Read the UN Resolutions on The Cyprus Problem Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 04-04-24

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Dhlwseis T. Papadopoyloy meta ta dhmochfismata
  • [02] Kypros-Dhmochfisma-Telika apotelesmata
  • [03] Dhlwseis Roysopoyloy gia dhmochfismata
  • [04] Dhlwseis Ntektas gia dhmochfismata
  • [05] Telika apotelesmata dhmochfismatwn sta katexomena
  • [06] Dhlwseis Kwnstantopoyloy gia dhmochfismata sthn Kypro
  • [07] Kypros-Katexomena-Dhmochfisma telika apotelesmata-OHE sxedio Anan.
  • [08] Kypros-Dhmochfisma-Apotelesmata sto 50%-OHE sxedio Anan.
  • [09] EE-Epitroph-Kypros-Dhmochfismata-OHE sxedio Anan.
  • [10] Kypros-Katexomena-Dhmochfisma sygkentrwtika apotelesmata-OHE sxedio
  • [11] Anw toy 70% twn E/K chfisan "oxi" symfwna me dhmoskophseis.
  • [12] StE gia tropo kaqorismoy anwtaths timhs farmakwn.
  • [13] Prwth symfwnia se orismena shmeia gia toys symbasioyxoys.
  • [14] Dhlwseis Toyrkokypriwn politikwn arxhgwn.
  • [15] Poreia Armeniwn sth Qessalonikh gia thn "Hmera Mnhmhs".

    [01] Dhlwseis T. Papadopoyloy meta ta dhmochfismata

    24/04/2004 22:29:01

    To apotelesma toy shmerinoy dhmochfismatos den einai to telos toy dromoy, dhlwse o proedros ths Kyproy Tassos Papadopoylos, shmeiwnontas oti paramenei proshlwmenos sthn ejeyresh lyshs dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias. Milwntas meta thn epishmh anakoinwsh twn telikwn apotelesmatwn o proedros ths Kypriakhs Dhmokratias tonise oti o laos den eipe oxi sth lysh toy Kypriakoy alla oxi sto sygkekrimeno sxedio. Sthn omilia toy o k.Papadopoylos kalese se systrateysh Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys. Mazi qa poreyqoyme sthn EE, shmeiwse, anaferontas ws apodeijh twn proqesewn toy nea metra sthrijhs twn toyrkokypriwn, enw epanelabe oti qa kanei o,ti einai dynaton gia na paroyn oi Toyrkokyprioi th bohqeia poy qa epairnan apo thn EE sthn periptwsh lyshs. O k.Papadopoylos eyxaristhse ta Hnwmena Eqnh thn EE kai thn Ellada gia thn symbolh toys stis prospaqeies gia thn epiteyjh lyshs toy Kypriakoy. Shmeiwse telos, oti h entajh ths Kyproy sthn EE anoigei neoys orizontes wste na epiteyxqei mia lysh poy qa ikanopoiei ta basika aithmata ellhnokypriwn kai toyrkokypriwn.

    [02] Kypros-Dhmochfisma-Telika apotelesmata

    24/04/2004 21:32:36

    Ta telika apotelesmata toy shmerinoy dhmochfismatos sthn Ellhnikh pleyra gia to sxedio Anan, opws anakoinwqhkan apo ton Eforo Dhmochfismatos Kyriako Triantafyllidh, exoyn ws akoloyqws:

    Pagkypria:

    OXI 75,83%

    NAI 24,17%

    Sygkentrwtika: PAGKYPRIA 1077/1077 100.00%

    Eggegrammenoi: 480,564

    Chfisan: 428,587

    Apoxh: 10.82%

    Egkyra: 96.52%

    Akyra: 2.62%

    Leyka: 0.86%

    OXI 75.83% 313,704

    NAI 24.17% 99,976

    [03] Dhlwseis Roysopoyloy gia dhmochfismata

    24/04/2004 21:21:32

    H ellhnikh kybernhsh qa epidiwjei na parameinei anoixth h diadikasia ejeyreshs oristikhs lyshs sto kypriako problhma, dhlwse o ypoyrgos Epikrateias kai kybernhtikos ekproswpos Qodwros Roysopoylos, sxoliazontas to apotelesma twn dhmochfismatwn sthn Kypro.

