Antenna: News in Greek (PM), 97-11-27

Read the North Atlantic Treaty (4 April 1949) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)

Compact version

Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)

Friday, 22 November 2024

News

Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
Announcements
World Press
News Archives

Web Sites

Hosted
Mirrored
Interesting Nodes

Documents

Special Topics
Treaties, Conventions
Constitutions
U.S. Agencies
Cyprus Problem
Other

Services

Personal NewsPaper
Greek Fonts
Tools
F.A.Q.

Antenna: News in Greek (PM), 97-11-27

Antenna News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: Antenna Radio <http://www.antenna.gr/> - email: antenna@compulink.gr

PERIEXOMENA

[A] Thleoptikh antiparaqesh Papandreoy-Ntenktas

[B] Politikh - Ellada

[01] Damanakh
[02] Shmiths
[03] Ellhnotoyrkika
[04] Karamanlhs
[05] Pagkalos-BBC

[G] Gegonota - Ellada

[06] Boyleytes-Podosfairo
[07] Kinhtopoihseis
[08] Olympiada Xalkidikhs
[09] Xwmateres
[10] Seismoi
[11] A.Wnash

[D] Politikh - Balkania

[12] Gkligkorwf
[13] Toyrkia-E.E

[E] Politikh - Dieqnh

[14] Irak-OHE
[15] Tokyo-Citybank

[ST] Gegonota - Dieqnh

[16] Mpoingk-Asfaleia
[17] HPA-kakokairia

[Z] Oikonomia - Eidhseis

[18] Antikeimenikes Ajies
[19] Papantwnioy
[20] Jeplyma xrhmatos apo trapezes

[H] Ygeia - Eidhseis

[21] Apobolh
[22] Asqma

[Q] Kairos - Shmera

[I] Kairos - Prognwsh

[A] Thleoptikh antiparaqesh Papandreoy-Ntenktas

Last Updated: Thursday, 27-Nov-97 11:14:26

Thleoptikh antiparaqesh me ton toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas eixe xqes o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy.

Thn wra poy o k.Papandreoy edine synenteyjh sto CNN, parenebh o Ntenktas kai toy ypebale treis erwthseis. Oi apanthseis poy phre o toyrkokyprios hgeths htan apostomwtikes.

O k.Papandreoy htan proskeklhmenos sthn ekpomph Q&A toy dhmosiografoy Riz Han sto CNN gia na analysei tis qeseis ths Ellhnikhs kybernhshs gia to Kypriako.

Sthn syzhthsh parenebh thlefwnika apo thn Kwnstantinoypolh opoy briskotan o Raoyf Ntenktas kai aphyqyne erwthseis ston k. Papandreoy.

O k.Papandreoy ypenqymise ston Ntenktas oti to Kypriako einai kat' arxhn problhma katoxhs apo ton Toyrkiko strato.

H dieqnhs koinothta kai h Eyrwpaikh enwsh, poy endiaferontai idiaitera na lyqei to Kypriako, synomiloyn mono me thn nomimh kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias tonise o anaplhrwths ypoytrgos Ejwtrikwn. Xarakthrise mh epoikodomhtikes tis apeiles ths Agkyras gia enswmatwsh toy ceydokratoys sthn Toyrkia.

O k.Papandreoy ypenqymise malista oti h Agkyra den exei kammia dynamh gia na askhsei beto sthn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

O dhmosiografos toy CNN, Riz Han rwthse malista ton Ntenktas giati den apodexetai thn Ellhnikh protash gia na metasxoyn oi toyrkokyprioi stis diapragmateyseis entajhss ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. O toyrkokyprios hgeths epanelabe proklhtika oti prepei prwta na lyqei to Kypriako kai meta na zhthqei h entajh ths Megalonhsoy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

Shmera sth prwinh zwnh toy CNN qa dwsei synenteyjh o ypoyrgos Ejwterikwn k.Pagkalos o opoios dyo wres argotera qa parei meros se allh ekpomph toy CNN me qema ta elgineia marmara toy Parqenwna kai to sxetiko thleoptiko gyrisma qa ginei mesa sto bretaniko moyseio.

[B] Politikh - Ellada

Last Updated: Thursday, 27-Nov-97 13:17:00

[01] Damanakh

Dixazei PASOK kai Synaspismo h ypochfiothta ths Marias Damanakh gia to Dhmo ths Aqhnas.

Para to emmeso xrisma poy ths edwse xqes o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths h nomarxiakh ths A'Aqhnas taxqhke kata ths ypochfiothtas Damanakh.

