Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 20 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 05-09-22

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Paneyrwpaikh Hmera xwris aytokinhto
  • [02] H strathgikh twn metarryqmisewn qa synexistei dhlwnei o prwqypoyrgos
  • [03] Mhnymata pros Agkyra-Skopia
  • [04] Ikanopoihsh apo thn antidhlwsh ths EE
  • [05] Synanthsh Papandreoy-Alabanoy
  • [06] Me ton proedro ths Serbias kai ton P.Paylopoylo synanthqhke o prwqypoyrgos.
  • [07] Aysthra mhnymata Papoylia pros Agkyra kai Skopia.

    [01] Paneyrwpaikh Hmera xwris aytokinhto

    Thn apofash ths kybernhshs na labei ola ekeina ta metra gia anabaqmish twn Meswn Mazikhs Metaforas, wste na ginoyn pio elkystika kai asfalh sto epibatiko koino, epanelabe o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn, Mixalhs Liaphs, sth diarkeia paroysiashs toixografias me qema ``Ejypnes-syndyasmenes metakinhseis gia mia biwsimh polh'', poy dhmioyrghqhke sto amajostasio toy HLPAP, me aformh thn Eyrwpaikh hmera metakinhsewn, me kentriko synqhma ``sthn polh xwris to aytokinhto moy''.

    Opws dhlwse o ypoyrgos, h mera ayth exei anadeixqei pleon sb ena dieqnh qesmo, kaqws apotelei mia ejairetikh eykairia prowqhshs toy mhnymatos yper ths xrhshs twn Meswn Mazikhs Metaforas, me stoxo th meiwsh toy kykloforiakoy alla kai ths atmosfairikhs rypanshs. Sto plaisio ayto shmera oi metakinhseis gia to koino qa einai dwrean apo tis 5 to prwi ews tis 5 to apogeyma, se ola ta MMM.

    O k.Liaphs xarakthrise realistiko kai epiteyjimo to stoxo na ftasei to 50% mexri to 2007 to synolo twn metakinhsewn me ta MMM, kaqws, opws eipe, yparxei pleon ena ejeligmeno kai oloklhrwmeno diktyo astikwn sygkoinwniwn, poy parexei oikonomikes, grhgores kai asfaleis metakinhseis filikes pros to periballon.

    Sth diarkeia ths ekdhlwshs poy egine sto amajostasio toy HLPAP, o k.Liaphs rwthqhke kai gia to flegon qema twn hmerwn, poy einai h Olympiakh. O ypoyrgos den qelhse na kanei kanena sxolio kai arkesthke na pei oti qa milaei gia thn Olympiakh mono, otan exei kati sygkekrimeno na pei. ``Ta polla logia kanoyn zhmia. Kai polles fores prokaloyn kai sygxysh'', prosqese o ypoyrgos Metaforwn.

    [02] H strathgikh twn metarryqmisewn qa synexistei dhlwnei o prwqypoyrgos

    Me ton proedro ths Serbias-Mayroboynioy Sbetozar Marobits, qa synanthqei to prwi sto Majimoy prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs. O k.Karamanlhs argotera qa anaxwrhsei gia to Parisi.

    Xqes sto xairetismo toy sthn ekdhlwsh ths Eqnikhs Synomospondias Ellhnikoy Emporioy (ESEE) gia ta 10 xronia apo thn idrysh ths synomospondias,o k.Karamanlhs epeshmane, oti h strathgikh twn metarryqmisewn gia na mpei telos sthn atajia ths agoras qa synexistei kai epidiwjh ths Kybernhshs einai na proxwrhsei se ayto to "dromo" me dialogo, synennohsh kai synqesh apocewn me toys koinwnikoys etairoys.

    O Prwqypoyrgos anefere oti h epoxh mas einai , epoxh megalwn eykairiwn alla kai piesewn gi' ayto kai den arkoyn oi parembaseis poy exoyn ginei mexri twra, h strathgikh twn metarryqmisewn qa synexistei sto plaisio poy diamorfwnei h kybernhsh kai me to opoio epidiwketai na teqei terma sthn atajia ths agoras. Prosqese de oti polla apo ta problhmata den tairiazoyn ston topo kai thn koinwnia mas gi' ayto kai epidiwjh einai, syntoma xronia aithmata toy emporikoy kosmoy na ginoyn apth pragmatikothta.

    Mhnyma se osoys stekoyn empodio sth diamorfwsh neoy plaisioy gia to emporio oti ``h efarmogh twn nomwn afora toys pantes'' esteile o ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas sthn omilia toy sthn ekdhlwsh gia th symplhrwsh 10 etwn apo thn idrysh ths Eqnikhs Synomospondias Ellhnikoy Emporioy (ESEE).

