[01] "Oi HPA qeloyn mia isxyrh Eyrwph", dhlwnei o Mpoys

``Ektimw th syneisfora olwn twn Eyrwpaiwn hgetwn gia to Irak, alla kai to Afganistan'', synexise o Tzortz Mpoys, enw se erwthsh poy toy eteqh gia ena piqano senario epiqeshs sto Iran, apanthse xarakthristika: ``H aisqhsh oti oi HPA proetoimazontai gia ena xtyphma sto Iran einai geloia'', speydontas wstoso, na symplhrwsei oti ola ta endexomena paramenoyn anoixta.

Symfwna me tis dhlwseis toy proedreyontos toy Symboylioy Z. Gioynker, h EE kai oi HPA einai etoimes na diorganwsoyn mia Dieqnh Diaskech gia to Irak. H EE kai oi HPA synergazontai me skopo na sthrijoyn ton Irakino lao kai th nea Irakinh kybernhsh poy syntoma qa analabei drash, tonise o prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy.

Synodos NATO

Na afhsoyn tis diafores poy emfanisthkan sto qema toy Irak sto parelqon kai na epikentrwqoyn sto mellon opoy yparxoyn polla dieqnh zhthmata sta opoia mporoyn kai prepei na synergastoyn kalese toys eyrwpaioys etairoys toy o Tzwrtz Mpoys, sth diarkeia synenteyjhs Typoy, meta thn oloklhrwsh ths synanthshs twn hgetwn twn xwrwn-melwn toy NATO stis Bryjelles. "Apeleyqerwsame to Irak kai ayth htan eilhmmenh apofash, teleiwse", eipe. "Twra einai kairos na enwqoyme gia thn ypoqesh ths eirhnhs".

O amerikanos proedros epanelabe thn apoch, poy paroysiase kai kata thn orkwmosia toy gia thn anagkh prowqhshs ths eleyqerias kai ths dhmokratias se oloklhro ton kosmo epikaloymenos ws paradeigmata tis prosfates ekloges sto Afganistan, to Irak, thn Oykrania kai ta palaistiniaka edafh.

O Mpoys desmeythke oti qa ergastei gia thn endynamwsh twn diatlantikwn sxesewn dinontas idiaiterh emfash sto rolo toy NATO.

O amerikanos proedros xarakthrise to NATO th shmantikoterh symmaxia sthn istoria ths anqrwpothtas kai edwse idiaiterh emfash sto gegonos oti ennea krath poy htan melh toy Symfwnoy ths Barsobias symmetexoyn twra isotima sto NATO.

Anaferomenos stis diafores poy yphrjan me eyrwpaikes xwres kata th diarkeia ths prwths tetraetias toy o amerikanos proedros yposthrije oti "einai poly perissotera ayta poy mas enwnoyn apo ayta poy mas xwrizoyn".

Oi 26 natoikoi etairoi apofasisan na symbaloyn sthn prospaqeia ekpaideyshs twn irakinwn dynamewn asfaleias

Oi 26 xwres melh toy NATO qa symbaloyn sto synolo toys sthn apostolh ekpaideyshs twn irakinwn dynamewn asfaleias, opws anaferei h koinh diakhryjh poy yioqethqhke kata thn ektakth synodo koryfhs ths Symmaxias stis Bryjelles.

"Symfwna me thn apofash 1546 toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, oi 26 symmaxikes xwres qa symbaloyn oles sthn apostolh arwghs toy NATO sthn ekpaideysh twn irakinwn dynamewn asfaleias, wste aytes na einai se qesh to taxytero dynato na analaboyn plhrws thn eyqynh ths staqerothtas ths xwras", tonizoyn oi arxhgoi kratwn kai kybernhsewn sthn koinh toys diakhryjh.

Th Deytera, o Tzortz Mpoys eixe kalesei toys eyrwpaioys symmaxoys toy na prosferoyn mia "apth, politikh kai oikonomikh bohqeia", alla kai mia bohqeia ston tomea ths asfaleias "pros thn pio nearh dhmokratia toy kosmoy".

Sth diarkeia ths synenteyjhs Typoy poy edwse meta thn oloklhrwsh twn ergasiwn ths synodoy koryfhs, toys eyxaristhse gia th bohqeia toys.

"Baqeia anhsyxia" gia thn piqanothta arshs toy eyrwpaikoy empargko oplwn kata ths Kinas ejefrase o Tzortz Mpoys

O Mpoys ejefrase "baqeia anhsyxia" gia to endexomeno arshs toy eyrwpaikoy empargko oplwn kata ths Kinas kai thn piqanh metafora stratiwtikhs texnologias sto Pekino.

"Prokalei sth xwra mas baqeia anhsyxia h idea oti h metafora oplwn qa synepagotan kai metafora texnologias sthn Kina, pragma poy qa allaze thn isorropia sxesewn metajy ths Kinas kai ths Taiban", eipe o Mpoys sth diarkeia ths synenteyjhs typoy poy edwse meta thn oloklhrwsh ths ektakths synodoy koryfhs toy NATO stis Bryjelles.

