Check our bulletin board of Hellenic Job Opportunities A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 30 October 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 02-11-19

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Shmiths: H Ellada qa arqei sto ycos twn peristasewn
  • [02] Kypriako: O Anan anhsyxei poly
  • [03] Kypriako-Synanthsh Shmith me A.Paparhga kai N.Kwnstantopoylo
  • [04] ND-Ejelijeis sto Kypriako
  • [05] Apoxh apo to syssitio apofasisan kratoymenoi gia 17N
  • [06] Proypologismos 2003: Anaptyjh 3,8%
  • [07] `Antagwnistikothta xwris aporryqmish ergasiakwn sxesewn`
  • [08] Poinikh diwjh gia Khfiso
  • [09] Entash kai epeisodia se kataylismo tsigganwn sth Qes/kh
  • [10] Proqymia Anan na episkefqei thn Kypro
  • [11] Sth dhmosiothta didetai o proypologismos toy 2003
  • [12] Synedriash Omadas Politikhs Analyshs ths ND gia Kypriako
  • [13] Enstash kata dhmarxoy Keratsinioy.

    [01] Shmiths: H Ellada qa arqei sto ycos twn peristasewn

    19/11/2002 22:23:59

    "Polytimo kefalaio", xarakthrise thn eqnikh omocyxia poy diapistwse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, sxetika me to sxedio Anan.

    "Para tis epimeroys epifylajeis twn politikwn arxhgwn, yparxei isxyrh qelhsh gia lysh toy Kypriakoy poy den ephreazetai apo kommatikes skopimothtes. H Ellada mporei kai qa arqei sto ycos twn peristasewn", ypogrammise o k. Shmiths, synocizontas tis entypwseis toy apo tis synomilies poy eixe me oloys toys politikoys arxhgoys anaforika me to sxedio Anan.

    O prwqypoyrgos se dhlwsh toy apoce to brady "sympyknwse thn oysia" - opws parathrhse xarakthristika - twn synomiliwn poy eixe me toys arxhgoys twn koinoboyleytikwn kommatwn.

    Eidikotera, o prwqypoyrgos tonise pws:

    Prwton: "Den mas epiballetai tipota kai apo kanenan", kaqws oi ejelijeis apoteloyn proion ths diarkws ayjanomenhs dynamikhs poy diakrinei th drash Elladas kai Kyproy.

    Deyteron: "To ayjhmeno dieqnes endiaferon gia lysh toy Kypriakoy ekdhlwnetai shmera, epeidh shmera proseggizetai me epityxia h katalhjh ths eqnikhs prospaqeias gia thn entajh ths Kyproy sthn EE".

    Triton: "Oi hmeromhnies toy sxedioy Anan synartwntai me th dieyrynsh kai epiballoyn entatikes synennohseis", oi opoies omws den fainontai dynates logw ths kaqysterhshs sthn apanthsh ths toyrkokypriakhs pleyras. "An h lysh wstoso, den apodexqei dynath prin apo thn Kopegxagh, h entajh ths Kyproy prepei na proxwrhsei kai ekei qa eimaste idiaitera apofasistikoi".

    Tetarton: To Eqniko Symboylio Kyproy apodexqhke to sxedio Anan ws bash diapragmateysewn kai "emeis sthrizoyme energa ayth th qesh me tis epifylajeis mas gia tis arnhtikes ptyxes toy sxedioy. Stoxos mas einai h epiteyjh mias biwsimhs kai dikaihs lyshs poy qa einai kai leitoyrgikh. H arnhsh dialogoy einai se baros ths Kyproy kai ths xwras mas, enw h anabolh ep aoriston paragnwrizei tis dieqneis synqhkes". Kai,

    Pempton: "Einai aytonohto pws qeloyme lysh, oxi omws opoiadhpote lysh. Qeloyme dikaih kai biwsimh lysh poy qa einai leitoyrgikh sto plaisio toy OHE".

