Antenna: News in Greek (PM), 98-03-11

Antenna News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: Antenna Radio <http://www.antenna.gr/> - email: antenna@compulink.gr

PERIEXOMENA

[A] Synerxetai ayrio sto Londino h Eyrwpaikh Diaskech gia tis ypo entajh xwres

[B] Politikh - Ellada

[G] Gegonota - Ellada

[D] Politikh - Balkania

[E] Politikh - Dieqnh

[ST] Gegonota - Dieqnh

[Z] Oikonomia - Eidhseis

[H] Ygeia - Eidhseis

[Q] Kairos - Shmera

[I] Kairos - Prognwsh

[A] Synerxetai ayrio sto Londino h Eyrwpaikh Diaskech gia tis ypo entajh

Last Updated: Wednesday, 11-Mar-98 18:50:48

Sth Diaskech o Glaykos Klhridhs qa kalesei toys toyrkokyprioys na symmetasxoyn stis diapragmateyseis an kai oi idioi apofasisan na mhn symmetasxoyn.

Sth Bretanikh prwteyoysa brisketai apo shmera kai o Kwstas Shmiths.

Ap'thn allh meria h Gallia ejefrase shmera thn elpida oti h Toyrkia "qa symmetasxei to syntomotero sthn eyrwpaikh diaskech kai oti "h synodos koryfhs toy Londinoy qa einai safhs oson afora to qema ayto".

"H Gallia elpizei oti h Toyrkia qa anaqewrhsei th stash ths sto mellon kai oti qa symmetasxei to syntomotero sthn eyrwpaikh diaskech", dhlwse h ekproswpos ths gallikhs proedrias Katrin Kolona, paramonh ths prwths synodoy, ayrio sto Londino twn arxhgwn kratwn kai kybernhsewn ths Eyrwpaikhs Enwshs kai twn ypochfiwn gia entajh xwrwn.

"H Toyrkia, akoma ki an den antapokrinetai shmera sthn prosklhsh poy ths egine gia tis 12 Martioy, qa prepei na exei th dynatothta na symmetasxei telika stis ergasies ths eyrwpaikhs diaskechs kai h Gallia eyxetai oti to teliko anakoinwqen toy Londinoy qa einai safes oson afora to qema ayto", prosqese h Kolona.

"H prosklhsh ayth paramenei anoikth", tonise h Kolona, ypogrammizontas thn epiqymia ths xwras ths na ginei safes, sto Londino, oti h Toyrkia ejakoloyqei na einai eyprosdekth se mellontikes synanthseis.

H gallida ekproswpos prosqese oti h apoysia antiproswpeias apo thn Kypro sthn opoia qa symmetexoyn ekproswpoi ths toyrkokypriakhs kai ths ellhnokypriakhs koinothtas, qetei se amfisbhthsh ta sxedia na askhqoyn pieseis gia ameses entajiakes diapragmateyseis me thn Kypro.

Sth synodo koryfhs toy Loyjemboyrgoy ton Dekembrio, oi eyrwpaioi hgetes symfwnhsan oti oi entajiakes synomilies prepei na apotelesoyn eykairia gia na prowqhqei h symfiliwsh sthn Kypro.

Sth synodo ayth, oi eyrwpaioi hgetes aneferan se anakoinwqen toys oti oi entajiakes synomilies prepei na diejaxqoyn pros ofelos olwn twn koinothtwn ths Kyproy kai kaloysan thn kypriakh kybernhsh na perilabei sthn antiproswpeia ths kai toyrkokyprioys ekproswpoys.

"Ean oi apofaseis toy Loyjemboyrgoy den ginoyn sebastes, qa prepei na analogisqoyme tis synepeies. Kai qa prepei na anarwthqoyme poso xrhsimes qa htan aytes", tonise h Kolona.