O amerikanos proedros prosqese oti oi Eyrwpaioi qa prepei na peisoyn to amerikaniko Kongkreso oti oi foboi aytoi einai anypostatoi.

Apo thn pleyra toy o proedros ths Gallias Zak Sirak tonise oti to eyrwpaiko empargko oplwn kata ths Kinas "den dikaiologeitai pleon", prosqese omws oti ayto prepei na arqei "katw apo synqhkes poy qa kaqorisoyn apo koinoy h Eyrwph kai oi Hnwmenes Politeies".

H Eyrwpaikh Enwsh eixe epibalei to empargko to 1989 se endeijh diamartyrias gia thn aimathrh katastolh ths dhmokratikhs ejegershs sthn plateia Tienanmen toy Pekinoy.

O Sirak zhtei perissotero dialogo

O proedros ths Gallias Zak Sirak zhthse "perissotero dialogo" anamesa sthn Eyrwph kai tis HPA entos toy plaisioy ths atlantikhs symmaxias, wste na lambanontai kalytera ypoch oi ejelijeis sthn eyrwpaikh hpeiro.

"H Eyrwph kai oi HPA einai pragmatikoi etairoi. Prepei synepws na exoyme dialogo kai na akoyme perissotero o enas ton allo", dhlwse o Sirak se syntomh omilia toy kata thn enarjh ths ektakths diaskechs koryfhs toy NATO poy organwqhke me thn eykairia ths periodeias toy amerikanoy proedroy Tzortz Mpoys sth Ghraia Hpeiro.

"Prepei epishs, opws ypogrammise o omospondiakos kagkelarios ths Germanias (Gkerxarnt Srenter), na synexisoyme na lambanoyme ypoch tis allages poy symbainoyn sthn eyrwpaikh hpeiro", prosqese o Sirak.

O Srenter eixe dhlwsei kata th diaskech gia thn asfaleia, poy egine sta mesa Febroyarioy sto Monaxo, pws to NATO "den einai pleon to kyrio meros opoy oi diatlantikoi etairoi syzhtoyn kai syntonizoyn tis strathgikes toys".

O germanos kagkelarios eixe proteinei mia se baqos metarryqmish toy organismoy, pragma poy eixe prokalesei ton ekneyrismo ths Oyasingkton.

O Zak Sirak prosqese pws, "mesw mias stenhs, pisths, isorrophmenhs sxeshs anamesa sthn Amerikh kai thn Eyrwph, qa diasfalisoyme to dihnekes ths strathgikhs symprajhs poy sfyrhlathqhke apo th Synqhkh ths Oyasingkton", me thn opoia idryqhke to NATO to 1949.

Sxetika me thn arwgh gia thn ekpaideysh twn irakinwn dynamewn asfaleias poy prosferei to NATO kai h opoia yphrje qema dienejhs anamesa stoys antipaloys kai toys ypermaxoys toy polemoy, o gallos proedros dhlwse pws, "sebomenh tis eilhmmenes desmeyseis ths, h Gallia symmetexei sth drash ayth".

O Sirak dhlwse epishs pws h Eyrwph ths amynas einai "mia eykairia" gia na enisxyqei h atlantikh symmaxia.

"H Eyrwph ths amynas proxwrei. Ayth h ejelijh einai mia eykairia gia th symmaxia mas, epeidh mia Eyrwph pio isxyrh, pio enwmenh, einai profanws mia atlantikh symmaxia pio isxyrh kai pio apotelesmatikh", tonise.

[02] Ekatontades oi nekroi apo ton isxyro seismo sto Iran

Polla apo ta qymata perasan th nyxta se skhnes h sto ypaiqro. To epikentro toy seismoy entopisthke sthn eparxia Kerman, konta sthn polh Zerant, poy exei peripoy 130.000 katoikoys. Symfwna me martyries topikwn ajiwmatoyxwn exoyn katastrafei 20 xwria ths perioxhs.

O iranikos stratos dieqese elikoptera kai metagwgika aeroplana gia th metafora twn traymatiwn kai eidwn prwths anagkhs. Oi topikes arxes anakoinwsan pws pros to paron den einai anagkaia h jenh bohqeia.

Melos twn synergeiwn diaswshs dhlwse pws h seismikh donhsh shmeiwqhke thn wra poy polloi moysoylmanoi eixan jypnhsei gia thn prwinh proseyxh. Oi perissoteroi apo aytoys swqhkan. Omws tragiko qanato brhkan osoi koimontan.

To 2003 isxyrh seismikh donhsh sygklonise thn eparxia ayth me apotelesma na xasoyn th zwh toys 30.000 anqrwpoi kai na isopedwqei h arxaia polh Mpam.

