|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 04-05-05
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
CONTENTS / CONTENU
[01] Eurodac detects 7% of multiple asylum applications during its first
year of activity
[02] Gouvernement d'entreprise : la Commission organise une consultation
sur le rôle des dirigeants indépendants
[03] Chinese Prime Minister Wen Jiabao pays an official visit to the
European institutions
[04] Mars 2004 par rapport à mars 2003 : volume des ventes du commerce de
détail en hausse de 0,9% dans la zone euro ; hausse de 2,6% dans l'UE25
[05] Autre matériel diffusé
Midday Express 05/05/2004
TXT: FR ENPDF:DOC:Midday Express 05/05/2004
[01] Eurodac detects 7% of multiple asylum applications during its first
year of activity
The first evaluation report on the functioning of Eurodac, the EU-wide
fingerprint database for the comparison of the fingerprints of asylum
seekers and illegal entrants to help establish which Member State is
responsible for examining an asylum application, shows that Eurodac has
made an excellent start. The evaluation report highlights very satisfactory
results on the activities of the Eurodac Central Unit, in terms of
efficiency, quality of service and cost-effectiveness. It is clear that in
its first year Eurodac has been established as a front line asylum
management tool for the EU.
[02] Gouvernement d'entreprise : la Commission organise une consultation
sur le rôle des dirigeants indépendants
La Commission européenne vient de lancer une consultation sur le rôle des
dirigeants non gestionnaires ou membres d'organes de surveillance dans les
sociétés cotées en bourse, qui met plus particulièrement l'accent sur ceux
qui peuvent être considérés comme indépendants. Les réponses serviront à la
préparation de la prochaine recommandation que la Commission compte
adresser sur ce sujet aux Etats membres à l'automne 2004. Le document de
consultation aborde notamment les questions de la composition, du rôle, du
fonctionnement et de la transparence des comités à créer au sein du conseil,
ainsi que les critères en vertu desquels les dirigeants peuvent être jugés
indépendants. Le délai fixé pour les réponses est le 4 juin 2004.
[03] Chinese Prime Minister Wen Jiabao pays an official visit to the
European institutions
Prime Minister Wen Jiabao of the People's Republic of China will visit the
European institutions on 5-6 May 2004, at the invitation of European
Commission President Romano Prodi. Mr Wen will have meetings with President
Prodi and High Representative Solana to discuss ways to enhance the rapidly
growing partnership between the EU and China. An important agreement on
customs cooperation will be initialled during the visit, while policy
dialogues on competition, trade and textiles will be formally launched.
[04] Mars 2004 par rapport à mars 2003 : volume des ventes du commerce de
détail en hausse de 0,9% dans la zone euro ; hausse de 2,6% dans l'UE25
En mars 2004, par rapport à mars 2003, le volume des ventes du commerce de
détail a progressé de 0,9% dans la zone euro et de 2,6% dans l'UE25, selon
les premières estimations publiées aujourd'hui par Eurostat, l'Office
statistique des Communautés européennes. Par rapport à février 2004,
l'indice des ventes a reculé de 0,2% dans la zone euro, mais a augmenté de
0,1% dans l'UE25. Suite à l'élargissement de l'UE intervenu le 1er mai 2004,
Eurostat publie aujourd'hui pour la première fois des séries de données sur
le commerce de détail pour l'UE25.
[05] Autre matériel diffusé
Speech by President Prodi : "The first Commission of the new Europe" at the
European Parliament (Strasbourg)
Briefing note for the joint ACP-EU Council of Ministers (06-07/05,
Botswana)
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