Yper ths enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn metajy Kyproy kai Eyrwpaikhs Enwshs, anejarthtws ths mh-symmetoxhs twn toyrkokypriwn sthn kypriakh antiproswpeia, tassetai o prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy Zan-Klwnt Gioynker se synenteyjh toy poy dhmosieyetai ths ebdomadiaias efhmeridas DIE WOCHE, epikrinontas taytoxrona tis epiqeseis toy Toyrkoy prwqypoyrgoy Mesoyt Gilmaz kata th Germanias kai diaceydontas toys "ek twn ysterwn" emfanizomenoys ws yposthriktes ths entajhs ths Toyrkias sthn EE.

"Otan eteqh to qema ths Toyrkias sth synodo koryfhs toy Loyjemboyrgoy (ton perasmeno Dekembrio) - leei o Gioynker - eqesa to erwthma se oloys toys arxhgoys kybernhsewn kai kratwn, an brisketai kaneis sto trapezi poy epiqymei na antimetwpistei h Toyrkia,xwris nai men alla, kata ton idio tropo me thn Polwnia h thn Oyggaria.

Kaneis omws den eipe Nai!" "Kai to tonizw ayto - ypogrammizei o Gioynker, me "paralhptes" th Gallia kai thn Italia - giati ek twn ysterwn orismenoi hgetes emfanisthkan san na eixan yposthrijei to na sympelifqei h Toyrkia stis ypochfies pros entajh xwres..."

Apantwntas sto erwthma an telika h EE qa diapragmateytei thn entajh ths Kyproy "monon me toys ellhnokyprioys" o Gioynker tonizei oti "an h toyrkokypriakh pleyra aporriptei th symmetoxh ths stis diapragmateyseis, ayto den mporei na shmainei oti den qa jekinhsoyme tis diapragmateyseis".

Sto erwthma gia to an telika h EE qa dextei stoys kolpoys ths mia diairemenh Kypro, o Gioynker apanta: "Ayto to qewrw ejairetika dyskolo. Alla apo thn allh pleyra den mporei na einai apodekto na diaqetei h Toyrkia, mesw ths epirrohs ths sthn kybernhsh ths Boreias Kyproy, ena "kanonikotato" beto. An h Toyrkia epiqymei na mpei sthn E.E prepei na sebetai kat' arxhn toys kanones poy isxyoyn gia oloys.

Kai apo tis ypochfies xwres kamia den epitrepei ston eayto ths na mplokarei tis diapragmateyseis mias allhs.Ayth einai mia symperifora poy den einai symbath me to eyrwpaiko topio..."

O prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy xarakthrizei sth synenteyjh toy "aforhtes" tis epiqeseis toy toyrkoy prwqypoyrgoy kata ths Germanias - me th qewria toy "zwtikoy xwroy" - kai apodidei thn ojythta poy yparxei se logoys eswterikhs politikhs ths Toyrkias.

Apantwntas de sto erwthma gia to mellon twn sxesewn EE-Toyrkias, o Gioynker problepei thn "epanodo sthn omalothta" se ena xroniko orizonta dyo-triwn xronwn...

Sto fasma twn problhmatwn poy kaqistoyn thn Toyrkia "anwrimh" pros entajh, o Gioynker pera apo to Kypriako steketai idiaitera sto qema twn ellhnotoyrkikwn sxesewn ypo to prisma "ths toyrkikhs arnhshs na apodexqei th dikaiodosia toy Dieqnoys Dikasthrioy ths Xaghs". "Oles oi ypochfies pros entajh xwres - tonizei o Gioynker - exoyn epilysei synoriaka probhmata poy tis epibarynan sto parelqon, syxna epi aiwnes... H Toyrkia omws oxi!"

[B] Politikh - Ellada

Last Updated: Wednesday, 11-Mar-98 18:27:23

[01] Nea Dhmokratia

Sthn anakoinwsh poy ekdoqhke epishmainetai oti ef' ejhs den prokeitai na parakoloyqhsoyn ton k.Mhtsotakh se aythn thn poreia enw sth syskech poy prohghqhke teqhke akomh kai qema diagrafhs.

Apo xqes pantws o k.Mhtsotakhs brisketai sto Parisi gia ena dekahmero.