[03] Periodeia toy Giwrgoy Papandreoy sthn Krhth

O proedros toy PASOK milhse xqes to brady se ena enqoysiwdes akroathrio, se ena klima poy qymize palies epoxes kai opws elegan topika stelexh toy Kinhmatos alla kai stelexh poy katebhkan apo thn Aqhna, h apocinh sygkentrwsh pistopoihse oti to klima sto PASOK exei anebei poly kai to Kinhma brisketai se anodikh troxia.

O k. Papandreoy tonise, epishs, oti 11 mhnes meta thn eklogikh htta to PASOK janazwntanece kai dinei thn aisiodojia gia to mellon ths xwras, enw anaferomenos sth megalh symmetoxh melwn kai filwn sth diadikasia anadeijhs twn antiproswpwn gia to synedrio tonise oti osoi symmeteixan esteilan ena hxhro mhnyma sth Nea Dhmokratia, mhnyma apodokimasias ths politikhs ths.

Mesa sto poly kalo klima poy eixan dhmioyrghsei oi sygkentrwqentes, o k. Papandreoy qelontas na dwsei thn prooptikh epanodoy toy PASOK sthn kybernhsh, anaferqhke kai sth nikh twn sosialistwn sthn Portogalia, tonizontas oti kai sth xwra ayth h kentrodejia kybernhsh proxwrhse se apografh gia na xtyphsei to ergo ths kybernhshs Gkoytieres me ta gnwsta apotelesmata.

O proedros toy PASOK ekane epishs logo gia ena neo sosialistiko kinhma to opoio jekinaei apo to Noto ths Eyrwphs kai prosqese oti meta thn Ispania me ton Qapatero kai thn Portogalia me ton Sokrates qa akoloyqhsoyn h Gallia kai h Italia kai bebaiws h Ellada. Emeis, tonise o k. Papandreoy, qa allajoyme kai thn kybernhsh gia na allajoyme thn Ellada.

Sfodrh htan h epiqesh poy ejapelyse o k. Papandreoy enantion ths kybernhshs sthn oikonomia, sthn ejwterikh politikh, alla kai gia to qema ths Ekklhsias. Eidikotera, anaferomenos sthn ekklhsiastikh krish, amfisbhthse eyqews thn ikanothta kai th dynatothta ths kybernhshs, alla kai toy idioy toy k. Karamanlh na symballoyn me opoiodhpote tropo sthn kaqarsh kai thn ejygiansh ths Ekklhsias.

H Nea Dhmokratia, prosqese, prospoieitai oti einai to komma ths Ekklhsias, alla einai to komma poy den sebasthke ton qesmo ths Ekklhsias, h opoia anhkei se olo ton ellhniko lao. Kai ekei, prosqese, einai h diafora mas me th Nea Dhmokratia.

Kathgorhse, epishs, to kybernwn komma oti ayto poy ekproswpei einai h idiopoihsh twn qesmwn kai oxi h diafylajh toys. Kai prosqese oti ayto qa xtyphqei apo to PASOK.

Oi qesmoi, tonise, o k. Papandreoy den anhkoyn se kanenan kai se kanena katesthmeno, mesa h ejw apo toys qesmoys. To PASOK, ypogrammise, einai enantion kaqe katesthmenoy kai epiqymei na kyriarxhsoyn oi ajies stoys qesmoys kai ayto to kanei prajh sto idio toy to komma, me tis allages poy prowqoyntai enocei toy synedrioy gia na einai jana sthn prwtoporia kai na ferei sthn idia qesh kai th xwra.

H epiqesh toy k. Papandreoy kata ths kybernhshs htan se ola ta metwpa. Thn kathgorhse oti enw eixe th megalh eykairia na paei th xwra mprosta, katafere na th dysfhmisei prin toys Olympiakoys Agwnes, alla kai meta apo thn epityxhmenh diejagwgh toys, enw qa mporoyse na ekmetalleytei thn Olympiada gia thn probolh ths xwras. H diafora mas me th Nea Dhmokratia, tonise o proedros toy PASOK, einai oti emeis palaicame na lysoyme problhmata kai anaferomenos proswpika ston k. Karamanlh ton kathgorhse oti apofeygei na lysei ta problhmata. Kai anarwthqhke an to Kypriako einai problhma kapoioy alloy laoy. Epishs, kathgorhse thn kybernhsh oti den ebale prooptikh epilyshs twn problhmatwn poy yparxoyn stis ellhnotoyrkikes sxeseis kai anefere eidikotera to qema ths yfalokrhpidas.

Apedwse idiaiterh shmasia sth staqerothta kai thn asfaleia poy dhmioyrgei gia th xwra h ejwterikh politikh, dioti apo ayto qa ejarthqei an qa proselkysqei to endiaferon jenwn ependytwn. H asfaleia kai h staqerothta ths perioxhs, anefere, einai ypoqesh strathgikhs shmasias gia thn anaptyjh ths xwras.