Symfwna malista me dhmosieyma ths KAQHMERINHS oi antartes toy PASOK prowqoyn thn ypochfiothta toy Manwlh Gklezoy h opoia qewroyn oti ekfrazei thn paradosiakh symmaxia PASOK-Aristeras opws thn eixe oikodomhsei o Andreas Papandreoy.

Xqes, o Dhmhtrhs Mpehs, proanhggeille mesw toy Antenna, oti qa zhthsei kai o idios to xrisma, enw kata ths ypochfiothtas Damanakh, taxqhkan kai oi kyrioi Peponhs kai Pantelhs Oikonomoy.

Apo thn allh pleyra o Dhmhtrhs Abramopoylos se synenteyjh toy sto periodiko STATUS afhnei anoixto to endexomeno na hghqei enos neoy politikoy sxhmatismoy enw tassetai yper ths synergasias PASOK-N.D gia koino ypochfio.

[02] Shmiths

Synanthsh me ton bretano omologo toy, qa exei shmera o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths poy brisketai sto Londino, enw thn Kyriakh qa metasxei sth Synodo Koryfhs ths DEE sto Parisi, kai sto periqwrio ths synanthshs den apokleietai synanthsh me ton Mesoyt Gilmaz.

[03] Ellhnotoyrkika

Syskech pragmatopoioyn shmera sto Parisi oi eidikoi apestalmenoi gia to Kypriako twn Hnwmenwn Politeiwn Ritsarnt Xolmproyk, ths Bretanias ser Nteibint Xani, ths Eyrwpaikhs Enwshs Kester Xislip kai toy genikoy grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Ntiegko Korntobes.

Thn plhroforia epibebaiwsan epishmes phges toy bretanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn ston antapokrith toy RIK sto Londino. Oi idies phges dieykrinhsan oti qa pragmatopoihqei kanonika to deipno ergasias poy exei programmatisqei na paraqesei ayrio brady sto Londino o bretanos eidikos apestalmenos Nteibint Xani ston ypoyrgo Ejwterikwn ths Kyproy Iwannh Kasoylidh.

O k. Kasoylidhs phge shmera sto Londino kai qa diabibasei sto ser Nteibint th dysforia ths Kypriakhs kybernhshs gia tis dhlwseis toy peri toyrkokypriakhs legomenhs iqageneias twn epoikwn.

[04] Karamanlhs

SE omilia toty sto synedrio toy ellhnoamrikanikoy epimelhthrioy, o proedros ths ND Kwstas Karamanlhs xarakthrise ceydh ton proypologismo kai prosqese oti o kyrios Shmiths me ta osa eipe xqes gia thn entajh mas sthn ONE paradexqhke oti apetyxe oysiastika h oikonomikh politikh.

Prosqese oti h kybernhsh den mporei na proxwrhsei stis diarqrwtike allages giati einai desmia ths kommatikhs ths nomenklatoyras,yparxoyn polla erwthmatika sxetika me th diafaneia giati edw kai tria xronia den prowqhse tis prorgrammatikes symfwnies kai ena mhna prin pao th lhjh ths proqesmias prospaqei na tis proxwrhsei.

H ND thrhse ypeyqynh stash sth diarkeia ths nomismatikhs krishs enw kaqe komma ths antipoliteyshs qa mporoyse na kanei fqhnh ekmetalleysh toy qematos,orqws h kybernhsh qa allajei thn parakrathsh toy foroy alla h mexri twra stash ths deixneoi anajiopistiak ai proxeirothta.

Milhse gia eyrytates apokratikopoihseis ektos apo ta fysika monopwlia anaferomenos sthn Olympiakh eipe oti prpei na apokratikopoihqoyn oi qygatrikes ths kai h etaireia na anazhthsei strathgiko symmaxo sto ejwteriko dioti an synexisqei ayth h katastash, qa kleisei apo monh ths.

O Organismos Anasygkrothshs Epixeirhsewn prepei na kleisei amesws kai an poylhqoyn oses problhmatikes briskontai ypo thn epotpeia toy kai oses den mporoyn na poylhqoyn na kleisoyn.

Prepei na yparjoyn elastikes agores ergasias na symmetexoyn oi ergazomenoi sta kerdh twn epixeirhsewn kai oi ayjhseis stoys misqoys na kalyptoyn ton plhqwrismo.

Katelhje legontas oti o Shmiths den mporei kai pws mono h ND mporei kai ekane aytokritikh gia thn trietia 90-93 legontas oti eixe to swsto programma alla eginan laqh kakes epiloges kai kaqysterhseis enw oi synqhkes den htan wrimes.