    O ypoyrgos sthn omilia toy paroysiase toys dyo ajones allagwn kai metarryqmisewn gia th sthrijh kai enisxysh toy emporioy kai toy epixeirein. O prwtos afora tis qesmikes parembaseis, poy eksygxronizoyn to emporio, ejygiainoyn th leitoyrgia ths agoras kai diasfalizoyn synqhkes ygioys antagwnismoy. Kai o deyteros, tis politikes gia th forologia, ta anaptyjiaka kinhtra kai thn prosbash twn mikrwn kai poly mikrwn epixeirhsewn sth xrhmatodothsh. Kai tonise: "H prosarmogh sto neo plaisio synexizetai kanonika s' oloklhrh th xwra. Sthn poreia ayth qelhsan na baloyn empodia, (me akraies symperifores) mikres organwmenes omades, strefomenes enantion twn dikaiwmatwn sympolitwn mas kai enantion ths dynatothtas twn katanalwtwn na kanoyn tis epiloges poy dikaioyntai. Ypogrammizw oti (opws ypoxreoytai) h dhmokratika organwmenh Politeia prostateyei, se kaqe periptwsh, th nomimothta. H efarmogh twn nomwn afora toys pantes".

    O proedros ths Eqnikhs Synomospondias Ellhnikoy Emporioy Dhmhtrhs Armenakhs tonise apo thn pleyra toy oti oi emporoi apoteloyn ena apo ta dynamikotera tmhmata ths eqnikhs oikonomias kai qa prepei na exoyn apoch gia osa sxediazontai kai epidiwkontai apo thn Kybernhsh.

    Sthn ypobolh aithmatos pros ton OHE kai ton Pagkosmio Organismo Emporioy gia thn kaqierwsh "Pagkosmias Hmeras Emporioy" proxwrei h politikh hgesia toy ypoyrgeioy Anaptyjhs meta thn apodoxh ths protashs apo thn Eqnikh Synomospondia Ellhnikoy Emporioy na khryxqei, sth xwra mas, h 22h Septembrioy ws hmera emporioy.

    Me aformh th symplhrwsh 10 xronwn apo thn idrysh ths ESEE sthn ekdhlwsh poy pragmatopoihqhke sto Zappeio anadeixqhke h megalh prosfora toy ellhnikoy emporioy sthn oikonomia, thn anaptyjh ths xwras kai thn proodo ths koinwnias

    [03] Mhnymata pros Agkyra-Skopia

    Safes mhnyma pros thn hgesia twn Skopiwn oti qa prepei na arei thn adiallakth stash ths prokeimenoy na ejeyreqei lysh sto qema ths onomasias ths PGDM, esteile o proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias milwntas kata th diarkeia toy epishmoy deipnoy poy pareqese pros timhn toy episkeptomenoy thn Ellada proedroy ths Serbias - Mayroboynioy, Sbetozar Marobits.

    O proedros ths Dhmokratias tonise oti h entajh olwn twn Balkaniwn sthn Eyrwpaikh Enwsh apotelei strathgiko stoxo ths Ellados kai ypenqymise oti anamenetai h gnwmodothsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn entajiakh prooptikh ths PGDM thn opoia qa ejetasei to Eyrwpaiko Symboylio to Dekembrio.

    H Ellada yposthrizei staqera thn eyrwpaikh poreia ths PGDM poy qa symbalei apofasistika sth staqerothta kai thn eyhmeria ths perioxhs, prooptikh h opoia omws syndeetai eyqews me thn epilysh toy problhmatos ths onomasias, tonise o Karolos Papoylias kai shmeiwse oti me thn aporrich ths protasews Nimits apo thn politikh hgesia ths geitonos thn anoijh kai para thn polyepipedh sthrijh poy exei labei apo thn Ellada koryfwqhke h adiallajia ths h opoia prosballei kai to kyros toy OHE.

    Mas problhmatizei malista idiaitera to gegonos oti h geitonikh xwra epimenei sth monopwlhsh toy onomatos ths Makedonias kai epididetai akomh kai se exqrikh propaganda kata ths Ellados, tonise o k. Papoylias kai prosqese oti h xwra mas ejantlhse ola ta periqwria diallaktikothtas kai eyelijias kai agnohse to politiko kostos kanontas shmantika bhmata gia thn ejeyresh amoibaia apodekths lyshs sto qema toy onomatos, opws ypagoreyei h endiamesh symfwnia toy 1995 thn opoia eixe ypogracei o idios ws ypoyrgos twn Ejwterikwn.

    H lysh, symplhrwse o proedros ths Dhmokratias, ejartatai pleon mono apo thn hgesia twn Skopiwn poy qa prepei na arqei sto ycos twn peristasewn kai na analogistei tis synepeies gia thn eyrwpaikh ths poreia.

    Anaferomenos stis eyrwtoyrkikes sxeseis kai stis entajiakes diapragmateyseis ths geitonos me thn EE, o proedros ths Dhmokratias tonise oti h Ellada sthrizei thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias me synepeia, alla espeyse na epishmanei oti para thn proodo poy exei epiteyxqei mexri shmera, h Agkyra qa prepei na synexisei thn yioqethsh kai kyriws thn efarmogh metarryqmisewn wste na katastei plhrhs kai aproskoptos o sebasmos twn eyrwpaikwn arxwn kai kanonwn kaqws kai twn qrhskeytikwn eleyqeriwn kai h xwra na yioqethsei plhrws to eyrwpaiko kekthmeno.