Nwritera o k.Ebert poy synanthqhke me ton Glayko Klhridh rwthqhke gia ta eswkommatika alla apanthse oti syzhthsan gia ta eqnika qemata kai synepws syzhthsan gia omocyxia.

[02] Karamanlhs-ELAS

O k.Karamanlhs synanthqhke me thn Enwsh Ajiwmatikwn ths EL.AS kai yposxeqhke apokatastash twn stelexwn poy adikhqhkan.

[03] Boylh-DEH Flwrinas

Kyriarxo stoixeio wstoso einai oi diaforopoihseis boyleytwn toso toy PASOK oso kai ths N.D.

O boyleyths Flwrinas ths N.D, Xaralampos Papaqanasioy dhlwse oti ypo opoiesdhpote synqhkes qa sthrijei thn kataskeyh toy ergoy.

O boyleyths toy PASOK, Dhmhtrhs Pipergias, ekane logo gia polemo lasphs enantion toy kai zhthse na maqei poia symferonta ejyphretei symfwna me ton polemo poy toy ginetai kai toys fakelloys poy opws eipe, kykloforoyn. Epishs, amfisbhthse osa yposthrizei h kybernhsh gia to kostos toy ergoy.

Apolyta symfwnos dhlwse o Anastasios Peponhs, meta tis dieykrinhseis poy zhthse kai eixe apo thn ypoyrgo Anaptyjhs.

H Basw Papandreoy epemeine oti to kostos kataskeyhs ths monadas anerxetai se 179,5 disekatomyria kai yposthrije oti oi probleceis gia ta 214 disekatommyria perilambanoyn ola ta symplhrwmatika erga ths monadas.

Entones antidraseis gia to timhma ekdhlwqhkan ek'meroys twn boyleytwn ths N.D.

[G] Gegonota - Ellada

Last Updated: Wednesday, 11-Mar-98 18:26:17

[04] Laqrometanasteysh

To prwtokollo problepei koines peripolies apo 2 skafh poy qadiaqesh to Limeniko Swma, me afethria to limani ths Kerkyrasmexri to akrwthrio toy Aylwna.

Parallhla, dhmioyrgeitai koino syntonistiko organo apoteloymeno apo ellhnes Limenikoys, ajiwmatikoys ths EL.AS. kai ths Albanikhs Astynomias synorwn.

[05] Xios-Mhniggitida

Qyma trixrono agoraki poy xtes to brady diakomisthke me symptwmata mhniggitidas sto nosokomeio ths Xioy, opoy den h qesh toy paidiatroy paramenei kenh.

To agoraki ejepneyse shemra stis 9 to prwi mesa sto elikoptero poy to metefere shmera to prwi sthn Aqhna.

[06] Kakokairia

Antiolisqhtikes alysides xreiazontai ta aytokinhta gia thn kykloforia stoys nomoys Flwrinas, Kozanhs, sta oreina twn Grebenwn kai toy Kilkis, sthn eqnikh Qessalonikhs- Kabalas, sto Derbeni kai Qessalonikhs-Polygyroy, opws kai apo Qessalonikh pros Filyro, Xortiath, Panorama kai Ejoxh.

[07] Allergies

Eidika mhxanhmata qa topoqethqoyn, mesa ston Martio se diafora shmeia toy lekanopedioy gia na metroyn thn pyknothta twn gyrewn kai oi metrhseis qa anakoinwnontai kaqhmerina apo ta mesa enhmerwshs.

[08] Astynomiko deltio

Synelhfqhsan 27 atoma, poy eixan san ormhthria egkatalelleimeno ergostasio sthn qesh Foysa, kai agroikia sth Nea Zwh.

Ta klopimaia ypologizontai se 200 ekatommyria alla breqhkan kai katasxeqhkan monon emporeymata ajias 15 ekatommyriwn draxmwn.

[D] Politikh - Balkania

Last Updated: Wednesday, 11-Mar-98 18:27:09

[09] Kosobo-Ejelijeis

Entw metajy sto Prekaz, oi katoikoi, ejorgismenoi me tis serbikes arxes poy eqacan xqes se omadiko tafo toys nekroys syggeneis toys, anoijan ton tafo kai afoy anesyran ta ptwmata ta eqacan se atomikoys tafoys me tis katallhles times.