    Symperasmatika o prwqypoyrgos ypogrammise th diapistwsh toy gia eqnikh omocyxia poy epitrepei sth xwra na arqei "sto ycos twn peristasewn".

    [02] Kypriako: O Anan anhsyxei poly

    19/11/2002 21:47:56

    O gg toy OHE Kofi Anan anhsyxei apo thn kaqysterhsh sthn enarjh twn synomiliwn gia to sxedio toy gia thn epanenwsh ths Kyproy poy ofeiletai sthn asqeneia toy hgeth twn Toyrkokypriwn Raoyf Ntenktas, dhlwse shmera enas ekproswpos toy.

    ''O genikos grammateas anhsyxei poly. Prepei na breqei epeigontws enas tropos gia na arxisoyn oi diapragmateyseis, epeidh h peraiterw kaqysterhsh qa exei ws apotelesma thn ejafanish ths eykairias'', dhlwse o Stefan Ntoygiarits ekproswpos toy OHE.

    [03] Kypriako-Synanthsh Shmith me A.Paparhga kai N.Kwnstantopoylo

    19/11/2002 20:06:05

    Th gg toy KKE, Aleka Paparhga, kaqws kai ton proedro toy Synaspismoy, Niko Kwnstantopoylo, enhmerwse arga to apogeyma o prwqypoyrgos gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako, kaqws kai gia tis synomilies poy eixe tis prohgoymenes hmeres me ton Glayko Klhridh kai ton Ntagip Erntogan, antistoixa. To prwi, o prwqypoyrgos enhmerwse kai toys ypoyrgoys sth diarkeia toy ypoyrgikoy symboylioy, opoy metajy allwn, yposthrije oti o nikhths twn toyrkikwn eklogwn, k.Erntogan, edeije kalh qelhsh kai qetikh prodiaqesh, enw xarakthrise idiaitera xrhsimh thn synanthsh me ton kyprio proedro.

    [04] ND-Ejelijeis sto Kypriako

    19/11/2002 20:05:53

    Gia tis ejelijeis sto Kypriako, syzhthsan to meshmeri sth Rhgillhs ta melh ths Omadas Politikhs Analyshs ths ND, ypo ton Kwsta Karamanlh. O k. Karamanlhs epanelabe oti to sxedio Anan den mporei na xarakthrizetai istorikh eykairia, opws arxika eixe pei o k. Shmiths, tonise oti ekeino poy prepei na ginei apo dw kai pera einai sklhros agwnas kai diapragmateyseis, wste na yparjei ena kalytero apotelesma.

    Thn anhsyxia ths oti orismenoi epixeiroyn na syndesoyn ws paketo, thn entajh ths Kyproy sthn EE me thn epilysh toy politikoy problhmatos, ejefrase h ka Mpakogiannh. Nwritera, o k.Karamanlhs eixe synanthsh sth Rhgillhs me ton prwhn prwqypoyrgo Kwnstantino Mhtsotakh, o opoios yposthrije oti oi epomenoi mhnes qa einai mhnes sklhrwn diapragmateysewn poy piqanotata qa odhghsoyn se mia lysh, h opoia qa einai mia odynhrh, epwdynh lysh symbibasmoy. Thn Pempth synedriazei

    to Politiko Symboylio toy kommatos, me thn symmetoxh toy k.Mhtsotakh.

    [05] Apoxh apo to syssitio apofasisan kratoymenoi gia 17N

    19/11/2002 20:05:37

    Se apoxh apo to syssitio, apofasisan na proxwrhsoyn apo ayrio oi kratoymenoi stis fylakes Korydalloy, oi opoioi kathgoroyntai gia symmetoxh sth 17N. Sthn apoxh den qa symmetasxoyn o K. Telios poy antimetwpizei problhmata ygeias, o Swthrhs Kondylhs, o Dionyshs Gewrgiadhs kai o Patroklos Tselenths. Oi kratoymenoi zhtoyn me thn apoxh, kalyteres synqhkes krathshs kai epikoinwnias me toys synhgoroys toys. Shmera epestrece sto keli toy stis gynaikeies fylakes, o Qeologos Caradellhs, poy eixe metaferqei sthn ofqalmologikh Panepisthmiakh Klinikh toy Kratikoy Nosokomeioy Aqhnas, otan paroysiase aimatwma sta matia toy. Oi giatroi toy synesthsan farmakeytikh agwgh.

