Read the European Union Resolutions on The Cyprus Problem Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 20 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 04-03-29

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Synanthsh yfypoyrgoy Paideias me Arxiepiskopo
  • [02] G.Alogoskoyfhs gia oikonomikh politikh
  • [03] Doqhke to sxedio Anan gia Kypriako
  • [04] Anhsyxia Gkargkana gia dhmosionomika kai daneia
  • [05] Nekros 9xronos se troxaio
  • [06] Apergoyn thn Tetarth, mesa metaforas,trapezes,DEKO
  • [07] Dikh ELA-Apoxwrhsh synhgoroy
  • [08] Yp. Eswterikwn gia Eyrwekloges
  • [09] Prokatarktikh gia symbaseis yp. Eqnikhs Amynas
  • [10] Synanthsh Karamanlh-Papadopoyloy gia Kypriako
  • [11] Koryfwnontai oi synomilies gia to Kypriako

    [01] Synanthsh yfypoyrgoy Paideias me Arxiepiskopo

    29/03/2004 15:23:00

    Synanthsh poy krathse gia panw apo mia wra eixe shmera o arxiepiskopos Xristodoylos me ton yfypoyrgo Paideias Giwrgo Kalo. O yfypoyrgos sto telos ths synanthshs eipe oti htan eqimotypikh, alla brhkan thn eykairia na syzhthsoyn to qema ths ekklhsiastikhs ekpaideyshs.

    Eidikotera, o k. Kalos eipe oti symfwnhqhke na prowqhqei amesa o dialogos gia to nomosxedio poy afora thn ekklhsiastikh ekpaideysh, to opoio ekkremei, etsi wste na katateqei sth Boylh oso to dynaton grhgorotera gia na isxysoyn oi nees diatajeis apo th nea akadhmaikh xronia.

    O k. Kalos apefyge na desmeytei gia thn anabaqmish, se epipedo texnologikwn idrymatwn, twn ekklhsiastikwn sxolwn kai gia th dhmioyrgia Qeologikwn Akadhmiwn, legontas oti ola ayta qa ejetastoyn.

    O yfypoyrgos anaferqhke kai sto qema twn sxolikwn ekdromwn, legontas metajy allwn oti ''me ta dysaresta dedomena ths teleytaias 15etias qa prepei na doyme thn anaqewrhsh toy hdh isxyontos kaqestwtos gia tis sxolikes ekdromes me poly prosoxh stoys oroys asfaleias. Eidikotera gia th diamonh, diakinhsh kai cyxagwgia twn paidiwn''.

    Ta shmeia ayta, prosqese, qa syzhthqoyn me ta synarmodia ypoyrgeia Metaforwn kai Dhmosias Tajhs kai sth synexeia qa dhmioyrghqei neo symplhrwmatiko qesmiko plaisio poy qa eggyatai pros thn ekpaideytikh koinothta kai kyriws goneis kai maqhtes ekeina poy prepei na eggyatai h politeia. Einai safes, eipe o yfypoyrgos, oti qa einai aysthroteroi oi oroi alla se kamia periptwsh den prokeitai na katarghqoyn oi penqhmeres ekdromes.

    [02] G.Alogoskoyfhs gia oikonomikh politikh

    29/03/2004 15:22:42

    Kentrikos stoxos ths oikonomikhs politikhs qa einai h isorroph anaptyjh, h opoia qa diaxeetai se olh thn koinwnia kai h ayjhsh ths apasxolhshs, wste na meiwqei h anergia, dhlwse o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgos Alogoskoyfhs, o opoios prosqese oti h politikh poy qa efarmostei, qa einai anaptyjiakh kai koinwnikh. Qa proxwrhsoyme, prosqese o ypoyrgos, me apotelesmatikothta kai metriopaqeia kai me synainetikes metarryqmiseis.

    Amesh proteraiothta ths oikonomikhs politikhs einai h enisxysh toy dynamismoy tomewn opws o kataskeyastikos, enw parallhla qa doqei kai neos dynamismos se tomeis opoy h Ellada ysterei para ta sygkritika ths pleonekthmata (px. toyrismos, paragwgh energeias, thlepikoinwnies, metafores, megalo meros ths biomhxanias). Oi tomeis aytoi, stoys opoioys qa doqei neos dynamismos, mporoyn na dwsoyn shmantikh anaptyjiakh wqhsh sth xwra mesa apo mia nea politikh poy qa proselkysei ependyseis, egxwries kai jenes.