    Sxetika de me thn ypografh ek meroys ths Toyrkias ths epektashs toy prwtokolloy ths Agkyras kai sta deka nea melh ths EE, o Karolos Papoylias shmeiwse oti h Agkyra dystyxws synodeyse thn ypografh ayth me thn kataqesh dhlwshs peri mh anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias, kratoys-meloys ths EE, prokalwntas polla problhmata. Ypogrammizoyme th shmerinh antidhlwsh twn monimwn antiproswpwn ths EE kai perimenoyme na antilhfqei pleon h Toyrkia oti oi entajiakes diapragmateyseis proypoqetoyn kai ton plhrh sebasmo kai thn efarmogh ths aytonohths arxhs ths plhroys anagnwrisews olwn twn melwn ths EE, tonise o proedros ths Dhmokratias.

    O k. Papoylias anaferqhke sto Kypriako, tonizontas oti yposthrizoyme thn epanalhch twn synomiliwn ypo thn aigida toy OHE me bash to sxedio Anan, ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias kai tis arxes epi twn opoiwn edrazetai h EE, prokeimenoy na ejeyreqei leitoyrgikh kai biwsimh lysh toy problhmatos. Shmeiwse, wstoso, oti opoiadhpote nea prwtoboylia gia epilysh toy Kypriakoy qa prepei na einai epimelws proetoimasmenh wste na ejasfalistoyn oi kalyteres dynates prooptikes epityxias.

    Anaforika ejalloy me to dhmochfisma gia to mellon ths kratikhs enwsews ths Serbias me to Mayroboynio o k. Papoylias tonise oti qa sebastoyme oloi th laikh etymhgoria poy qa einai ekpefrasmenh ypo dhmokratikes synqhkes, an kai prosqese oti apotelei pepoiqhsh twn Eyrwpaiwn etairwn, alla kai dikh mas, oti h diathrhsh toy koinoy kratoys einai o apotelesmatikoteros tropos gia na petyxoyn kai oi dyo filoi laoi to stoxo ths eyrwpaikhs oloklhrwshs.

    Sxetika me to zhthma toy Kosoboy o k. Papoylias epishmane oti xreiazetai na katablhqei amesh prospaqeia gia thn asfaleia twn mh albanikwn koinothtwn kai eidikotera twn Serbwn poy zoyn sto Kosobo kai epishs prepei na lhfqoyn amesa metra gia th dhmioyrgia synqhkwn asfaleias poy qa epitrecoyn thn epistrofh twn xiliadwn prosfygwn kai ektopismenwn, kaqws kai gia thn apokatastash twn katastrofwn twn ekklhsiwn kai twn politistikwn mnhmeiwn. Apo thn allh pleyra, symplhrwse, oi Serboi toy Kosoboy qa prepei na emplakoyn energa stis politikes diadikasies kai prepei na adrajoyn thn eykairia poy toys dinetai kai na apokthsoyn logo gia ta zhthmata ta opoia periegrace prohgoymenws kai ta opoia toys aforoyn amesa.

    [04] Ikanopoihsh apo thn antidhlwsh ths EE

    ``H anagnwrish olwn twn kratwn melwn einai aparaithto systatiko ths entajiakhs diadikasias'' ypogrammizetai rhta sto keimeno ths antidhlwshs ths EE, sth diakhryjh ths Toyrkias peri mh anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias,

    ``'Htan mia dyskolh, makra kai epiponh diadikasia. 'Exoyme mia eytyxh katalhjh, thn opoia qewroyme idiaitera shmantikh'', shmeiwse o kybernhtikos ekproswpos Q. Roysopoylos, apantwntas se erwthsh sxetikh me th symfwnia poy epeteyxqh sto KOREPER anaforika me thn antidhlwsh ths EE .

    ``H antidhlwsh ths Eyrwpaikhs Enwshs synista eidos lhjiarxikhs prajhs gennhshs ths ``de facto`` anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias apo thn Toyrkia'', tonise o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Giwrgos Koymoytsakos. O k. Koymoytsakos qewrei oti ``to keimeno ayto kaqista safh kai epitaktikh thn ypoxrewsh ths Toyrkias na efarmosei plhrws to Prwtokollo gia thn Telwneiakh Enwsh enanti ths Kypriakhs Dhmokratias ws kratoys -meloys ths E.E. '', prosqetontas epishs oti ``exoyn teqei sterees baseis kai gia thn ``de jure'' anagnwrish ths''.

    Thn ikanopoihsh ths Leykwsias gia thn antidhlwsh ths Eyrwpaikhs Enwshs ejefrase kai o ekproswpos ths kypriakhs kybernhshs Kypros Xrysostomidhs o opoios yposthrije akomh oti h omalopoihsh twn sxesewn - poy anaferetai sthn antidhlwsh - shmainei metajy allwn oxi mono thn synach diplwmatikwn sxesewn me thn Kypro, alla kai thn ejaleich diaforwn anwmaliwn, opws h katoxh kai o epoikismos.