Kathgorhse, epishs, thn kybernhsh oti stoys 11 mhnes poy kyberna meiwqhke h aporrofhsh twn porwn toy G' KPS, enw den enetaje se ayto kanena neo agrotiko ergo. Epishs, kathgorhse thn kybernhsh oti den exei kanei kamia proetoimasia gia th diapragmateysh toy D' KPS, me apotelesma, opws eipe, na xanontai lefta kai eykairies gia thn Ellada.

H apografh ths kybernhshs dexqhke gia mia akomh fora ta pyra toy k. Papandreoy, o opoios kathgorhse ton k. Karamanlh oti den hqele thn alhqeia gia thn oikonomia, thn opoia, opws eipe, gnwrize, alla gia na prowqhsei tis mikrokommatikes toy epiloges, me apotelesma na paei h xwra pisw. O k. Papandreoy eqese to erwthma, poios mporei na exei empistosynh sth Nea Dhmokratia otan exei apodeijei oti den ylopoiei tis ejaggelies ths, dhmioyrgei anasfaleia sthn oikonomia kai synqhkes yfeshs, gia na ypogrammisei oti h kybernhsh Karamanlh apotelei to basiko antikinhtro gia na paei h xwra mprosta.

Anaferomenos ston agrotiko tomea tonise oti h ND afhse ton agroth sto eleos toy Qeoy kai shmera, prosqese, kanenas agroths den pairnei kalyterh timh gia to proion toy apo ekeinh poy epairne prin apo ena xrono. Taytoxrona, anefere, h kybernhsh bohqa toys mesazontes kai toys megalobiomhxanoys.

O proedros toy PASOK anaferqhke kai sth dhmosia dioikhsh, kathgorwntas thn kybernhsh oti anti ths epanidryshs toy kratoys kai ths ajiokratias, empaizei toys symbasioyxoys, alla kai me to neo nomo empaizei toys anergoys me th synenteyjh poy kaqierwnei gia na eisagagei kommatika krithria. Ayta, tonise, einai ta nea hqh ths Neas Dhmokratias kai toy k. Karamanlh.

Gia mia akomh fora o k. Papandreoy aperrice thn protash ths kybernhshs gia synennohsh kai synainesh, ypenqymizontas oti tetoies protaseis eixe kanei to PASOK kata th syzhthsh twn programmatikwn dhlwsewn kai agnohqhkan apo thn kybernhsh, h opoia, opws tonise, twra poy ta ekane qalassa, anazhta swsibio sto PASOK.

Oloklhrwnontas thn omilia toy en mesw enqoysiwdoys klimatos, poy eixan dhmioyrghsei oi peripoy 2.500 xiliades sygkentrwqentes se mia eyryxwrh aiqoysa, tonise oti h Nea Dhmokratia qelei to monologo gia to parelqon, enw to PASOK qelei to dialogo me to mellon. Ayth, ypogrammise, einai h megalh mas diafora me th Nea Dhmokratia kai gi' ayto janagyrizei h elpida sthn Ellada, janagyrizontas prohgoymenws h elpida sto PASOK.

To Reqymno, sto opoio epeleje o k. Papandreoy, na kanei sygkentrwsh kai omilia, einai o nomos ston opoio yphrje to megalytero pososto symmetoxhs melwn kai filwn se sxesh me ton ariqmo poy chfisan gia thn anadeijh toy k. Papandreoy sthn hgesia toy PASOK.

[04] Sthn Germania o Mpoys gia synomilies me Srenter

H synanthsh poy jekinhse me thn anakroysh twn eqnikwn ymnwn twn dyo xwrwn pragmatopoieitai sto Anaktoro twn Eklektorwn, ena epiblhtiko ktirio toy 16oy aiwna.

Sthn amerikano-germanikh synodo koryfhs qa syzhthqoyn oi prospaqeies gia thn staqeropoihsh ths katastashs sto Irak alla kai to problhma me to pyrhniko programma toy Iran. Mpoys kai Srenter qa syzhthsoyn epishs to sxedio metarryqmishs toy NATO poy exei proteinei o germanos kagkelarios. Kai sta tria ayta qemata oi apoceis toy Berolinoy kai ths Oyasingkton briskontai konta,alla oi dyo pleyres anamenetai na diafwnhsoyn sto qema twn pwlhsewn eyrwpaikwn oplikwn systhmatwn sthn Kina.

Nwritera, o germanos kagkelarios eixe ypodextei ton proedro Mpoys sthn amerikanikh aeroporikh bash toy Rain Main. Oi dyo hgetes metebhsan odikws sto geitoniko Maints me thn germanikh astynomia na exei labei aysthra metra asfaleias se olh th diadromh.

H perioxh opoy stegazontai ta kybernhtika ktiria sto Maints eixe apokleistei plhrws apo isxyres dynameis ths astynomias enw elikoptera peripoloysan ston enaerio xwro .

