaymasia eykairia.''

    H germanida kagkelarios epainese thn ellhnikh paroysia - ``proballete th xwra sas toso qaymasia, poy den xreiazetai na symbalw egw perissotero se ayto'', eipe pros apoxairetismon h Merkel - enw h ellhnida ypoyrgos ths prosefere ws enqymio ths episkechs ths mia paradosiakh koypa.

    Meta thn apoxwrhsh ths Merkel, h k.Pallh-Petralia, milwntas se ellhnes dhmosiografoys, xarakthrise poly timhtiko to gegonos ths episkechs ths germanidas kagkelarioy kai, kanontas enan synolikotero apologismo apo thn paroysia kai thn probolh ths Elladas sthn ITB, katelhje sthn ektimhsh oti ``to mellon gia ton ellhniko toyrismo einai eyoiwno''.

    ANA-MPA Copyright B(c) 2004-2005 All rights reserved.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Friday, 10 March 2006 - 17:30:16 UTC