    O ekproswpos tonise, epishs, oti sth nea periodo, gia thn Kypro, poy arxizei apo thn 1h Maioy, qa synexistei h prospaqeia proseggishs ellhnokypriwn kai toyrkokypriwn, pros to symferon olwn.

    Eidikotera o k. Roysopoylos dhlwse:

    ``Meta th Loykernh kai enocei toy shmerinoy dhmochfismatos, oles oi politikes dynameis sthn Kypro kai sthn Ellada topoqethqhkan epi toy Sxedioy toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn. O Kypriakos laos phre shmera tis apofaseis toy. Kai tis apofaseis aytes asfalws qa tis sebastoyme oloi.

    Se liges hmeres, arxizei mia nea periodos. H Kypros entassetai kai typika sthn Eyrwpaikh Enwsh kai jekina thn eyrwpaikh ths poreia, ws plhres melos ths. Mesa sto plaisio ths E.E, qa einai pros to symferon olwn na synexistei h prospaqeia proseggisews twn Ellhnokypriwn me toys Toyrkokyprioys.

    H ellhnikh Kybernhsh epanalambanei shmera oti h Ellada qa ejakoloyqhsei na brisketai ekei poy htan panta. Sto pleyro ths Kyproy, prosferontas th sthrijh kai th symparastash ths. Se synergasia me thn Kypriakh Kybernhsh, qa antimetwpisoyme ta nea dedomena. Qa epidiwjoyme na parameinei anoikth h diadikasia ejeyreshs oristikhs lyshs sto politiko problhma ths Kyproy.

    [04] Dhlwseis Ntektas gia dhmochfismata

    24/04/2004 20:49:04

    H dieqnhs koinothta prepei na stamathsei na piezei thn toyrkokypriakh kai thn ellhnokypriakh koinothta na zhsoyn mazi, meta thn apotyxia toy dhmochfismatos gia thn epanenwsh ths Kyproy, dhlwse shmera o toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas.

    ''Den prepei pleon na yparjoyn prospaqeies gia na anagkastoyn dyo asymbates pleyres na enwqoyn'', tonise o Ntenktas milwntas stoys dhmosiografoys, stoys opoioys epishmane pws den qa paraithqei para to ''nai'' twn Toyrkokypriwn sto sxedio Anan, sto opoio htan antiqetos.

    [05] Telika apotelesmata dhmochfismatwn sta katexomena

    24/04/2004 20:48:57

    Sta katexomena, meta thn katametrhsh olwn twn chfwn, to 64,91% chfise yper toy sxedioy Anan kai to 35,09% chfise enantion.

    Kata ''eparxia'' ta apotelesmata einai ta ejhs:

    ''Eparxia'' Leykwsias Synolo 167 kalpes

    NAI 70,74%

    OXI 29,26%

    ''Eparxia'' Ammoxwstoy Synolo 146 kalpes

    NAI 63,23%

    OXI 36,77%

    ''Eparxia'' Keryneias Synolo 109 kalpes

    NAI 63%

    OXI 37%

    ''Eparxia'' Morfoy Synolo 76 kalpes

    NAI 64,21%

    OXI 35,79%

    ''Eparxia'' Trikwmoy Synolo 65 kalpes

    NAI 55,14%

    OXI 44,86%

    [06] Dhlwseis Kwnstantopoyloy gia dhmochfismata sthn Kypro

    24/04/2004 20:23:08

    Analhch prwtoboyliwn apo thn ellhnikh kai thn ellhnokypriakh pleyra apo th Deytera, zhtei o Proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos, sxoliazontas to apotelesma twn dhmochfismatwn sthn Kypro tonizontas parallhla oti ''arxizei mia nea periodos sto Kypriako problhma''.

    O k. Kwnstantopoylos anaferei epishs oti den prepei na anakopei h dynamikh gia lysh toy problhmatos, h opoia qa exei ta xarakthristika ths dikoinotikhs, dizwnikhs omospondias, ws eniaio kratos.