Eipe oti den qa epitrecei na yparjei ek' neoy eswstrefeia sth ND, oti exei didaxqei to komma apo ta laqh toy, pws ta stelexh doyleyoyn apo shmera gia na efamrwsoyn to programma kai pws oi synqhkes gia thn efarmogh toy einai perissotero wrimes shmera.

[05] Pagkalos-BBC

Synenteyjh sto neo doryforiko programma ths Thleorashs toy BBC kai sthn ekpomph epikairwn qematwn ''EUROPE DIRECT''paraxwrhse,xqes to brady,o ypoyrgos Ejwterikwn,Qodwros Pagkalos.

H syzhthsh me to dhmosiografo toy bretanikoy kanalioy,Ntik Gkaoyingk, epikentrwqhke sto zhthma ths dieyrynshs ths Eyrwpaikhs Enwshs,me aformh th shmerinh episkech toy Bretanoy ypoyrgoy Ejwterikwn,k.Koyk,sthn Oyggaria.

O k. Pagkalos,poy rwthqhke an qa yparjoyn,kata th gnwmh toy, empodia sth diadikasia ths dieyrynshs,apanthse oti oydeis epiqymei na empodisei th diadikasia,alla endexetai,opws eipe,na prokycoyn dyskolies,apo tis opoies h kyrioterh qa einai to oikonomiko kostos, poy syndeetai me thn entajh twn newn xwrwn.

Se prosqeth erwthsh toy paroysiasth toy BBC,an h Ellada anhsyxei,mhpws h dieyrynsh exei ws apotelesma th meiwsh twn kaqarwn wfelwn apo ta koinotika tameia,o ypoyrgos ejwterikwn parathrhse oti ayto poy proexei sthn EE einai h isothta metajy twn xwrwn-melwn kai pws h Ellada wfeleitai,opws kai alles xwres,apo tis koinotikes epidothseis.

''H periptwsh ths Toyrkias'',epeshmane o k.Pagkalos,''einai pio periplokh kai h diafora me thn Ellada einai oti,otan ayth entaxqhke, eixe oikonomia agoras,enw oi ypochfies gia entajh anatolikes xwres den exoyn analogo ypobaqro''.

Prosqese de pws,gia thn Ellada,einai epiqymhth h dieyrynsh ths EE,giati ayto qa synepagetai se shmantikes dynatothtes gia thn anaptyjh toy emporioy kai twn epikoinwniwn.

Erwthqeis gia th dynatothta askhshs beto apo thn Ellada kai an qa to askoyse gia thn Oyggaria,logw toy problhmatos ths entajhs ths Kyproy,o epikefalhs ths ellhnikhs diplwmatias apanthse oti yparxei hdh apofash gia thn Kypro n'arxisoyn oi diapragmateyseis se sygkekrimenh hmeromhnia kai pws h Kypros einai sxedon hdh melos kai oti qa mporoyse amesa na labei meeros sthn ONE,kaqws exei qaymasies oikonomikes epidoseis.

''Otan qa lhfqei h apofash gia tis diapragmateyseis dieyrynshs'', katelhje o k.Pagkalos,''ayth qa prepei na afora oles tis ypochfies xwres kai- anejarthtws toy an yparjoyn dyo taxythtes entajhs-h Ellada pisteyei oti qa prepei na doqoyn qetika politika mhnymata stis alles dyo geitonikes xwres, th Boylgaria kai th Roymania,dhladh oti qa entaxqoyn kai aytes.

[G] Gegonota - Ellada

Last Updated: Thursday, 27-Nov-97 13:16:01

[06] Boyleytes-Podosfairo

123 boyleytes olwn twn kommatwn plhn KKE kateqesan erwthsh sth Boylh me aformh ta teleytaia gegonota sto xwro toy podosfairoy. Dhlwnoyn oti den mporoyn na paramenoyn apaqeis mprosta s'ayta ta qlibera fainomena kai zhtoyn na allajei to nomoqetiko plaisio prokeimenoy na diasfalisqei h diafaneia kai o ygihs antagwnismos metajy twn podosfairikwn omadwn kai na lhfqoyn metra prokeimenoy na antimetwpisqoyn ta ekfylistika fianomena kai na ejygianqei o xwros.

Metajy aytwn poy ypografoyn einai oi Alejandros Akribakhs, Giannhs Zafeiropoylos, Kimwn Koyloyrhs, Tsoyras, Manikas, Dhmosxakhs Swthropoylos, Xwmatas, Kefalogiannhs

Eyreia syskech se mish sto Olympiako Stadio gia thn katastash poy epikratei sto podosfairo kai th bia sta ghpeda.

