Visit our archive of Documents on Greece & the Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek (AM), 96-11-04

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.forthnet.gr/ape>

Aqhna, Ellada, 04/11/1996 (APE)


EIDHSEIS STA ELLHNIKA

  • [01] Titloi eidhsewn.
  • [02] Eidhseis analytika.
  • [03] Aqlhtikes eidhseis.
  • [04] Times synallagmatos.
  • [05] Kairos.


[01] TITLOI EIDHSEWN

Krish sth Nea Dhmokratia. Sygkentrwnontai ypografes gia na yparjei koinh symfwnia kai poreia pros to Synedrio. Amesh antidrash toy Kwnstantinoy Mhtsotakh sta dhmosieymata, poy ton efernan na paraiteitai apo to boyleytiko ajiwma.

Me stoxo thn lhch apofasewn gia thn oikonomia o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths synantatai ayrio me ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias - Oikonomikwn, Gianno Papantwnioy.

Dieceyse o Kwstas Skandalidhs dhmosieymata poy ton fernoyn na diafwnei me thn oikonomikh politikh ths kybernhshs.

O syntonismos twn energeiwn Aqhnas - Leykwsias gia thn poreia toy Kypriakoy sto epikentro twn synomiliwn toy yfypoyrgoy Ejwterikwn, Xrhstoy Rozakh, poy qa exei sthn Kypro.

Anhsyxei o Spyros Kyprianoy oti oi prwtoboylies, poy qa analhfqoyn den qa einai pros thn orqh kateyqynsh kai qa askhqoyn pieseis pros thn ellhnokypriakh pleyra.

H Ellada prepei na hghqei ths oikonomikhs synergasias sta Balkania, ektima o Proedros ths Prwhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias ths Makedonias, Kiro Gkligkorof.

Kata 0,25% meiwnei h Eqnikh ta epitokia kataqesewn.

Tiqetai apo shmera se kykloforia to neo xartonomisma twn 200 draxmwn.

Sthn prwth qesh paramenei o Olympiakos meta ton xwris termata agwna toy me thn Panaxaikh.

Megalh nikh ths AEK me skor 94-77 epi toy Panaqhnaikoy.

[02] OI EIDHSEIS ANALYTIKA

Krisimh anataraxh ejakoloyqei na yparxei entash sto komma ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs. Symfwna me plhrofories kai me stoxo na pesoyn oi tonoi ths antiparaqeshs, wste na apofeyxqei to endexomeno diaspashs ths Neas Dhmokratias sygkentrwnontai ypografes me prwtoboylia twn kyriwn Giwrgoy Soyrla kai Baggelh Meimarakh, me skopo na paradoqoyn stoys treis prwhn prwqypoyrgoys kai stoys kyrioys Ebert, Soyflia, Barbitsiwth, Tsaldarh kai Kefalogiannh, prokeimenoy na askhqei piesh kai na synanthqoyn ta koryfaia stelexh gia na symfwnhsoyn gia thn poreia toy kommatos pros to Synedrio. Taytoxrona kai alloi boyleytes ths Neas Dhmokratias syzhtoyn kai anazhtoyn tropo, xwris na apokleioyn to endexomeno na sygkentrwsoyn ypografes, prokeimenoy na breqei lysh syntoma sto qema ths hgesias an den yparjei symfwnia metajy twn hgetikwn stelexwn gia thn poreia pros to Synedrio. Oi boyleytes aytoi qewroyn pws se mia tetoia periptwsh ypochfioi gia thn hgesia toy kommatos prepei na einai o Kwstas Karamanlhs, h Ntora Mpakogiannh h o Dhmhtrhs Abramopoylos kai kanoyn logo gia anagkh na yparjei mia ``kainoyrgia lysh``. Sto metajy, thn amesh kai entonh antidrash toy prwhn prwqypoyrgoy, Kwnstantinoy Mhtsotakh, prokalese dhmosieyma ths APOGEYMATINHS THS KYRIAKHS, symfwna me to opoio, o epitimos Proedros protiqetai na paraithqei apo to boyleytiko ajiwma gia na dieykolynqoyn oi ejelijeis sto komma, enocei toy Synedrioy. Epistrefontas apo to Parisi arga xqes to apogeyma o k. Mhtsotakhs xarakthrise to dhmosieyma oxi mono entelws anakribes alla kai ypobolimiaio. Pisteyw oti h Nea Dhmokratia antimetwpizei bareia kai epikindynh krish kai einai xreos olwn mas na bohqhsoyme. Egw den fygomaxhsa pote kai oyte prokeitai na to prajw twra, prosqese o k. Mhtsotakhs, o opoios se synenteyjh toy sthn ELEYQEROTYPIA kanei logo gia aqliothtes sthn teleytaia synedriash ths Koinoboyleytikhs Omadas kai afhnei na ennohqei oti qa analabei prwtoboylies.

