[01] Synanthseis Karamanlh me A.Papalhgoyra kai G.Boylgarakh

O ypoyrgos Ejwterikwn anefere oti "ektos aprooptoy stis 3 Oktwbrioy h Toyrkia qa arxisei tis entajiakes diapragmateyseis me thn EE" kai shmeiwse pws "oi qeseis kai oi epidiwjeis ths Elladas kai ths Kyproy exoyn plhrws katoxyrwqei sta dyo keimena, to diapragmateytiko plaisio kai thn antidhlwsh ths EE".

O k. Molybiaths prosqese oti me thn enarjh twn diapragmateysewn qa anoijei stadiaka kai baqmiaia - kai to tonizw ayto, eipe- o dromos gia mia nea epoxh stis ellhnotoyrkikes sxeseis, mia epoxh eirhnhs kai synergasias, poy qa einai pros ofelos twn dyo lawn kai ths perioxhs.

Efoson h Toyrkia sto telos twn diapragmateysewn poy qa diarkesoyn poly plhroi ola ta krithria kai tis proypoqeseis qa dikaioytai na ginei plhres melos ths EE, eipe o k. Molybiaths.

O ypoyrgos Ejwterikwn epibebaiwse pws paramenoyn anoixta orismena qemata gia to diapragmateytiko plaisio kai gia thn enarkthria dhlwsh ths proedrias kata thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths geitonos, alla shmeiwse oti den sxetizontai me ellhnikes h kypriakes epidiwjeis.

O Petros Molybiaths den qelhse na apanthsei sthn kritikh poy askeitai apo thn antipoliteysh oti den exei teqei xronodiagramma gia ta anoixta qemata me thn Toyrkia, legontas oti qa apanthqoyn ola ayta sth Boylh.

Se o,ti afora sto zhthma ths PGDM, o ypoyrgos Ejwterikwn eipe oti einai gnwstes oi ellhnikes qeseis meta thn apodoxh kai ths protashs Nimits.

Apantwntas de se erwthsh an epikeitai nea protash, o k. Molybiaths afhse anoixta ola ta endexomena, legontas o k. Maqioy Nimits sth synanthsh poy eixame dhlwse oti qa synexisei tis prospaqeies syndiallaghs me toys ekproswpoys kai twn dyo pleyrwn.

Apanthsh Xr. Papoytsh

O ypeyqynos toy Tomea Ejwterikhs Politikhs, Asfaleias kai Amynas toy Politikoy Symboylioy toy PASOK Xrhstos Papoytshs sxoliazontas tis dhlwseis toy ypoyrgoy Ejwterikwn, Petroy Molybiath, meta th synedriash ths kybernhtikhs epitrophs epekrine thn kybernhsh oti "epilegei thn politikh ths hssonos prospaqeias kai ths paradoshs twn oplwn".

Symfwna me ton k. Papoytsh, "me ayth thn antilhch h Kybernhsh ths ND espeyse na apodexqei thn prosfath desmh idewn Nimits fernontas thn Ellada se dysmenesterh qesh gia tis diapragmateyseis oson afora thn onomasia twn Skopiwn".

Anaforika, ejalloy, me thn Toyrkia, o ekproswpos toy PASOK tonise pws to komma toy yposthrizei staqera ton Eyrwpaiko prosanatolismo ths geitonos kai thn entajiakh ths prooptikh, alla prosqese oti "enas kaqaros ``Odikos Xarths'' gia thn Eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias, me asfaleis eggyhseis, xronodiagramma kai sygkekrimenes desmeyseis ypoxrewsewn apotelei basikh proypoqesh gia thn epityxia toy egxeirhmatos" kai oti "mesa se ena tetoio plaisio prepei na katoxyrwnontai me safhneia ola ta qemata ellhnikoy kai genikoteroy eqnikoy endiaferontos".

O k. Papoytshs shmeiwse pws "h antidhlwsh ths EE se kamia periptwsh den ypokaqista th nomika desmeytikh isxy toy diapragmateytikoy plaisioy, kaqws me bash tis sygkekrimenes probleceis toy qa krinetai h entajiakh poreia ths Toyrkias pros thn EE" kai prosqese oti h ND "gia mia akomh fora epibebaiwnei ton eayto ths, oti einai mia Kybernhsh meiwmenwn prosdokiwn kai xamenwn eykairiwn gia thn Ellada kai ton Ellhnismo".