    [06] Proypologismos 2003: Anaptyjh 3,8%

    19/11/2002 17:56:27

    Ryqmo anaptyjhs 3,8% poy einai apo toys ychloteroys sthn Eyrwpaikh Enwsh, kai ayjhsh twn esodwn kai twn dapanwn toy dhmosioy kata 5,1% antistoixa problepei o Proypologismos toy 2003 poy katateqhke sth Boylh apo ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn Niko Xristodoylakh.

    O neos proypologismos problepei epishs shmantikh ayjhsh kata 12,9% twn dapanwn toy programmatos dhmosiwn ependysewn kai sygkrathsh twn leitoyrgikwn dapanwn toy Dhmosioy. To elleimma ths genikhs kybernhshs to 2003 problepetai na meiwqei sto 0,9% toy AEP apo 1,1% toy AEP fetos meta tis anaqewrhseis twn stoixeiwn apo thn Gioyrostat. To dhmosio xreos problepetai na perioristei sto 100,2% toy AEP apo 105,3% toy AEP fetos. Ston proypologismo enswmatwnontai oi forologikes elafrynseis poy anakoinwse h kybernhsh sto plaisio ths forologikhs metarryqmishs enw h ayjhsh twn forologikwn esodwn qa proelqei apo thn ayjhsh toy AEP kai ton periorismo ths forodiafyghs.

    Epishs perilambanei tis xrhmatodothseis stis mikromesaies epixeirhseis kaqws kai stoys agrotes poy problepontai apo to Koinotiko Plaisio Sthrijhs kai apo alles phges.

    Paroysiazontas to neo proypologismo o k. Xristodoylakhs tonise oti gia thn katartish toy elhfqhsan ypoch oi abebaies synqhkes toy dieqnoys oikonomikoy kai gewpolitikoy periballontos.

    O proypologismos problepei akomh meiwsh ths anergias to 2003 sto 9,1% toy ergatikoy dynamikoy kaqws kai ptwsh toy plhqwrismoy sto 2,7% to Dekembrio toy 2003 apo 3,3% to Dekembrio toy 2002. Anaferomenos sthn eisodhmatikh politikh ths kybernhshs gia to epomeno etos o ypoyrgos eipe oti qa problepei ayjhseis poy qa exoyn ws bash to epipedo toy anamenomenoy plhqwrismoy (2,5%) kai qa diasfalizoyn plhrws ta eisodhmata twn ergazomenwn sto dhmosio.

    O proypologismos problepei akomh shmantikh ayjhsh twn esodwn apo thn ylopoihsh ths politikhs apokratikopoihsewn. Ta esoda apo thn politikh ayth ektimatai oti qa anelqoyn sta tria dis. eyrw.

    Parallhla mazi me ton Proypologismo katateqhke sth Boylh kai o tomos me tis forologikes dapanes toy kratoys. S' ayton katagrafontai peripoy 800 foroapallages pros toys fororologoymenoys kai tis epixeirhseis.

    [07] `Antagwnistikothta xwris aporryqmish ergasiakwn sxesewn`

    19/11/2002 17:53:56

    Pragmatopoihqhke shmera h trith synedriash toy Eqnikoy Symboylioy Antagwnistikothtas, poy elabe xwra sto ypoyrgeio Anaptyjhs, me th symmetoxh twn koinwnikwn etairwn.

    Opws tonise sthn enarkthria omilia toy o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths stoxos einai h enisxysh ths antagwnistikothtas alla oxi mesa apo thn aporryqmish twn ergasiakwn sxesewn. ''Ayto poy epidiwkoyme einai na dhmioyrghsoyme ena anaptyjiako montelo poy na antapokrinetai stis proklhseis toy 21oy aiwna'', anafere xarakthristika.