Synexizontai oi syskeceis sthn kybernhsh me stoxo th lhch apofasewn gia thn oikonomia. Ayrio Trith o Prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, qa exei nea synanthsh me ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias - Oikonomikwn. Gianno Papantwnioy, opoy qa teqei kai pali epi taphtos, to qema ths katarghshs meroys twn foroapallagwn, poy isxyoyn shmera kai ths forologhshs ths megalhs akinhths perioysias kai twn tokwn apo ta entoka grammatia toy dhmosioy. Oi epafes toy Prwqypoygoy qa synexisqoyn kai anamenetai oti mexri to telos ths ebdomados qa lhfqoyn oristikes apofaseis gia tis basikes kateyqynseis ths oikonomikhs politikhs, opws qa katagrafoyn ston proypologismo, o opoios den apokleietai na katateqei kai prin apo tis 30 toy mhnos.

Kathgorhmatika dieceyse o Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK, Kwstas Skandalidhs, dhmosieymata, poy ton eferan na diafwnei me thn oikonomikh politikh ths kybernhshs. O k. Skandalidhs ekane logo gia ``skiamaxia``, h opoia ``eynoei meqodoys dhmioyrgias klimatos apodynamwshs twn syntetagmenwn leitoyrgiwn toy PASOK``, h opoia ``den prosferei yphresia oyte sthn kybernhsh oyte sto Kinhma``, xrhsimopoiwntas mia diatypwsh, h opoia afhnei periqwria na ennohqei oti apeyqynetai kai sto eswteriko toy kybernwntos kommatos.

O syntonismos twn energeiwn Aqhnas - Leykwsias enocei twn anamenomenwn prwtoboyliwn, poy prokeitai na ekdhlwqoyn, kyriws apo ton Amerikaniko paragonta qa einai to epikentro twn synomiliwn, poy qa exei sth Leykwsia o yfypoyrgos Ejwterikwn, Xrhstos Rozakhs, me thn politikh hgesia ths Megalonhsoy. H episkech sthn Kypro, dhlwse o k. Rozakhs meta thn afijh toy sth Leykwsia tassetai kai sto plaisio twn prospaqeiwn allhloenhmerwshs twn dyo kybernhsewn, poy exoyn arxisei me thn episkech toy Prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith. Shmeiwnetai oti ayrio Trith anamenetai sth Leykwsia kai o dieyqynths toy tmhmatos notioy Eyrwphs toy amerikanikoy yfypoyrgeioy Ejwterikwn. Parallhla, o Proedros ths Kyproy, Glaykos Klhridhs, dhlwse oti yparxoyn endeijeis gia amerikanikh parembash pros thn Agkyra, oson afora to Kypriako, mesa sto 1997 kai ejefrase thn elpida oti qa einai h xronia ayth etos entatikhs kai syntonismenhs prwtoboylias, prokeimenoy na doqei lysh sto Kypriako.

Sthn Aqhna brisketai o Proedros ths Kypriakhs Boylhs, Spyros Kyprianoy, poy qa exei synomilies kai epafes me ton Ellhna omologo toy, Apostolo Kaklamanh, me skopo th synergasia twn dyo koinoboyliwn se qemata probolhs kai prowqhshs toy ellhnismoy kai ton kalytero syntonismo gia enhmerwsh twn koinoboyliwn allwn xwrwn. O k. Kyprianoy amesws meta thn afijh toy sthn Aqhna, ejefrase thn anhsyxia toy gia tis prwtoboylies, poy qa analhfqoyn toso apo thn amerikanikh oso kai apo thn bretanikh pleyra oti den qa einai pros thn orqh kateyqynsh kai oti qa askhqoyn pieseis pros thn ellhnokypriakh pleyra gia peraiterw ypoxwrhseis. O k. Kyprianoy qa synanthqei diadoxika me ton k. Kaklamanh, me ton Proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo, to meshmeri kai me ton Prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, akoloyqws me toys ypoyrgoys Ejwterikwn, Qeodwro Pagkalo kai Eqnikhs Amynas, Akh Tsoxatzopoylo, kaqws kai me toys arxhgoys twn politikwn kommatwn.