Th syskech exei sygkalesei o yfypoyrgos Aqlhtismoy Andreas Foyras kai qa symetasxoyn oi proedroi twn 18 PAE kai oloi oi emplekomenoi foreis sthn diejagwgh toy prwtaqlhmatos.

[07] Kinhtopoihseis

Th skytalh twn kinhtopoihsewn enantia sthn oikonomikh politikh phran shmera apo toys mikromesaioys oi syntajioyxoi, me sygkentrwseis se polles megales poleis ths xwras.

Sthn Aqhna, sygkentrwqhkan sthn plateia Kaniggos kai pragmatopoihsan poreia pros to ypoyrgeio Eqnikhs Oikonomias, opoy antiproswpia toys synanthqhke me ton Gianno Papantwnioy.

Nees kinhtopoihseis ejalloy apofasizei shmera to Geniko Symboylio ths ADEDY, enw ayrio apofasizei kai h GSEE.

[08] Olympiada Xalkidikhs

Hremia shmera sthn koinothta Olympiada ths Xalkidikhs, omws to xwrio einai perikyklwmeno apo isxyres astynomikes dynameis opws kataggelei o Proedros ths Koinothtas, Nikos Mhtsioy, kaqws oi katoikoi antitiqentai sth leitoyrgia ergostasioy xrysoy.

Apo xqes pantws einai se ejelijh prwtoboylia ths ekklhsias gia ektonwsh ths katastashs, shmera wstoso anamenetai na odhghqei sto aytofwro, enas agroths, epeidh breqhke sto aytokinhto toy ena tsekoyri.

Sth Boylh o Ypoyrgos Dhmosias Tajhs apodokimase thn energopoihsh apo ton Astynomiko Dieyqynth Xalkidikhs th xoyntikhs diatajhs gia apagoreysh sygkentrwsewn anw twn 5 atomwn.

[09] Xwmateres

Se neo adiejodo to qema twn newn xwrwn ygeionomikhs tafhs aporrimatwn sthn Attikh.

O eishghths toy Symboylioy ths Epikrateias, zhthse thn akyrwsh twn apofasewn toy Ypoyrgeioy Periballontos gia thn dhmioyrgia xwmaterwn se Aylwna, Grammatiko kai Keratea me to aitiologiko oti den yparxoyn periballontikes meletes gia tis epiptwseis poy qa exoyn stis treis perioxes.

[10] Seismoi

5,2 rixter kai 5,3 htan oi dyo nees seismikes donhseis, tesseris kai mish kai eji kai mish to prwi, notia ths Zakynqoy me to idio epikentro me to seismo twn 6,6 rixter.

[11] A.Wnash

Sklhrh kontra kai antallagh kathgoriwn metajy toy Idrymatos Wnash kai toy Tieri Roysel.

O proedros toy Idrymatos k. Papadhmhtrioy, xarakthrise to Roysel "anhqiko patera" enw apokalyce oti ypoxrewse thn Aqhna, se hlikia 8 etwn na ypogracei diaqhkh poy o idios synetaje.

Antapantwntas o Roysel,me synenteyjh toy xqes bradi sthn thleorash toy Antenna, kathgorhse to Idryma Wnash oti brisketai pisw apo thn ypoqesh apagwghs ths 11xronhs Aqhnas kai afhse anoixto to endexomeno na apaggelqoyn kathgories apo thn elbetikh dikaiosynh enantion toy proedroy toy Idrymatos.

[D] Politikh - Balkania

Last Updated: Thursday, 27-Nov-97 13:16:47

[12] Gkligkorwf

Den yparxei kanenas logos h amesh aformh kindynoy ths PGDM apo thn Ellada, parolo poy h dienejh gia to onoma den exei akomh epilyqei, afoy meta th symfwnia ths Neas Yorkhs, ta synora einai anoikta kai h Ellada egine o tritos emporikos etairos ths PGDM, dhlwse o proedros Kiro Gkligkorof se synenteyjh poy paraxwrhse sto gioygkoslabiko praktoreio eidhsewn MPETA.

O Gkligkorof anefere akomh oti perase o kairos ths amfisbhthshs ths yparjhs ths PGDM kai oi dienejeis gia to onoma kai th glwssa toy kratoys exoyn perasei se deytero plano.

Exw thn entypwsh, eipe o Gkligkorof, oti h Ellada exei antilhfqei pws h yparjh ths PGDM einai shmantikh kai gia thn idia dioti h PGDM apotelei mia sygkekrimenh ontothta sta Balkania kai ayth einai h shmerinh pragmatikothta.