    Sthn antidhlwsh tonizetai oti epishs, oti ``h EE kai ta krath melh ths anamenoyn plhrh kai xwris diakriseis efarmogh toy prosqetoy prwtokolloy. H EE qa parakoloyqhsei ayto bhma pros bhma kai qa ajiologhsei thn plhrh efarmogh to 2006. H Koinothta kai ta krath melh tonizoyn oti h enarjh twn diapragmateysewn sta sxetika kefalaia ejartatai apo thn efarmogh ek meroys ths Toyrkias twn symbatikwn ypoxrewsewn ths enanti olwn twn kratwn melwn''.

    To keimeno ths apanthshs ths EE sth monomerh dhlwsh ths Toyrkias peri mh anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias meta thn oloklhrwsh twn diaboyleysewn sthn EE exei ws ejhs:

    ``DHLWSH THS EYRWPAIKHS KOINOTHTAS KAI TWN KRATWN MELWN THS

    1.H Eyrwpaikh Koinothta kai ta krath-melh ths shmeiwnoyn thn ypografh apo thn Toyrkia toy prosqetoy prwtokolloy sth symfwnia syndeshs metajy ths Koinothtas kai twn melwn ths apo th mia pleyra kai ths Toyrkias apo thn allh, symfwna me ta Symperasmata toy Eyrwpaikoy Symboylioy toy Dekembrioy 2004. Ekfrazoyn th qlich toys gia to oti h Toyrkia qewrhse aparaithto na probei se dhlwsh sxetika me thn Kypriakh Dhmokratia th stigmh ths ypografhs.

    2.H EE kai ta krath melh ths kaqistoyn safes oti ayth h dhlwsh ths Toyrkias einai monomerhs, den apotelei meros toy prwtokolloy kai den exei nomikes epiptwseis stis ypoxrewseis ths Toyrkias se sxesh me to prwtokollo.

    3.H EE kai ta krath melh ths anamenoyn plhrh kai xwris diakriseis efarmogh toy prosqetoy prwtokolloy kai thn arsh olwn twn empodiwn sthn eleyqerh diakinhsh agaqwn, symperilambanomenwn twn periorismwn sta mesa metaforas. H Toyrkia ofeilei na efarmosei plhrws to prwtokollo se sxesh me ola ta krath melh. H EE qa parakoloyqhsei ayto bhma pros bhma kai qa ajiologhsei thn plhrh efarmogh to 2006. H Koinothta kai ta krath melh tonizoyn oti h enarjh twn diapragmateysewn sta sxetika kefalaia ejartatai apo thn efarmogh ek meroys ths Toyrkias twn symbatikwn ypoxrewsewn ths enanti olwn twn kratwn melwn. H mh plhrhs efarmogh twn ypoxrewsewn qa ephreasei th synolikh proodo twn diapragmateysewn.

    4.H EE kai ta krath melh ypenqymizoyn oti h Kypriakh Dhmokratia katesth kratos melos ths EE thn 1h Maioy 2004. Ypogrammizoyn oti anagnwrizoyn mono thn Kypriakh Dhmokratia ws ypokeimeno dieqnoys dikaioy.

    5. H anagnwrish olwn twn kratwn melwn einai aparaithto systatiko ths entajiakhs diadikasias. Etsi, h EE ypogrammizei th shmasia poy apodidei sthn omalopoihsh twn sxesewn metajy ths Toyrkias kai olwn twn kratwn melwn ths EE, to syntomotero dynaton.

    6. To Symboylio qa diasfalisei thn ejetash to 2006, ths proodoy poy qa syntelestei se ola ayta ta qemata.

    7. Sto plaisio ayths ths dhlwshs, h EE kai ta krath melh symfwnoyn sth shmasia ths yposthrijhs twn prospaqeiwn toy GG toy OHE na epityxei synolikh dieyqethsh toy kypriakoy problhmatos, symfwna me ta sxetika chfismata toy Symboylioy Asfaleias kai tis arxes epi twn opoiwn einai qemeliwmenh h EE gia mia dikaih kai diarkh lysh qa symbalei sthn eirhnh, sth staqerothta kai stis armonikes sxeseis sthn perioxh''.

    Kypros - Ektimhseis twn politikwn kommatwn

    Ikanopoihsh ejefrase to AKEL apo to periexomeno ths antidhlwshs ths Eyrwpaikhs Enwshs. O koinoboyleytikos ekproswpos toy kommatos Nikos Katsoyridhs anefere oti h Leykwsia fainetai pws petyxe o,ti zhthse. Eixame, eipe, sygkekrimenoys stoxoys, oi opoioi exoyn epiteyxqei. Prosqese wstoso oti den einai to ekaton tois ekaton, twn oswn qa qelame. Me bash thn antidhlwsh, eipe, h Toyrkia den pairnei diabathrio xwris na efarmosei to Prwtokollo.