Sto plaisio twn aysthrwn metrwn asfaleias oi germanikes arxes eixan diakocei kai thn sygkoinwnia ston Rhno gia oloklhrh thn hmera enw dytes toy germanikoy naytikoy ereynoysan ejonyxistika tis oxqes toy potamoy gia na apotrecoyn endexomenh topoqethsh ekrhktikwn mxanismwn. H germanikh aeroporia eixe labei epishs diatages na katarriptei opoio aeroskafos parabiasei ton enaerio xwro panw apo ton topo ths synanthshs koryfhs,opws metedwse h germanikh thleorash.

Antidrwntas sthn episkech Mpoys peripoy 10.000 diadhlwtes pragmatopoihsan sygkentrwsh diamartyrias se apostash enos xiliometroy apo ton xwro ths synanthshs.

To apogeyma o proedros Mpoys kai h syzygos toy Lora qa episkeftoyn to Moyseio toy Goytembergioy.

Xqes, sthn omilia toy sth synenteyjh Typoy poy paraxwrhse meta thn ektakth Synodo Koryfhs dhlwse: ``H kybernhsh twn HPA qelei mia isxyrh Eyrwph. Mia epityxhmenh kai isxyrh Eyrwph einai pros to symferon twn HPA, kaqws moirazomaste tis idies ajies ston tomea twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn eleyqeriwn. Ektimw th syneisfora olwn twn Eyrwpaiwn hgetwn gia to Irak, alla kai to Afganistan'', synexise o Tzortz Mpoys, enw se erwthsh poy toy eteqh gia ena piqano senario epiqeshs sto Iran, apanthse xarakthristika: ``H aisqhsh oti oi HPA proetoimazontai gia ena xtyphma sto Iran einai geloia'', speydontas wstoso, na symplhrwsei oti ola ta endexomena paramenoyn anoixta.

[05] Synanthsh Mpoys me Srenter-Diadhlwseis kata ths politikhs toy Amerikanoy proedroy

"Qa doyme pws qa apanthsoyn prin jekinhsoyme nees syzhthseis gia mia epanafora toy qematos sta Hnwmena Eqnh", dhlwse o amerikanos proedros sth diarkeia synenteyjhs Typoy poy edwse sthn polh ayth ths notiodytikhs Germanias meta th synanthsh toy me ton germano kagkelario Gkerxarnt Srenter.

Apo thn pleyra toy o Gkerxarnt Srenter ejefrase thn ikanopoihsh toy gia th desmeysh poy anelabe o Tzortz Mpoys gia megalyterh emplokh twn Hnwmenwn Politeiwn stis prospaqeies epilyshs toy Mesanatolikoy.

Sto metajy polles xiliades diadhlwtes, polemioi ths politikhs toy Tzortz Mpoys, diadhlwnoyn apo to meshmeri sto kentro toy Maints.

"Toylaxiston 5.000 anqrwpoi einai hdh edw kai perimenoyme 10.000", dhlwse pros to Galliko Praktoreio o Rainer Mpraoyn, ekproswpos mias symmaxias eirhnistikwn organwsewn. "Ola ginontai me hremia para toys pollaploys elegxoys, stoys opoioys ypoballontai oi diadhlwtes", prosqese.

Nwritera enas diadhlwths (dyo, symfwna me alles plhrofories) eixe kataferei na parakamcei ta metra asfaleias kai na pleysei m' ena foyskwto skafos sto Rhno, s' ena shmeio opoy oi arxes eixan apagoreysei aysthra th naysiploia, anakoinwse h astynomia. O andras synelhfqh apo astynomikoys enw prospaqoyse na jediplwsei ena pano th stigmh poy h proedrikh aytokinhtopomph pernoyse apo gefyra.

Xqes to brady, peripoy 2.000 anqrwpoi eixan diadhlwsei se polles perioxes ths Germanias enantion ths episkechs toy amerikanoy proedroy.

[06] Parembash Karamanlh sth Synodo Koryfhs EE-HPA

Lambanontas ton logo sth Synodo Koryfhs ths EE, paroysia toy amerikanoy proedroy, Tzortz Mpoys, o prwqypoyrgos epishmane oti ``ta Balkania einai mia perioxh poy apaitei th stenoterh synergasia ths EE me tis HPA, kaqws oi diaboyleyseis kai o syntonismos briskontai sta qemelia ths balkanikhs mas politikhs''.

Anaferomenos sth synexeia stis dhmokratikes metarryqmiseis kai tis eleyqeres ekloges poy eginan se balkanikes xwres, o k. Karamanlhs tonise pws ``oi politikes ths EE kai h prooptikh symmetoxhs sthn EE htan h kinhthrios dynamh aytwn twn diergasiwn, poy odhghsan sthn anadeijh metarryqmistwn kai dhmokratikwn hgetwn kai sthn antikatastash aytarxikwn hgetwn kai kaqestwtwn''. Ep' aytoy, o Ellhnas prwqypoyrgos parathrhse epishs oti ``oi prodiagrafes ths EE kai oi ajies ths, antikatesthsan stadiaka ta aphrxaiwmena politika kai oikonomika systhmata, me dhmokratikes koinwnies, anoixtes se oloys toys polites - asxeta apo eqnikh katagwgh h qrhskeytikh syggeneia''.