Thn ektimhsh oti h Ellada prepei na hghqei ths oikonomikhs synergasias sthn perioxh twn Balkaniwn, diatypwnei o Proedros twn Skopiwn, Kiro Gkligkorof, se synenteyjh toy se efhmerida toy Beligradioy, kanontas oysiastiko anoigma sthn Ellada. Prosqetei, epishs, oti h endiamesh symfwnia, poy ypografhke apo tis dyo xwres exei istorikh shmasia gia ta Skopia, afoy gia prwth fora h Ellada anagnwrizei thn yparjh toy kratoys kai paradexetai oti ta synora metajy twn dyo xwrwn einai dieqnws kaqorismena kai aparabiasta. Thn idia wra o Ellhnas epitropos sthn Koinothta, Xrhstos Papoytshs, poy episkefqhke ta Skopia,diapistwse thn politikh boylhsh ths hgesias toy geitonikoy kratoys, gia oysiastikh synergasia me thn Ellada.

O Proedros ths Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos, egkainiazei shmera ekqesh me ton titlo ``O Xarilaos Trikoyphs kai h epoxh toy``, poy pragmatopoieitai sto politistiko kentro toy Dhmoy Aqhnaiwn ``Melina Merkoyrh``, sto Qhseio.

Trisagio sto A' nekrotafeio Aqhnwn pragmatopoieitai to apogeyma gia ta 28 xronia apo ton qanato toy Giwrgoy Papandreoy.

Syzhthsh me qema ``Politikh gia ton politismo kai th sygxronh Dhmokratikh Aristera`` diorganwnei to apogeyma o Synaspismos se kentriko qeatro ths Aqhnas me omilhth ton Proedro toy kommatos, Niko Kwnstantopoylo.

H meiwsh twn epitokiwn stoys titloys toy dhmosioy, paresyre kai ta trapezika epitokia. Thn arxh ekane h Eqnikh, poy apo shmera meiwnei ta epitokia kataqesewn kata 0,25%, enw to paradeigma ths anamenetai na akoloyqhsoyn kai alles trapezes.

Tiqetai apo shmera se kykloforia to neo xartonomisma twn diakosiwn draxmwn. Einai xrwmatos portokali me kyries parastaseis sth mia pleyra thn proswpografia toy Rhga Feraioy kai sthn allh to Kryfo Sxoleio.

Omala ejelissetai h katastash ths ygeias ths 11xronhs maqhtrias, Stayroylas Rentoymh, h opoia exase to podi ths, otan parasyrqhke apo ntalika sth Mandra Attikhs.

Agnwstoi pyrobolhsan kai traymatisan sobara, ligo meta ta mesanyxta, sta Anw Liosia Attikhs, to Stefano Sapoyna, o opoios metaferqhke kai noshleyetai ston EYAGGELISMO. O Sapoynas epebaine se aytokinhto, poy odhgoyse o Antwnhs Simitzhs, 35 etwn, sto opoio breqhke ena sakoylaki me xasis. H astynomia apodidei ton traymatismo toy Sapoyna se jekaqarisma logariasmwn sxetika me th diakinhsh narkwtikwn.

[03] AQLHTIKES EIDHSEIS

H megalh ekplhjh ths ebdomhs hmeras toy prwtaqlhmatos ths A' eqnikhs kathgoria shmeiwqhke sto stadio Karaiskakh opoy o prwtoporos Olympiakos den katafere na ``spasei`` thn antistash twn paiktwn ths Panaxaikhs kai na fqasei sth nikh. To xwris termata apotelesma diathrei toys ``Peiraiwtes`` sthn prwth qesh ths baqmologias, akoyloyqoymenoys omws apo ton Panaqhnaiko poy nikhse dyskola sto OAKA ton maxhtiko Iwniko me 1-0 kai ton OFH poy synetrice me 4-0 ston Pyrgo ton Panhleiako.

O agwnas ths AEK me ton Aqhnaiko qa ginei shmera sto ghpedo toy Byrwna, enw sta alla paixnidia ths hmeras jexwrisan h prwth nikh toy Apollwna Aqhnas, o opoios epeblhqh me 2-1 sth Rizoypolh ths Janqhs, h prwth epishs nikh toy Hraklh poy epikrathse me to idio skor sto Kaytatzogleio ths Kastorias, h isopalia me 1-1 poy paraxwrhse o PAOK ston Edessaiko sto ghpedo ths Toympas kai h dyskolh nikh ths Kalamatas sto ghpedo toy Messhniakoy epi ths Kabalas me 1-0. To Sabbato Beroia kai Arhs anadeixqhkan isopaloi 1-1.

Entypwsiakh h AEK shmeiwse megalh nikh sto kleisto ghpedo twn Olympiakwn egkatastasewn epi toy Panaqhnaikoy me 94-77 se agwna gia thn 7-h hmera toy prwtaqlhmatos ths A1 Eqnikhs kathgorias andrwn toy Mpasket kai ``epiase`` sthn prwth qesh ths baqmologias ton Olympiako me 13 baqmoys, enw oi ``prasinoi emeinan sth deyterh qesh me 12 mazi me to Peristeri.