    O ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, apantwntas se sxetikes erwthseis, eipe oti to Septembrio qa einai etoimos kai o neos anaptyjiakos nomos kai to neo forologiko kaqestws. Anaferomenos ejalloy sthn apografh ths oikonomias, dhlwse oti ayth exei hdh jekinhsei apo tis yphresies toy ypoyrgeioy kai ginetai se synergasia me thn Eyrwpaikh Enwsh. Prosqese oti o armodios epitropos ths Eyrwpaikhs Epitrophs P.Solmpes ejefrase thn anhsyxia toy gia to gegonos oti to dhmosionomiko elleimma brisketai poly konta sto orio toy 3% toy AEP.

    Sxoliazontas th qesh toy epitropoy, o k. Alogoskoyfhs eipe oti ekeino to opoio exei dhlwsei, einai pws to elleimma brisketai sto 2,7% toy AEP to 2003, ''ean den to exei hdh yperbei''. Stoxos mas, prosqese o ypoyrgos, einai na diathrhqei to elleimma katw toy 3% to 2004 kai edwse emfash sto gegonos oti qa antimetwpistoyn oso to dynaton oi apokliseis toy proypologismoy toy 2004 ''kai qa baloyme tis baseis gia ygieis, eilikrineis kai ajiopistoys proypologismoys apo to 2005''.

    O ypoyrgos, opws eipe, desmeythke pros ton k. Solmpes oti to dhmosionomiko problhma qa antimetwpistei para tis megales dyskolies poy synepagetai h diogkwsh twn elleimmatwn ta teleytaia xronia. Qa akoloyqhsoyme mia politikh, eipe o k.Alogoskoyfhs, poy qa antimetwpisei thn kratikh spatalh, qa anakocei ton ychlo ryqmo ayjhshs twn trexoyswn prwtogenwn dapanwn toy Dhmosioy kai qa odhghsei se ena kalytero kai ligotero spatalo kratos. Epishs epanelabe oti qa ejoikonomhqoyn poroi apo thn enisxysh ths oikonomikhs anaptyjhs kai thn antimetwpish ths forodiafyghs kai ths eisforodiafyghs.

    Ejalloy, apantwntas se erwthseis sxetika me th xorhghsh toy EKAS kai toy OGA, eipe oti to programma ths ND qa efarmostei pista, stadiaka kai apo ton prwto proypologismo (toy 2005). Telos, apantwntas se erwthsh gia to Asfalistiko, me aformh tis dhlwseis toy dioikhth ths Trapezas ths Elladas k. Gkargkana, eipe: ''H topoqethsh mas gia to Asfalistiko einai safhs, den exw na prosqesw tipota''.

    [Fwto-733836]

    [03] Doqhke to sxedio Anan gia Kypriako

    29/03/2004 14:43:00

    Doqhke prin apo ligo sthn ellhnokypriakh kai thn toyrkokypriakh antiproswpeia to neo Sxedio toy genikoy grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn k. Kofi Anan gia thn lysh toy politikoy zhthmatos ths Kyproy. Omades ergasias exoyn hdh arxisei thn epejergasia toy keimenoy kai, symfwna me diplwmatikes phges, oi prwtes ektimhseis anamenontai shmera to apogeyma. Oi idies phges anaferoyn oti oi syzhthseis metajy Elladas kai Toyrkias gia thn ptyxh toy sxedioy poy afora thn asfaleia kai tis eggyhseis den exoyn katalhjei se symfwnia.

    Argotera to apogeyma anamenetai na fqasei sto Mpoyrgkenstok o toyrkos prwqypoyrgos k. Retzep Tagip Erntogan, enw ligo nwritera anamenetai o epitropos ths Eyrwpaikhs 'Enwshs armodios gia qemata dieyrynshs k. Gkinter Ferxoigken.

    [04] Anhsyxia Gkargkana gia dhmosionomika kai daneia

    29/03/2004 13:37:16

    Shma kindynoy gia th dhmosionomikh katastash ths xwras ekpempei h ekqesh Nomismatikhs Politikhs poy kateqese shmera sth Boylh o dioikhths ths Trapezas ths Ellados k. Nik. Gkargkanas.