O Organismos gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE) anakoinwse shmera, kata th diarkeia epeigoysas synedriashs toy sth Biennh, oti qa enisxysei toys elegxoys sta synora toy Kossyfopedioy me thn Albania kai thn PGDM gia na apotrecei tyxon epektash ths krishs.

To symboylio katadikase thn yperbolikh kai xwris diakrish xrhsh bias sto Kosyfopedio apo th serbikh astynomia kai kalese thn kybernhsh toy Beligradioy na dexqei apostolh toy OASE me epikefalhs ton ispano prwhn prwqypoyrgo Felipe Gkonzales.

Sto Strasboyrgo o proedreywn toy eyrwpaikoy Symboylioy Bretanos yfypoyrgos Ejwterikwn k. Xenterson se dhlwsh toy anaferei pws h EE prepei na labei sklhrotera metra kata toy proedroy ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits, an h apanthsh poy qa dwsei panw stis ypodeijeis ths "Omadas Epafhs" gia thn ektonwsh ths krishs mexri tis 25 Martioy, den kriqei ikanopoihtikh.

Sto idio mhkos kymatos kinhqhkan kai oi dhlwseis toy armodioy gia tis ejwterikes sxeseis epitropoy Xan Ban nten Mproyk, o opoios ypogrammise pws an den yparjei symfwnia toy Beligradioy me tis protaseis ths "Omadas Epafhs", tote h EE qa prepei na pagwsei tis diapragmateyseis gia th nea symfwnia emporikhs kai oikonomikhs synergasias me th Gioygkoslabia, opws epishs kai tis xrhmatodothseis poy didontai mesw toy programmatos PHARE.

[E] Politikh - Dieqnh

Last Updated: Wednesday, 11-Mar-98 18:27:35

[10] Klinton-Roz skandala

Synodeyomenh apo toys dikhgoroys ths h Goyili paroysiasthke enwpion toy eidikoy dikasthrioy poy ejetazei thn ypoqesh Lebinski. Arxika htan aproqymh toso na pareyreqei oso kai na kataqesei enantion toy proedroy Klinton omws sth synexeia synergasthke me ton Keneq Star.

Einai h monadikh gynaika poy fobatai perissotero o Leykos Oikos. Oloi gnwrizoyn pws h Goyili episkefqhke ton Klinton sto obal grafeio kai oti o andras ths yphrje xrhmatodoths ths kampanias toy dhmokratikoy kommatos.

Ton Star ton endiaferei ean ths zhthqhke na allajei thn kataqesh ths sxetika me th synanthsh ths to Noembrio toy 1993 me ton proedro Klinton.

H Goyili dhlwse sthn enorkh kataqesh ths sthn ypoqesh Pwla Tzooyns pws o proedros Klinton thn agkaliase, th filhse kai ths ekane anhqikes protaseis. Ayth efyge trexontas kai phge sto grafeio ths ypallhloy toy Leykoy Oikoy, Linta Trip

H istoria ths brisketai sto epikentro dyo ereynwn.

Kat' arxas oi kathgoroi pisteyoyn pws h Monika empleketai sthn ypoqesh enqarrynontas th Linta Trip na pei cemmata gia thn Goyili enw h idia h Goyili anaferei pws peisthke na allajei thn kataqesh ths apo ton Neiqan Lantlooy, xrhmatodoth toy dhmokratikoy kommatos.

H Goyili ejaitias twn tromerwn opikoinomikwn dysxereiwn poy antimetwpizei eixe prosfata episkefqei ton Klinton zhtwntas toy mia doyleia opoy na plhrwnetai. Thn idia ekeinh hmera opoy legetai pws o Klinton ths ekane diafores protaseis, o syzygos ths aytoktonhse. O Klinton ta arneitai ola kai tonizei pws ean thn eixe agkaliasei ton ekane akribws opws qa parhgoroyse mia kalh filh.