O Gkligkorof anefere akomh oti to ena ekatommyrio peripoy bizes, poy elaban oi polites ths xwras toy meta thn ypografh ths endiameshs symfwnias, gia tajeidia sthn Ellada, einai kati poy allaje thn atmosfaira stis sxeseis twn dyo xwrwn.

O Gkligkorof anaferqhke kai stis sxeseis me thn O.D. Gioygkoslabias tis opoies xarakthrise poly kales kai se anodikh poreia, ypogrammizontas oti h O.D. Gioygkoslabias einai o prwtos emporikos etairos ths PGDM. Paradexqhke omws oti yparxoyn problhmata sxetika me ton kaqorismo twn synorwn kai tis sxeseis twn dyo ekklhsiwn, ta opoia syzhthse sthn Krhth me ton gioygkoslabo proedro Slompontan Milosebits. Gia ta synora symfwnhqhke opws h koinh epitroph poy asxoleitai me ton kaqorismo twn synorwn synexisei to ergo ths me bash toys xartes poy synetaje to gewgrafiko institoyto toy stratoy prin apo 50 xronia oi opoioi paramenoyn akomh se isxy.

O Gkligkorof anaferqhke kai sth synanthsh poy eixe me ton Milosebits to 1995 sto Beligradi poy aforoyse thn ejomalynsh twn sxesewn twn dyo xwrwn.

O Gkligkorof anefere pws rwthse tote ton Milosebits me pio onoma qa anagnwrisei h O.D. Gioygkoslabias th xwra toy kai elabe thn parakatw apanthsh: ``Ma einai gnwsto me poio onoma. Den mporoyme na epinohsoyme twra ena onoma gia to kratos me to opoio zhsame 70 xronia. O serbikos laos gnwrizei oti eiste diaforetikos laos kai oti exete diaforetikh glwssa an kai exoyme omoiothtes``.

O Gkligkorof ypogrammise akomh oti to problhma toy Kossyfopedioy ephreazei toso th xwra toy oso kai thn katastash sthn perioxh eyrytera kai tonise oti h katastash sthn perioxh qa ejomalynqei, otan qa ejomalynqei kai h katastash genika sta Balkania kai otan to Beligradi arxisei tis synomilies gia thn epilysh aytoy toy problhmatos ws eswteriko problhma ths Serbias kai ths O.D. Gioygkoslabias.

Oson afora ta problhmata me toys Albanoys sthn PGDM, ayta ta apedwse stoys rizospastikoys kykloys kai idiaitera se ekeinoys toys Albanoys poy hrqan ws epoikoi sthn PGDM apo to Kossobo kai thn Albania. Aytoi epiqymoyn th megalh Albania kai oneireyontai oti kapote qa zoyn s' ena kratos, eipe o Gkligkorof kai ejefrase thn elpida oti me th nea albanikh hgesia sta Tirana qa yparjei kai diaforetikh proseggish sta problhmata ayta.

[13] Toyrkia-E.E

O bretanos ypoyrgos Ejwterikwn Rompin Koyk yposthrije oti h diaskech gia thn dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs poy programmatizetai meta thn analhch ths proedrias ths EE apo th xwra toy, ton Ianoyario, prepei na perilambanei kai thn Toyrkia.

"Qa prepei na einai mia diaskech oysias", dhlwse o bretanos ypoyrgos Ejwterikwn sthn diarkeia enhmerwshs twn jenwn dhmosiografwn kata thn episkech toy sth Boydapesth kai synexise:

"An qeloyme sobara na antimetwpisoyme to problhma twn narkwtikwn sth Dytikh Eyrwph, gia paradeigma, qa einai poly pio xrhsimo na to prajoyme me thn Toyrkia paroysa, para apoysa".

O Koyk dhlwse akoma oti apo tis ypoloipes xwres-melh ths EE h Germania apesyre tis antirrhseis ths gia thn symmetoxh ths Toyrkias sthn diaskech, poy programmatizetai gia ton Febroyario, kai monon h Ellada antitiqetai sthn idea.

"H Germania eixe epi makron ekfrasei epifylajeis, alla twra fainetai na dexetai thn idea ths ekei paroysias ths Toyrkias... apomenei na peisqei h Ellada, alla oi alles xwres symmerizontai thn apoch oti h Toyrkia prepei na metasxei sthn diaskech", katelhje.