Anatrexontas ejalloy sta problhmata poy antimetwpisthkan, o k. Karamanlhs shmeiwse pws ``sta Balkania (opws kai alloy) mia xwra ki enas hgeths poy den sebetai ta dikaiwmata olwn twn katoikwn, den mporei na einai sebastos apo toys geitones toy. Ta problhmata synepws poy anakyptoyn sthn perioxh (kai poy sxetizontai me to organwmeno egklhma kai thn elliph ypodomh kai poy syxna prohlqan apo polemikes sygkroyseis kai kakh diaxeirish) apaitoyn thn ameristh prosoxh mas''.

Sth synexeia o k. Karamanlhs anaferqhke sthn ``ekrhktikh anergia'' poy plhttei ta Dytika Balkania, tonizontas pws ``qa prepei na antimetwpistei kata proteraiothta - dedomenoy oti ekatommyria anergoi diakatexontai apo aisqhma koinwnikoy ki eqnikoy apokleismoy''.

Kleinontas thn parembash toy, o k. Karamanlhs ypenqymise oti basei twn apofasewn ths synodoy Koryfhs toy 2000, ``eimaste plhrws desmeymenoi sthn prospaqeia enswmatwshs olwn twn kratwn twn Dytikwn Balkaniwn sthn EE, sth bash kaqarwn prodiagrafwn kai krithriwn''.

O prwqypoyrgos se synenteyjh Typoy proanhggeile prwtoboylies gia thn edraiwsh ths eirhnhs sthn perioxh twn Balkaniwn. Epishs, anakoinwse oti jekina kyklo episkecewn se eyrwpaikes xwres me prwtes to Loyjemboyrgo, th Germania kai th Gallia. Sth synexeia qa episkefqei kai thn Agglia kai tis HPA. Ejalloy, sto periqwrio ths Synodoy Koryfhs toy NATO eixe syntomes synomilies me ton Amerikano proedro Mpoys, ton Gallo proedro Zak Sirak, ton Germano kagkelario Gkerxarnt Srenter, ton Toyrko prwqypoyrgo Tagip Erntogan kai toys prwqypoyrgoys ths Ispanias Qapatero, ths Danias Rasmoysen kai toy Loyjemboyrgoy Gioynker

[07] Peiqarxikh ereyna gia anteisaggelea toy Areioy Pagoy zhthse o ypoyrgos Dikaiosynhs

H ejetash qa dienerghqei apo ton eisaggelea toy Areioy Pagoy D. Lino.

O N. Aqanasopoylos exei parapemfqei apo ton proedro toy Areioy Pagoy G. Kapo sthn Olomeleia toy Anwtatoy Dikasthrioy, me to erwthma ths oristikhs apolyshs.

Sto sxetiko eggrafo toy ypoyrgoy Dikaiosynhs epishmainetai h anagkh taxytaths oloklhrwshs ths prokatarktikhs ejetashs kai ths ypobolhs toy sxetikoy porismatos.

"Ypoqesh Babylh"-Kataqesh toy apostratoy astynomikoy Giannh Triantafyllakh

Epi treis wres kateqete enwpion ths eisaggelews prwtodikwn, k. Elenhs Swthropoyloy, o apostratos ajiwmatikos ths astynomias, k. Giannhs Triantafyllakhs.

O apostratos ajiwmatikos klhqhke sto plaisio ths ereynas poy dienergei h k. Swthropoyloy sxetika me tis drasthriothtes toy Apostoloy Babylh entos kai ektos Ellados thn periodo poy htan katazhtoymenos.

Symfwna me plhrofories, o k. Triantafyllakhs rwthqhke apo thn eisaggelea gia tis sxeseis toy me ton Babylh, gia to an eixe episkefqei ton katazhtoymeno sto diamerisma poy diathroyse sto Xolargo kai gia ta koina toys tajidia sta Ierosolyma.

H k. Swthropoyloy ton kalese epishs na kataqesei oti gnwrizei sxetika me tis sxeseis toy Apostoloy Babylh me ton ypoyrgeio Dhmosias Tajhs oson afora promhqeies eidwn asfaleias.

O k. Triantafyllakhs klhqhke epishs na dwsei dieykriniseis gia thn ekdosh plastwn pistopoihtikwn toy Apostoloy Babylh sto onoma Apostolos Fwkas, ypoqesh poy ekdikazetai ton Aprilh.

Nwritera sthn eisaggelea kateqese o dieyqynths toy radiofwnikoy staqmoy "Antena" k. Giwrgos Antwnioy, o opoios feretai na eixe proeidopoihsei ton patriarxh Ierosolymwn Eirhnaio na prosexei kapoio atomo me to onoma Fwkas.

[08] Ikanopoihmenh h kybernhsh apo tis epafes stis Bryjelles gia to basiko metoxo.