    O proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy Nikos Anastasiadhs epifylaxqhke na topoqethqei epi ths antidhlwshs ths Eyrwpaikhs Enwshs. O DHSY, eipe, einai ``ypeyqynh politikh paratajh kai qa topoqethqei afoy prwta melethsei to periexomeno ths antidhlwshs''. O k. Anastasiadhs anefere oti o DHSY qa parakoloyqei tis ejelijeis kai se oti afora to diapragmateytiko plaisio ths Toyrkias, to opoio xarakthrise shmantikotero apo opoiadhpote allh dhlwsh h politikh topoqethsh.

    O boyleyths toy DHKO Andreas Aggelidhs ejefrase thn apoch oti apo to keimeno ths antidhlwshs ejaleifqhsan ws ena baqmo oi pagides poy eixe symperilabei h bretanikh Proedria sto prosxedio. An kai, eipe, isws na mhn tiqetai qema qriambologias, h Kypros petyxe na exei tosoys symmaxoys, wste na anatrecei tis antidraseis ths Toyrkias kai na dwsei mhnyma kai pros ta Hnwmena Eqnh oti oi eyrwpaikes arxes prepei na apoteloyn meros ths lyshs toy Kypriakoy.

    H EDEK qewrei oti to keimeno ths antidhlwshs synista proion symbibasmoy, to opoio den ikanopoiei ta oligarkh aithmata ths Kypriakhs Dhmokratias kai idiaitera thn ypoxrewsh ths Toyrkias na probei se anagnwrish pro ths enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn. Se anakoinwsh h EDEK shmeiwnei oti para thn yparjh rhtwn pronoiwn ws pros tis ypoxrewseis ths Agkyras gia anagnwrish kai isotimh efarmogh toy Prwtokolloy, en toytois apoysiazoyn safeis elegktikoi mhxanismoi kai akribh xronodiagrammata gia thn ypoxrewsh symmorfwshs ths Toyrkias. Prosqetei oti to keimeno ths antidhlwshs diamorfwqhke se ena ejairetika arnhtiko klima logw ths aparadekths kai mh antikeimenikhs symperiforas ths proedreyoysas ths Eyrwpaikhs Enwshs, Bretanias. Se oti afora to diapragmateytiko plaisio, h EDEK qewrei oti qa prepei na yparjei emmonh sthn anagkh diasyndeshs ths Eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias me th lysh toy kypriakoy.

    To kinhma Oikologwn se anakoinwsh toy diatypwnei thn ektimhsh oti h antidhlwsh ths Eyrwpaikhs Enwshs den anatrepei tis toyrkikes meqodeyseis kai oyte kamptei thn toyrkikh adiallajia. Anaferei epishs oti me th synainesh ths Kyproy, airetai kai to teleytaio empodio sthn oloklhrwsh toy diapragmateytikoy plaisioy.

    Dhlwsh ekproswpoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, Giwrgoy Koymoytsakoy

    ``Meta apo makra, synqeth kai dyskolh, kyriolektika lejh pros lejh, diapragmateysh ephlqe symfwnia gia thn apanthsh ths E.E. sth gnwsth monomerh toyrkikh dhlwsh ths 29hs Ioylioy.

    Parallhla, synexizontai entatikes diaboyleyseis gia to diapragmateytiko plaisio Toyrkias - E.E. Dhladh gia to geniko alla kai desmeytiko plaisio proapaitoymenwn kai ypoxrewsewn poy ofeilei na ekplhrwsei h Toyrkia kata th makra poreia ths pros thn entajh sthn E.E. Kai ayth h diapragmateysh ejelixqhke qetika gia thn pleyra mas.

    Eidikotera ws pros thn eyrwpaikh antidhlwsh, qelw na tonisw oti einai mia jekaqarh eyrwpaikh apanthsh sth monomerh toyrkikh dhlwsh toy Ioylioy. Einai ena keimeno idiaiterhs shmasias poy perilambanei to synolo twn diakhrygmenwn epidiwjewn Elladas kai Kyproy.

    To keimeno ayto kaqista safh kai epitaktikh thn ypoxrewsh ths Toyrkias na efarmosei plhrws to Prwtokollo gia thn Telwneiakh Enwsh enanti ths Kypriakhhs Dhmokratias ws kratoys -meloys ths E.E.

    H antidhlwsh ths E.E synista eidos lhjiarxikhs prajhs gennhshs ths ``de facto'' anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias apo thn Toyrkia. Taytoxrona, exoyn teqei sterees baseis kai gia thn ``de jure'' anagnwrish ths.

    Aytes einai ejelijeis profanoys barythtas poy htan adianohtes prin apo liga xronia. Ek twn pragmatwn qetoyn kai to Kypriako se ena neo eynoikotero plaisio.

    To apotelesma ayto hrqe meta apo adiakopes prospaqeies poy eginan, se ola ta epipeda, me apofasistikothta kai safh strathgikh kateyqynsh.

    Einai apotelesma kaqhmerinhs synennohshs kai synergasias ths Aqhnas me th Leykwsia - prwtistws -, alla kai me toys alloys etairoys mas, symperilambanomenhs bebaiws ths bretanikhs Proedrias''.