    Oloklhrh h dhlwsh toy Proedroy toy SYN exei ws ejhs:

    ''Einai sebasth h qelhsh toy Kypriakoy laoy kai h etymhgoria Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn.

    Me to apotelesma twn dhmochfismatwn anoigei mia nea periodos gia to Kypriako problhma.

    Sth nea ayth periodo prepei na mhn anakopei h dynamikh gia lysh kai na apotrapei o kindynos egkataleichs toy problhmatos, sth shmerinh katastash diaiwnishs ths katoxhs.

    Gi ayto to logo, o SYN proteinei thn amesh apo th Deytera anazhthsh newn prwtoboyliwn se ola ta dieqnh pedia, gia th lysh toy Kypriakoy, gia thn opoia oloi ofeiloyme na poyme ti qeloyme kai pws thn epidiwkoyme, me safhneia.

    Gia ton SYN, stoxos einai h epanenwsh toy nhsioy kai h epanaproseggish twn dyo koinothtwn, wste h lysh na ginei biwsimh me to synolo toy laoy ths Kyproy kai na einai leitoyrgikh me domes dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias, ws eniaio kratos, plhres kai isotimo melos ths Eyrwphs. Qa sthrijoyme ayth th strathgikh, sthn opoia exei na symballei apofasistika h kypriakh Aristera sto synolo ths, toso twn Ellhnokypriwn oso kai twn Toyrkokypriwn.

    O SYN emmenei sthn anagkh anazhthshs systhmatikwn prwtoboyliwn kai enallaktikhs strathgikhs gia th epomenh mera, xwris dixostasies kai antiparaqeseis, me politikh synennohsh kai xwris dysarmonies ektimhsewn kai xeirismwn, me thn apokroysh akraiwn fanatismwn, wste h Kypros na einai koinh patrida twn katoikwn ths, me anoixth koinwnia kai energo rolo sthn eyrwpaikh oloklhrwsh''.

    [07] Kypros-Katexomena-Dhmochfisma telika apotelesmata-OHE sxedio Anan.

    24/04/2004 20:00:28

    Sta katexomena, meta thn katametrhsh 563 kalpwn apo tis 563, (teliko apotelesma) chfisan ''Nai'' h 64,9% kai 35,1% chfisan ''Oxi''.|

    [08] Kypros-Dhmochfisma-Apotelesmata sto 50%-OHE sxedio Anan.

    24/04/2004 19:53:42

    Me metametrhmeno to miso twn chfwn sto dhmochfisma gia to sxedio Anan, to oxi einai 76,26% kai to nai sto 23,74%. Akyra kai leyka 3,86%

    Sthn toyrkikh pleyra, me katametrhmeno to 25%, to nai einai 67% kai to oxi 33%.

    [09] EE-Epitroph-Kypros-Dhmochfismata-OHE sxedio Anan.

    24/04/2004 19:53:32

    H Eyrwpaikh Epitroph me anakoinwsh poy ekdoqhke stis Bryjelles, ''ekfrazei th baqia ths qlich poy h Ellhnokypriakh Koinothta den enekrine th synolikh dieyqethsh toy Kypriakoy problhmatos'', alla tonizei oti ''sebetai thn dhmokratikh apofash toy laoy''.

    Shmeiwnei wstoso oti xaqhke mia monadikh eykairia na epiteyxqei lysh sto Kypriako.

    Ekfrazei epishs ta qerma ths sygxarhthria pros toys Toyrkokyprioys gia th qetikh toys chfo, prosqetontas oti ayth shmatodotei thn jekaqarh epiqymia toys gia thn epilysh toy problhmatos toy nhsioy, enw dhlwnei ''etoimh na ejetasei tropoys peraiterw prowqhshs ths oikonomikhs anaptyjhs toy Boreioy tmhmatos ths Kyproy''.

    H Epitroph sthn anakoinwsh ths anaferei akomh oti ''qa melethsei th nea katastash sthn Kypro meta ta dhmochfismata kai qa paroysiasei tis apoceis ths sto Symboylio ypoyrgwn thn prosexh Deytera sto Loyjemboyrgo''.