[E] Politikh - Dieqnh

Last Updated: Thursday, 27-Nov-97 13:17:12

[14] Irak-OHE

Mia endexomenh dieyrynsh thn Eidikhs Epitrophs toy OHE gia ton afoplismo toy Irak (UNSCOM) qa mporoyse na xrhmatodothqei apo thn symfwnia "petrelaio gia trofima", dhlwse shmera o antiproedros ths irakinhs kybernhshs, Tarek Aziz.

"To Irak den exei antirrhsh an h UNSCOM xrhsimopoihsei ta esoda apo thn symfwnia 'petrelaio gia trofima' gia na plhrwsei toys eidikoys", dhlwse o Aziz symfwna me to praktoreio INA.

"To Irak ypogrammizei etsi thn epiqymia toy ta monima melh toy Symboylioy Asfaleias na symmetasxoyn me isorrophmeno tropo stis drasthriothtes ths UNSCOM", prosqetei o Aziz se mhnyma toy pros ton Geniko Grammatea toy OHE, Kofi Anan.

O Aziz den dieykrinhse an to Irak qelei na ayjhqei to anwtato orio twn ejagwgwn toy petrelaioy toy gia na ejasfalistoyn ta anagkaia posa gia thn dieyrynsh ths UNSCOM.

To Irak ektima oti h UNSCOM me thn shmerinh ths synqesh kyriarxeitai apo tis HPA kai qelei mia megalyterh symmetoxh se aythn twn allwn monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias, kyriws ths Rwsias kai ths Gallias.

[15] Tokyo-Citybank

H perifereiakh trapeza Tokio Siti Mpank El Ti Nti, poy htan eishgmenh sto Xrhmatisthrio toy Tokio khryje ptwxeysh. Htan h tetarth katarreysh meloys ths iapwnikhs xrhmatagoras se diasthma enos mhna. O iapwnas ypoyrgos oikonomikwn, Xirosi Mitsoyzoyka diabebaiwse oti qa lhfqoyn metra gia na staqeropoihqei h agora, alla oi xrhmatistes antimetwpizoyn me entonh anhsyxia toys klydwnismoys poy yfistatai h agora xrhmatos sth notioanatolikh Asia. Analoges diabebaiwseis edwsan kai oi hgetes twn kratwn toy Eirhnikoy sth synanthsh koryfhs sto Bankoyber toy Kanada, an kai paradexqhkan oti den qa prepei na anamenontai amesa apotelesmata. Sto Tokio, pelates toy xrhmatisthriakoy organismoy Giamaitsi poy gonatise th Deytera ekanan oyres ejw apo ta kentrika grafeia perimenontas ejhghseis gia to ti qa kanoyn me tis metoxes toys. H anataraxh sto iapwniko xrhmatisthrio exei bebaiws epiptwseis kai sta xrhmatisthria twn geitonikwn kratwn, gegonos poy eixe ws synepeia polla atoma na katastrafoyn oikonomika. Malista h apognwsh dyo epixeirhmatiwn sto Xongk Kongk gia tis oikonomikes apwleies poy ypesthsan sto topiko xrhmatisthrio toys odhghse sthn aytoktonia.

[ST] Gegonota - Dieqnh

Last Updated: Thursday, 27-Nov-97 13:16:16

[16] Mpoingk-Asfaleia

Elegxoys gia ton entopismo kai thn episkeyh piqanwn phgwn anaflejhs mesa h konta stis kentrikes dejamenes kaysimwn twn aeroplanwn Mpoingk 747 q'arxisoyn na kanoyn oles oi aeroporikes etairies,ystera apo sxetikh odhgia ths Omospondiakhs Yphresias Aeroporias twn Hnwmenwn Politeiwn.

H odhgia ekdoqhke ystera apo thn ereyna poy egine gia na ejakribwqoyn ta aitia ths ekrhjhs sthn pthsh 800 ths TWA panw apo to Longk Ailant perysi ton Ioylio kai stoixise th zwh 230 anqrwpwn.

Sthn anakoinwsh ths h amerikanikh yphresia politikhs aeroporias xarakthrizei ta metra ws prolhptika gia na apokleistei o kindynos braxykyklwmatwn sto eswteriko h konta stis kentrikes dejamenes kaysimwn twn tzampo ths Mpoingk.

Ta metra prepei na efarmostoyn to argotero mesa se ena diasthma 12 mhnwn kai sygkekrimmena aforoyn ta pio palia montela twn Mpoingk 747, dhladh tis seires 100, 200 kai 300.