[11] Xilh-Pinoset

Oi diadhlwtes fwnazan "dolofone Pinoset" kai "na ektelestei o Pinoset", ypenqymizontas oti ekeinos htan poy to 1973 katelyse th dhmokratia sto onoma toy kommoynistikoy kindynoy.

Oi odhgoi poy ta oxhmata toys breqhkan stoys dromoys toy Santiago opoy epikratoyse kykloforiako xaos, anti na dysforoyn, patoysan ryqmika tis kornes twn aytokinhtwn symparastekomenoi stoys diadhlwtes.

H astynomia dielyse toys diadhlwtes me antlies kai dakrygona. o hlikias 82 etwn Pinotset, o opoios apostrateyqhke xqes sth diarkeia epishmhs teleths egkataleipwntas to ajiwma toy arxhgoy twn enoplwn dynamewn meta apo 24 xronia, qa katalabei thn edra toy isobioy geroysiasth xarh sto syntagma toy 1980 poy ypagoreyse o idios proswpika kai problepei paromoia pronomia se proedroys poy paremeinan sto ypato ajiwma toylaxiston epi mia ejaetia.

[ST] Gegonota - Dieqnh

Last Updated: Wednesday, 11-Mar-98 18:26:29

[12] Bolta ston kosmo

Htan h megalyterh gefyra toy potamoy Misoyri kai enwne tis komhteies Xaoyarnt kai Koyper.

Paroysia pollwn qeatwn oi mhxanikoi skorpisan ta kommatia ths mesa sthn koith toy potamoy me thn yposxesh oti sthn qesh ths qa ktisoyn mia allh kalyterh.

Eseis ti kanete me ta kalamakia;

Royfate to poto sas;

Em, exete meinei poly pisw.

O Toroy Kamigia xrhsimopoiei ta kalamakia apokleistika kai mono gia na fysaei kai oxi na royfaei.

O polymhxanos Iapwnas kataskeyazei perierga moysika organa mono me ta kalamakia kai malista me polles parallages.

H gnwrimia toy me ta tapeina kalamakia htan apolytws symptwmatikh kai apo tote, prin apo dekaeji xronia, ekpaideyetai stis dynatothtes poy toy parexoyn.

O Toroy kataskeyazei moysika organa oxi mono diaforetikoy sxhmatos alla kai me diaforetika akoysmata.

Fysika opws katalabainete o Toroy xrhsimopoiei gia thn magikh moysikh toy ektos apo xiliades kalamakia kai koftera jyrafia.

Exei kataskeyasei peripoy penhnta diaforetika organa, to kaqena me monadiko hxo kai sxhma.

Kai den xanei thn eykairia na dinei resital mprosta se koino.

Kai eseis, kaymenoi, akomh xrhsimopoieite ta kalamakia gia na royfate.

[Z] Oikonomia - Eidhseis

Last Updated: Wednesday, 11-Mar-98 16:29:56

[13] Ellhnikh oikonomia

Sto oikonomiko ths deltio h SBC Barmpoyrgk ektima oti h Ellada qa kataferei na piasei toys oroys toy Maastrixt mesa sthn epomenh dietia enw synista kai topoqethseis se draxmh enanti toy ECU.

H kybernhsh etoimazei seira diarqrwtikwn metrwn gia na antistrecei thn arnhtikh eikona ths Ellhnikhs oikonomias en' ocei seiras allwn ekqesewn perilambanomenhs kai ths perifhmhs Moyntis.

En' tw metajy apo ta mesanyxta meiwnontai oi times sth benzinh to petrelaio kinhshs kai qermanshs.

Kata 2 draxmes kai 10 lepta meiwnetai h timh ths benzinhs kata 20 lepta toy petrelaioy kinhshs kai kata 70 lepta toy petrelaioy qermanshs.

[14] Forologikes dhlwseis

Apo thn Paraskeyh oi efories qa einai anoixta ews tis 8 to brady enw qa anoijoyn kai to Sabbato apo tis 8 ews tis 2 to meshmeri.