    Telos, eyxaristei ton geniko grammatea toy OHE kai toys synergates toy ''poy ergasthkan sklhra gia mia synolikh lysh kai gia th stenh synergasia tos me thn Eyrwpaikh Epitroph kata th syntajh toy sxedioy''.

    [10] Kypros-Katexomena-Dhmochfisma sygkentrwtika apotelesmata-OHE sxedio Anan.

    24/04/2004 19:52:19

    Sta katexomena, meta thn katametrhsh 458 kalpwn apo tis 563, synolika 63.730 atoma chfisan "Nai" h 65,35% kai 33.790 h 34,65% chfisan "Oxi".|

    [11] Anw toy 70% twn E/K chfisan "oxi" symfwna me dhmoskophseis.

    24/04/2004 18:17:21

    Pososta anw toy 70% gia to oxi sthn ellhnikh pleyra didoyn oi dhmoskophseis ejodoy poy metadoqhkan amesws meta to kleisimo twn kalpwn.

    Sthn toyrkikh pleyra 57%-61% chfise nai kai 39%-35% oxi.

    [12] StE gia tropo kaqorismoy anwtaths timhs farmakwn.

    24/04/2004 18:01:35

    Antisyntagmatikos kriqhke, symfwna me plhrofories, apo thn Olomeleia toy Symboylioy ths Epikrateias, o tropos kaqorismoy ths anwtaths timhs twn farmakwn, dioti opws ginetai "einai katw toy kostoys paragwghs h emporias aytwn".

    Sto StE exei prosfygei o ekproswpos toy Syndesmoy Farmakeytikwn Epixeirhsewn Ellados.

    H apofash anamenetai na dhmosieyqei mesa sto Maio toy 2004.

    [13] Prwth symfwnia se orismena shmeia gia toys symbasioyxoys.

    24/04/2004 17:41:50

    Mia prwth symfwnia se orismena shmeia, metajy toy ypoyrgeioy Eswterikwn Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs kai ths ADEDY anaforika me to qema twn symbasioyxwn, htan to apotelesma ths shmerinhs synanthshs toy proedroy toy epaggelmatikoy swmateioy twn Dhmosiwn Ypallhlwn, Spyroy Papaspyroy kai toy ypoyrgoy Prokoph Paylopoyloy.

    Metajy allwn, oaristhke h 18h Maioy ws h hmeromhnia kata thn opoia qa jekinhsoyn oi syllogikes diapragmateyseis sto dhmosio kai aforoyn misqologika, diekdikhseis kai aithmata twn ergazomenwn.

    [14] Dhlwseis Toyrkokypriwn politikwn arxhgwn.

    24/04/2004 16:37:35

    Xarakthrizontas th shmerinh hmera istorikh gia thn Kypro, o hgeths toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos, Mexmet Ali Talat, meta apo thn askhsh toy dikaiwmatos chfoy sthn katexomenh Keryneia, dhlwse oti "me ta apotelesmata toy dhmochfismatos, qa jeroyme ti mas perimenei h ayrianh hmera".

    O hgeths toy Kommatos Eqnikhs Enothtas, Nterbis Erogloy, xarakthrise th diadikasia toy dhmochfismatos paranomh, ekfrazontas parapona gia thn "parembash apo to ejwteriko mesw twn MME sthn apofash toy laoy na pei nai".

    Apo thn pleyra toy, o hgeths toy Dhmokratikoy Kommatos, Serntar Ntenktas, ejefrase thn ektimhsh oti "an kai oi Toyrkokyprioi qa chfisoyn me kalh qelhsh, den qa mporesoyn na fqasoyn sth lysh, afoy anamenetai h ellhnokypriakh pleyra na pei oxi sto sxedio Anan".

    [15] Poreia Armeniwn sth Qessalonikh gia thn "Hmera Mnhmhs".

    24/04/2004 14:55:58

    Ekatontades Armenioi ths Qessalonikhs pragmatopoihsan stis 11.30 shmera to prwi poreia pros to toyrkiko projeneio ths polhs, sto plaisio twn dihmerwn ekdhlwsewn ths ''Hmeras Mnhmhs'' gia th genoktonia toy armenikoy stoixeioy apo toys Toyrkoys.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Saturday, 24 April 2004 - 20:30:24 UTC