[02] Episkech K.Papoylia sta Giannena

[03] Dyskolo ergo qa exei shmera o Olympiakos kontra sthn Real Madriths

Mia kai monadikh ekplhjh epefylasse o Almperto Malezani sthn endekada toy Panaqhnaikoy ki ayth htan arketh gia na allajei th morfh toy agwna. Ws partener toy Baggelh Mantzioy sthn epiqesh epeleje (oxi kapoion apo toys Gkeka, Olisantempe), alla ton Santor Torgkele kai apo dyo magikes ``empneyseis'' toy Oyggroy oi ``prasinoi'' prohghqhkan 2-0 prin to dekalepto.

Sto 5' o Torgkele epese th stigmh poy xreiasthke gia na parei penalti se markarisma toy Nalnto kai o Eki Gkonzales egrace to 1-0 apo th ``boyla''.

Tria lepta argotera, o dieqnhs Oyggros straiker ``espase'' to ofsaint twn Germanwn, mphke sthn perioxh o Soylts ton ekoce, omws o Baggelhs Mantzios htan ekei kai me soyt ``se prwto xrono'' diplasiase ta termata toy Panaqhnaikoy, skorpwntas enqoysiasmo stoys peripoy 40.000 filaqloys poy breqhkan sto OAKA.

Shmera to brady (21.45 MEGA) sta plaisia toy Champions League h omada toy Olympiakoy qa antimetwpisei sthn ispanikh prwteyoysa th Real Madriths.

[04] Synergasia K.Karamanlh me G.Boylgarakh kai An.Papalhgoyra.

O k. Karamanlhs edwse to prasino fws na proxwrhsoyn tessera nomosxedia. To prwto afora sthn Pyrosbestikh Yphresia kai ston eksygxronismo twn domwn ths, to deytero afora thn Ellhnikh Astynomia kai thn anamorfwsh toy peiqarxikoy dikaioy ths, me stoxo, opws eipe o ypoyrgos, thn ejygiansh kai ton eksygxronismo twn domwn ths. To trito nomosxedio problepei th dynatothta na yparxei koinoboyleytikos elegxos gia thn texnikh yphresia plhroforiwn mexri toy baqmoy poy na mhn qigontai zhthmata eqnikhs asfaleias. Epishs, qa proxwrhsei kai to nomosxedio gia thn agrofylakh.

Apantwntas se erwthsh gia tis proslhceis fylakwn sthn Trapeza ths Ellados poy exoyn kataggeilei oi boyleytes toy PASOK oti den einai ajiokratikes, o k. Boylgarakhs eipe pws ola ayta exoyn apanthqei kai oi diadikasies einai synnomes.

Nwritera o prwqypoyrgos eixe synergasia kai me ton ypoyrgo Dikaiosynhs Anastash Papalhgoyra. O ypoyrgos perioristhke na dhlwsei pws eprokeito gia "th synhqh synergasia me ton prwqypoyrgo".

[05] O D. Sioyfas gia epafes sthn Oyasigkton

O k. Sioyfas qa synanthqei me thn proedro toy Symboylioy Antagwnistikothtas, Ntempora Goyins-Smiq, kai sth synexeia qa exei synomilies me ton anaplhrwth ypoyrgo Energeias, Klei Sel.

Epipleon, qa synanthqei me ton ellhnikhs katagwghs dhmokratiko geroysiasth, Pol Sarmpanh, to bohqo yfypoyrgo Ejwterikwn - armodio gia energeiaka qemata, Pol Simons kai to dioikhth ths Yphresias Mikrwn Epixeirhsewn, Xektor Mpareto.

Ayrio ta jhmerwmata(wres Elladas) qa anaxwrhsei gia to Sikago, opoy qa labei meros se symposio gia thn "Texnologia kai thn Anaptyjh sthn Ellada".

Thn Paraskeyh, o k. Sioyfas qa metabei sth Nea Yorkh, teleytaio staqmo ths episkechs toy stis Hnwmenes Politeies.

[06] Synexizetai to adiejodo sth xwmaterh Anw Liosiwn

O proedros ths EYDAP Kwstas Kwstoylas se ektakth synenteyjh Typoy to meshmeri kathgorhse gia skopimothtes ton Eniaio Syndesmo Dhmwn kai Koinothtwn nomoy Attikhs (ESDKNA) kai to dhmo Anw Liosiwn, yposthrizontas oti ta penhnta stremmata poy exoyn paraxwrhqei gia thn ``edafopoihsh'' ths lymatolasphs, ta diekdikei o ESDKNA gia thn edafopoihsh skoypidiwn, kaqws o XYTA exei korestei.