    Sthn ekqesh epishmainetai oti einai ''epeigoysa h anagkh gia entonoteres prospaqeies dhmosionomikhs prosarmoghs, ean malista lhfqoyn ypoch h xalarwsh ths dhmosionomikhs politikhs ta teleytaia tria xronia kai idiaitera oi shmantikes apokliseis poy parathrhqhkan to 2003 se sxesh me toys stoxoys poy eixan teqei''.

    H Trapeza ths Ellados diapistwnei oti h ellhnikh oikonomia para ta opoia epiteygmata, antimetwpizei shmantikes proklhseis, opws to ychlo pososto anergias, to opoio einai to trito ychlotero sthn EE, o plhqwrismos poy diathreitai staqera panw apo to meso oro ths EE, kaqws kai to diarkws dieyrynomeno elleimma toy isozygioy trexoyswn synallagwn to opoio aggizei to 6% toy AEP.

    Gia thn antimetwpish ths anergias proteinetai h prowqhsh twn diarqrwtikwn metarryqmisewn, oi opoies qa beltiwsoyn thn paragwgikothta kai qa enisxyqei h apotelesmatikh leitoyrgia ths oikonomias. Parallhla qa prepei na enisxyqei o antagwnismos kai qa synexistoyn oi prospaqeies gia thn aplopoihsh ths forologias. Sthn agora ergasias qa prepei oi metarryqmiseis na katateinoyn se mia pio isorroph sxesh metajy ths asfaleias kai ths eyelijias.

    Oson afora ton plhqwrismo oi probleceis einai mallon apaisiodojes kaqws kai to 2004 ektimatai oti qa ekdhlwqoyn anodikes pieseis, oi opoies einai piqanon na odhghsoyn se epitaxynsh toy apo to epipedo (3,5%) poy ekleise to 2003. Gia thn antimetwpish toy plhqwrismoy h TtE systeinei stoys koinwnikoys etairoys na symballoyn mesw ths diamorfwshs twn misqologikwn ayjhsewn kai ths timologiakhs politikhs sthn epiteyjh ths staqerothtas twn timwn. Sto plaisio ayto einai skopimo h ayjhsh twn pragmatikwn apodoxwn na ypoleipetai ths ayjhshs ths paragwgikothtas. Ayto shmainei oti oi onomastikes apodoxes sthn Ellada qa prepei na ayjanontai kata thn ayjhsh ths egxwrias paragwgikothtas prosayjhmenhs me to mesw plhqwrismo sth zwnh toy eyrw.

    Gia to 2003 h TtE ektima oti o ryqmos ayjhshs toy AEP diamorfwqhke sto 4%.

    H Trapeza ths Ellados proeidopoiei telos gia toys kindynoys poy enexei h ayjhsh toy daneismoy sta noikokyria, ta opoia ayjhsan to daneismo toys apo 9,3% AEP sto telos toy 1998 se 26,2% toy AEP sto telos toy 2003.

    H ejelijh ayth se ena baqmo antanakla kai tis prosdokies twn noikokyriwn gia stadiakh sygklish twn pragmatikwn eisodhmatwn pros to ychlotero epipedo twn eisodhmatwn sthn EE. Omws ean h aisiodojia ayth apodeixqei yperbolikh h ayjhsh toy daneismoy enexei soabroys kindynoys toso gia to pistwtiko systhma oso kai gia ta noikokyria.

    [Fwto-735666]

    [05] Nekros 9xronos se troxaio

    29/03/2004 13:37:00

    Enniaxrono agoraki exase th zwh toy otan parasyrqhke apo forthgo kaqws ekane bolta me to podhlato toy sto Xwrygi Kilkis. Symfwna me diabibastiko ths astynomias, forthgo poy odhgoyse o 38xronos B.K. epese panw ston 9xrono G.K. thn wra poy epaize me to podhlato toy, me apotelesma na ton traymatisei qanasima. O odhgos toy forthgoy synelhfqh. Proanakrish gia ta aitia toy dystyxhmatos dienergei to tmhma troxaias Kilkis.