    Prwtos kai kentrikos stoxos ths politikhs ths kybernhshs einai h enisxysh ths apasxolhshs kai meiwsh ths anergias sta plaisia twn apofasewn poy elhfqhsan sth Lissabona. Deyteros stoxos einai ikanopoihsh twn proypoqesewn gia thn plhrh apasxolhsh.

    Tritos stoxos einai h ananewsh toy koinwnikoy monteloy ypo tis nees aytes synqhkes kai h diaxysh twn wfeleiwn poy qa prokycoyn apo thn anaptyjh se oso to dynaton perissotera strwmata toy plhqysmoy. Telos

    tetartos stoxos einai h perifereiakh sygklish. Den arkei h Ellada, opws anafere o Prwqypoyrgos, na kalyptei thn apostash apo thn Eyrwph kai thn idia stigmh na ejakoloyqoyn na yparxoyn h kai na ayjanontai anisothtes metajy twn perifereiwn.

    Anaferomenos sto forologiko systhma ths xwras anakoinwse oti sta mesa toy epomenoy xronoy qa exoyme to neo forologiko nomo, ypogrammizontas, oti to ellhniko forologiko systhma, metasxhmatizetai se ena sygxrono kai aplopoihmeno systhma, sygkrisimo me ta ypoloipa systhmata sthn Eyrwpaikh Enwsh, ikano na epitelesei to rolo toy.

    [08] Poinikh diwjh gia Khfiso

    19/11/2002 16:15:25

    Poinikes diwjeis, kaq' olwn oswn exoyn sxesh me ta ekteloymena erga ston Khfiso, ta opoia prokalesan kai tis teleytaies plhmmyres, askhse shmera o eisaggeleas Peiraia, Grhgorhs Peponhs o opoios edw kai meres ereynoyse thn ypoqesh.

    Sygkekrimena o eisaggeleas askhse poinikh diwjh se baqmo kakoyrghmatos gia ''plhmmyra ek proqesews me endexomeno dolo kat' ejakoloyqhsh, ek ths opoias proekyce kindynos se jena pragmata kai kindynos anqrwpwn kai aproklhth periptwsh fqoras kat' ejakoloyqhsh me endexomeno dolo kata twn ypaitiwn dieyqynontwn h entetalmenwn symboylwn, epiblepontwn mhxanikwn, dieyqyntwn toy ergoy kai anaplhrwtwn toys, ergotajiarxwn, mhxanikwn epi topoy toy ergoy kai ypeyqynwn ergodhgwn kai anadoxwn kataskeyastriwn etairiwn kai kata twn epiblepontwn to ergo gia logariasmo toy ellhnikoy dhmosioy, se baqmo plhmmelhmatos kaqws kai kata pantos ypeyqynoy alloy proswpoy poy qa prokycei kata th diarkeia ths anakrishs.

    Oi diwjeis qa proswpopoihqoyn kata th diarkeia ths kyrias anakrishs poy qa dienerghsoyn treis eisaggeleis toy Peiraia kai h opoia me entolh toy k. Peponh qa oloklhrwqei to syntomotero dynaton.

    Telos ajizei na shmeiwqei oti symfwna me plhrofories se ekqesh dyo pragmatogmwnonwn - mhxanikwn toy TEE poy ferei hmeromhnia 16.10.2002 kai exei sta xeria toy o eisaggeleas oi dyo syntaktes ths ekqeshs anaferoyn oti kata th diarkeia toy ergoy toys synanthsan ''anyperblhtes dysxereies kai arnhsh synergasias apo thn pleyra toy YPEXWDE".

