|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 03-01-06
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
CONTENTS / CONTENU
[01] Statement by Romano Prodi on the death of Lord Jenkins
[02] Chris Patten condemns Tel Aviv attack
[03] Etiquetage des viandes : des règles plus strictes en 2003
[04] La Commission intervient pour garantir les droits des consommateurs
européens en lançant des procédures d'infraction à l'encontre de huit Etats
membres
[05] Internal market : Commission moves against 13 Member States for
failure to implement EU legislation
[06] Autre matériel diffusé
Midday Express 06/01/2003
TXT: FR ENPDF:DOC:Midday Express 06/01/2003
[01] Statement by Romano Prodi on the death of Lord Jenkins
On 5 January, the President of the European Commission, Romano Prodi,
issued the following statement : "Roy Jenkins was an outstanding British
statesman and a great European. His life and work greatly enriched the
politics of his country and continent. The European Commission, which Roy
Jenkins served as President from 1977 to 1981, has particular reason to be
grateful for his lifelong devotion to the European cause. He will be
remembered with great esteem and affection in the Commission and throughout
the European Union for his historic role in the birth of the euro and his
consistent support for European ideas. I mourn his passing and express my
deepest condolences to his widow, Dame Jennifer Jenkins, and to all his
family."
[02] Chris Patten condemns Tel Aviv attack
European Commissioner for External Relations Chris Patten today condemned
the suicide bombing in Tel Aviv which killed over 20 people and wounded
over a 100 yesterday : "We condemn without reservation the appalling and
wicked criminal act that caused so much loss of life in Israel over the
weekend. Palestinian terrorists set back the cause of Palestinian statehood
and democracy every time they commit one of these outrages. The violence
will only end when both sides make a sincere commitment to the peace
process set out and endorsed on so many occasions by most of the
international community."
[03] Etiquetage des viandes : des règles plus strictes en 2003
Le 1er janvier 2003, une nouvelle directive modifiant l'actuelle
réglementation communautaire en matière d'étiquetage est entrée en vigueur
en vue de préciser la définition du terme "viande" utilisée pour
l'étiquetage des produits à base de viande ; il convient toutefois de noter
que l'ancien et le nouveau type d'étiquetage coexisteront jusqu'en juin
2003. Pour la plupart des consommateurs, le terme "viande" désigne le
muscle. La nouvelle définition leur permettra de savoir s'ils consomment du
muscle, de la matière grasse ou des abats. La directive s'applique aux
produits contenant de la viande, à l'exclusion des viandes non
transformées. Les produits concernés sont les saucisses, les pâtés, les
viandes cuites, les plats cuisinés et les conserves de viande.
[04] La Commission intervient pour garantir les droits des consommateurs
européens en lançant des procédures d'infraction à l'encontre de huit Etats
membres
La Commission européenne a adressé un avis motivé aux gouvernements belge,
britannique, espagnol, français, irlandais, luxembourgeois, néerlandais et
portugais pour manquement apparent à l'obligation de transposer la
directive sur les garanties des biens de consommation (1999/44/CE). Cette
directive, adoptée en mai 1999 (voir IP/01/332), accorde un ensemble
minimum de droits légaux aux consommateurs achetant des biens sur le
territoire de l'Union européenne, dont celui de renvoyer les biens
présentant des défauts, ou de demander leur réparation ou remplacement dans
les deux ans qui suivent la livraison. Les Etats membres étaient tenus de
transposer la directive avant le 1er janvier 2002. Les huit Etats membres
concernés n'ont pas encore informé la Commission des mesures adoptées en
droit national pour mettre en oeuvre la directive. L'envoi d'un "avis
motivé" constitue la deuxième étape de la procédure d'infraction en vertu
de l'article 226 du traité instituant la Communauté européenne. Si les
Etats membres concernés ne peuvent garantir à la Commission que les droits
des consommateurs prévus par la directive sont effectivement repris dans
leur droit national, l'étape suivante de la procédure veut que la
Commission intente des actions contre ces Etats membres devant la Cour de
Justice européenne.
[05] Internal market : Commission moves against 13 Member States for
failure to implement EU legislation
The European Commission has decided to pursue infringement procedures
against 13 Member States for failure to implement in national law one or
more of five different Internal Market Directives. The Commission will ask
Belgium, Denmark, Greece, France, Ireland, Italy, Luxembourg, the
Netherlands, Portugal, Finland and the UK to implement quickly the
necessary legislation in a total of 26 cases covering Directives on motor
insurance, cultural goods, electronic commerce and the issuing of
electronic money. These requests will take the form of reasoned opinions.
Should a Member State which has received a reasoned opinion fail to give a
satisfactory reply within two months, the Commission may refer the matter
to the Court of Justice. In line with this, and after sending reasoned
opinions in July 2002, the Commission will take Belgium, Germany, Spain,
Luxembourg, the Netherlands, Austria and Portugal to the European Court of
Justice for failure to implement the Directive on the legal protection of
designs.
[06] Autre matériel diffusé
Commission announces decisive steps to toughen maritime safety
Calendrier du 6 au 12 janvier
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