    [06] Apergoyn thn Tetarth, mesa metaforas,trapezes,DEKO

    29/03/2004 12:54:01

    Eikositetrawrh apergia exei ejaggeilei gia meqayrio Tetarth h GSEE me oikonomika kai qesmika aithmata. Thn hmera ayth qa akinhtopoihqoyn ola ta mesa mazikhs metaforas enw problhmata qa dhmioyrghqoyn sta dromologia twn aeroplanwn kai twn ploiwn. Sthn apergia qa metasxoyn kai oi ergazomenoi stis DEKO kai tis trapezes. Opws dhlwse to meshmeri o proedros ths GSEE Xrhstos Polyzwgopoylos h synomospondia diekdikei thn ypografh ths Eqnikhs Genikhs Syllogikhs Symbashs Ergasias me ayjhseis ths tajhs toy 8% kai meiwsh kata mia wra ths ebdomadiaias apasxolhshs. Apo thn pleyra toys oi ergodotes exoyn gnwstopoihsei tis qeseis toys gia ayjhseis ths tajhs toy 3%.

    [Fwto-311677]

    [07] Dikh ELA-Apoxwrhsh synhgoroy

    29/03/2004 12:31:14

    Me thn kataqesh toy dhmosiografoy Basilh Zhsh synexizetai h dikh enwpion toy Trimeloys Efeteioy Kakoyrghmatwn gia thn ypoqesh toy ELA. Me thn enarjh ths diadikasias to dikasthrio aperrice to aithma poy ypebale o synhgoros yperaspishs ths Eirhnhs Aqanasakh k. Arhs Kwnstantakhs gia anaklhsh ths apofashs, ej'epaggelmatos diorismoy ws synhgoroy ths kathgoroymenhs, toy k. Qeofanh Dalla.

    To dikasthrio ekrine nomimh thn apofash diorismoy toy k. Dalla. H apofash toy dikasthrioy eixe ws apotelesma na dhlwsei oti apoxwrei o k. Kwnstantakhs, enw kai o idios o ej'epaggelmatos diorisqeis synhgoros k. Qeofanhs Dallas dhlwse oti den mporei na askhsei me ayto ton tropo ta kaqhkonta toy.

    Etsi, kai para thn epishmansh toy Eisaggelea Edras k. Patsh, oti diprattei to adikhma ths apeiqeias, o k. Dallas dhlwse oti apoxwrei.

    H kathgoroymenh Eirhnh Aqanasakh zhthse to logo kai eipe sto dikasthrio oti epiqymei na diorisei kai pali toys dikhgoroys ths (A. Kwnstantakh, k. Iatropoyloy kai D. Tsobola.

    Parontes sto dikasthrio htan oi A. Kwnstantakhs kai Kat. Iatropoyloy, enw o k. Tsobolas dhlwse oti qa parastei sthn dikh.

    [08] Yp. Eswterikwn gia Eyrwekloges

    29/03/2004 12:13:54

    Me bash th nomoqesia poy diepei th diadikasia diejagwghs twn eklogwn, gia thn anadeijh twn melwn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, to ypoyrgeio Eswterikwn Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, gnwstopoiei -pros kaqe endiaferomeno- oti oi Ellhnes poy diamenoyn h qa briskontai thn hmera diejagwghs ths chfoforias, Sabbato,12 Ioynioy 2004, hmera poy qa diejaxqoyn oi Eyrwekloges se krath melh ths Eyrwpaikhs Enwshs, exoyn thn dynatothta na askhsoyn kanonika to eklogiko toys dikaiwma.

    Basikh proypoqesh gia thn askhsh toy eklogikoy dikaiwmatos toys, symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy Eswterikwn, einai :

    1. H eggrafh toys stoys eklogikoys katalogoys ths xwras mas.

    2. Na ypobaloyn sxetikh dhlwsh sthn oikeia presbeytikh h projenikh arxh, gia na eggrafoyn se eidikoys katalogoys, poy qa syntaxqoyn apo to Ypoyrgeio Eswterikwn Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs.

    3. Na ypobaloyn sxetikh aithsh dhlwsh, entos toy problepomenoy xronikoy orioy, ews 8 Aprilioy 2004.

    Epishmainetai oti, metajy twn Ellhnwn toy ejwterikoy, oi opoioi mporoyn na symmetasxoyn sthn chfoforia gia thn anadeijh twn melwn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, symperilambanontai ki aytoi poy diamenoyn stis 10 neoentassomenes xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs, h thn hmera ths ekloghs qa briskontai s' aytes.

    [09] Prokatarktikh gia symbaseis yp. Eqnikhs Amynas

    29/03/2004 12:13:47

    Th dienergeia prokatarktikhs ejetashs me aformh dhmosieymata meridas toy Typoy gia symbaseis toy ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas, dietaje o proistamenos ths Eisaggelias Prwtodikwn k. Dhmhtrhs Papaggelopoylos. H prokatarktikh afora th symbash gia promhqeia antiarmatikwn rwsikwn pyraylwn alla kai symbaseis poy exei ypogracei to ypoyrgeio Eqnikhs Amynas me thn PYRKAL.