Sygkekrimena, kathgorhse ton ESDKNA kai gia th mh leitoyrgia toy ergostasioy kompostopoihshs sta Anw Liosia, legontas pws an eixe leitoyrghsei ektos apo to oti qa epejergazotan skoypidia, endexomenws na mhn eixe dhmioyrghqei to problhma me th lymatolasph, kaqws yphrxe symfwnia gia aporrofhsh 300 tonwn lymatolasphs hmerhsiws.

O k. Kwstoylas epanelabe oti h metafora ths lymatolasphs sta Anw Liosia qa stamathsei apo ton erxomeno Dekembrio, opws exei desmeyqei o ypoyrgos PEXWDE Giwrgos Soyflias. Anefere oti meletwntai kai malista einai se proxwrhmeno stadio dyo me treis lyseis, tis opoies omws den qelhse na anakoinwsei pros to paron. Afhse de na ennohqei oti mporei na mhn einai meqodos edafopoihshs, alla kati allo poy qa xreiazetai omws XYTA gia thn ylopoihsh toy.

O proedros ths EYDAP epanelabe kai shmera oti den ftaiei h lymatolasph gia th dysosmia sth dytikh Attikh, alla ayth kaq' ayth h xwmaterh. Yposthrije epishs oti oi idioi oi dhmoi den epiqymoyn na fygei apo ekei h xwmaterh giati ta esoda toys einai polla kai symfwna me kapoia dhmosieymata fqanoyn ta 25 ekat. eyrw ethsiws.

Oi ergazomenoi sth xwmaterh apofasisan shmera na sygkalesoyn genikh syneleysh meqayrio Paraskeyh, 30 Septembrioy, gia na ejetasoyn thn peraiterw poreia toys.

[07] Sklhro chfisma toy Eyrwkoinoboylioy pros thn Toyrkia

Sto chfisma toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy anaferetai oti ws proypoqesh gia na entaxqei h Toyrkia sthn EE einai na anagnwrisei th genoktonia twn Armeniwn to 1915.

Epishs, h Toyrkia kaleitai na anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia to taxytero dynato. Ypogrammizetai oti ``ean toyto den symbei qa exei sobares synepeies sth diapragmateytikh diadikasia kai qa mporoyse na odhghsei akoma kai se diakoph ths ''.

Ypogrammizetai oti ``to anoigma twn diapragmateysewn qa einai afethria mias makroxronhs diadikasias h opoia apo thn idia th fysh ths exei anoixto telos kai den odhgei ek twn proterwn kai aytomata sthn entajh''.

Eidikh mneia ginetai sto qema ths ``sobarhs kai epimonhs parabiashs (s.s. sthn Toyrkia) twn arxwn ths dhmokratias, ths eleyqerias, toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn qemeliwdwn eleyqeriwn, twn dikaiwmatwn twn meionothtwn kai toy kratoys dikaioy''.

Eidikotera ginetai anafora sta problhmata eleyqerias ths ekfrashs poy exei antimetwpisei o syggrafeas Orxan Pamoyk. Se o,ti afora ena qema idiaiterhs eyaisqhsia gia thn Ellada, ekfrazontai anhsyxies gia thn leitoyrgia twn qrhskeytikwn koinothtwn kai anaferetai ws xarakthristiko paradeigma o nomos peri Bakoyfiwn.

H Epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn

Epishs, h Epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy anebale shmera thn chfoforia gia thn epektash ths telwneiakhs Enwshs ths Toyrkias me thn EE. Sygkekrimena, me 311chfoys yper, 285 kata kai 63 apoxes anablhqhke h chfoforia gia thn ekqesh Mprok poy afora thn ypografh toy prosqetoy prwtokolloy ths symfwnias syndeshs ths Eyrwpaikhs Oikonomikhs Koinothtas me thn Toyrkia.

Thn apofash gia thn anabolh phre h Olomeleia toy EK ystera apo protash toy arxhgoy twn xristianodhmokratwn k. Xans Gkert Peteringk oti h Toyrkia den exei desmeyqei oti den qa synacei th memonwmenh dhlwsh -gia mh anagnwrish ths Kyproy- kata thn epikyrwsh toy Prwtokolloy ths Agkyras apo to toyrkiko Koinoboylio.

Ti perilambanei to chfisma

H Koinh Protash Chfismatos yioqethqhke me 356 chfoys yper, 181 kata kai 125 apoxes. Me thn Koinh Protash egkriqhkan kai 4 tropologies sto synolo twn 7 poy eixan ypoblhqei.