    [05] Synanthsh Papandreoy-Alabanoy

    Me ton proedro toy SYN Aleko Alabano, qa synanthqei shmera to meshmeri o proedros toy PASOK G.Papandreoy,sta grafeia toy kinhmatos sth Boylh, gia to qema ths Olympiakhs.

    Epishs o ypoyrgos Metaforwn, Mixalhs Liaphs enhmerwnei shmera thn armodia epitroph ths Boylhs gia tis ejelijeis sthn Olympiakh.

    Synanthsh Karamanlh-Alabanoy

    Xqes se klima ``megaloy problhmatismoy'' gia to mellon ths Olympiakhs egine h synanthsh toy Proedroy toy SYN me ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh kai ton Ypoyrgo Metaforwn Mixalh Liaph, symfwna me dhlwseis toy Alekoy Alabanoy amesws meta th synanthsh.

    O k. Alabanos zhthse apo ton prwqypoyrgo na apofasistei h sygkrothsh ejetastikhs epitrophs, protash poy, opws eipe, problhmatise ton prwqypoyrgo, enw ypogrammise thn anagkh na yparjei ``mia eqnikh aeroporikh etairia me ychla poiotika stantarnts''.

    O Proedros toy SYN stis dhlwseis toy tonise oti eqese ston prwqypoyrgo ta akoloyqa qemata:

    Prwto: Logoi asfaleias twn pthsewn, poy einai poly shmantikoi,epitassoyn thn yparjh mias eqnikhs aeroporikhs etaireias me chla poiotika stantarnts, poy mono h Texnikh Bash ths Olympiakhs shmera ta dinei.

    Deytero: Logoi oikonomikoi, anaptyjiakoi, toyristikoi alla kai logoi eqnikhs asfaleias, epitassoyn thn yparjh eqnikoy aerometaforea.

    Opws shmeiwse o k. Alabanos, ``den qa qelame me tipota h O.A. na katalhjei se xeria etaireiwn, opws gia paradeigma ayth me thn opoia exei yparjei to prosymfwno gia thn pwlhsh ths, oi opoies briskontai sth diaqesh israhlinwn kai amerikanikwn kefalaiwn''.

    Oson afora to qema ths ejetastikhs epitrophs o Proedros toy SYN eipe oti zhthse apo ton k. Karamanlh ``na proxwrhsei h ejetastikh epitroph, bash toy arqroy 149 ths Boylhs dioti yparxei ena parelqon stis sxeseis kratoys-Olympiakhs, poy den einai ayto poy mas leei h E.E''.Yparxoyn, prosqese polles ofeiles toy kratoys sthn O.A. poy den exoyn katagrafei, poy exoyn sxesh me th diakinhsh ypallhlwn, me tis ekptwseis poy epebale kai to timologio poy epebale to idio to kratos, me th diakinhsh aeroplanwn me bash programmatismoys poy exoyn sxesh me symferonta toy kratoys kai oxi me ta symferonta ths etaireias.

    Ola ayta, eipe o k. Alabanos, prepei na diereynhqoyn kai prosqese oti prepei epishs na diereynhqoyn kai oi promhqeies, eidika toy stoloy, oi opoies exoyn ginei ta prohgoymena xronia kai dhmioyrgoyn para polla erwthmatika, enw epanefere kai thn protash toy gia th diejagwgh dhmochfismatos prokeimenoy na apofanqei o laos an epiqymei dhmosia h idiwtikh Olympiakh.

    Apantwntas se erwthsh sxetika me th qesh toy prwqypoyrgoy sthn protash gia ejetastikh epitroph o k. Alabanos eipe oti ``o Prwqypoyrgos den amfisbhthse thn syllogistikh mas gia thn protash gia thn ejetastikh epitroph, thn opoia zhtame amesa.Problhmatizetai gia to an kai pote qa ginei''.

    O Ypoyrgos Metaforwn Mixalhs Liaphs erwthqeis sxetikws anefere oti den ginetai na anamoxleysoyme ta paqh toy parelqontos kai na dhmioyrghsoyme polwtiko klima twra poy to qema ths Olympiakhs brisketai se lepth fash me to diagwnismo se ejelijh.

    KKE kai SYN gia Olympiakh

    To KKE me anakoinwsh toy kataggellei ``th synexizomenh koroidia twn ergazomenwn sthn Olympiakh apo thn Kybernhsh ths ND, to PASOK kai toys syndikalistes toys!'' kai prosqetei oti ``enw ergasthkan kai oi dyo gia thn idiwtikopoihsh ths, enw ayth th "lysh" yposthrizoyn taytoxrona kai thn paroysiazoyn ws monh lysh, kai malista filolaikh, o kaygas toys ginetai gia to poios einai ikanoteros na idiwtikopoiei!''.

    To KKE zhta na stamathsei kaqe morfh idiwtikopoihshs ths O.A, epishmainontas taytoxrona oti ``kanenas diamelismos, kanena tmhma na mhn poylhqei h kleisei''.