    Logw toy eyroys toy antikeimenoy o k. Papaggelopoylos aneqese thn dienergeia ths ereynas stoys eisaggeleis Dhmhtrh Asprogeraka, Elenh Toyloypakh kai Areth Aqanasioy.

    [10] Synanthsh Karamanlh-Papadopoyloy gia Kypriako

    29/03/2004 11:21:30

    Synanthsh me ton Kyprio proedro Taso Papadopoylo eixe o prwqypoyrgos K. Karamanlhs sto Mpoygkenstok ths Elbetias, prokeimenoy na syzhthsoyn tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako, enocei kai tis epidoshs toy tetartoy anaqewrhmenoy sxedioy Anan stis 12 wra Ellados. To neo sxedio lyshs toy Kypriakoy poy apoteleitai apo 9.000 kai pleon selides, qa epidoqei apo ton Kofi Anan prwta sthn ellhnokypriakh kai toyrkokypriakh pleyra kai katopin sthn Ellada kai thn Toyrkia.

    H shmerinh mera qa einai oysiastika hmera meleths twn allagwn sto sxedio kai apo ayrio qa arxisoyn oi diapragmateyseis.

    Xqes brady o prwqypoyrgos K.Karamanlhs eixe oligolepth synanthsh me ton Toyrko ypoyrgo Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl.

    H synanthsh egine meta apo prwtoboylia toy k. Gkioyl kai symfwna me plhrofories, htan typikoy xarakthra. O k. Gkioyl ton synexarh gia thn eklogh toy, ton enhmerwse gia ta apotelesmata twn dhmotikwn eklogwn sthn Toyrkia kai oti o Toyrkos prwqypoyrgos fqanei sthn Elbetia to apogeyma.

    Sto Mpoyrgkenstok fqanei kai o armodios gia thn dieyrynsh ths EE epitropos Gkinter Ferxoigken synodeyomenos apo omada empeirognwmonwn ths EE.

    [11] Koryfwnontai oi synomilies gia to Kypriako

    29/03/2004 08:32:05

    Sthn krisimoterh fash toys eiserxontai oi diaboyleyseis gia epilysh toy Kypriakoy, oi opoies pragmatopoioyntai sto Mpoyrgkenstok ths Elbetias me th symmetoxh kai twn prwqypoyrgwn ths Elladas Kwsta Karamanlh apo xqes to brady kai toy Toyrkoy omologoy toy Tagip Erntogan o opoios anamenetai na fqasei sthn perioxh shmera to prwi. O genikos grammateas toy OHE Kofi Anan eixe mia prwth epafh me toys epikefalhs twn tessarwn antiproswpeiwn sto elbetiko qeretro kai shmera anamenetai na epidosei to neo kai tetarto kata seira polyselido sxedio toy gia lysh toy Kypriakoy. Parallhla, qa dwsei proqesmia ligwn hmerwn stis antiproswpeies gia na to melethsoyn, me stoxo h lysh na paroysiasqei oxi ws proion epidiaithsias, alla ws proion symfwnias. Plhrofories anaferoyn oti to neo sxedio Anan mazi me ta pararthmata toy apoteleitai apo 9.000 selides kai einai grammeno se tesseris disketes. Perilambanei ektos apo to kyrio keimeno ths Qemeliwdhs Symfwnias, poy einai gyrw stis 250 selides, nomoqesies, dieqneis symbaseis, kaqws kai xartes epi toy edafikoy kai ta syntagmata twn dyo synistwntwn kratidiwn.

    O Ellhnas prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs dexqhke epistolh apo ton Bretano omologo toy Toni Mpler me thn opoia toy zhta na symbalei sthn epilysh toy Kypriakoy. Akomh ekfrazei thn ikanopoihsh toy gia thn olh synomilia toys sth synodo koryfhs twn Bryjellwn.

    Plhrofories apo to Mpoyrgkenstok anaferoyn oti o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel anamenetai na exei thlefwnikh epikoinwnia me ton k.Molybiath, ystera apo parembash toy Toyrkoy omologoy toys pros tis HPA.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Monday, 29 March 2004 - 12:30:40 UTC