Dhlwnei oti einai proqymh na aposteilei osa symplhrwmatika stoixeia krinontai anagkaia prokeimenoy na arqoyn oi problhmatismoi. Entos 15 hmerwn h kybernhsh qa aposteilei symplhrwmatikes plhrofories gia orismenes diatajeis toy nomoy.

Anaferomenos sto qema ayto o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs dhlwse oti prepei na epiblhqoyn kanones diafaneias kai ayto prospaqei na kanei h kybernhsh.

O proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy dhlwse oti to komma toy exei kanei tis epishmanseis toy gi` ayto to nomosxedio, alla h kybernhsh den akoyei kai einai, opws eipe, apologoymenh sthn EE.

Dhlwseis Paylopoyloy

Sto qema toy basikoy metoxoy kai sthn enhmerwsh poy ekane apo koinoy me toys synadelfoys toy ston armodio geniko dieyqynth ths EE gia qemata Eswterikhs Agoras, anaferqhke o ypoyrgos Eswterikwn Prokophs Paylopoylos se dhlwseis poy ekane meta th synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs.

Me peiqw kai ypeyqynothta enhmerwsame ta armodia organa giati to Syntagma kai h ellhnikh nomoqesia synadoyn me to Eyrwpaiko Dikaio.

Prosqese, oti ta osa legontai peri orwn, proypoqesewn kai proqesmiwn einai diastreblwsh ths pragmatikothtas kai oloi katalabainoyme thn proeleysh kai th skopimothta toys.

Eipe akomh, oti den yparxei kanena problhma me ta koinotika kondylia.

O k. Paylopoylos eipe akomh oti qa analabei thn prwtoboylia na ypobalei kai graptws tis qeseis toy kai thn epixeirhmatologia toy sthn EE.

O ypoyrgos Ygeias k. Kaklamanhs se erwthsh gia to idio qema, eipe oti den exei synhqisei na apantaei se filologies, enw o k. G. Soyflias anefere oti yparxoyn alloi pio eidikoi.

Antwnaros gia dhmosieymata

Einai kairos na stamathsei h prwtofanhs prospaqeia diastreblwshs ths pragmatikothtas, dhlwse o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos Eyaggelos Antwnaros, anaferomenos sto qema poy exei dhmioyrghqei apo dhmosieymata toy Typoy sxetika me to nomo peri basikoy metoxoy.

Prosqese oti ayta den exoyn kamia sxesh me thn pragmatikothta kai dieykrinise oti h ellhnikh kybernhsh anelabe thn prwtoboylia na enhmerwsei apo konta kai dia zwshs toys ypeyqynoys ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to nomo toy basikoy metoxoy.

Htan prwtoboylia ths ellhnikhs kybernhshs kai ta apotelesmata einai qetika.

O k. Antwnaros epanelabe oti h ellhnikh kybernhsh einai apolyta sigoyrh oti o nomos einai symbatos me to ellhniko Syntagma kai me to eyrwpaiko dikaio.

Se erwthsh gia to pws dexqhke o k. Saoymp thn epixeirhmatologia twn Ellhnwn ypoyrgwn, o k. Antwnaros apanthse oti den prokeitai na mpei se leptomereies, osoi endiaferontai kai anhsyxoyn den exoyn para na perimenoyn. H ellhnikh kybernhsh, pantws, den anhsyxei.

Se erwthsh gia to ean h ellhnikh kybernhsh qa ypobalei kai graptws thn epixeirhmatologia ths, o k. Antwnaros apanthse den yparxei qema na stalei allh epistolh.

Telos, eipe oti sth synanthsh poy eixan oi treis ypoyrgoi me to geniko dieyqynth Eswterikhs Agoras ths EE den dexqhkane systaseis gia allages sto nomo toy basikoy metoxoy, kaqws epishs oti den yparxei kindynos apwleias eyrwpaikwn kondyliwn kai oti ayta einai dhmosiografika efeyrhmata.

[09] Epeigoysa prokatarktikh ejetash gia ``sthmenoys'' agwnes

Gia to qema, poy apokalyfqhke sth Germania kai exei proektaseis sth xwra mas, ekane kataggelies kai enas Qessalonikios o opoios milwntas sthn thleoptikh ekpomph ``Dikh'' toy thleoptikoy staqmoy Extra, anaferqhke se 6 atoma poy htan se qesh na gnwrizoyn ek twn proterwn ta apotelesmata agwnwn A'kai B'Eqnikhs.

Kentriko proswpo ths ypoqeshs feretai o diaithths Rompert Xoitser kai treis synergates toy oi opoioi exoyn hdh profylakisqei, enw o Qessalonikios poy empleketai sthn ypoqesh katonomasthke apo ton idio ton Xoitser stis dikastikes arxes toy Berolinoy.