Se deyterh odhgia zhteitai o amesos elegxos twn hlektrikwn kalwdiwn twn antliwn poy adeiazoyn tis dejamenes sta pio palia montela twn Mpoingk 747 gia na entopistoyn piqanes fqores twn ylikwn monwshs twn hlektrikwn syndesmwn kai na ginei antikatastash toys mesa se 90 hmeres.

[17] HPA-kakokairia

Katarraktwdeis broxes prokalesan ektetamenes plhmmyres, katolisqhseis kai diakopes reymatos xqes sthn Kalifornia, opoy dyo 14-xrona koritsia pnighkan se potami toy Los Antzeles poy yperxeilise. Ena trito koritsi ejakoloyqei na agnoeitai.

Sth Notia Kalifornia oi dynates broxes prokalesan katolisqhseis xwmatwn kai braxwn poy efrajan enan aytokinhtodromo, konta sto Malimpoy.Oi kairikes synqhkes eyqynontai gia karampola 54 aytokinhtwn konta sto San Xoze.Den shmeiwqhkan sobaroi traymatismoi, pantws 11 anqrwpoi diakomisqhkan se nosokomeio gia prolhptikoys logoys.

H kakokairia prokalese xqes kai megales kaqysterhseis sta aeroporika dromologia. H xqesinh hmera htan mia apo tis pio bebarymenes gia tis aeroporikes etairies, kaqws ekatontades xiliades tajidiwtes metakinhqhkan gia thn paradosiakh amerikanikh oikogeneiakh giorth ths Hmeras twn Eyxaristiwn (Thanksgiving).

[Z] Oikonomia - Eidhseis

Last Updated: Thursday, 27-Nov-97 13:15:42

[18] Antikeimenikes Ajies

Ayjhmeno foro ews kai 400% qa klhqoyn na katabaloyn osoi metabibasoyn akinhta meta thn 1h Ianoyarioy, kaqws h ayjhsh twn antikeimenikwn ajiwn qa einai kata meso oro apo 20 ews kai 40%.

Einai endeiktiko oti se orismenes perioxes, opws sthn Hrwdoy Attikoy kai th Boyliagmenh to tetragwniko fqanei tis 920.000.

Panw omws kai ta enoikia kaqws qa ypologizontai me syntelesth 6,5%.

[19] Papantwnioy

Dikaih antimetwpish twn forologikwn barwn xarakthrise thn parakrathsh, etsi opws sxediasthke, o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Giannos Papantwnioy.

Symplhrwse malista oti h kybernhsh den qa dexqei na sympiestoyn oi asqenesteres oikonomika tajeis.

Entonh einai wstoso, h antidrash GSEE kai ADEDY, kaqws symfwna me ta dika toys stoixeia oi apwleies kaqe mhna einai ths tajews twn 40 xiliadwn draxmwn.

Oi antidraseis pantws, plhqainoyn kai symfwna me plhrofories h Kybernhsh ejetazei enallaktikoys tropoys forologikhs elafrynshs.

Epikratestero senario anaferei ayjhsh toy aforologhtoy gia kaqe paidi apo 20 se 30 xiliades

draxmes kai th diathrhsh ths ekptwshs toy 5% sthn plhrwmh toy foroy.

[20] Jeplyma xrhmatos apo trapezes

Jeplyma brwmikoy xrhmatos kathggeilan sth Boylh ekproswpoi pente trapezwn. Eikosi epta fakelloi me ypoptes trapezikes synallages qa katateqoyn ws thn Paraskeyh, prokeimenoy na ejetastoyn apo thn Epitroph Elegxoy toy Koinoboylioy.

Eikosi-epta fakeloi me trapezikes synallages, poy oi idies oi trapezes ypopteyontai oti sxetizontai me jeplyma brwmikoy xrhmatos qa diabibastoyn ews thn Paraskeyh sth Boylh kai qa ejetasqoyn apo thn Epitroph Elegxoy toy Koinoboylioy.

Oi perissoteres apo tis ypoqeseis exoyn stalei kai ston eisaggelea.

O Giannhs Kachs, proedros ths epitrophs Qesmwn kai Diafaneias ths Boylhs, zhthse me dhlwseis toys ston ANT1, na airetai to trapeziko aporrhto stis periptwseis poy diereynwntai gia jeplyma brwmikoy xrhmatos.

Qa mporoysa na apodexqw thn arsh toy trapezikoy aprrhtoy se tetoies periptwseis dhlwnei ston ANT1 o Genikos Dieyqynths ths Emporikhs Trapezas Gewrgios Mixelhs.