Oi dyo apo tis tropologies poy egkriqhkan htan twn Gallwn eyrwboyleytwn oi opoioi zhtoyn ``thn anagnwrish ths genoktonias twn Armeniwn apo thn Toyrkia, prajh poy apotelei proapaitoymeno gia thn entajh sthn EE''.

H trith tropologia egine apo ton k. St. Lamprinidh (PASOK) me proforikh prosqhkh toy k. G. Dhmhtrakopoyloy (ND) kai thn yposthrijh twn eji shmantikoterwn politikwn omadwn. Me thn tropologia ayth ypogrammizetai oti ``h monomerhs dhlwsh ths Toyrkias den apotelei tmhma toy Prwtokolloy kai den exei nomikes epiptwseis stis ypoxrewseis ths Toyrkias basei toy Prwtokolloy'' kai zhteitai ``na mhn stalei pros epikyrwsh sthn Toyrkikh Eqnosyneleysh''.

H tetarth tropopoihsh katateqhke apo toys Xristianodhmokrates me thn opoia shmeiwnetai oti ``sto qema ths epektashs toy Prwtokolloy ths Symfwnias ths Agkyras sta deka nea krath-melh, kaqws kai se alla shmeia, h ylopoihsh menei akoma na ekplhrwqei''.

Na shmeiwqei oti aperrifqhsan oi tropologies poy orizan xronika th diakoph twn diapragmateysewn ean den ginei h anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias ews to telos toy 2006.

Ta alla pio shmantika shmeia ths Koinhs Protashs einai ta ejhs :

- To EK ekfrazei thn apoch oti h Toyrkia exei ekplhrwsei epishma tis teleytaies proypoqeseis gia thn enarjh twn diapragmateysewn. Ekfrazei omws ``thn eilikrinh lyph toy dioti exei dhmioyrghsei sobares amfibolies gia thn proqymia ths na ekplhrwsei plhrws oles tis diatajeis toy Prwtokolloy''.

- Ypenqymizei oti me toys periorismoys sta kypriaka skafh parabiazei th Symfwnia ths Agkyras gia thn Telwneiakh Enwsh. Gi ayto kai kalei thn Epitroph na ekponhsei ews to telos toy 2006 plhrh ajiologhsh ths en logw Symfwnias, h ylopoihsh ths opoias qa prepei na einai ena apo ta prwta kefalaia poy qa ejetasqoyn kata tis entajiakes diapragmateyseis.

- Tonizei oti h anagnwrish ths Dhmokratias ths Kyproy apo thn Toyrkia, kat'oydena tropo mporei n'apotelesei antikeimeno twn diapragmateysewn, kai kalei tis toyrkikes arxes na omalopoihsoyn tis sxeseis metajy Toyrkias kai olwn twn kratwn-melwn ths EE kai n'anagnwrisoyn th Dhmokratia ths Kyproy to taxytero dynato. Ypogrammizoyn oti ``ean toyto den symbei qa exei sobares synepeies sth diapragmateytikh diadikasia kai qa mporoyse na odhghsei akomah kai se diakoph ths diapragmateytikhs diadikasias''.

- Ypogrammizei oti ``to anoigma twn diapragmateysewn qa einai afethria mias makroxronhs diadikasias h opoia apo thn idia th fysh ths exei anoixto telos kai den odhgei ek twn proterwn kai aytomata sthn entajh. Shmeiwnei epishs oti h Synqhkh ths Nikaias den apotelei apodekth bash gia peraiterw entajeis kai epomenws qa prepei ``na teqoyn se isxy oi aparaithtes metarryqmiseis sto plaisio ths syntagmatikhs diadikasias''.

Se polla shmeia ths Koinhs Protashs, oi eyrwboyleytes kanoyn eidikh anafora sto sebasmo twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn. Ekdhlwnoyn thn anhsyxia toys gia to arqro 305 toy toyrkikoy poinikoy kwdika to opoio poinikopoiei ``tis energeies kata toy qemeliwdoys eqnikoy symferontos''. Sto tomea ths eleyqerias ths ekfrashs anaferoyn ta problhmata toy syggrafea Orxan Pamoyk. Gia de to qema ths leitoyrgias twn qrhskeytikwn koinothtwn, ekfrazoyn tis anhsyxies toys anaferontas to nomo peri Bakoyfiwn.