    [Fwto-488260]

    [09] Entash kai epeisodia se kataylismo tsigganwn sth Qes/kh

    19/11/2002 16:01:28

    Entash kai mikroepeisodia proklhqhkan sthn perioxh toy Foinika sth Qessalonikh, pisw apo to mhxanostasio toy OASQ, kata th diarkeia epixeirhshs katedafishs paraphgmatwn tsigganwn.

    Oi tsigganoi petoysan petres enantion twn synergeiwn katedafishs kai twn astynomikwn. Mia gynaika tampoyrwqhke sto paraphgma ths kai apeiloyse na aytopyrobolhqei. Oi astynomikoi thn afoplisan kai katasxesan thn karampina.

    Thn idia wra enas andras anebhke se stegh alloy paraphgmatos kai apeiloyse na balei fwtia se mia fialh ygraerioy poy eixe mazi toy. Wstoso h katedafish twn paraphgmatwn synexisthke kaqws o dhmos Pylaias einai apofasismenos na kaqarisei kai na perifrajei thn perioxh

    [Fwto-515209]

    [10] Proqymia Anan na episkefqei thn Kypro

    19/11/2002 15:39:03

    Etoimos na episkefqei th Leykwsia einai o Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan, prokeimenoy na thrhqoyn ta xronodiagrammata poy exei qesei sto sxedio toy gia lysh sto Kypriako.

    Opws grafei h efhmerida Fileleyqeros, o Kofi Anan etoimazetai na elqei sthn Kypro telh Noembrioy kai na parameinei gia ena dekahmero, prokeimenoy na diapragmateyqei me stoxo mia apofash prin apo tis 12 Dekembrioy.

    H efhmerida grafei oti oi epafes toy Genikoy Grammatea me ton proedro Klhridh kai ton Raoyf Ntenktas qa ginoyn sthn Kypro, an sto metajy exei epistrecei o Toyrkokyprios hgeths.

    Se antiqeth periptwsh o Genikos Grammateas qa kalesei ton proedro Klhridh sth Nea Yorkh gia koinh synanthsh twn triwn.

    O eidikos symboylos toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn, Albaro nte Soto, se dhlwseis, meta thn epidosh ths apanthshs ths ellhnikhs kypriakhs pleyras sto sxedio Anan, apo ton proedro Klhridh, afhse na nohqei oti oles oi prospaqeies gia epilysh toy Kypriakoy, ejantloyntai mexri th 12h Dekembrioy.

    Ta xronodiagrammata, eipe sygkekrimena o Albaro nte Soto, ta opoia perilambanontai sto sxedio Anan gia to Kypriako apoteloyn anapospasto meros toy sxedioy kai o xronos, tonise xarakthristika, piezei kai to roloi ktypa.

    Sto epipedo twn apestalmenwn o eidikos syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston, arxizei shmera epafes sthn Agkyra, enw ayrio fqanei sth Leykwsia, o Bretanos antiproswpos Lordos Ntehbint Xaneh.

    [11] Sth dhmosiothta didetai o proypologismos toy 2003

    19/11/2002 15:38:27

    Ryqmos anaptyjhs 3,8% gia to 2003 kai ayjhsh twn esodwn kai twn dapanwn toy dhmosioy kata 5,1% antistoixa problepei symfwna me plhrofories o proypologismos toy 2003 poy anamenetai na doqei sth dhmosiothta shmera apo ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn N. Xristodoylakh.

    Symfwna me plhrofories o proypologismos qa problepei thn ptwsh toy plhqwrismoy to 2003 sto 2,7% apo 3,3% fetos kai ths anergias sto 9,1%.

    Pantws ston proypologismo qa epishmainetai to kaqestws abebaiothtas poy yparxei gia thn poreia ths pagkosmias oikonomias to opoio anamenetai na ephreasei tis oikonomikes ejelijeis kai sthn Ellada.

    [12] Synedriash Omadas Politikhs Analyshs ths ND gia Kypriako

    19/11/2002 15:37:58

    Gia tis ejelijeis sto Kypriako syzhthsan to meshmeri sth Rhgilhs ta melh ths Omadas Politikhs Analyshs ths ND ypo ton Kwsta Karamanlh.