    To KKE kalei toy ergazomenoys sthn O.A. ``na apegklwbistoyn apo tis kalliergoymenes aytapates kybernhshs kai PASOK, na kleisoyn ta aytia toys sta ekbiastika dilhmmata kai agwnistika kai apofasistika na diekdikhsoyn ta dikaiwmata toys''.

    [06] Me ton proedro ths Serbias kai ton P.Paylopoylo synanthqhke o prwqypoyrgos.

    Me ton proedro ths Serbias-Mayroboynioy Sbetozar Marobits, synanthqhke to prwi sto Majimoy prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs. Oi dyo andres syzhthsan tis ejelijeis sthn eyryterh perioxh kai to qema toy Kossyfopedioy.

    To meshmeri o k.Karamanlhs eixe synergasia me ton ypoyrgo Dhmosias Dioikhshs Eswterikwn kai Apokentrwshs Prokoph Paylopoylo.

    O k.Paylopoylos dhlwse oti me ton prwqypoyrgo syzhthsan gia toys dyo kwdikes poy prowqei to ypoyrgeio, ton Kwdika Dhmwn kai Koinothtwn kai ton Dhmosioypallhliko Kwdika, kaqws kai gia thn enarjh toy dialogoy gia th dioikhtikh metarryqmish ths xwras, poy ejhggeile o k. Karamanlhs sth Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs.

    O Ypoyrgos anefere oti oi dyo Kwdikes qa exoyn oloklhrwqei entos toy Oktwbrioy kai to argotero mexri ta mesa Noembrioy qa exoyn chfistei kai apo th Boylh.

    En tw metajy o prwqypoyrgos anaxwrei to apogeyma gia dihmerh episkech sto Parisi.

    O k. Karamanlhs qa synanthqei ayrio to meshmeri me ton Proedro ths Gallias Zak Sirak

    kai to apogeyma me to gallo prwqypoyrgo Ntominik Nte Bilpen.

    O k.Karamanlhs anamenetai na epistrecei sthn Aqhna th nyxta ths Paraskeyhs.-

    [07] Aysthra mhnymata Papoylia pros Agkyra kai Skopia.

    O Proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias kalese shmera thn Agkyra "an epiqymei mia eilikrinh kai oysiastikh entajiakh poreia sthn EE sth bash arxwn kai ajiwn, tote qa prepei na ensternisqei basikes arxes ths Dhmokratias kai na sebasqei xwris diakriseis tis qrhskeytikes kai meionotikes eleyqeries".

    Prosfwnwntas ton Oikoymeniko Patriarxh k. Barqolomaio, me ton opoio synanthqhke kai pros ton opoio pareqese sth synexeia progeyma sto Proedriko Megaro,o Karolos Papoylias tonise pws "h anamenomenh enarjh twn diapragmateysewn Eyrwpaikhs Enwshs - Toyrkias ofeilei na leitoyrghsei ws katalyths gia ta parapanw qemata, ean prokeitai na yparjei aisia katalhjh ths toyrkikhs eyrwpaikhs poreias".

    Apeyqynomenos ston k. Barqolomaio, alla profanws kai sthn Agkyra, o Proedros ths Dhmokratias shmeiwse oti h ekplhrwsh ths pagkosmioy shmasias apostolhs toy Patriarxh ejartatai kai apo alloys oroys, "oi opoioi, lypoymai na shmeiwsw, den einai pantote parontes".

    Kai prosqese oti "oi sobares dyskolies poy prokaloyntai, logw ths qesews poy phre h toyrkikh kybernhsh, sthn episkech toy Papa Rwmhs sto Fanari aifnidiasan akomh kai toys pio enqermoys yposthriktes ths eyrwpaikhs prooptikhs ths xwras ayths".

    O k. Papoylias symplhrwse legontas oti h anagnwrish ths Oikoymenikothtas toy Patriarxeioy,h epanaleitoyrgia ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs kai o sebasmos twn perioysiakwn stoixeiwn twn eyagwn idrymatwn ths omogeneias apoteloyn asfalws proypoqesh gia thn anabaqmish twn eyrwtoyrkikwn sxesewn.

    En tw metajy safes mhnyma pros thn hgesia twn Skopiwn oti qa prepei na arei thn adiallakth stash ths prokeimenoy na ejeyreqei lysh sto qema ths onomasias ths PGDM, esteile o proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias milwntas kata th diarkeia toy epishmoy deipnoy poy pareqese pros timhn toy episkeptomenoy thn Ellada proedroy ths Serbias - Mayroboynioy, Sbetozar Marobits.

    O proedros ths Dhmokratias tonise oti h entajh olwn twn Balkaniwn sthn Eyrwpaikh Enwsh apotelei strathgiko stoxo ths Ellados kai ypenqymise oti anamenetai h gnwmodothsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn entajiakh prooptikh ths PGDM thn opoia qa ejetasei to Eyrwpaiko Symboylio to Dekembrio.