Oi eyrwboyleytes zhtoyn apo thn Epitroph, thn sobarh parakoloyqhsh ston tomea ayto, kai zhtoyn ``se periptwsh sobarhs kai epimonhs parabiashs twn arxwn ths dhmokratias, ths eleyqerias, toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn qemeliwdwn eleyqeriwn, twn dikaiwmatwn twn meionothtwn kai toy kratoys dikaioy, kai ystera apo diaboyleysh me to EK, thn anastolh twn diapragmateysewn, symfwna me th Synqhkh gia thn Eyrwpaikh Enwsh''.

H parembash toy Xans Gkert Peteringk

H syzhthsh jekinhse to prwi sto Eyrwkoinoboylio se atmosfaira idiaiterhs entashs. Ton tono edwsan oi arxhgoi twn politikwn omadwn, me prwtoys toys k. k. Xans Gkert Peteringk, epikefalhs ths omadas twn Xristianodhmokratwn kai Martin Soylts, epikefalhs twn Sosialdhmokratwn.

Sthn parembash toy o k. Peteringk zhthse thn anabolh ths shmerinhs chfoforias poy problepotan gia thn Toyrkia, sthn periptwsh poy ews tis dyo to meshmeri ( wra Elladas ) den eixe desmeyqei eggrafws h toyrkikh kybernhsh oti den qa episynacei th monomerh ths dhlwsh sthn epikyrwsh toy Prwtokolloy ths Agkyras poy qa zhthsei apo to koinoboylio ths.

O Peteringk yphrje idiaitera dhktikos se oti afora sta anqrwpina dikaiwmata kai tis qrhskeytikes eleyqeries sthn Toyrkia. Sygkekrimena anefere oti synomilhse me ton Oikoymeniko Patriarxh k. Barqolomaio poy ton diabebaiwse oti tipota den exei allajei sthn antimetwpish twn Orqodojwn apo thn toyrkikh kybernhsh. ``Emeis eimaste yper toy dialogoy kai ths filias me to moysoylmaniko kosmo'' shmeiwse o Peteringk, ``alla den einai dynaton na prokeitai gia monopleyrh kinhsh. H Toyrkia qa prepei na einai diateqeimenh na anagnwrizei ta nomima dikaiwmata twn Orqodojwn sthn Toyrkia''.

O Xristianodhmokraths hgeths kalese sth synexeia th bretanikh kybernhsh na xrhsimopoihsei gia oles tis ypochfies xwres ``ta idia metra kai staqma''. Anefere se antidiastolh thn periptwsh ths Kroatias sthn opoia, opws eipe, ``arnoymeqa thn enarjh twn diapragmateysewn epeidh den exei paradoqei Kroaths strathgos poy anazhteitai apo to Dikasthrio ths Xaghs''. Antiqeta sthn periptwsh ths Toyrkias, eipe, ``kleinoyme ta matia'' an kai jeroyme oti ginontai basanisthria kai katapatwntai ta anqrwpina dikaiwmata''.

O Peteringk kalese thn Komision na parakoloyqhsei to qema apo konta meta thn enarjh twn diapragmateysewn zhtwntas th diakoph toys sthn periptwsh poy parathrhqoyn parabiaseis. Sth synexeia, ypogrammise oti den qa arkesei mono na plhrei h Toyrkia ta krithria gia thn entajh sto telos twn makroxroniwn diapragmateysewn ths. Qa prepei na exei kai h Eyrwph dynatothta entajhs. ``Ean den einai dedomenh h dynatothta ayth, tote einai aparadekto na epitrecoyme entajeis newn melwn, giati kindyneyoyme na paramorfwsoyme thn idia thn EE'' katelhje o k. Peteringk.

Oi toyrkikes antidraseis

O ekproswpos toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, k. Tamik Tan, dhlwse oti monadikos telikos stoxos poy apodexetai h Toyrkia einai h plhrhs entajh sthn EE. O k. Tan kathgorhse thn Kypriakh Dhmoskratia oti ekmetalleyetai thn entajh ths sthn EE gia na apospasei paraxwrhseis apo thn Toyrkia.

Symfwna me dhmosieymata toyrkikwn efhmeridwn, o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl qa arnhqei na tajidecei sto Loyjembroyrgo th Deytera gia thn teleth enarjhs.

Se sxetikh erwthsh, o k. Tan dhlwse oti o Toyrkos yp. Ejwterikwn milhse thlefwnikws th Deytera me to Bretano omologo toy, alla de dieykrinise poio htan to periexomeno ths synomilias toys.

Symfwna me ta toyrkika MME, o k. Gkioyl eixe zhthsei apo ton k. Stro na kaqysterhsei th symfwnia epi toy keimenoy ws thn teleytaia stigmh gia na exei h Toyrkia to xrono na analysei to periexomeno toy.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article