    O proedros ths ND toys enhmerwse gia th xqesinh toy synanthsh me ton k. Shmith, ta problhmata poy yparxoyn me to sxedio 'Anan, ekfrazontas th dysareskeia toy, giati o prwqypoyrgos arnhqhke na sygkalesei to symboylio politikwn arxhgwn opws eixe zhthsei h ND ypo ton Kwsth Stefanopoylo.

    O k. Karamanlhs anefere kai pali oti to sxedio 'Anan den mporei na xarakthrizetai istorikh eykairia opws arxika eixe pei o k. Shmiths, tonise oti ekeino poy prepei na ginei apo dw kai pera einai sklhros agwnas kai diapragmateyseis wste na yparjei ena kalytero apotelesma sta problhmata ths leitoyrgikothtas, toy Syntagmatikoy, twn epoikwn kai toy eyrwpaikoy kekthmenoy.

    Stelexh ths ND opws h kyria Ntora Mpakogiannh ekfrazoyn foboys oti ta dedomena toy Elsinki gia thn entajh ths Kyproy den fainontai kai toso dedomena kai pws orismenoi epixeiroyn na syndesoyn ws paketo thn entajh ths Kyproy sthn EE me thn epilysh toy politikoy problhmatos.

    Se dhlwseis toy o k. Giwrgos Soyflias tonise oti apotelei adiapragmateyth proteraiothta h entajh ths Kyproy sthn EE sth Synodo ths Kopegxaghs anejarthta apo to an qa exei yparjei h oxi lysh enw ejefrase thn ektimhsh oti yparxoyn elaxistes piqanothtes na allajoyn polla apo ta problhmatika stoixeia toy sxedioy Anan kai gi' ayto opws eipe odhgoymaste se mia odynhrh kai epwdynh lysh.

    Sth synedriash syzhthqhkan kai oi endexomenes antidraseis boyleytwn toy kommatos poy zhtoyn pio sklhrh stash apenanti sthn kybernhsh kai to sxedio 'Anan opoy ektimhqhke pws oi boyleytes qa diatypwsoyn tis apoceis toys eleyqera kata th Synodo ths Kentrikhs Epitrophs thn Paraskeyh kai to Sabbato.

    Thn Pempth qa synedriasei to Politiko Symboylio toy kommatos sto opoio qa metexei kai o Kwnstantinos Mhtsotakhs.

    [13] Enstash kata dhmarxoy Keratsinioy.

    19/11/2002 15:37:51

    Enstash, kata toy neoeklegentos dhmarxoy Keratsinioy Dhm. Sarafogloy, alla kai kata toy dhmotikoy symboyloy toy idioy syndyasmoy, Kaneloy Laloy, kateqese sto Dioikhtiko Prwtodikeio Peiraia, o nyn dhmarxos Fwths Melas.

    Sthn enstash, poy qa syzhthqei thn erxomenh Deytera, o k. Melas qetei kwlyma eklogimothtas, toso gia ton k. Sarafogloy, oso kai gia ton prwhn boyleyth toy PASOK k. Lalo, afoy, opws yposthrizei, kai oi dyo katexoyn anwtates dioikhtikes qeseis se dhmosioys organismoys.

    Sygkekrimena kai symfwna me ton k. Mela, o Dhm. Sarafogloy einai proedros kai dieyqynwn symboylos sth Dhmosia Epixeirhsh Anegershs Nosokomeiakwn Monadwn -DEPANOM- kai o k. Lalos proedros toy NPDD ''EYDAP-Pagia''.

    Epishs, o nyn dhmarxos, poy zhta na akyrwqei h epanalhptikh eklogh logw parabiasewn ths eklogikhs nomoqesias, kathgorei gai aqemith symperifora enantion toy toys boyleytes toy PASOK P. Krhtiko, Giannh Kach kai toy K. Laliwth.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Tuesday, 19 November 2002 - 21:30:42 UTC