    H Ellada yposthrizei staqera thn eyrwpaikh poreia ths PGDM poy qa symbalei apofasistika sth staqerothta kai thn eyhmeria ths perioxhs, prooptikh h opoia omws syndeetai eyqews me thn epilysh toy problhmatos ths onomasias, tonise o Karolos Papoylias kai shmeiwse oti me thn aporrich ths protasews Nimits apo thn politikh hgesia ths geitonos thn anoijh kai para thn polyepipedh sthrijh poy exei labei apo thn Ellada koryfwqhke h adiallajia ths h opoia prosballei kai to kyros toy OHE.

    Mas problhmatizei malista idiaitera to gegonos oti h geitonikh xwra epimenei sth monopwlhsh toy onomatos ths Makedonias kai epididetai akomh kai se exqrikh propaganda kata ths Ellados, tonise o k. Papoylias kai prosqese oti h xwra mas ejantlhse ola ta periqwria diallaktikothtas kai eyelijias kai agnohse to politiko kostos kanontas shmantika bhmata gia thn ejeyresh amoibaia apodekths lyshs sto qema toy onomatos, opws ypagoreyei h endiamesh symfwnia toy 1995 thn opoia eixe ypogracei o idios ws ypoyrgos twn Ejwterikwn.

    H lysh, symplhrwse o proedros ths Dhmokratias, ejartatai pleon mono apo thn hgesia twn Skopiwn poy qa prepei na arqei sto ycos twn peristasewn kai na analogistei tis synepeies gia thn eyrwpaikh ths poreia.

    Anaferomenos stis eyrwtoyrkikes sxeseis kai stis entajiakes diapragmateyseis ths geitonos me thn EE, o proedros ths Dhmokratias tonise oti h Ellada sthrizei thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias me synepeia, alla espeyse na epishmanei oti para thn proodo poy exei epiteyxqei mexri shmera, h Agkyra qa prepei na synexisei thn yioqethsh kai kyriws thn efarmogh metarryqmisewn wste na katastei plhrhs kai aproskoptos o sebasmos twn eyrwpaikwn arxwn kai kanonwn kaqws kai twn qrhskeytikwn eleyqeriwn kai h xwra na yioqethsei plhrws to eyrwpaiko kekthmeno.

    Sxetika de me thn ypografh ek meroys ths Toyrkias ths epektashs toy prwtokolloy ths Agkyras kai sta deka nea melh ths EE, o Karolos Papoylias shmeiwse oti h Agkyra dystyxws synodeyse thn ypografh ayth me thn kataqesh dhlwshs peri mh anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias, kratoys-meloys ths EE, prokalwntas polla problhmata. Ypogrammizoyme th shmerinh antidhlwsh twn monimwn antiproswpwn ths EE kai perimenoyme na antilhfqei pleon h Toyrkia oti oi entajiakes diapragmateyseis proypoqetoyn kai ton plhrh sebasmo kai thn efarmogh ths aytonohths arxhs ths plhroys anagnwrisews olwn twn melwn ths EE, tonise o proedros ths Dhmokratias.

    O k. Papoylias anaferqhke sto Kypriako, tonizontas oti yposthrizoyme thn epanalhch twn synomiliwn ypo thn aigida toy OHE me bash to sxedio Anan, ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias kai tis arxes epi twn opoiwn edrazetai h EE, prokeimenoy na ejeyreqei leitoyrgikh kai biwsimh lysh toy problhmatos. Shmeiwse, wstoso, oti opoiadhpote nea prwtoboylia gia epilysh toy Kypriakoy qa prepei na einai epimelws proetoimasmenh wste na ejasfalistoyn oi kalyteres dynates prooptikes epityxias.

    Anaforika ejalloy me to dhmochfisma gia to mellon ths kratikhs enwsews ths Serbias me to Mayroboynio o k. Papoylias tonise oti qa sebastoyme oloi th laikh etymhgoria poy qa einai ekpefrasmenh ypo dhmokratikes synqhkes, an kai prosqese oti apotelei pepoiqhsh twn Eyrwpaiwn etairwn, alla kai dikh mas, oti h diathrhsh toy koinoy kratoys einai o apotelesmatikoteros tropos gia na petyxoyn kai oi dyo filoi laoi to stoxo ths eyrwpaikhs oloklhrwshs.

    Sxetika me to zhthma toy Kosoboy o k. Papoylias epishmane oti xreiazetai na katablhqei amesh prospaqeia gia thn asfaleia twn mh albanikwn koinothtwn kai eidikotera twn Serbwn poy zoyn sto Kosobo kai epishs prepei na lhfqoyn amesa metra gia th dhmioyrgia synqhkwn asfaleias poy qa epitrecoyn thn epistrofh twn xiliadwn prosfygwn kai ektopismenwn, kaqws kai gia thn apokatastash twn katastrofwn twn ekklhsiwn kai twn politistikwn mnhmeiwn. Apo thn allh pleyra, symplhrwse, oi Serboi toy Kosoboy qa prepei na emplakoyn energa stis politikes diadikasies kai prepei na adrajoyn thn eykairia poy toys dinetai kai na apokthsoyn logo gia ta zhthmata ta opoia periegrace prohgoymenws kai ta opoia toys aforoyn amesa.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Thursday, 22 September 2005 - 13:12:54 UTC