Na epistrecoyme omws sto podosfairo. Kerdizontas me 2-1 sth Nea Smyrnh ton Lebadeiako, o Paniwnios anebhke sthn koryfh toy prwtaqlhmatos ths B' Eqnikhs kathgorias. Oi ``kyaneryqroi`` eftasan toys 11 baqmoys, osoys exoyn akomh o Panaitwlikos kai o Eqnikos, poy anadeixqhkan isopaloi xwris termata sto Agrinio kai h Larisa, poy apespase isopalia me 1-1 sthn Eleysina apo ton topiko Paneleysiniako.

H prwth htta toy Tyrnaboy ston Boreio Omilo kai h anodos toy Aigalew sthn prwth qesh toy Notioy Omiloy,htan ta xarakthristika ths 5-hs hmeras toy podosfairiskoy prwtaqlhmatos ths G' Eqnikhs kathgorias.Sto Notio omilo,to Aigalew nikhse aneta sthn edra toy me 3-0 ton Hlysiako kai perase sthn koryfh, afoy o mexri twra prwtoporos Atromhtos paraxwrhse isopalia 1-1 ston Ergotelh.Sto Boreio Omilo, o Tyrnabos exase sthn Qessalonikh me 3-1 apo thn deyterh ths baqmologias omada twn Ampelokhpwn, h opoia kai meiwse ston enan baqmo thn diafora ths apo ton prwtoporo.

Stoys ``8`` toy kypeloy prwtaqlhtriwn Eyrwphs prokriqhke h omada ydatosfairishs andrwn toy Olympiakoy, afoy ston trito ths agwna gia ton omilo poy diejhxqh sto Enten ths Ollandias, nikhse eykola 13-7 thn Dynamo Lbob apo thn Oykrania. O Olympiakos katekthse thn deyterh qesh ston omilo toy kai perase stoys ``8`` mazi me thn Kroatikh Mlantost toy Zagkremp.H klhrwsh ths epomenhs fashs qa ginei stis 23 Noembrioy sth Napolh ths Italias opoy oi oktw omades qa xwristoyn se dyo omiloys twn tessarwn kai paijoyn metajy toys se entos kai ektos edras paixnidia.

H omada ydatosfairishs andrwn ths Boyliagmenhs katekthse gia deyterh synexh fora to 10-o toyrnoya poy diorganwse h idia sto kolymbhthrio ths me thn symmetoxh twn isxyroterwn omadwn ths xwras mas plhn toy prwtaqlhth Olympiakoy, afoy ston teliko ths diorganwshs epikrathse me 11-6 toy Naytikoy Omiloy Patrwn.

Thn htta me 33-15 gnwrise h eqnikh mas omada xantmpol twn andrwn kai ston epanalhptiko agwna ths me thn antistoixh ths Danias poy egine sthn polh Silkemporgk, gia ton pempto prokrimatiko omilo toy pagkosmioy kypelloy.Etsi h eqnikh mas exase kai tis teleytaies elpides ths gia prokrish sthn telikh fash, afoy apo ton omilo mas prokrinetai mono h prwth omada kai aklonhto fabori einai h omada ths Danias.

[04] TIMES SYNALLAGMATOS

Oi epishmes times pwlhshs twn jenwn nomismatwn,poy dinei h Trapeza ths Ellados einai: dolario HPA pros 241,46 draxmes, lira Agglias pros 396,38, lira Kyproy pros 522,94, galliko fragko pros 47,08, elbetiko fragko pros 189,54, germaniko marko pros 158,90,tis ekato italikes liretes pros 15,91, ta ekato gien Iapwnias pros 212,26 kai thn ECU pros 305,23 draxmes.

[05] KAIROS

Qa synexisqei kai shmera h kalokairia se oloklhrh th xwra, ektos apo th notia nhsiwtikh Ellada, opoy endexetai na shmeiwqoyn liges topikes broxes. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis mexri metrioi kai proskaira sto Aigaio isxyroi. H qermokrasia sta boreia qa kymanqei apo 4 ews 20 baqmoys, sta dytika apo 7 ews 23 kai sthn ypoloiph xwra apo 9 ews 22 baqmoys Kelsioy. Sxedon aiqrio kairo, asqeneis mexri metrioys anemoys kai qermokrasia, poy qa kymanqei apo 13 ews 22 kai apo 6 ews 20 baqmoys Kelsioy antistoixa, qa exoyn Aqhna kai Qessalonikh.

(P.D.)


Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
apegr2html v1.00 run on Monday, 4 November 1996 - 3:01:54