Oi forotexnikoi zhtoyn paratash ths proqesmias gia thn ypobolh twn dhlwsewn kai den apokleietai to ypoyrgeio Oikonomikwn na dwsei siwphrh paratash mexri tis 20 toy mhna.

Problhma yparxei me tis bebaiwseis eisodhmatos twn syntajioyxwn kaqws polloi syntajioyxoi toy IKA alla kai toy dhmosioy akomh den tis exoyn paralabei.

[15] Xrhmatisthrio

Efqase tis 1.531,26 monades.

Oi synallages poy eginan htan 23 disekatommyria 240 ekatommyria draxmes.

[H] Ygeia - Eidhseis

Last Updated: Wednesday, 11-Mar-98 18:26:45

[16] Profylaktika

Gia to logo ayto, prosqese, osoi xrhsimopoihsan ayta ta profylaktika, den dietrejan kanena kindyno metadoshs iwn h mikrobiwn.

Sygkekrimena, aposyrontai orismenoi typoi twn profylaktikwn - Duo, Again, Prime, Pozetex, Wet, Tsik, Extra, Love-time, kai New trik.

Symfwna me toys elegxoys poy dienhrghse o EOF, ta profylaktika ayta breqhke oti den einai anqektika kai h syskeyasia toys den einai steganh.

[Q] Kairos - Shmera

Last Updated: Wednesday, 11-Mar-98 16:36:16

Apo to apogeyma, anamenetai beltiwsh toy kairoy kai stis ypoloipes perioxes.

Sthn Attikh, synnefia me broxes kai piqanotata kataigida to prwi. H qermokrasia sthn Aqhna qa fqasei toys 12 baqmoys.

Sth Qessalonikh, parodikh broxh h xiononero, proskaires xionoptwseis sta oreina kai qermokrasia sthn polh ews 7 baqmoys Kelsioy.

[I] Kairos - Prognwsh

Last Updated: Wednesday, 11-Mar-98 16:35:21

Pio analytika to epomeno 24wro, sthn anatolikh nhsiwtikh xwra kai th Qrakh, arxika qa yparxei synnefia me topikes broxes kai liga xionia sth Qrakh, grhgora omws o kairos qa beltiwqei. Sthn ypoloiph xwra qa exoyme mono liga synnefa.

Oi boreioi anemoi diathroyntai, me entash gyrw sta 6 me 7 mpofwr, me baqmiaia ejasqenhsh, enw h qermokrasia xwris allagh qa kymainetai sta boreia apo -7 ews 9 baqmoys, ta ypoloipa hpeirwtika kai to Ionio apo -1 ews 15 kai sto Aigaio apo 6 ews 14 baqmoys Kelsioy. Pantws prosoxh sth diarkeia ths nyxtas kai nwris to prwi giati sthn hpeirwtikh Ellada kata topoys qa shmeiwqei pagetos.

Thn Paraskeyh, se olh th xwra qa yparxoyn liga synnefa, poy pros to meshmeri sta dytika kai notia qa ayjhqoyn, enw to prwi sta hpeirwtika qa shmeiwqoyn topikes omixles.

Oi asqeneis anemoi stadiaka qa ginoyn notioanatolikoi metrioi kai argotera sta notia pelagh isxyroi kai h qermokrasia se anodo qa fqasei stoys 12 me 13 baqmoys sta boreia kai stoys 16 me 17 sthn ypoloiph xwra.

To Sabbato, qa yparxei synnefia me topikes broxes sta notia, kyriws meta to meshmeri, enw arga to apogeyma qa brejei topika kai sthn ypoloiph xwra.

Oi anemoi arxika qa einai asqeneis kai sta notia notioanatolikoi metrioi, baqmiaia omws qa ginoyn anatolikoi boreioanatolikoi kai qa enisxyqoyn.

H qermokrasia xwris ajiologh metabolh, qa plhsiasei stoys 13 baqmoys sta boreia kai stis alles perioxes stoys 16 me 17 baqmoys Kelsioy.

(c) ANT1 Radio 1998

Antenna News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article