O k.Iwannidhs zhta na diakribwqei tyxon telesh ajiopoinwn prajewn kaqws kai h taytothta twn ypaitiwn me bash shmerina dhmosieymata twn efhmeridwn "Eqnos", "Makedonia", "Aggelioforos" kai" Spor toy Borra". Zhta epishs na ejetasqei apo thn Asfaleia kai na episynafqei sth dikografia, h kaseta ths ekpomphs ``Dikh'' toy Kyriakoy Qwmaidh ths perasmenhs Deyteras

[10] Oi trapezoypallhloi aperrican tis protaseis ths Enwshs Ellhnikwn Trapezwn gia to asfalistiko

H Omospondia parelabe shmera epishmws apo ton proedro ths EET k.Giannh Kwstopoylo thn protash twn trapezitwn.

Symfwna me toys syndikalistes, oi protaseis aytes odhgoyn megalo tmhma twn trapezoypallhlwn se ayjhsh twn oriwn hlikias syntajiodothshs, se perikoph syntajewn gia osoys eishlqan sthn ergasia meta thn 1/1/1993 kai se abebaiothta gia to ycos ths epikoyrikhs syntajhs gia toys palaioteroys.

To teleytaio stoixeio sthrizetai sthn ektimhsh ths OTOE oti sthn protash twn trapezitwn den problepetai safhs xrhmatodothsh toy NPDD, h opoia qa ejartatai sto mellon apo to kratos kai kata synepeia ektima oti mporei na prowqhqoyn dysmeneis tropopoihseis gia to ycos ths epikoyrikhs syntajhs.

Epiprosqeta stoixeia gia thn aporrich ths protashs ayths apo pleyras ths Omospondias, einai h arnhsh twn syndikalistwn na symfwnhsoyn se epibarynsh toy IKA kai h epimonh toys sthn protash gia eniaio tameio epikoyrikhs asfalishs olwn twn trapezoypallhlwn.

Apo thn pleyra toy o proedros ths Alpha Bank Giannhs Kwstopoylos, poy einai kai proedros ths Enwshs Ellhnikwn Trapezwn, xarakthrise ws thn teleytaia eykairia na epilyqei to asfalistiko twn trapezwn sto synolo toy, to sxedio-protash.

"Mhn xasoyme ayth thn eykairia na dhmioyrghqei ena swsto plaisio gia to asfalistiko twn trapezoypallhlwn. Den prepei na koitajoyme me to steno symferon poy exei o kaqenas. Oloi qa kerdisoyme, ean lyqei ayth h gaggraina toy asfalistikoy twn trapezwn", dhlwse o Giannhs Kwstopoylos kai prosqese xarakthristika:"Ean den mporoyme na to lysoyme, qa einai egklhma, alla den qa einai to telos toy kosmoy", epishmainontas oti se mia tetoia periptwsh h kaqe mia trapeza qa analabei to kostos ths mh symfwnias kai ths jexwrisths epilyshs.

Klhqeis na sxoliasei dhmosieyma efhmeridas, symfwna me to opoio "to IKA etoimazetai na zhthsei thn enarjh enos neoy kykloy epafwn me thn Alpha Bank anaforika me toys oroys ypagwghs toy tameioy ths prwhn Ionikhs Trapezas (TAPILT) sto Idryma, o k.Kwstopoylos epishmane oti h kybernhsh qa prepei na einai eyxaristhmenh poy to tameio ths Ionikhs me perioysia 213 ekat.eyrw mphke sto IKA.

Sxetika me to endexomeno enos neoy kykloy ejagorwn kai sygxwneysewn, o proedros ths megalyterhs idiwtikhs trapezas epishmane oti thn paroysa xronikh periodo den einai eykolo na ginei opoiosdhpote syndyasmos metajy twn megalwn trapezwn, toso logw megeqoys oso kai metoxikhs synqeshs. Epishmane epishs oti h Alpha Bank den brisketai me kanenan se syzhthsh gia metoxikh synergasia, oyte sthn Ellada oyte sto ejwteriko, xwris pantws na apokleisei sto mellon, se periptwsh anadiarqrwshs toy egxwrioy h eyrwpaikoy systhmatos, h trapeza na exei kapoio rolo. Ejalloy, klhqeis na sxoliasei to nomo gia to basiko metoxo arnhqhke na kanei opoiadhpote dhlwsh.

H dioikhsh ths Alpha Bank, sth diarkeia ths synenteyjhs Typoy, ''edwse megalh emfash sthn epektash ths trapezas sta Balkania, anakoinwnontas oti stoxos ths einai to 2007 to 20% twn synolikwn ths kerdwn na proerxetai apo tis drasthriothtes sthn eyryterh ayth perioxh, apo 10% peripoy poy einai shmera. H trapeza diaqetei diktyo 156 katasthmatwn se Roymania, Boylgaria, Serbia , Albania kai Kypro, me stoxo na fqasoyn ta 250 to 2007. Ta kerdh apo to ejwteriko anhlqan se 14,3 ekat.eyrw to 2003 kai to 2004 se 47 ekat.eyrw.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article