[H] Ygeia - Eidhseis

Last Updated: Thursday, 27-Nov-97 13:16:31

[21] Apobolh

Oi gynaikes poy ergazontai se kaqaristhria einai pio piqanon na apobaloyn kai aitia einai o dialyths poy xrhsimopoieitai sto stegno kaqarisma, anaferoyn iatrikes phges.

Ereynhtes ths "Sxolhs Ygieinhs kai Tropikhs Iatrikhs toy Londinoy" yposthrizoyn oti oi egkyes poy ergazontan se stegnokaqaristhria opoy xrhsimopoieitai to yperxlwroaiqylenio, emfanisan ychlotera pososta apobolwn, gyrw sto 20%, sxedon to diplasio apo tis ypoloipes ergazomenes.

H ereyna edeije epishs oti oi egkymonoyses poy ergazontan se mhxanhmata sta opoia xrhsimopoieitai yperxlwroaiqylenio eixan megalyteres piqanothtes na xasoyn to mwro toys apo tis alles. "Ta apotelesmata ths ereynas yposthrizoyn oti o kindynos apobolhs mporei na ayjhqei an yparxei ekqesh se ychla epipeda yperxlwroaiqylenioy", anaferei o doktwr Pat Ntoil.

[22] Asqma

Gonidio poy h dysleitoyrgia toy mporei na eyqynetai gia tis kriseis asqmatos, anakalyce o ellhnas giatros Nikolaos Nikolaidhs kai oi synergates toy apo to Institoyto Moriakhs Iatrikhs ths farmakobiomhxanias "Magkeinin" sto Plimoyq ths Pensilbania.

Se meleth poy dhmosieyetai sta Praktika ths Eqnikhs Akadhmias Episthmwn twn HPA, oi ereynhtes perigrafoyn pws kataferan na apomonwsoyn, se ena pontiki, ena gonidio poy eyqynetai gia thn ypereyaisqhsia twn brogxwn, poy qewreitai ws mia apo tis aities toy asqmatos.

H dysleitoyrgia toy gonidioy aytoy allazei thn posothta mias oysias, ths interleykinhs-9, poy kaqorizei epishs thn eyaisqhsia twn brogxwn stis allergies. To gonidio ayto, to opoio yparxei kai ston anqrwpino organismo, se syndyasmo me thn oysia einai poly piqano

na prokalei tis kriseis asqmatos.

Bebaia, opws yposthrizoyn oi ereynhtes apaitoyntai perissoteres ereynes gia thn asqeneia ayth poy plhttei polla ekatommyria anqrwpoys se olo ton kosmo kai stis pio sobares periptwseis mporei na apobei moiraia.

[Q] Kairos - Shmera

Last Updated: Thursday, 27-Nov-97 11:13:54

Asqeneis broxes sth dytikh Ellada kai nefwseis sthn ypoloiph xwra, shmera.

Sthn Attikh topikes nefwseis kai qermokrasia sthn Aqhna ws 17 baqmoys.

Idies kairikes synqhkes kai sth Qessalonikh kai qermokrasia ws 15 baqmoys.

[I] Kairos - Prognwsh

Last Updated: Thursday, 27-Nov-97 11:14:08

Ayrio, ektos apo th Makedonia, th Qrakh kai ta nhsia toy Anatolikoy kai Boreioy Aigaioy, poy o kairos paramenei kalos, sthn ypoloiph xwra qa yparxei ayjhmenh synnefia me topikes broxes, kyriws sta Dytika kai Notia kai piqanon liges kataigides stis noties qalassies perioxes.

Oi anemoi sta Dytika notioanatolikoi 5 me 6 mpofwr kai sta Anatolika boreioanatolikoi metrioi, dhladh gyrw sta 4 me 5 kai h qermokrasia xwris allagh qa fqasei stoys 15 baqmoys sta Boreia kai stoys 19 me 20 stis alles perioxes ths xwras.

To Sabbato sthn Anatolikh kai Notia Ellada mexri to meshmeri qa exoyme kai pali topikes broxes, mikrhs omws diarkeias, poy malista stadiaka qa stamathsoyn, enw sthn ypoloiph xwra, dhladh sta Dytika kai Boreia, apo to prwi o kairos qa einai kalos alla pros to brady qa synnefiasei kai pali sta Dytika.

Oi anemoi pantoy boreioanatolikoi 3 me 5 kai to prwi sto Aigaio 6 mpofwr kai h qermokrasia, xwris ajiologh metabolh, qa plhsiasei stoys 15 baqmoys sta Boreia kai sthn ypoloiph xwra stoys 19 me 20 baqmoys Kelsioy.

(c) ANT1 Radio 1997

Antenna News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article